Sy org iban Sarawak, tapi bila sy dgr lagu ni.. Kenpa Hati sy terasa sayu Dan sedih bila dgr lagu ni ow? Padahal sy tak faham sepatah pun. Spt ada yg luar biasa..bagi sy. Suara dia ni nampu membuat org terkesima terkedu bila dgr. Respect Dari sarawak! 👍👌
TERJEMAHAN TAJUK : MAAFKANKU SAYANG Aku tahu aku bersalah terhadap hatimu kutahu engkau menangis kutahu sakitnya hatimu maafkan aku sayangku... kasih ini tak ketentuan kerana kesalahanku mengelirukan destinasi cinta kita penghujung jalan kita hancur aku pun tak tahu bagaimana aku bisa mendapatkan cintamu cho : Pada saat aku menangis mengingat semua yang telah ku lakukan pada kisah cinta kita sakitnya ( odoh = sakit ) hatiku betapa sanggupnya aku membuat hatimu terluka andai aku diberi satu lagi peluang kumohon seribu kemaafan kubuang yang hitam dalam hatiku kuberikan semua cintaku padamu..
Extraordinary ni suara Benn ni. Penyanyi yang mempunyai keunikan dia tersendiri. Lagu pop ballad dusun yang kedengaran moden tapi masih lagi mengekalkan bentuk arrangement dan ciri2 lagu2 dusun yang sedia ada. Maybe ramai penyanyi otai atau boliou2 yg kurg minat dgr lagu yg disuntik aura baru sbb janggal di telinga drg. Tapi sudah tiba masa lagu2 Dusun ni step up to next level. Teruskan berkarya bosku. God bless you.
Saya orang Indonesia🇮🇩 Saya om(timur) Tiada lain om saja 🤣🤣🤣 siou bercanda aja🙏 Dan saya suka lagu² dusun 🎤🎤🎤 semuanya Siok untuk di nyanyikan Karya² lagu Ben Simon memang sangat bagus, Walaupun saya nggak ngerti bahasanya tapi saya suka nyanyi karya² nya,,seperti NOROMUK LANSANKU,,Boros nu ditohuri no dan masih banyak lagi..pokoknya bagus banget Teruslah berkarya Tuhan memberkati🙏 Kita² saja bah ini
Salute tompinai Benn.. You among the person make our music KDM more and more higher in our industry and culture.. Poinsikou togumu dikoyu.. Please dont stop to make improve our industry KDM music.. More success come to you👏👏💪💪👍👍 proud of you😉
Ohh sy faham suda tu bunyi tut!! Mesti beli yg ori punya.. Kita sapot2 lagu artis sabahan kita beli album dorg jgn minta free ja.. Pesanan c ben dri kupi2 fm 😊😊
sori2 kamu kamu arr.. dulu sia ada juga belajar cakap dusun time study di sabah... sia tolong yg terpaham saja... Sya tahu sya salah dgn hatimu Sya tahu airmata mu menitis Sya tahu hatimu sakit Maafkn sya sayangku Jalan perhubungan kita membinggungkan Hujung jalan hancur hingga sya tdk tahu Bagaimana sya mengambil kasihmu kembali Bila sya menangis ingat smu hal yg sya lakukn dgn hubungan kita ini Oduh hatiku kenapa sangup menyakiti hatimu Jika sya dapat satu peluang Sya ingin sngt memohon kemaafan darimu Akan ku buang smu khitaman d hatiku Akan ku berikan smu cintaku
Somting like felling 'regret' by someone with their 'pass' relationship. He hurt his lover and now try to fix the relationship that alrdy broken by make them self better. Deep meaning. Its 💔 my ❤️ 😌.
Siou koupusan atas semua kkuranganku.kerana kkuranganku kau tak merasa kebahagiaan sepanjang bersama aku.semoga kau brtemu ssorg yg mampu membahagiakan kau seperti yg kau impikan.thanks el,sbb kau aku mula jatuh cinta dengar lagu2 dusun.lagu yg jd peneman kita suatu masa dulu... :)
Idola ku mantad pod dii album koiso gisom album dii baino.. Mau ada vokal mcm benn susah tp klu bljr, kita ada voicing sndiri sdh tp dlm ritma suara benn.. 100% benn supporter.. Toruskan mncipta lagu2 mantap benn..
excellent and great quality song..iti no kopio longoi/sinding dit perluon toko hiti industri muzik sabah nondo..ogumu kopio longoi/sinding ot amu ooru nondo.
