Il napoletano è una lingua a se stante. Come é una lingua l italiano. Le canzoni di musica italiana derivano, originano, in grande parte dalla melodia napoletana.. Lucio Dalla scrisse questa canzone per rendere omaggio e ricordare il grande tenore Enrico Caruso..che era di origini campane, la regione italiana in cui si trova Napoli..for your pleasure you can translate what i ve write about the story of italians song..and also for your pleasure listen " Cumm è" ( MUROLO/ GRAGNANIELLO/ MIA MARTINI) another extraordinary song in napolitan language like CARUSO..listen is really extraordinary!
@@lilirushton2078 "e duorme stella" (enzo avitabile) the new napolitan-italian hit on italian tv..this song is really a pearl. he is a quite famous napolitan singer, not too young, who work expecially in jam sessions whit mediterranean singers for the creation of an international mediterranean sound...but here he sing only in napolitan language..it s a song about sharing
Here where the sea shines And the wind blows strong On an old terrace In front of the Gulf of Sorrento A man hugs a girl After she had cried Then he clears his throat, And he starts singing again "I love you so much! But very, very much, you know! it's like a chain, by now, That melts the blood inside the veins!” He saw the lights out on the sea, and thought of the nights there in America But they were just the fishermen lamps In the white wake of a propeller He felt the pain in the music and stood up from the piano But when he saw the moon come out of a cloud Even death seemed sweeter to him He looked the girl in her eyes, two eyes as green as the sea Then suddenly a tear came out, And he thought he was drowning "I love you so much! But very, very much, you know! it's like a chain, by now, That melts the blood inside the veins!” Power of Opera, Where every drama is a fake with a little bit of makeup and the mimic art You can become someone else But two eyes that look at you So close and true They make you forget the words and confuse your thoughts So everything becomes small, Even the nights there in America You turn around and see your life Like the wake of a propeller Yes, it is the life that ends But he didn't think much about it Indeed, he already felt happy and he went on singing "I love you so much! But very, very much, you know! it's like a chain, by now, That melts the blood inside the veins!”
I don't understand a single word but I watched this more than 100 time. I feel this song and cry every time. Hats off to singers. Great song. Please anybody can say lines of this song. Love from India.
Par excellence. Extremely lovable. Uploader is requested to translate in English Language the lyrics of the song so that world music lovers can understand. Please give translation on our beloved U TUBE.
Here where the sea shines And the wind blows strong On an old terrace In front of the Gulf of Sorrento A man hugs a girl After she had cried Then he clears his throat, And he starts singing again "I love you so much! But very, very much, you know! it's like a chain, by now, That melts the blood inside the veins!” He saw the lights out on the sea, and thought of the nights there in America But they were just the fishermen lamps In the white wake of a propeller He felt the pain in the music and stood up from the piano But when he saw the moon come out of a cloud Even death seemed sweeter to him He looked the girl in her eyes, two eyes as green as the sea Then suddenly a tear came out, And he thought he was drowning "I love you so much! But very, very much, you know! it's like a chain, by now, That melts the blood inside the veins!” Power of Opera, Where every drama is a fake with a little bit of makeup and the mimic art You can become someone else But two eyes that look at you So close and true They make you forget the words and confuse your thoughts So everything becomes small, Even the nights there in America You turn around and see your life Like the wake of a propeller Yes, it is the life that ends But he didn't think much about it Indeed, he already felt happy and he went on singing "I love you so much! But very, very much, you know! it's like a chain, by now, That melts the blood inside the veins!”
@@camilgabin1884, casi fiel. de esta manera puedes cantarla directamente en español. corrige mis errores. Enjoy. Aquí donde brilla el mar Y sopla fuerte el viento En una vieja terraza Frente al Golfo de Surriento Un hombre abraza a una niña Después de llorar Luego se aclara la garganta Y comienza a cantar “!Te quiero bien, assaje! ¡Mucho te quiero, assaje! ¡Como cadenas, son, que derriten la sangre en las venas!” Vió las luces en medio del mar, Pensó en las noches allí en América Pero eran solo las lámparas En la estela blanca de una hélice Sintió el dolor en la música Se levantó del pianoforte Pero cuando vió la luna salir de una nube Le parecía más dulce incluso la muerte Miró a la chica a los ojos Esos ojos verdes como el mar Entonces de repente salió una lágrima, Y pensó en ahogar “!Te quiero bien, assaje! ¡Mucho te quiero, assaje! ¡Como cadenas, son, que derriten la sangre en las venas!” Poder de la ópera Donde cada drama es falso Que con un poco de maquillaje y mìmica Puedes convertirte en otro Pero dos ojos que te miran Tan cercano y fetén Te hacen olvidar las palabras Los pensamientos confunden Así todo se vuelve pequeño Incluso las noches en América Te das la vuelta y ves tu vida Como la estela de una hélice Es la vida la que acaba Pero no pensó mucho en eso Ya se sentía feliz Y soñó con un beso “!Te quiero bien, assaje! ¡Mucho te quiero, assaje! ¡Como cadenas, son, que derriten la sangre en las venas!”
