【RQCB-R2】 Majo (RUS cover)【T.SORAMAFU】
Вставка
- Опубліковано 12 чер 2015
- Вот и наш хор для второго раунда. К сожалению, в этот раз мы не успели к раздаче принцесс, и поэтому нам достался только принц.
P. S. Лето обещает быть по-настоящему жарким.
P. P. S. Помните, что святая инквизиция следит за вами.
✝ Тема раунда/Round’s theme✝
«Если бы юный дракон, как и положено, рос с мамой и папой, то они объяснили бы своему чаду, что не всякую принцессу стоит воровать. А теперь всё, попал! Изволь искать рыцаря, который спасёт тебя от принцессы». (c) Виктор Баженов, Олег Шелонин: "Ищу спасителя"
✝Скрипт/Script✝
goo.gl/zg4tGs
✝Иллюстрации/Illustrations✝
goo.gl/UcEJT7
✝Оригинальная композиция/Original song✝
Suzuki-P & Megurine Luka (ft. Hatsune Miku, Kamui Gakupo, Kagamine Rin & Len) - Majo
www.nicovideo.jp/watch/sm14835645
✝Перевод/Translation✝
Misato - / tat0037
✝Текст, скрипт, видео и интерпретация/Lyrics, script, animation & interpretation✝
Elli - / ellimarshmallow
✝Раскадровка/Storyboard✝
Senka - / @armanwhite6519
Elli - / ellimarshmallow
✝Иллюстрации/Illustrations✝
Rami - rami_art
Viampra - viampra
✝Вокал/Vocals✝
Misato - / tat0037
Cat - / keitaromanova
Kun-kun - / predkin333
Anyoka - / songanyoka
Elli - / ellimarshmallow
✝Сведение/Mix✝
suponjiii - / suponjiii
Вспомогательный клипарт и текстуры взяты с сайтов:
allday2.com/
lenagold.ru/
![[Sound Horizon RUS cover] Dae ft. Len - Eru no Ehon ~Majo to Lafrenze~ [Harmony Team]](http://i.ytimg.com/vi/hl_l7uEOzMA/mqdefault.jpg)
![[Sound Horizon RUS cover] Dae ft. Len – Eru no Ehon ~Majo to Lafrenze~ [Harmony Team]](/img/tr.png)
Самое забавное в этой истории то, что монашка зря проделала весь этот фарс, ибо если она его любила, то она просто не смогла бы быть вместе с ним, т.к. монашкам запрещено выходить замуж.
Это что-то из разряда "И сам не гам и другим не дам!" Жадина эта монашка
Она что-то вроде проповедника, это не совсем монашка.
Если я не ошибаюсь, то в каталической вере можно практически свободно как быть так и не быть монашкой(всмысле того, что в православии ты становишься ей на всю жизнь а в каталичестве можно как принять так и отказаться от этого)
@@charlotan 99
@@hera_tz 9
Он:
" Мы священным огнём душу блудную спасём "
Я:
" Мозги себе спаси "
🤣
Можно ли тебя критиковать?
Хммм, а я до этого слышал эту песню, от тех же исполнителей, но этой строчки раньше не было
Мда... В то время все люди были такими. Фанатизм был и будет всегда. =(
Священым кулаком ему по бошке дать , и спасётся сразу!
Принц: "Мы священным огнём душу блудную спасём!"
Я:(беру горящий факел) а давай я и твою душу вместе с душой девушки спасу?!😇
В конце не хватает кадров как ведьма в ярости жгет монашку драконьим пламенем)))
Как прекрасная ведьма сжигает эту суку. Ну да вообщем одно и тоже)
я бы предпочла увидеть, как принц узнает правду и сжигает монашку сам, посыпая голову пеплом, и уходит в монахи
Ну вы даёте 😐😐😐😐
Я ору с комментариев выше)
А мне нравится!
Нефиг принцу на бомжихах жениться - у соседей наверняка полно кривых, рябых и стремных принцесс, пусть свой соцпакет отрабатывает.
Принц:"Мы священим огнём душу блудную спасём".
Я:"За высокомерный проступок свои т поплатишся головой!"
(передачу сиребриный меч на красной подушки(или как это называется)) сойдёт
В вас вселилась Рилиан
@@rainbowcat8891 точнее демон гордыни
@@rilianelucifen7468 ну да
Мы священным кулаком, принца от дебилизма спасём!
Неа... Фанатиков так просто не излечить. Их хоть трактором дави!