Dengar lagu ini, rasa sayu, rasa sedih sampai mahu menangis kerana lagu ini seolah-olah mewakili ex tunang menyampaikan isi hatinya. Rasa penyesalan dan rasa cinta yang masih ada di hatinya tidak mampu membangun semula kepercayaan yang telah dia runtuhkan sendiri. Enough is enough.
ini lagu cukup bagus...tapi komen jujur...permulaan kaku cukup kaku...dia mula iringan piano tp macam dulu..jg tp lagu ni memang diminati..tapi bila musik ni main solo masih ikut stail lama ulang ulang
![Noromuk Lansanku - Ben Simon B. [Lirik]](http://i.ytimg.com/vi/D457t5tkkKU/mqdefault.jpg)
Follow Instagram Benn’s Studio
instagram.com/benn_studio/
Bole ka sy letak no hp sy d sini....ada sy mau tanya ni...
@@odilealily8160 bah letak lah
@@lawrencedtandaha1715 terus Kana urat 🤣
Sa suka btul lagu ko semua nie ben..klu la sa kana kasi peluang oleh ko..kana kasi bikin 1 lagu..siokkk oO hehe
yt r
Sy org iban Sarawak, tapi bila sy dgr lagu ni.. Kenpa Hati sy terasa sayu Dan sedih bila dgr lagu ni ow? Padahal sy tak faham sepatah pun. Spt ada yg luar biasa..bagi sy. Suara dia ni nampu membuat org terkesima terkedu bila dgr. Respect Dari sarawak! 👍👌
Sebab melodi dan alunan suara, mungkin?
👑🌺
Lagi kalau kamu paham ni lirik kompom boleh nangis
Jiwamu jiwa seni..
Sama ngek. Suara best, lagu pun best. Ila belajar nama reti lagu nya. 😘
Mantap benn . ORG SABAH LIKE SIKIT !
Lagu, musik power ooo...poingkaa...👍👍
TERJEMAHAN
TAJUK : MAAFKANKU SAYANG
Aku tahu aku bersalah
terhadap hatimu
kutahu engkau menangis
kutahu sakitnya hatimu
maafkan aku sayangku...
kasih ini tak ketentuan kerana kesalahanku
mengelirukan destinasi cinta kita
penghujung jalan kita hancur
aku pun tak tahu
bagaimana aku bisa
mendapatkan cintamu
cho :
Pada saat aku menangis
mengingat semua yang telah ku lakukan pada kisah cinta kita
sakitnya ( odoh = sakit ) hatiku
betapa sanggupnya aku membuat hatimu terluka
andai aku diberi satu lagi peluang
kumohon seribu kemaafan
kubuang yang hitam dalam hatiku
kuberikan semua cintaku padamu..
Gillig Santiago selalu kau kasi translte.. sy subcribe kau ya tq
Gillig Santiago minta bah 6ber kau ada sy mau mnta translate nt belanja reload haha
Maaf sayangku
Tq
@@hellobye689 tq
Aku sudah jatuh cinta dgn lagu2 sabahan walau aku asal kelantanese mix siamese.......best2
POUNSIKOU (Terima Kasih)
Apa maksud kelantanese dan siamese? Hmm
Kelantan mix siam
@@livsnjutare2705 mksd dia mnkin mak dia orang Kelantan bapa orang Siam (Thailand) mix blood
😆🌺
Extraordinary ni suara Benn ni. Penyanyi yang mempunyai keunikan dia tersendiri. Lagu pop ballad dusun yang kedengaran moden tapi masih lagi mengekalkan bentuk arrangement dan ciri2 lagu2 dusun yang sedia ada. Maybe ramai penyanyi otai atau boliou2 yg kurg minat dgr lagu yg disuntik aura baru sbb janggal di telinga drg. Tapi sudah tiba masa lagu2 Dusun ni step up to next level. Teruskan berkarya bosku. God bless you.
rindu abg sya yg telah di panggil allah..dia minat ne lgu2 ben simon😭😭😭😭
Maaf bertanya ... salam kenalan ya ... maksud lagu ni apa
@@nurulrafizah867 sorry my love
Kecian nya...sabar ya sy juga turut sedih Komen kamu...😭😭😭
Makud lagu ni dia d kecwakan Dan rasa seorgan
Walaupun saya tak faham.. Tapi saya suka melody lagu ni. Salam dari sarawak
Siou maksudnya Maaf.. Koupusanku maksudnya kekasihku..