Ma ce ca..o bene, non che sono bene, perce lui disbutiando e mecaranea beneee saiii. Evoli spread like heroiiiin maaaa coooocaiiii feeels like it is from neaaaapoliiiii una calzoneeeee Con patateeee’s Frittes frttes beneeee seins
Juriul ori era drogat,ori bauti. Uitativa la Dilia, la Banica,la Loredana cu saiul ei care nu avea unde sa-l puna in melodie dar k-a pus si mergem mai departe. Singura problema este ca ne-am nascut prematuri, nu vreau s a jignesc sa spun prostie dar pot veni si eu cu o melodie a lui Nicu Alifantis sa cistig factorulx?
Ce se intampla???!!!.... Oare a disparut limba romana si a devenit o limba moarta intre timp???!!!!!..... Nimeni nu stie vorbi si comenta in romaneste despre tara sa si talentele native???!!! Ce pacat!!! Ce mare deceptie!!!!...😔😔😔
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Did you ENJOY watching this? Do you want to see more Amazing Auditions?
Subscribe here ▶︎ bit.ly/AMAZING_SUBSCRIBE
U TUBE thanks for uploading of Romania outstanding audition that made judges cry.Superb singing indeed
Complimenti siete bravissimi . Questa versione crea dipendenza,non riesco a smettere di ascoltarla.
The guys are all amazing sings they made the judges cry
Iunbelievable amazing briliant
These men were awesome and very talented, I hope they continue to make music together
Still in love with SUPER 4! MASSIVE SUPPORT FROM SOUTH AFRICA 🎤🎤🎤🎤🎹🎹🎹🎹🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦
VIVAT MY ROMÂNIA 🇹🇩👍🎩🙌🙌🙌🙌🙌😘🙋♂️
Sunt italieni! Nu sunt Romani!
Romeni e italiani!
Out of this world..wonderful.
Glad you loved it Marjory!
Unbelievable
Napoletano 🎵 songs are the best.
They were extraordinary 😍
Since i saw this 2 weeks ago
I listen to them everyday
I'm obsessed.
Il napoletano è una lingua a se stante.
Come é una lingua l italiano.
Le canzoni di musica italiana derivano, originano, in grande parte dalla melodia napoletana..
Lucio Dalla scrisse questa canzone per rendere omaggio e ricordare il grande tenore Enrico Caruso..che era di origini campane, la regione italiana in cui si trova Napoli..for your pleasure you can translate what i ve write about the story of italians song..and also for your pleasure listen
" Cumm è" ( MUROLO/ GRAGNANIELLO/ MIA MARTINI) another extraordinary song in napolitan language like CARUSO..listen is really extraordinary!
@@matteocalderara5281 ❤
@@lilirushton2078 "e duorme stella" (enzo avitabile) the new napolitan-italian hit on italian tv..this song is really a pearl.
he is a quite famous napolitan singer, not too young, who work expecially in jam sessions whit mediterranean singers for the creation of an international mediterranean sound...but here he sing only in napolitan language..it s a song about sharing
BRAVO!! 🥰
MA INCLIN IN FATA VOASTRA👍🏼♾👏♾👍🏼👏
Still watching in 2021! ❤️
Excellent!
I had goosebumps the whole time. Amazing
Loved every second of it ❤❤❤❤
Это восхитительно! БРАВИССИМО!!!
holy moly , great voices, wold class!
This guys KILL IT!!
BRAVO!!! 🎉👏👏👏
What is this ....
What is this .....
Heart taking ......
Heart breaking .......
Marvelous.....
Gorgeous 😍 💘 ❤️ 😍 💖 ❣️ 💕
Even though I didn't know the language, I felt every word...
Same
Here where the sea shines
And the wind blows strong
On an old terrace
In front of the Gulf of Sorrento
A man hugs a girl
After she had cried
Then he clears his throat,
And he starts singing again
"I love you so much!
But very, very much, you know!
it's like a chain, by now,
That melts the blood inside the veins!”