Так мы автоматом ра́ааааз и всё
@@user-iu2zz9yi4v Тоже верно )
Лучший коментарии
Я видел твой ответ на другой комент
На самом деле ведьма не околдовала принца. Девушка-священник, влюбилась в него и, из-за ревности построила коварный план, основой которого стало "колдовство" (ложь), единственной девушкой достойной костра была она.
P.s. -- специально для тех, кто не понял
спасибо, Кэп.
Довольно долго не виделись :3
Oleksandr RezMar_i_
Кэп-это же капитан Америка. Почему вы его называйте Кэпом?
загугли мемес "Спасибо, кэп" (вкратце, кэп- уже хер знае сколько сокращение от "Капитан очевидность")
Лол нет
Руморука Такуми я понял это, но все равно спасибо
Видео меня просто повергло в ступор - великолепно! Вы большие молодцы. Все справились на пять с плюсом.
NLenina спасибо q___q
Nika Lenina щ
Nika Lenina, здравствуйте, а не хотели бы вы сами спеть, но со своим хором? Было бы интересно послушать и посмотреть.
Привет !!!
Скорее на 4+, тк сюжет оригинала потерян
Наверное перевод не уверенна
Penitenzagite "Раскайся" Penitenzagite "Раскайся"
La moriz est super nost! "Лишь смерть очистит тебя"
Opus tranzit in otium "Преданность станет забвением"
Virtus migrat in vitium "Добродетель стала грехом"
Nunc cuncta rerum debita "Раз и навсегда"
Exorbitant a semita "Путь на грани безумия"
Хочу узнать, что это за язык .
Заранее спасибо
@@Namelia93 я не знаю в инете нашла решила поделится
Да, по-любому, латынь.
@@Namelia93 ну судя по всему латынь
Латынь
Под взглядами на 4:16 я поняла, что чувствовал таракан в столовке, когда мы на него пялились
Это самая весёлая вещь за день. Спасибо 🤣
Ну блин, я теперь пол дня ржать буду)))
@@midorigurin379 хахах)))
+++
Лучшее
Этому шедевру уже 5 лет, а я до сих пор это слушаю)
Таки уже 7
Я тоже)
Кто-то еще заметил, что на той монашке что-то вроде толстовки, когда остальные персонажи одеты по времени?
Не одна ...
Может эта "монашка " Прибыла из будущего (примерно на век - два позже этих событий)
Например в своём времени она влюбилась в юношу, а этот юноша был сыном / внуком этой ведьмы и принца и она решила вернутся в прошлое и помешать им быть вместе)
Ну конечно это не так, но всё может быть)
Ага
Толстовка появилась в средневековье. Также такую одежду носили крестьяне, поскольку толстовка была дешевой.
@@user-vm4xu1ks2p, а зачем ей убивать того кого любила
Это чувство, когда люди на чистом энтузиазме делают видяшки лучше, чем русские мультики, по большому-то счету~
Безумно понравилось, большое спасибо за такую кропотливую работу \O/ Подпишусь-ка я...
Александр Коренев Прям одни и те же мысли.
Александр Коренев согласна с тобой
Полностю согласна
че за бред? в каком месте это лучше мультиков НАШИХ ХОРОШИХ. (не оскорбляю это видео)
нафига всегда и везде принижать Россию?
@@ksreysofrk9029 вот именно
Теперь я знаю, откуда взялась Драконица из Шрека!)
А если серьезно, то все круто.
"Ненавижу всей душой легковерный род людской" кажется такие мысли хоть раз (или больше, скорее больше чем раз но всё же) были/есть или будут у каждого человека.
Этому шедевру уже 7 лет, а я его снова нашёл... Спустя 3 года. 🗿
20 инквизиторов из 10, просто великолепно (пошла гуглить фразы на латыни)
Это монашка истинная ведьма, у меня доказательства есть: на ней белая кофта со шнурочками, которой в то время не было!
Эти глаза... Они такие пустые и проницательные одновременно... Я в восхищении. Рисовка, анимация, пение, перевод... Я не мечтала увидеть русскую версию песни вообще. А тут... Чёрт, я плачу... Т_Т Спасибо вам огромное за труд
перевод уже был
Мне ведьма нравится 😳 Голос и сама она😍😉😘
Молодцы!😊😉
Мне тоже
Почему бы не сделать из этого отличное аниме?
Алина Лоскуток почему сразу аниме
@@lvnu1389, потому что я люблю аниме и мне было бы интересно посмотреть каким его сделают
@@user-pw3ku4kh4h я хочу мангу :) а потом аниме
@@aselahmetova844 ну да так логичнее
А вот я не очень хочу, либо филлеров много будет, либо фильм сделают, и не успеешь привязаться к персонажам из-за недостатка времени. Да и вообще в нормальный вид трудно будет привести все из-за различных обстоятельств.
