듣기 싫은 잔소리 끝, 예쁜 말로 바꾸는 영어 표현ㅣ엄마표영어

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 вер 2024
  • #영어표현#영어회화#엄마표영어#생활영어
    1 서둘러! Hurry up!
    2 누가 먼저 준비하나 볼까?
    Do you wanna see who gets ready first (the fastest)?
    *get(s) dressed / finish(es)
    3 조용히 해. Be quiet.
    4 좀 더 작은 목소리로 해. Please use a softer voice.
    5 안 들려. I can't hear you.
    6 좀 더 크게 말해 줘. Please speak louder.
    7 정말 엉망진창이구나! What a mess!
    8 재미있었던 거 같네. 청소는 어떻게 할까? It looks like you had a lot of fun! How can we clean up?
    9 왜 그랬어? (동생/오빠 왜 때렸어?) Why did you do that? (Why did you hit your sister/brother?)
    10 오빠가 네 얘기를 안 들어서 화가 났니? 오빠한테 왜 때렸는지 말할까? Were you upset because your brother didn't listen to your ideas? Should we tell him why you hit him?
    11 그만 때려. Stop hitting.
    12 손 제자리로! Please keep your hands to yourself.
    13 너 왜 울 어? Why are you crying?
    14 너 지금 정말 슬프구나! You're feeling really sad right now.
    15 그만 울어. Stop crying.
    16 슬픈 거 알아. 울어도 괜찮아. 감정은 털어놓는 거야. 하지만, 말로 해! I know you're sad. It's okay to cry. Everyone needs to let out emotions. But, please use your words.
    17 어제 이거 어떻게 하는지 설명해 줬잖아. 백번 말해줘야 알겠니? I explained how to do this yesterday. Do I have to repeat this 100 times?
    18 다른 방법을 보여 줄까? Maybe I can show you another way.
    19 별로 어렵지 않아. It's not that hard.
    20 어려운 것도 잘 할 수 있어. You can do hard things.
    21 됐어, 내가 할게. Here, I will do it.
    22 같이 하자. Let's do it together.
    23 그런 식으로 말하지 마라. You don't talk like that.
    24 예쁘게 말해야지. Please use kind words.
    25 별거 아니야. 아기처럼 굴지 마. It's not a big deal. Stop being such a baby.
    26 왜 이런 기분이 드는지 말해 줄 수 있어? Could you tell me why you are feeling this way?
    27 질문 있어? Do you have any questions?
    28 어떤 질문이 있을까? What questions do you have?
    29 도움 필요하니? Do you need help?
    30 도움 필요하면, 엄마 여기 있어. I'm here to help if you need me.
    31 잘 했어! Good job!
    32 너 정말 열심히 했어. You have worked really hard on that.
    33 착하기도 해라! Good girl/boy!
    34 오빠 정리하는 거 도와준 거 봤어. 오빠랑 연필같이 쓰는 거 봤어. I saw you helped your brother to clean up. I saw you share your pencil with your brother.
    35 너무 예쁜 그림이다! What a beautiful drawing!
    36 빨강, 주황, 노랑, 알록달록 색깔 좀 봐! 네 그림에 대해서 말해 줄 수 있어? I see red, orange, yellow, and so many colors! Can you tell me about your drawing?
    37 저녁 다 안 먹으면 디저트 없어! No dessert unless you finish your dinner.
    38 먼저 식사 마치고 디저트 먹는 거지. First, we finish our meal and then we have dessert.
    39 그거 먹지 마라, 안 그러면 살쪄. Don't eat that or else you will get fat.
    40 건강에 좋지 않을 텐데. 그거 먹는 건 좋은 생각이 아닌 거 같아. I don't think it's a good idea to eat that because it's not very good for your health.

КОМЕНТАРІ • 64

  • @jenna_kang
    @jenna_kang  3 роки тому +16

    안녕하세요 제나예요:) 오랜만에 아이이들에게 하는 육아 영어 표현이에요. 아이들이 듣기 싫어하고, 해봐야 듣지도 않는 잔소리는 그만, 좀 더 공손하고 예쁘게 같이 말해볼게요! 모두들 한주 잘 마무리하시고 저는 다음 주에 돌아올게요. 오늘도 저와 영어 말하기 해주셔서 감사합니다. 모두 즐거운 주말 보내세요!
    (표현은 더보기란을 확인해 주세요.)

  • @donghuilee5179
    @donghuilee5179 3 роки тому +7

    헐...세상에. 영어교육 영상을 이렇게 만들수 있다니. 어떤 콘텐츠로 누가 만드느냐에 따라 이렇게 달라지다니.... 영어 공부도 고마운데, 좋은 아빠되는 비결에...인간 교육까지 시켜주다니 정말 감동예여. words can't express how much it means to me. thank you soooooo much!

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому +1

      아이고, 이렇게 힘나는 댓글 진심 감사해요^^ 항상 건강 조심하시고 즐거운 주말 되세요!!

