Simon Khorolskiy - Если ждет тебя дорога в неизвестный край
Вставка
- Опубліковано 21 гру 2017
- Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
/ simonkhorolskiy
Read my bio & reach out to me personally:
simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Скачать/Download/Stream
Spotify: open.spotify.com/album/0EZ8Tl...
iTunes: itunes.apple.com/us/album/gra...
Если ждет тебя дорога в неизвестный край,
На прощанье у порога думы не гадай,
Слово доброе послушай и совет прими:
В этом мире гибнут души,
Ты свою храни, ты свою храни
Реквием
Если ждет тебя дорога в неизвестный край,
Спутницей себе тревогу ты не выбирай,
С ней душе одна забота и тоска в пути -
В звездном небе будто кто-то
Потушил огни, потушил огни.
Жизнь кипит вокруг, как море, бьет тебя волной,
И в твоем огромном горе ты для всех чужой.
Помощь есть для всех у Бога, ты к Нему взывай,
Если ждет тебя дорога
В неизвестный край, в неизвестный край.
Sanctus Dominus Deus Sabaoth - Свят, Господь Бог Саваоф
Benedictus qui venit in nomine Domini - Благословен Грядущий во имя Господне
Osanna in excelsis - Осанна в вышних
Kyrie Eleison - Господи, помилуй
Christe Eleison - Христос, помилуй
Jesu Christe, Domine Rex gloriae - Господь Иисус Христос - Царь Славы
English Translation provided by Zarina Kozlov
If the road lies ahead to the unknown land
Don’t be fearful, don’t be anxious, saying farewell,
Listen to the word of wisdom, to the good advice
In this world, souls perish…
(Keep yourself from vice)
Requiem
If the road lies ahead to the unknown land
With the apprehensive worry, don’t go hand in hand
Worry only brings you trouble, complicates the path,
As if in the starry sky someone
Turned off the lights, turned off all the lights
When the sea of life is raging,
Roaring waves are strong,
You are in tormenting anguish
Broken and forlorn,
Cry to God, He’s always there
He will send you help -
If the road lies ahead to the unknown land
Sanctus, Dominus Deus Sabaoth - Holy, Lord God of hosts.
Benedictus qui venit in nomine Domini - Blessed is He That comes in the name of the Lord
Osanna in excelsis - Hosanna in the highest
Kyrie Eleison - Lord, have mercy
Christe Eleison - Christ, have mercy
Domine Jesu Christe, Rex gloriae - Lord Jesus Christ, King of Glory
Domine Jesu Christe, Rex gloriae - Господь Иисус Христос, Царь славы!!!! АМИНЬ????
Потрясающе !
Simon Khorolskiy аминь
Приветствую вас брат Симон! Мне нравится ваше песнопения!Вы могли бы спеть песню "Иисус сошёл на землю, мир спасение людям дать....":-)))
Аминь!!!
Simon Khorolskiy АМИНЬ!!!
Я открыла тебя 2недели назад. Все твои гимны так сильно наполнены величием,присутствием Духа нашего любимого Господа! Я́ каждый день молюсь о тебе, Я так желаю,чтоб Он поливал тебя и растил,чтоб ты был могучим деревом,посаженным при потоках Его вод! Пусть твой талант Он приумножает и ограняет,как самый умелый Огранщик!
Я такого красивого прославления никогда не слышала. Слов нет выразить, как это сильно звучит в исполнении Симона!!! Слава и благодарность Богу за твой талант, Симон!!!!!!!!!!!!!!
Чем больше слушаю, тем больше убеждаюсь, вы посвященный на это служение человек...Храни Господь вас
Песни в вашем исполнении открывают небо , благодарю Господа за чудную работу Духа Святого в вашем служении Богу
Хороший ты парень, Симон. И песни твои хорошие. И как ты чувствуешь, то о чем поешь.!!! Просто за душу берет каждая твоя песня.
Голос! Музыка! Исполнение!
Жесты!!! Проникновение!
Всё в одном.!!! Спасибо тебе и всем тем, кто с тобой!!! ❤️ 👍 👏
😁😁😁
Я восхищаюсь вашими песнопениями брат, вот это элитная песня!!! Будто нахожусь в поднебесье!!! Слышу Божью Славу и Ангельский хор и Его мощь и Славу как Армия которая наступает к концу для Суда народа........................ Жесть как страшно становиться....................