Я щас подумал, и теперь кажется что сюжета даже на короткометражку нормально не хватит, растягивать придется.
Встреча(можно как воспоминания), показ отношений, обвинение и приговор, вот и все события
Да понятное дело, что это чёртова ревность.
В древности считали ведьмами всех кто хоть чуточку отличался. Чаще всего это были люди с зелёными глазами и рыжими волосами.
Да уж... А следующим кто будет? Принц? Он по всем параметрам подходит, но нет в него же вся церковь влюблена походу. Блатник, короче
Плюс ПРИНЦ, тоесть я думаю не кто не посмеет пойти против него...
Ага... так же очень красивых женщин( считалось, что это красота от дьявола), а так же с вьющимися волосами.
@@k.leilaharmonyamazon7733 , вьющиеся...это кудрявые? Чёт я немного запутался.
Venera Chanterelle, да, кудрявые
В оригинальном видеоряде ведьму было жаль до слёз, а тут дракон, мать его дракон! Как то не зашло, но вот кавер слушать буду, он прекрасен ^-^
Монахиня просто почувствовала зависть и ревность. Поэтому она так поступила с ведьмой.
Это правда
хотела бы я сама сжечь монашку и принца
Mavis, а затем посмотрим как этот священный огонь их блудную душу «спасает».))
Да!
(На кресте хладного железа!!!)
А принца зачем?
Принц тоже вроде замешен,да и волосы ей обрезал
Согласна, блин а принц даже проверить не удосужился.
я просто балдею от голоса что за разноглазую поет,просто няшный голосок такой,мягкий и добрый.
Спасибо большое о/////о
+Милана Анимешница да хд
+Милана Анимешница спасибо вам большое за такие приятные слова! >\\\\
Song Anyoka
Я
Тебя
Нашла! :з
Моя любимая певица!^^
Обнимашки!
*Налетела с обнимашками*
эта история заслужила отдельное аниме ！хоцю😭😭😭
Бан за колдовство!
Вы заколдовали меня озвучкой и отдельной анимацией \*w*/
Спасибо за 20 000 просмотров!
+Кирилл Тараканов готово)
Уже 55.000)
Мы победили в 3-м раунде с песней "Shinkai City Underground", но по общему зачету за все раунды недобрали около 3-х баллов, и в итоге заняли второе место в конкурсе
Уже 84 тысячи с лишним)) Эту песню невозможно не переслушивать!!
Уже 106.260 просмотров)
Потрясающе (づ｡◕‿‿◕｡)づ Кто-нибудь, вручите им наконец Оскар! Продолжайте в том же духе, видно, что вы очень стараетесь (｡◕‿‿◕｡) Очень приятно, что есть такие старающиеся всем сердцем люди!
Да я бы с радостью вручила бы но не знаю, ни че ,про них
Не Оскар, его за такое не вручают, а вот, к примеру, "Золотой Граммофон" или даже "Грэмми" вполне заслуженно!!! :-)
Я: пап я хочу быть инквизитором
Отец: езжай в Испанию
Сестра: я тоже хочу в Испанию
Отец:почему? Ты тоже хочешь быть инквизитором?
Сестра: нет, я стану ведьмой.
Хотела б я посмотреть как принца "священный" огонь спас бы.
теперь ясно, почему у Мисато такой прекрасный голос.
она ведьма!!!
Зависть..... Офигенно же...... Жаль, что меня никогда не возьмут в подобную группу поющих людей, ибо я недопоющая бездарность. Но вы, ребята, круты)))) Кстати, а можно немного отделить от рук аниматора? А то они явно золотые...... А вообще, вы шикарны))))) Становитесь самыми крутыми и известными в мире)
" Недопоющая бездарность" ? Вы прямо меня описываете!
Ребята, вы такие молодцы!*_______*
На видос и арты позалипала, это просто превосходно! И вокал делает ушкам приятно хд
Слишком шикарно. Спасибо. До свидания.
Это просто потрясающе! Я в диком восторге. Какая красота. Наверное, я пересмотрела уже раз двадцать. У вас потрясающие работы!
А ведь всё это актуально и по сей день!Нам каждый день и по телеку, и через сарафанное радио заливают какую-то дичь, и мы ведь в это верим, а страдают из-за этого абсолютно невинные люди.Эх, если бы люди это только поняли.