He saw the lights out on the sea,
and thought of the nights there in America
But they were just the fishermen lamps
In the white wake of a propeller
He felt the pain in the music
and stood up from the piano
But when he saw the moon come out of a cloud
Even death seemed sweeter to him
He looked the girl in her eyes,
two eyes as green as the sea
Then suddenly a tear came out,
And he thought he was drowning
"I love you so much!
But very, very much, you know!
it's like a chain, by now,
That melts the blood inside the veins!”
Power of Opera,
Where every drama is a fake
with a little bit of makeup and the mimic art
You can become someone else
But two eyes that look at you
So close and true
They make you forget the words
and confuse your thoughts
So everything becomes small,
Even the nights there in America
You turn around and see your life
Like the wake of a propeller
Yes, it is the life that ends
But he didn't think much about it
Indeed, he already felt happy
and he went on singing
"I love you so much!
But very, very much, you know!
it's like a chain, by now,
That melts the blood inside the veins!”
Stupenda interpretazione... Bravissimi !
The guy with beard is a legend
I don't understand a single word but I watched this more than 100 time. I feel this song and cry every time. Hats off to singers. Great song. Please anybody can say lines of this song.
Love from India.
they say : TI VOGLIO BENE ASSAI = I LOVE YOU A LOT
In HAVEN!!!!!!!!!!!!!!!! AMAIZINGGGGG
Juste un mot magnifique ❤❤❤
Wow .... Amazing...
Hi
Thanks for watching
I don't know the language but i like to hear them
Italian
@@jado9909 *napolitan an Italian dialect
@@giuliano__moio allora italiano regionale :) di Napoli
@@giuliano__moio in napoletano ci sono 3 parole contate nel ritornello. È italiano.
RESPECT, RESPECT RESPECT!!!!!!!!
Qué artistas!!! Me emocionaron....
wow! Amazing. I love these 4 guys great singers.
My favorit wow,love this 💖💖💖
This guys are amaizing.
Una delle più belle canzoni di dalla
Lovely voice brothers
Superb
grazie mille per questa canzone 😎👍😮
Goosebumps! Bruuuum!
Frits
And it's so amazing,and cool👍👍👍👍
Hello
Spettacolo purooooooo
Three minutes in haven
TRUE:)) 👍🎩
Amazing ❤
Amazing joy! Sound original italy?
Italian of Neapolitan dialect.
@Nomen viteliù Indeedly but it sounded like vulgar variant of Lengua Italia...
Sunir nesnia!!!
Wonderful performance🤯, I'm honored because the song is written in mine dialect (napolitan) 😍😍
This is something different 😭😭😭
Bravo!!!!!
Dedico una canzone così alle persone che non ci sono piu
Belíssimo 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Xfactor Romania
Woow, che voci ❤️😍
The last Breath...This book very good
Perfect
Nossa! Que emoção!😅❤
Amazing video
Wowwww👏🏻👏🏻👏🏻❤❤❤🇵🇭
Bravo 👏
Kim bumlar ya nekadar bir yorum super
Just outstanding. Made me very emotional. The name of this song in English? Or in their language? Please
ti voglio bene assai// I love u more then anything else
Caruso-Lucio Dalla
Giacomo Behrendt thank
You so much
Dumy thank you so much !
@@lilianaperez5639 ur welcome ☺️
Super
MARAVILHOSO
But what happened in here..is this was a concert? I'm in shocked.!..
No, it's a musical contest, X Factor
OMG OMG OMG
Whaouuuuuuuuuu
❤❤❤❤❤
Ala cu barba e legenda
Qual o nome dessa música???😭😍
Musica Caruso, di Lucio Dalla
Monefik bravo
❤
top!!!
🤗🤗🥰🥰🥰🥰♥️♥️♥️♥️♥️♥️
want the names of these singers .
Super 4
The Super 4
wow
👍🇸🇪❤️❤️❤️❤️
Wooow :)
🤩😍❤💓❤
Bismillah...can someone please translate the lyrics
Wawwwwwww
💙💚💛💜
👍❤️👍❤️😘❤️🙏
Par excellence. Extremely lovable. Uploader is requested to translate in English Language the lyrics of the song so that world music lovers can understand. Please give translation on our beloved U TUBE.
Here where the sea shines
And the wind blows strong
On an old terrace
In front of the Gulf of Sorrento
A man hugs a girl
After she had cried
Then he clears his throat,
And he starts singing again
"I love you so much!
But very, very much, you know!
it's like a chain, by now,
That melts the blood inside the veins!”