Горы и океан, степи, пустыни, небеса- это всё Бог сотворил, и это вдохновляет Симона на создание новых произведений, исполнений, записей.
Да, будет рука Господа с тобой, Симон!
Симон Благодарю за вашу любовь к Богу за ваш труд За ваше прославление Слава Богу за все
I wish i could "like" this 100 more times. thank you for praising our God Jesus!!!
Слушаю почти каждый день и не могу наслушаться ....Какое то особое действие производят эти песни в исполнении Симона..душа возноситься от величия Бога вместе с песней в небеса....Слава Господу за Его дар Симону...Не переставай славить Господа Симон именно такими псалмами...современное исполнение так не действует на душу человека...послушал и забыл! Пусть благословит Господь тебя в этом.
All of America wants to hear these songs in English. My whole family hardly listens to anyone else. Your music is Grand and Majestic and we absolutely LOVE it. The Christian music realm in America has nothing like it. We need this kind of music here.
You got that right, Mary!
Not only in America - in Germany too
@@tanjama7257 Toll!
Simon lives in the western foot hills of the Rockies.
Брат! Слава Господу, из этой песни получилась оперная ария, благослови Всемогущий твоё творчество!
СИМОН! ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ СИЛЬНО, КРАСИВО! БРАВО! КЛАСС! СПАСИБО.👍👍👍🌷🌷🌷
Столько разных тем в твоих песнях.И очередной шедевр.Будь как свеча гори пока горится. Бог дал тебе талант используй его сегодня. Я рад за тебя очень.
на одном дыхании слушаешь!
Слава Господу за прославление Его имени!
Да восполнит Господь все нужды
Благодарение Господу, Превознесенному,Царю церей за Всё вечная ,вечная Слава! Спасибо Симон ,мощно!
Очень мощьная песня , и латынь тут очень в тему! Хвала Богу нашему !
Glorious is the Lord and your praise does Him justice. Your voice is a blessing to us all. Thank you!
Просто нету слов, очень нравится! Слава Богу!
Аминь!!
только Писание!
только Христос!
только Благодать!
Sanctus Dominus !!!
Ура, любимая песня в исполнении Симона!!! Лучшее исполнение, спасибо!!! как вы можете ставить здесь диз...
Поразительно красивая песня! Величественная природа, мощный вдохновенный голос, прекрасный женский голос на подпевках! Всё это вместе-божественно прекрасно! Спасибо!
Симон, как всегда во Славу Бога -- шедевр. Божиих вам благословений.
Stylish & Stunning 😃💝👍👍⭐⭐⭐
Больше и больше такого исполнения, вижу перед глазами всю мощь Господа нашего!
Да как актуально сейчас! Неизвестний край, и очень очень тяжело! Слава Богу за Вас!
Сам Симон подтверждает факт присутствия Бога! Мощно!
Благодарение Богу за твоё служение!
Слава Господу ! Слава Господу! Слава Господу!
Спасибо. Я люблю эту песню. Божиих Благословений вам в прославлении Господа нашего Иисуса Христа.
Очень понравилось женский голос в заде плана!!!! Очень красивое исполнение!!! Будьте блогословены
о, и мне так нравится этот голос! по-моему у Симона он во многих песнях звучит! Хотелось бы увидеть эту счастливую обладательницу такого чудесного голоса!!!
Не факт, что во всех песнях Симона звучит голос живой голос девушки (сестры). Есть специальный плагин, который поет голосом человека по нотам, которые можно проиграть на клавиатуре. Говорю это т.к. занимаюсь звукозаписью, и немного понимаю о чем речь.
Зачастую Симон использует вокодер (гармонайзер), который роботизирует звук создавая копии звука (партии) в ключевой тональности. Суть проста: человек поет мелодию, а вокодер гармонизирует голос по тем партиям, которые захочет певец - таким образом мы слышим, как-будто поет хор мужчин или как-будто Симон поет "нереальным" басом (бас-профундо), но говорю вам аксиому не требующую доказательств: Симон никогда не споет вживую так, как вы слышите на записи (не укоряю, просто говорю факт). Стоит признать, что у него довольно хороший тембр и хорошо поет вцелом.