  • @Levent1534
    @Levent1534 6 місяців тому +1

    가끔은 공손하게 이야기 할 때가 더 무섭기도,,,😅
    부모들은 늘 맘 수련한다는 맘으로 ,,,😁👍🤞

  • @sjh970
    @sjh970 Рік тому +1

    표현까지 대본을 올려주셔서 넘 편하게 공부합니다 늘 감사합니다

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  Рік тому

      잘 봐주시고 대본까지 활용해 주시니 👍 감사합니다.

  • @yonghan7189
    @yonghan7189 2 роки тому +1

    감사드립니다. 👍👍👍👍👍

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  2 роки тому

      오늘 벼락치기 하셨네요 ❤️🙏

  • @slo2112
    @slo2112 3 роки тому +1

    제나쌤은 천사엄마 같아요🥰💜
    조카가 징징거릴때마다 니가 애기냐고 막 뭐라했는데 반성해봅니다 ㅜㅜ

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      육아하며 목소리 올라가기 시작하면 전 침묵을 😅

  • @chongyi3548
    @chongyi3548 2 роки тому +1

    That's good idea 🤣🤣 공손하게 표현하는 방법에대해서 연습이 필요합니다 ㅎ

  • @이선아-z1g
    @이선아-z1g 3 роки тому +2

    와. . 선생님. . ㅋ ㅋ ㅋ 어른인 제가봐도 너무예쁜말이네요 ㅋ 저도 적어놓고 이렇게 말을 바꿔야겠어요 ㅋ ㅋ 바꿔말하는걸 들으니 저까지 기분이좋아지네요 ㅋ ㅋ 반성합니다 ㅋ ㅋ

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      안그래도 이 영상 만들면서 선아씨 생각났다는요~ 누구 보다 이 표현들 잘 활용하실거 같아서! 주말 아이들과 맛난거 드시면서 잘보내세요 😊💕

  • @gadaeon
    @gadaeon 3 роки тому +5

    쌤 정말 육아를 하다보면 예쁘고 공손한 말을 쓰고 싶은데 나도 모르게 직선적으로 나갈 때가 있어요🤭 예쁜 말로 바꿔서 얘기 해볼게요! 쌤 이쁜 목소리 잘 듣고 갑니다👍🏻

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому +1

      저도 욱하고 나갈때가 많아요 ㅋㅋ 하지만 요즘 좀 자제하려고 매우 노력중이예요. 편안한 밤 되세요 😊

  • @아무리생강캐도난-f7u
    @아무리생강캐도난-f7u 3 роки тому +3

    짧지만 잠시나마 같은 기간에 채널을 운영해봤기에 기획 촬영 편집까지의 모든 과정이 눈에 보이는거 같아요.
    집중해서 영상 구석구석을 놓치지 않으려 애쓰다보면 세세한 부분까지 편집할때 고민하셨다는게 느껴집니다.
    그 열정, 끈기, 욕심들까지도 전부 존경합니다.
    (댓글알바 아님ㅋㅋㅋㅋㅋ)

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      댓글알바 하실래요? 🤣
      편집때문에 촬영을 예전 만큼 자주 못해. 영상 찍어놓음 편집 계속 붙들고 있는 성격에 가늘고 길게 가려고 (자주 하던말이지? ㅋㅋ) 요즘 에너지 바닥 😅 건강하게 잘 있으라~~

  • @홍주연-r8f
    @홍주연-r8f Рік тому +1

    제나쌤은 육아에 대해서도 잘 아시는 분이에요..영어뿐 만 아니라.. 와아😮 감탄했어요!

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  Рік тому

      감사해요 주연님! 영어는 생활 육아는 현실 🏃🏻‍♀️💦

  • @elleamazing4316
    @elleamazing4316 3 роки тому +3

    영어로 polite 훈육법까지! 와우! (제나쌤 목소리 좋아요)

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому +1

      잘 봐주셔서 감사해요.^^ (제가 성대가 약해 목소리를 작게 내는 버릇이 생겼는데 좋게 들어주셔서 감사해요.)

  • @hyunsookhan8882
    @hyunsookhan8882 3 роки тому +3

    욱아영어계의 오은영박사님 제나샘 👍🏻👍🏻
    영어를 잘 한다는건 단순한 의미전달이 아닌 마음을 움직일 수 있는 진정한 소통의 문제인것같아요
    영어로도 한국말로도 늘 상대를 존중하며 말하기
    기억할게요 ^^

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      오랜만이에요 현숙님:) 제가 영어 표현을 담아 영상을 제작하다 보니 웬만하면 제 생각을 담는 것을 자제하는데 이번에는 그 룰을 스스로 깼어요. 하지만, 잘 봐주셔서 무한 감사해요!! 아이들과 즐거운 주말 보내세요^^

  • @4y881
    @4y881 3 роки тому +1

    저에게 꼭 필요한 영상이였어요 !!! ㅋㅋ 반성하고 가요 ~~

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      도움이 되셔서 기분 좋네요. 저도 편집하면서 반성의 시간을 😊😅

  • @윤석렬퇴진
    @윤석렬퇴진 3 роки тому +1

    아이들아 이런 잔소리는 너희들을 사랑하고 아껴서 그런거란다❤
    It comes from a place of love and care
    예쁜잔소리 알려주셔서 감사합니다