He saw the lights out on the sea,
and thought of the nights there in America
But they were just the fishermen lamps
In the white wake of a propeller
He felt the pain in the music
and stood up from the piano
But when he saw the moon come out of a cloud
Even death seemed sweeter to him
He looked the girl in her eyes,
two eyes as green as the sea
Then suddenly a tear came out,
And he thought he was drowning
"I love you so much!
But very, very much, you know!
it's like a chain, by now,
That melts the blood inside the veins!”
Power of Opera,
Where every drama is a fake
with a little bit of makeup and the mimic art
You can become someone else
But two eyes that look at you
So close and true
They make you forget the words
and confuse your thoughts
So everything becomes small,
Even the nights there in America
You turn around and see your life
Like the wake of a propeller
Yes, it is the life that ends
But he didn't think much about it
Indeed, he already felt happy
and he went on singing
"I love you so much!
But very, very much, you know!
it's like a chain, by now,
That melts the blood inside the veins!”
@@alessandro8674 podrías darme la canción en español
@@camilgabin1884, casi fiel. de esta manera puedes cantarla directamente en español. corrige mis errores. Enjoy.
Aquí donde brilla el mar
Y sopla fuerte el viento
En una vieja terraza
Frente al Golfo de Surriento
Un hombre abraza a una niña
Después de llorar
Luego se aclara la garganta
Y comienza a cantar
“!Te quiero bien, assaje!
¡Mucho te quiero, assaje!
¡Como cadenas, son,
que derriten la sangre en las venas!”
Vió las luces en medio del mar,
Pensó en las noches allí en América
Pero eran solo las lámparas
En la estela blanca de una hélice
Sintió el dolor en la música
Se levantó del pianoforte
Pero cuando vió la luna salir de una nube
Le parecía más dulce incluso la muerte
Miró a la chica a los ojos
Esos ojos verdes como el mar
Entonces de repente salió una lágrima,
Y pensó en ahogar
“!Te quiero bien, assaje!
¡Mucho te quiero, assaje!
¡Como cadenas, son,
que derriten la sangre en las venas!”
Poder de la ópera
Donde cada drama es falso
Que con un poco de maquillaje y mìmica
Puedes convertirte en otro
Pero dos ojos que te miran
Tan cercano y fetén
Te hacen olvidar las palabras
Los pensamientos confunden
Así todo se vuelve pequeño
Incluso las noches en América
Te das la vuelta y ves tu vida
Como la estela de una hélice
Es la vida la que acaba
Pero no pensó mucho en eso
Ya se sentía feliz
Y soñó con un beso
“!Te quiero bien, assaje!
¡Mucho te quiero, assaje!
¡Como cadenas, son,
que derriten la sangre en las venas!”
👍
Hi
Ti voglio bene assai,sung by Pavarotti.Italian song !!!
Caruso. By lucio dalla
What the name of the female judge who cry her eyes out?
DELIA, you cand find her on instagram
Delia Matache
Mi sa zbarlit pielea
Bu şarkıyı ata demirerden dinleseler herkez buz tutardı bunlar söyleyemiyor...
فيروز
Ma ce ca..o bene, non che sono bene, perce lui disbutiando e mecaranea beneee saiii. Evoli spread like heroiiiin maaaa coooocaiiii feeels like it is from neaaaapoliiiii una calzoneeeee
Con patateeee’s
Frittes frttes beneeee seins
First
Hello
Second
A mediocre jury ! F. Ristei, r u ok ?
Juriul ori era drogat,ori bauti. Uitativa la Dilia, la Banica,la Loredana cu saiul ei care nu avea unde sa-l puna in melodie dar k-a pus si mergem mai departe. Singura problema este ca ne-am nascut prematuri, nu vreau s a jignesc sa spun prostie dar pot veni si eu cu o melodie a lui Nicu Alifantis sa cistig factorulx?
They destroyed the original song 👎
Nah, you're exaggerating
You Need a doctor for your ears 😁. This Is even Better than the original .
so nice of you........ #GetALife
Ce se intampla???!!!....
Oare a disparut limba romana si a devenit o limba moarta intre timp???!!!!!.....
Nimeni nu stie vorbi si comenta in romaneste despre tara sa si talentele native???!!!
Ce pacat!!!
Ce mare deceptie!!!!...😔😔😔
❤❤❤❤❤
want the names of these singers .
Super 4
want the names of these singers .
Lovida
The Super4 - Salvatore Lampitelli (Sabba), Gregorio Rega, Francesco Boccia (Sanremo winner with song Grande amore) and Aurelio Fierro from Italy