Salam satu borneo
Ttap lh bh klu Ben hahha
Saya orang Indonesia🇮🇩
Saya om(timur)
Tiada lain om saja 🤣🤣🤣 siou bercanda aja🙏
Dan saya suka lagu² dusun 🎤🎤🎤 semuanya Siok untuk di nyanyikan
Karya² lagu Ben Simon memang sangat bagus,
Walaupun saya nggak ngerti bahasanya tapi saya suka nyanyi karya² nya,,seperti NOROMUK LANSANKU,,Boros nu ditohuri no dan masih banyak lagi..pokoknya bagus banget
Teruslah berkarya
Tuhan memberkati🙏
Kita² saja bah ini
🤣
Mantap
@@mariokisus6180 kita² saja bah ni tompinai...ausssss🍺🤣
Yala om 😂
GBU
Salute tompinai Benn.. You among the person make our music KDM more and more higher in our industry and culture.. Poinsikou togumu dikoyu.. Please dont stop to make improve our industry KDM music.. More success come to you👏👏💪💪👍👍 proud of you😉
Constantine Misi 🕊❤️
suka ni lagu 🙈 walaupun saa org Iban 😅
trbaeklh buskuuu
Kw FHM juga la kan😂😂
Nang stidi kih. Mayuh kitai org Sarawak minat lgu dusun
@@fick04offical12 ndala juga. Mnanya-nanya juga maksud ni dkt kawan dari sabah hehe
@@nigeljanson6575 neh, rindu ninga tiun alu ngau suara ya. Bedau gi nti maksud ya mpu 😁
Ohh sy faham suda tu bunyi tut!! Mesti beli yg ori punya.. Kita sapot2 lagu artis sabahan kita beli album dorg jgn minta free ja.. Pesanan c ben dri kupi2 fm 😊😊
fadzrin Eyen ...dimana buli cd karaoke lagu Ben Simon tn..
Sy pun xtau ohh mau pm fb page dia kali
Ooo memang ka pula Ada tut hahaha sy fikir mic Bluetooth sy low bat
btul ✌️
@agnes lasi hahahahhahahha
I love the music arrangement lagu si simon ni... walau sya tak fham bhasa dusun... Smua lagu dia feel.. btw slm borneo dari sarawak..
Sya mau try translate,
Saya tahu saya salah terhadap hatimu
Dan saya tahu, air matamu jatuh
Saya tahu, sakitnya hatimu.
Maafkan saya kekasihku
Yg rangkap seterusnya, sya xda brapa dapat translate, hahaha siou
Hi
Untuk kesalahan terhadap pasangan kann? 😪
sori2 kamu kamu arr.. dulu sia ada juga belajar cakap dusun time study di sabah... sia tolong yg terpaham saja...
Sya tahu sya salah dgn hatimu
Sya tahu airmata mu menitis
Sya tahu hatimu sakit
Maafkn sya sayangku
Jalan perhubungan kita membinggungkan
Hujung jalan hancur hingga sya tdk tahu
Bagaimana sya mengambil kasihmu kembali
Bila sya menangis ingat smu hal yg sya lakukn dgn hubungan kita ini
Oduh hatiku kenapa sangup menyakiti hatimu
Jika sya dapat satu peluang
Sya ingin sngt memohon kemaafan darimu
Akan ku buang smu khitaman d hatiku
Akan ku berikan smu cintaku
Tq bro.. boleh ajar saya bahasa dusun x?..
tq for the translation bro..🤗
Kau urg mana
Ada juga salah ni boss...
aku tak paham 😂 tapi enak di dengar.
aku dari Indonesia 🇮🇩
nak sinopis ke?