Офигеть, 8 лет прошло, как вчера помню выход этого кавера. Сейчас высветился в реках, сижу и улыбаюсь :D
Помню свой фанатизм по строкам с латынью, было в новинку. Вспомнилось, что примерно в тот же год впервые было знакомство со сверхами xD
Короче, портал воспоминаний открыт)
В оригинале наша "ведьма" - это ангел.
Нет, она дракон 😁
@@user-qq3pr1hy6i Я про оригинальное видео.
@@vladvolkov6052 А, это не оригинальное видео? Можете ссылку на оригинал дать?🙏🏻
Это просто нереально круто!!! Вы превзошли самих себя!!! Я уже сбилась со счета, сколько я это слушала и смотрела *^* Вы вроде даже стали петь немного на пониженном тоне, в прошлом вы, кажется, повыше пели >< Ну да ладно, главное, что это просто ОФИГЕННО!!!!!!1!11!1!!!!
Я не могу, это слишком прекрасно! ,_,
Мы священным огнём принца глупого спасём
"Penitenzagite! Penitenzagite!" XD
ВАААУ! Чудесная интерпретация песни! История прямо до слёз Т_Т Все молодцы!
Мне надо видеть как принц сжигает сволочь-монашку. МнЕ эТо ЖиЗнЕнНо НеОбХоДиМо.
Всё-таки одна из красивейших баллад.. Спасибо за перевод сего шедевра - залегло) Было бы здорово услышать нечто похоже впечатляющее..
Ну манашка и с...а! Кхе,кхе. И звините.
И принц тоже, ток не собака женского рода, а кабель обыкновенный
Чудесная энтри, вы офигенные!
Рыжая ведьма, как символично ( раньше всех рыжеволосых считали ведьмами и колдунами )
Ещё богатых, бедных, многодетных, бездетных, с родимым пятном, с косоглазием и многих других.
@@neksii1111, меня бы сожгли
у меня иногда косятся глаза. когда расслабляюсь
ну це пiздец
@@user-pe2ik5ee4yні. Цього не достатньо для спалення.
Нэт, это вообще-то стереотип.
Я так почитала коментарии и поняла,что мне нечего добавить 😅
Отсюда мораль: парни, не предавайте своих девушек. Иначе придётся иметь дело с драконом)
@@Ak_Alisa Вороны тоже не супер. Вот, в каком то городе нападают на людей.
3:18 - ну охренеть
А чё такого? Хотя я заметила, что он как-то не так обрезал волосы. Они целые, нет линии разреза. Будто он ещё не отрезанный пучок держит.
Просто бомба озо особенно анимация и арты
я влюблена в ваши голоса💜
крутая песня
мне нравится
Обоже, какое древнее чудо откопал ютуб и дал мне. Вау
4:08 Капец у дракона зубы чистые ,чище чем у моего района
Ну, явно же Колгейтом пользовалась!)
Всем спасибо за работу^-^
Мне очень понравилось!!! Я переслушиваю уже долгое время. Этот клип(или что там еще) тронула меня до глубины души...
Как же это здорово! Очень красиво спето и нарисовано. Ребята, вы молодцы, такую замечательную работу проделали!
Гари всё газпромовским пламенем! (Лайк кто понял отсылку!)
Бум, огонь без газа, разорим газпром
если бы по этому сняли мультфильм или историю, я бы посмотрела, получилось супер) У меня прям мурашки прошлись
2:55 супер нос 😂
Super nos это значит смерть велика в переводе с французского
Афигеть... Не могу поверить, что уже как 5 лет прошло!
Это прекрасно!
я начинаю плакать, когда история мне нравится и она грустная ...сейчас я плачу...прекрасная работа!
10 puppet pin tool из 10
История передана изящно!
Alex(AE) [ASU CM]© спасибо, я в цитатник занесу)
А вас я где-то видела...
Отличная работа, очень красиво сделано! И вокал, и видео, все очень технично, вы молодцы ^^
Принц любит под заклятием ведьму монашка любит принца ведьма любит принца
ЁПРСТ шо за любовный треугольник!
Ну и работу вы проделали! Лайк просто не может быть незаслуженным.
Мне правда больше нравиться вариант где все слова на русском, но это на вкус и цвет. Шикарная реализация вне всяких сомнений!
Спасибо вам, побольше бы таких работ, это афигенно ^о^
на самом деле,в оригинальной манге по этой песне говорилось,что мику(монахиня) была влюблена в принца и подставила девушку в которую он влюблен,чтобы быть с ним.в итоге девушку сожгли,хотя чары она не наводила на него,они просто любили друг друга....