Все же иногда четко слышен голос девушки. В основном это происходит в песнях, где женский голос поет СЛОВАМИ (в песне "Здесь на земле я только странник").
Мне тоже)
У зада нет планов, есть только ЗАДНИЙ ПЛАН!
@@MaksymPlamadil 😁👍
Прекрасно!
СЛАВА
СЛАВА ГОСПОДУ!
ДА БЛАГОСЛОВИТ БОГ ВАС И БЛИЗКИХ, ДА ВОСПОЛНИТ ВСЕ НУЖДЫ
Красота,мощь, сила,великолепие 💞💎👑слава Богу!
Коли слухаю одночасно плачу. Молюся.Співаю... Є ще тут такі???? Буду мати іоніку. Ще й грати...
Все жизнь ждала этой песни !!!!!!! Великая благодарность 🙏🏻 . Голос божественный !
Просто слов...нет..мощь...чудо....мурашки по телу и слезы набегают от величия нашего Господа!!!! Слава Ему Вечная! И благодарность Симону за такое чудное прославление!!!!!
Симон потрясающе!!!бесподобно!!! Слава Господу за тебя!!! Спасибо тебе за твой труд. Твой мощный проникновенный голос -дар с выше!! Касается до глубины души.🎶🌹🌹🌹🌹🌹🎵💐Будь храним Господом!!!с нетерпением ждем каждое твое произведение)))
Сколько лет пел этот псалм..............
А оказывается,только думал что пел.
Супер и красиво и оригинально
Очень красивая песня 😊
I have listened to this song countless time and still can’t get enough of it. The combination of the vocals and the harmony is so beautiful. Glory be to God!
F A V O R I T E ❤
Снова и снова слушаю эту прекрасную песню с замиранием сердца и восторгом! Спасибо Богу за Ваш чудесный дар!
Очень красивый голос на заднем плане!! Величественно!!!красивое исполнение!!
слушаешь эту песню и все содрогается внутри , просто замираешь в ожидании развязки. Спасибо вам за эти переживания. Да воздаст вам Бог за ваши труды.
Я просто наслаждаюсь вашими клипами! Как всегда👍 .!!!!Природа класс! Огромное спасибо !!!!!😘😘😘👍👍👍
Шикарная природа и чудесное исполнение! Спасибо!!!
да благлаславит тебя гасподь Симон
Lovely Simon!
Thank you for the sub titles, song and positivity!
May you ever be united with Him!
God Bless, Love, Guide and Protect you and yours eternally.
Amen Glory to God in the Highest .
😘😘😘
Wow Wow Wow !!! Nothing like this music in South Africa
Голос...., просто шедевр, дар Божий, используй его во Славу Божью!
Добрый день
Симон! Спаси
Господи ! Такая сильная музыка сама песня моя душа наслаждалась очень красиво
Слава
Богу за все!!!
И моя душа вторит твоему пению!
God bless you with strength, peace and wealth. More Latin songs, it sounds like heaven worship
Давно ждал такой песни! Будь благословен! Ты радуеш мой слух и сердце!!!
Очень хорошо!
Останься верным до смерти, благослови вас Творец!!!
АМИНЬ! Благослови вас Господь!!!
Мне очень ,нравится ваше манера исполнения 🤗🤗🤗
В цьому виконанні просто супер...........
Это просто чудо!!! Я счастлива, что могу наслаждаться вашим талантом!
Oчень красивая композиция. У вас большой Талант
Сильно, мощно! Слава Богу!
Благодарим за Ваш чудесный труд Господь Через Вас говорит с нами Слава Богу 😌 что мы можем слушать такое чудесное пение благодарим всех
Благодарю! Очень талантливо!!!!
Талантище! Кто бы мог подумать, что такие старые песни могут звучать совсем по-другому а главное назыдающе!
Благословенно! Дуже оригінально і сміливо. Мурашки по тілу..! Мені дуже сподобалось. Дякую!
Ария прорыва к Отцу новыми путями!!! Слава, Слава, Слава Отцу за Любую Его помощь нам через Сына Иисуса Христа Спасителя Нашего 🙏💖💥
Очень красивое исполнение! Пусть Господь обильно благословит, шедевр!
Иисусу Христу Слава и Величие !Аминь!!!
Сильно!!! Очень сильно!!! Спасибо, Вам!