Yeah, cuba dengar lagu ben simon kak banyak lagi yg best2 hehe
Ester Sitinjak siow koupusanku= maafkan kesayanganku artinya😉
Bahasa Dusun
trimakasih....kerana minat lagu sabahan...
yg sy suka psl si benn ne.. dia sentiasa cipta lagu yg senang utk difahami jalan cerita utk sesebuah lagu khususnya utk bahasa KDMR.. 😄
Artis dusun terpopuler sogigidomn like nung asanang kou kio
Terbaik. walaupun sy nda fhm lirik lgu dia.. hehehe❤❤❤❤
Kena betul ini lagu sama sya...bergegar jg lh jntung dgr..mantap👍👍👍
Napa ya..😢😢air mata sia keluar...ako ndak faham ni lagu..tapi...napa air mata saya keluar...😢😢😢
Mndalam ohhh lagu nieh..
Mantap onsoii
Saya orang terengganu.. Tapi suka dengar lagu2 dusun ni.. Walaupun tak faham maksud lirik nya💕💕
mmg best dgr bos..😂
Rasanya bunyi tuttt.. tu untuk mengelakka lagu ni kena cetak rompak....terbaikkk bos lagu nu
Sy suka smua lirik lagu dusun benn 😍😍😍poingkaa👍👍full dusun..nda da bhasa rojak💜
Boleh tlg sya translate kn?
Dia tu dusun tingal kota belud kg dia sebelah kg sy is kazen2 jga 😂
Hii
Nasib c tumatik pasang ni lagu dalam kereta diaa, baru sya tau 😂
Pertama kali dengar live lagu ini di hari perkahwinan d kg Ponohuon, Kiulu 2019......sampai skrg tdk jemuh2 mmendengarnya...terbaik Ben Simon
2021 masih dengar dan layan lagu2 ben.Mantap ben,teruskan berkaya untuk lagu2 tempatan.
kipidap✌
Anangan oku tih sinding dau.... 😍😍😍😍
Evalyen..😊bestkn lagu ni
@@jelsonofficial5561 eya best ny
Hi
Sya pun anangan sama kaw😊😊
Sy orang asli dr suku temiar dr semanjung minat dgn lagu benn simon sampai hafal..lgu penghayatan menusuk . walaupun sy phm sikit😊...moga sukses
Somting like felling 'regret' by someone with their 'pass' relationship. He hurt his lover and now try to fix the relationship that alrdy broken by make them self better. Deep meaning. Its 💔 my ❤️ 😌.
ungkapan yang penuh perasaan.
😝😝 mcm dialog korea sja tu pepatah.
Terbaik bro Ben.Senikata lagu yang sangat mendayu2 serta sangat meruntum jiwa.
siou kopousanku🙏
Avasi/avantang@osonong lagu nu Benn, pamasi pomogunan kadazandusun. Magandad kaagu daa lagu Baru nu.
Tahniah benn dapat no 2 dan persembahan terbaik #JLPKDM2019
Lagu ben ni memang best2....ponsikuo kumaa dia tompinai ben...poitolimbus noh daa momonsoi sinding2 dusun....
siok la lagu benn simon setiap sy sedih sy mesti dingar ni lagu buli menenangan hati kape wkkwkwk
Lagu ni cerita pasal apa yer .
... sedap giley weyy
Kisah cinta ..memang best kalau faham,lagu sedih boleh nangis,
Mksd ni lagu..dia minta maaf sbb dia telah menyakiti hati kekasih dia..
Sorry my love..
Asal buka utube msti dgr ni lagu ♥
Baru saya terdengar ni lagu 15/10/19.memang siok ni lagu.poinsikau benn
terbaikk lah ben.. artis kdm terbaikk bagi sy..
kisah dlm lagu yg sedih.. siou benn oilaan ku ginawonu montok t lagu..
ong varo kotongob ginavoku
bai ko monginig ti sinding mantad diau..olingos ngai ruol ginavoku..
banlko orohian oku daa ngwi diau..
ponsikou togumu benn ....
Dengar2 lagu dusun tiba2 limpas ni lagu, first time dengar terus aik awarong bana lagu tu, siou Ben lambat sa dgr lagu mu, mantap..
awwwww. . .siukkkkk ni lagu. . . smua lagu ben simon sia suka. . .the voice i ❤❤❤
Seperti aq dan dia... 8tahun tiada penghujung. Menyesal pun xguna. Masing² dgn ego sndri last² terpisah kerna kesalahan diri sendiri.....