Я поздновато, но не подскажите, как называется манга?
@@Shurokisaragi честно я скорее всего уже не найду ее
@@_Fur-Fur_ хорошо, всё равно спасибо ~
@@Shurokisaragi название манги освободите эту ведьму вроде
Прекрасное видео, спасибо за голоса и за видеоряд.Чудесно.
Никогда не слышала такой чудной голос, и ещё плюс красивая анимация... Это шедевр! Это видео заслуживает лайка, а какнал-подписки.
Kun-kun поёт афигенна~😄
аааааааааааааааааааааааааааааааааааааамаааааааааааааааааааааааааагааааааааааааааааааааааааааад енто чудесно, почти расплакась...
потрясающе. Продолжайте в том же духе. Красавчики ребят.
Просто мурашки по коже!
Очень понравилось, видео отличного качества, акапелла прекрасна
Надеюсь вы займете первое место ☆
Господи это божественно,но только в оригинале она была ангелом, но опустим этот момент.Клип шикарен и все тут!
Ваааау прелесть
У вас прекрасный голос и аниматор молодец 😻
Первая мысль: Ваааай! Круть! Голос 10/10, анимация 10/10. Наверное трудно было так клёво всё сделать!
Я же не одна до сих пор слушаю этот шедевр...?🛐🛐🛐
It's really beautifull! Your voice are really nice and gentle! I love this
Песня божественна ! Текст, голос.... Просто прекрасно!... Ааа! И клип .. он нереально крутой ! Спасибо аниматору за тяжкий труд!😍😍😍😍💞
Это прекрасно! 👏🏻👏🏻👏🏻
Лайк, однозначно!
На 3:51 где ее руки ну очень длинные
Спасибо,не заметила 🤣
Смотрю этот шедевр уже не первый раз. И... Сначала я думала что монашка... Главный злодей этого произведения, но сегодня решила еще раз послушать. И заметила одну интересную деталь. Сначала, пели о том что ведьма отреклась, а потом запели что она чары навела.. И тут возникает вопрос... А там только одна ведьма? Мне кажется нет. Там их 2... Первая ведьма это монашка, а вторая та рыжая девушка. И тут уже интересно... Если мыслить именно в этом ключе. Я думаю так. Монашка, отреклась от силы, ибо полюбила принца. А он влюбился в ведьму из-за ее чар. Монашка поняла в чем дело и решила избавиться от конкурентки и посовместительсву ведьмы, чтобы спасти своего любимого... Ииии как мы можем видеть в дальнейшем та прекрасная рыжая баршня имеет силу превратиться в дракона. Вы понимаете к чему я клоню.
Итог : монашка- добрая ведьма, рыжая- злая, принц-мудак.
Как-то так^^💧. Незнаю насколько логично ,но не кидайтесь тапочками. Это просто мое мнение. ;)
Скорее наоборот рыжая отказалась он сил. Веть в песне поеться: раз мою ты любовь называешь ворожбай.
Рыжая отреклась от сил, но её ложно обвинили в том, что она навела чары на принца. А монашка во-первых сама неровно дышала к принцу, во-вторых не верила в безнаказанность ведьмы
*Это шедевр!!!!*
Слишком прекрасно
Прошло уже 7 лет...
Я бы посмотрела как она вернулась и сожгла бы их с:
Она ведь дракон ·›·
Прекрасный кавер !!!
Вы лучшие,осыпаю апладисментами👏👏👏👏
Настоящий показатель не справедливости😟
Я бы еще им все к чертям королевство сжег
Да ты просто еретик,отвергнувший свет истинной веры,ничего другого от тебя не ожидалось
Сюжет : ведьма влюбляется в принца и ради него отказывается от своих сил. Но монахиня которая любила принца обвиняет ведьму в колдовстве и решают сжечь на костре её обрезают волосы и предают, но ведьма превращается в дракона и улетает от них.🔥🐲🛩
@@user-ts4xl7zp4v верно подмечено.
@@user-ts4xl7zp4v , монашка тоже имеет право на любовь, не так ли? Прошу, только без тапков! 😁
@@KoTe2014 Конечно. Любой имеет права на любовь.
@@user-ts4xl7zp4v , с ограничениями, естественно.
Очень круто. Побольше падобных видео!
Это шикарно
Это ЩИДЕВР
Прошло уде полтора года, а я до сих пор слушаю
Началось, услышала песню понравилась, слушаю весь день!!!
Это идеально😍😍