как всегда ,клас клас клас, Божьего благословенияяяяяяяяяя тебееее,
dear brother cant stop admiring your servict from belarus
Исполнение достойно прославить Господа! Благословений Вам и Вашей команде!
Песня до самой глубины души!!! До слез! Спасибо за искренность!!! С Рождество м Христовым! Всех БЛАГ!! !
Моцарт бы весьма обрадовался такому продолжению ! Симон,- ты на радость родился в этот свет,- какие светлые песни, Славь Христа , нашего Господа , Который прекраснее всех сынов человеческих!!! И выше Ангелов и достоин принят Славу и честь и величие и благословение !
Санктус, Дженкинс.
Не Моцарт.
Гармония во всем , твоё пение, природа и чудные голоса девушек!!!
Шикарный клип,песня.Спасибо
Супер! Шедеврально, прекрасно! Виды завораживающие! В клипе только не хватает этой чудесной девушки с таким восхитительным голосом!!!
Красиво,сильные голоса,все во Славу Богу!!!Алилуйя!!!!
слава Богу
Очень круто «жизнь кипит Как море» мощтно
Dyatel8 Прям как будто волной бьет, не так ли?! Музыка всегда должна отражать слова!
Никогда особо не понимала смысла этой старой песни, но сейчас слушаю ее постоянно потому что она ожила в моем сердце, этот Неизвестный край стал так сильно приближаться и тревоги сжимать твое сердце, что песня стала одной из любимых. Слава Богу что Он говорит и успокаивает нас!
Это невероятно сильно!!! Всю ночь за рулём, пассажиры ехавшие со мной умоляли выключить после 80-го прослушивания😄
А я не могу наслушаться)
Вашим друзьям можно было из моего репертуара и другое предложить=)
Ser Sergey я бы с тобой если бы ехал,то наверное бы даже просил делать громче.......
😆в моей машине , Симон, все твои песни и мои пассажиры все очень довольны🖒🖒🖒
Simon мы все переслушали, а это просто новая и особенно мощная!!! )))
ночью ,стоило прислушаться к пассажирам),стоило разнообразить прослушивание на70раз!:)
Благословений вам в труде
Восхищаюсь Вашим талантом. Успехов Вам!
Очень красиво!!
этот псалом пели на свадьбах. когда провожали ребят армию. потом пели только на память прощаясь.на пероне киевск.вокзала когда первые иммигранты поездами уезжали в штаты(через Австрию). мы,молодежь становились в круг.1-2 гитары, пели отьезжающим.прощались навсегда.люди вокруг останавливались.спрашивали нас кто вы??это было как евангелизация.мы всех приглашали в церьковь.
это был 1988-89.ещё был ссср.но нас уже не прессовали....
Каждый день слушаю вас
Love the music, the lyrics, the scenery and YOUR PASSION!
Слава тебе господи как ты через людей делаешь мудрость и слово твоё. Слава Богу!
Ну что тут еще сказать...
Мощь такая от вас идет, что если это будет слушать обычный адекватный христианин, то как минимум мурашки по коже, а то и даже слезы радости...
Вся Слава да будет только нашему Господу
Хорошо исполнение.Слава Богу
талант от Бога
Шедевр!!! Прощание и неизвестность вначале, во второй части переходят в надежду! Отличное сочетание!
Thank you for the subtitles. Amazingly powerful song!!! All the praise be to God!!!
Очень красиво! Творческих успехов вам. Пусть вас Господь благословит!
супер молодец Слава Богу
Как всегда, СУПЕР!!! 👍👍👍
One of my favorite songs. Very beautiful.
Magnificent! Magnificent! Amen amen
like the sound and the rhythm of this song. Singing these powerful words one by one - sounds awesome: Dominus, Deus, .Sabaoth, etc. The Latin words are beautifully emphasized God bless your mission of evangelizing the world so that they come to know Christ through your music! .
Дорогой и благословеный от Господа, Симон. Благодарю вас за ваши прекрасные и верю что Богоугодные песнопения. Они проникновены и наполняют душу стремлением восходить ко ХРИСТУ. Бог наполняет ваши сердца и умы Его Спасительным путем. Огромное вам спасибо и мне кажется для вас от Творца милость, что Он так проникает в ваши сердца и так их наполняет.
Я уже знаю песню с детства.
я люблю это