Ada sesiapa blh translate pi bm ka ?😂..sya minat sngt lagu ni..but sya tak tau mksd lirik dia😂SALAM DARI SARAWAK🌼🌸
Raechel Eltita boleh
Cari kawan orang sabahan minta tunjuk bahasa'😂😂😂😂
Sy peminat lagu2 ben Simon
Dari kota marudu😉😉😉
Best2 lagu dia ni....sya peminat no 1 lagu2 dia ni.Keep it up Ben.
Hi..bro..terbaik,semua lagu2 syok,mantap..
wuidehhh . asadap gia kopio ti. muchlove from thailand
suara unik...sy minat c benn...😊♥️♥️♥️♥️♥️
Siou koupusan atas semua kkuranganku.kerana kkuranganku kau tak merasa kebahagiaan sepanjang bersama aku.semoga kau brtemu ssorg yg mampu membahagiakan kau seperti yg kau impikan.thanks el,sbb kau aku mula jatuh cinta dengar lagu2 dusun.lagu yg jd peneman kita suatu masa dulu... :)
Poingkaaaa 👍👍my idol ben simon dari dulu . Tiada yang tidak siok lagu2 dia 👍👍👍
SIOU KOUPUSANKU..memang terbaik ni lagu🎶♥
Nice you vocie Benn..🎶🎤🎸🎧🌠😍😍😍🎇🌆😊🌈 👍👏👏👏🌏🌈Tuan la Harapn Demi Bangsa n Negara SABAH.. Gbu
Idola ku mantad pod dii album koiso gisom album dii baino.. Mau ada vokal mcm benn susah tp klu bljr, kita ada voicing sndiri sdh tp dlm ritma suara benn.. 100% benn supporter.. Toruskan mncipta lagu2 mantap benn..
1st sya dgr ini lagu kau ben.. Emosi sya terganggu seketikaaa.. Sya ingat btl si kg narawangg Oo.. Shitt!!! 😭😭😭😭😭😭
lagu baru kio..aramai😍
Love u benn...syokla lagu nie..smua lagu benn syok2, mantap benn..cayoo2😍❤❤💝
Suara ben saimon mmg bt sy tenang,apa sj lagu2 dia semua sy suka dgr
Hello.. benn.. siok2 lagu ko semua.. semua muzik2 lagu ko sia sgt2 suka..
Sedihnya iramanya.. Wlau pon xpahm,, tp feel nya smpai...
excellent and great quality song..iti no kopio longoi/sinding dit perluon toko hiti industri muzik sabah nondo..ogumu kopio longoi/sinding ot amu ooru nondo.
Jumpa sudah ni lagu , best sangat2 😍
Tida pernah mengecewakn lagu ben saimon...mantap...
Really meaningful... 🙏🙏🙏🙏.. Cant wait for this album...
Terbaik!mntapp la tompinai ben..💖💪💪💪🖒
mantapp benn :) truskan berkaryaa .. subscribed ❤
Semua lagu Ben mantap Dan mudah masuk di dalam hati pendengar,🙂👏👏
lawa la ben....my idol...😊😊pminat setua nii...
Lagu Benn selalu terus sampai ke hati.. Feeling betul.. Good job Benn
such a nice song...keep it up.Artis sabah yang tip top 💪💪💪
dari zaman sy skola2 lagi sy minat ko benn sama lagu ko la, sampai la skrg sda kawin beranak pinak hehe apa2 pun good job good song poingkahhhh
Tahniah Naib Johan ini Lagu !!
I don't know the meaning but it's so beautiful to hear
Memang best btl ohh lagu nie sa suka dgar bah biar la lagu nie sy kasih balik² saja maen
Wow.. smpai 1juta suda view dia smpai skrg..trbaikk
Dengar lagu ini, rasa sayu, rasa sedih sampai mahu menangis kerana lagu ini seolah-olah mewakili ex tunang menyampaikan isi hatinya. Rasa penyesalan dan rasa cinta yang masih ada di hatinya tidak mampu membangun semula kepercayaan yang telah dia runtuhkan sendiri. Enough is enough.
