台灣原聲童聲合唱團 - 送你這對翅膀Taiwan Vox Nativa Children's Choir -Take these wings 英漢歌詞&歌譜

[@林-20]

2024在聽的
👇

[@wanwan35]

😭😭😭😭，聽了之後就會哭了起來了~~
因為是基督教的會聽的歌「送你這對翅膀」

[@eu1q5]

我看到有隻麻雀落在地，看牠的生命似已到盡頭。
我跪下將牠捧在手心中，牠輕聲對我說：朋友！
送給你這對翅膀，學習飛翔越過最高山，
送給你這對眼睛，學看世上的美事，
送給你歡欣的歌，歌頌春天來臨的喜悅，
送給你跳躍的心，翱翔在海的那邊。
我見另有隻麻雀在沙地，小麻雀生命正開始起步。
我輕輕將牠捧在手心中，我微笑對牠說：孩子！
送給你這對翅膀，學習飛翔越過最高山，
送給你這對眼睛，學看世上的美事，
送給你歡欣的歌，歌頌春天來臨的喜悅，
送給你跳躍的心，翱翔在海的那邊。

[@王棋正-u5j]

I found a spar-row ly-ing on the ground;
看牠的生命似已到盡頭，
Her life I knew would soon be at an end.
我跪下將牠捧在手心中，他輕聲對我說，「朋友，
I knelt be-fore her as she made a sound,─ and lis-tened as she said. "My friend.─
chorus
送給你這對 翅膀 ， 學習飛翔越過最高山。
Take these wings─ and learn to fly─ to the high - est moun-tain in the sky;
送給你這對眼睛 ， 學看世上的美事。
Take these eyes─ and learn to see─all the things so dear to me.
送給你歡欣 的歌，歌頌春天來臨的喜悅 ，
Take this song─ and learn to sing,─fill your voice with all the joys of spring;─
送給你跳躍的心，翱翔在﹝翱翔在，翱翔在﹞
Take this heart─ and set it free,─ Let it fly─﹝Let it fly, let it fly﹞
海的 那邊。」
be-yond the sea."　
我見另有隻麻雀在沙地，
I found an-oth-er spar-row ly-ing on the sand,
小麻雀生命正開始起步。
A ti-ny bird whose life had just be-gun.
我輕輕將牠捧在手心中。我微笑對牠說，「孩子」
I picked him and held him in my hand;─ I smiled at him and said, "My son.─
送給你這對 翅膀 ， 學習飛翔越過最高山。
Take these wings─ and learn to fly─ to the high - est moun-tain in the sky;
送給你這對眼睛 ， 學看世上的美事。
Take these eyes─ and learn to see─all the things so dear to me.
送給你歡欣 的歌，歌頌春天來臨的喜悅 ，
Take this song─ and learn to sing,─fill your voice with all the joys of spring;─
送給你跳躍的心，翱翔在﹝翱翔在，翱翔在﹞
Take this heart─ and set it free,─ Let it fly─﹝Let it fly, let it fly﹞
海的 那邊。」
be-yond the sea."I found a spar-row ly-ing on the ground;
看牠的生命似已到盡頭，
Her life I knew would soon be at an end.
我跪下將牠捧在手心中，他輕聲對我說，「朋友，
I knelt be-fore her as she made a sound,─ and lis-tened as she said. "My friend.─
chorus
送給你這對 翅膀 ， 學習飛翔越過最高山。
Take these wings─ and learn to fly─ to the high - est moun-tain in the sky;
送給你這對眼睛 ， 學看世上的美事。
Take these eyes─ and learn to see─all the things so dear to me.
送給你歡欣 的歌，歌頌春天來臨的喜悅 ，
Take this song─ and learn to sing,─fill your voice with all the joys of spring;─
送給你跳躍的心，翱翔在﹝翱翔在，翱翔在﹞
Take this heart─ and set it free,─ Let it fly─﹝Let it fly, let it fly﹞
海的 那邊。」
be-yond the sea."　
我見另有隻麻雀在沙地，
I found an-oth-er spar-row ly-ing on the sand,
小麻雀生命正開始起步。
A ti-ny bird whose life had just be-gun.
我輕輕將牠捧在手心中。我微笑對牠說，「孩子」
I picked him and held him in my hand;─ I smiled at him and said, "My son.─
送給你這對 翅膀 ， 學習飛翔越過最高山。
Take these wings─ and learn to fly─ to the high - est moun-tain in the sky;
送給你這對眼睛 ， 學看世上的美事。
Take these eyes─ and learn to see─all the things so dear to me.
送給你歡欣 的歌，歌頌春天來臨的喜悅 ，
Take this song─ and learn to sing,─fill your voice with all the joys of spring;─
送給你跳躍的心，翱翔在﹝翱翔在，翱翔在﹞
Take this heart─ and set it free,─ Let it fly─﹝Let it fly, let it fly﹞
海的 那邊。」
be-yond the sea."

