Certes, c'est important de donner des preuves de sa compétence. Mais en tant que traducteur, ce n'est pas évident quand le matériel n'est pas public (livres blancs, documents internes, etc.) ou sous NDA jusqu'à leur sortie (jeux vidéo). Tous les freelance ne sont pas graphistes ou vidéastes ;)
Super, merci Yann !
Avec plaisir :)
Courageeee
Force à tous ceux qui cherchent des clients 💪
Certes, c'est important de donner des preuves de sa compétence. Mais en tant que traducteur, ce n'est pas évident quand le matériel n'est pas public (livres blancs, documents internes, etc.) ou sous NDA jusqu'à leur sortie (jeux vidéo). Tous les freelance ne sont pas graphistes ou vidéastes ;)
Oui il y a des domaines où c'est plus compliqué. Mais il y a toujours moyen de demander des témoignages !