Koilo ku kasala oku kumaa ginawo nu
Noilaanku koturu ino romou nu
Oilaanku oruol ino ginawo nu
Siou dia, oi koupusanku, hmm-hmm
Nobolingongot ti lisih gama ti raatku
Koborulong ti ralan do piupusan toh
Nosusak tompok do ralan auh ku di koilo
Poingkuro oku kagu maganu ino tupus nu
Soiraa koihad oku
Kosorou ngawi di nowonsoiku
Kumaa ti tupus toh
Odoh ti ginawoku
Asaga tomod
Moninduol ino ginawo nu, huu-hu
Nung kaanu oku poh daa iso kosiwatan
Mokiampun oku tomod oi koupusanku
Ta'amon ku it toitom hiti ginawoku
Tahakonku iya toinsanan iti tupusku
Soiraa koihad oku
Kosorou ngawi di nowonsoiku
Kumaa ti tupus toh
Odoh iti ginawoku
Asaga tomod
Moninduol ino ginawo nu, huu-wo-wo
Kumaa ti tupus toh
(Odoh) Ti ginawoku
(Asaga tomod) Asaga
(Moninduol ino ginawo nu)
Asaga tomod
Moninduol ino ginawo nu
Asaga tomod
Moninduol ino ginawo nu
Source: Musixmatch
Songwriters: Benn Simon
Kihuii... Avasi montok diau.... Siuk daa misinding lagu kw... Rancak.... Siok lagi... Kihuiii.... Laju²lah kw kc kluar lgi lagu baru... Hihuu.. Poingkaa👍
the best Benn Simon.ominat tomod oku.teruskan momonsoi sinding d olundus kopio.kohibur kopio.
Yang dislike mesti peminat lagu bobo di mana😂
hahaha...munkin la
Haha
Btl tu..😂
Ashley Mj haha.betui
Ada jual cd sda ka ni?
suka sy dngar suara dia..mcm judika punya suara...
lots of love from singapore
Huhh terbaikk laa benn😊😊
ini lagu cukup bagus...tapi komen jujur...permulaan kaku cukup kaku...dia mula iringan piano tp macam dulu..jg tp lagu ni memang diminati..tapi bila musik ni main solo masih ikut stail lama ulang ulang
Buli ka sya nagis dngar ni lagu😭..sedih nya..but i love it so much..
#proud to be sabahan💗
Ralph Maxily pls translate 🙏🏻
aku suka ni lagu, aku org portugal campur bugis campur nepal lagi. tp pandai cakap sabah
Mantap terbaik💪💪💪💪💪👍done support poingkaa👍👍👍👍
👏👏silihon no karaoke✌ timpu toruhai ben. lapas d convert versi melayu kagu 👍👍 dengar sekali terus tembus kalbu sy boh !! 😂😂
smga bejaya ben. s.. lgu ko siuk2.mcm kisah bnr,dgr tu lirik2 lgu ko.
Sbb c Benn ni lah antara sy suka dgr lagu Dusun. Thorbaekkk
Comeback dengan lagu yg mantap...koihad korongou tii sinding nu oii benn..😄
Itu tuutttt 2 singaja baiti😂 sru bli cd ori dia..bru teda tuutttt😗.apa2 pun thumbs up lh😊 siuk
Baru skali dgr lagu, trus minat ni bah 😭 bestnya melodi n liriknya.
Halloo benn...mimang pointerbaik lagu ko...i really love it n feel it....jom ramai2 support local artist n song....uppppppp sampai bulann
Suara nyaring mmg mantap.smoga sukses salalu
Bestnya lagu2 ben simon 💓, sudah kawin kaini benn simon. Sudah berpunya kah. 😹😹😹.. Jangan marah.
tolong jawap sya pun mau thu😂
@@maxwellwell9614 😂😂 ok lh baii
Suda...
Sudah...sy lg yg blm ni ahaha
Sudah..saya bulum kawin😁😁😁..tapi suara saya mcm ekjos lori balak punya bunyi..mau ka?..😆😆😆
Wahh!! Santik ni lagu..sy suka.. nga apa gia yg ada bunyi "tutt...!!" Dia bilang tu
Supaya orang tidak sesuka hati download dan reupload balik.
Karya benn la yg terbaik.idol.teruskan usaha.
Smpai btl tu lirik oo.. Huhu.. Sentap jiwa btl..
Wow..... Siok gia tu lagu ko Ben.... 😘😘😘