[@林志鴻-p8f]

颱風天的夜晚，聽過這首歌之後，一切都顯得平靜安穩。

[@呂明書-q3z]

這個是我們合唱團要唱的！
☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂

[@呂明書-q3z]

👍🏼

[@苏迈果乐多]

+1

[@alwnepqh9132]

我們也快要合唱了！

[@品潔王-h8l]

好聽

[@馨羽-v3v]

好棒喔

[@安啾拉卑鄙]

好聽！👍

[@niocyn]

好美的歌~~

[@鍾佳羽-l8i]

我們歌詞不是那樣欸
歌詞:
我看見有隻麻雀躺在地上(上我們不加)
看他的生命已道盡頭
我跪下將她捧在手心中
他輕輕對我說~朋友~~~~~~~~~~~~~
送給你 ~ 這對翅膀 飛向天 空 越過最高山~
送給你 ~ 這對眼睛~去觀賞 萬物景色
送給你 ~ 歡欣的歌~歌頌 充滿快樂的春天
送給你 ~ 飛揚的心~讓他 翱翔 在海邊

[@TNT-lf1do]

這是我們合唱團要比賽的歌

[@鍾莉玲-e1b]

天籟之音，潔淨人心！

[@傅瑞彤-p2q]

讚

[@sean2hsu484]

讚!

[@limen3571]

很好 👍

[@t0958783031]

這是我們的畢業歌

[@欽明黃]

我們合唱團每次都用這首比賽

[@林東憲-v1x]

好好聽喔

[@欽明黃]

而且這首不錯聽

[@李四-k3j]

美

[@黃品瑜-v3g]

我暑假過後要考合唱團呢！也想用這首考

[@小琳-c3g]

去年我们合唱团也唱这首

[@淇雨]

我按了讚！❤️

[@黃莉蓉-m6n]

👍👍👍👍

[@archiefu]

"How priceless is Your unfailing love!
Both high and low among men find refuge under the shadow of Your wings!"
Psalm 36:7

[@ot9749]

我們合唱團十一月初去比賽是唱這首

[@小魚-c1e]

我是仁和國小合唱團 4年級 我也是要比這個 我有全國比賽

[@ot9749]

我是莊敬國小五年級

[@鹹酥雞-g3l]

我也是莊敬國小五年級

[@小美人魚533]

我也是莊敬國小五年級的合唱團

[@鹹酥雞-g3l]

533 小美人魚 妳是吳涵嗎？(不打全名

[@shiny4757]

我音樂老師的音樂

[@cutis9246]

我表演這首歌。

[@林秀怡-p3o]

送你這對翅膀

[@wcuwang]

great

[@Ivy-gn4dg]

今年十一月初我們合唱團要用這首歌去比賽

[@陳錫卿-t5l]

潘玟均 加油

[@Ivy-gn4dg]

+陳錫卿 謝謝，禮拜四就準備出發嘍

[@淇雨]

老師說是跳ㄧㄠˋ的心

[@許丕炷]

我們學校合唱團要用這首歌表演

[@胡文惠-j9k]

合唱團有教

[@鍾佳羽-l8i]

我們學校有人畢業，我們要唱這首。。

[@何宬佑]

我也是

[@鍾雪婷]

我也是

[@林哲葦-l3j]

這是我們要比賽的歌曲，在5月8號禮拜一

[@TNT-lf1do]

我2月

[@meowmeowpants4818]

Our teacher wants us to simg this for Chinese New Year.

[@淇雨]

我們合唱團唱的歌

[@Shirley_1124]

我們合唱團在練

[@thelma3739]

請問有人知道這首歌出現在哪部電影或戲劇上嗎？我記得是很感人的

[@Goproarchive7678]

送哦u呢的是 送哦哦哦 个哦哦的!
Yes I'm American and can speak this language.

[@navegante7491]

Uff, maldita pronunciación, es súper difícil

[@tedchung9764]

with your heart by your ears, please

[@phuonglinh8943]

我們直笛有吹

[@陳錫卿-t5l]

黎竹玲 加油

[@宛筱筠-y3d]

黎竹玲 我也是 但不好吹

[@馬嘉琪-k8n]

我也是

[@彤昕-n3t]

请问有谁有合唱谱吗

[@ww9927]

彤昕 我

[@彤昕-n3t]

急需要合唱谱

[@yjj1230]

0:49

[@moon470609]

我們音樂表演會要用直笛吹的

[@宛筱筠-y3d]

我國小的音樂課本裡也有這首歌喔！真好聽 但是不好唱

[@mellys18now]

宛筱筠 這首歌並不難，因有分二部所以大家都以為很難，分部的拍子何時進背一下就好，難的是要以純潔無暇的心唱這首美麗的樂曲

[@李昱誠-z4l]

可以在好聽一點

[@cheerssiongliew3541]

一点都不好！我们的比他们好，你们等着吧！！！

[@lieuching2071]

屁孩

[@cheerssiongliew3541]

你才是😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝

[@Siqisdog]

海底大便？

[@longpickyoutube4302]

好聽

[@許靖旻-b3f]

讚!

[@sean2hsu484]

讚

[@jingyi065]

這是我們合唱團要比賽的歌

[@諾亞-u7z]

也是我們的

[@kasonchung1097]

黃瑀評 我也是

[@林小姐-c4n]

黃瑀評 我也是

[@夜音-k7x]

偶也是～

[@許彬緯]

很好啊~