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому +1

      ㅋㅋ 오늘은 이 영상 때문에 차마 큰소리를 내지 못했어요 🤣 오늘도 참을인을 마음에 새기고 하루를 마무리 합니다!! Good night 😴

  • @zzangGA1318
    @zzangGA1318 3 роки тому +3

    바로 쓸 수 있는 유용한 정보~!!👍
    ㅋㅋㅋㅋ 예쁜말하는 엄마가 될 수 있길~

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      아이들과 즐거운 주말되세요 😊💕

  • @user-rs6rz7qw4f
    @user-rs6rz7qw4f 3 роки тому +3

    최근에 제나쌤의 유투브를 만나게 되었는데요..안정되고 평안함이 깃든 아름다운 목소리뿐 아니라 좋은 영어발음및 넘 지혜로운 접근의 탁월한 정보의 나눔이 있어서 감사하네요~!🌱손녀들을 돌보며 영어를 더 잘 지도해주고 싶어서 검색하던 중에 알게 되었는데.. 제나쌤의 유익한 강의가 기대되는군요~^^

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      안녕하세요. 따뜻한 댓글 진심으로 감사합니다. 제 영상이 도움이 되신다니 매우 기뻐요. 제가 최근에 바쁜일 때문에 업로드가 조금 늦어지고 있지만 곧 또 영상으로 돌아올게요. 즐거운 한주 되세요 😊🌸

  • @영어공부에미치다영공
    @영어공부에미치다영공 3 роки тому +2

    이거슨~ 이거슨~ 영어가 아니라 아동교육학이군요🤗🤗🤗
    따뜻한 배려깊은 표현 잘 배웠습니다~

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      ㅋㅋㅋ 영어는 무늬만... 제가 요런 영상을 찍을 줄은 몰랐어요. 즐거운 주말되세요 😊

  • @choijenny8750
    @choijenny8750 2 роки тому +1

    최근에 알게되어 영상 하나씩 차근히 공부하고 있어요. 정말 도움이 많이 되요. 영상도 너무 알차요. 쉬운 단어로 평소에 자주 사용할 수 있는 표현을 잘 모아둔것 같아요.

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  2 роки тому

      잘 활용해주시면 저도 감사하죠. 공부 화이팅 😊👏

  • @GaerissMigration
    @GaerissMigration 3 роки тому +1

    오와 ㅎㅎ 영어와 육아의 연륜이 느껴지는 스킬이에요~~~^^

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      ㅋㅋㅋ 어쩌다 보니 이런 영상이 나왔어. 여행 잘 다녀왔어? 우린 요새 여행 못가서 😭 부러워~~

  • @yj.k2559
    @yj.k2559 2 роки тому +1

    오늘 써봐야겠어요

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  2 роки тому

      네, 아이들이 말을 듣는 기적이 일어날 수도 😊

  • @Jasmine-bb5tm
    @Jasmine-bb5tm 3 роки тому +2

    제나쌤😍긍정육아 너무 좋아요~ 주옥같은 영상들 늘 감사드려요! 귀에 쏙쏙 들어오고 오늘부터 바로 써볼게요
    긍정육아 앞으로도 종종 올려주세요 특히 훈육할때는 영어로 잘 안나오더라구요ㅎㅎ

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      항상 이렇게 힘나는 댓글로 에너지 불어 넣어주시니 진심 감사해요!! 이 표현들도 오래전에 써놓고 마음의 준비가 덜되서 이번에나 만들었어요 ㅋㅋ 즐거운 주말 보내세요^^

  • @bethxkang
    @bethxkang 3 роки тому +1

    good morning. 제나쌤 감사합니다. 아직도 엄마에게 너무 의존적인 우리아이를 보면 언제까지 이럴까 답답하기도 하지만..포기하지 않고 오늘도 화이팅!

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      저도 이 영상 만들면서 많은 생각을 했어요. 편집하며 여러 번 들으니 이제는 귀에 박혀서 습관처럼 굳혀지길요. 오늘도 화이팅!! 즐거운 하루되세요^^

  • @wansiklee
    @wansiklee 3 роки тому +1

    제나쌤님 잘 듣겠습니다. 감사합니다..

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      완식님, 한주 잘 마무리 하세요 😊

  • @vnspark8484
    @vnspark8484 3 роки тому +2

    도움이 많이 될 것 같아요!! 항상 감사합니다♥

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      도움이 되신다면 저 역시도 감사하죠^^ 즐거운 하루 보내세요!

  • @click2580
    @click2580 3 роки тому +1

    이런 긍정 언어 영상 너무 좋아요~~!

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому +1

      저희 둘째는 잔소리가 절대 통하지 않아서 돌려 말해요 😊

  • @with2590
    @with2590 3 роки тому

    천사엄마 영어표현이네요 ㅎㅎ 엄마가 되는 건 너무 힘드네요 .쌤 영상 보았으니 내일부터는 천사 엄마가 될수있을까요?? ㅎㅎ 오늘 하루도 즐거운 하루되세요.

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      쌤 안주무시고 어찌하여 이 시간에 🤣 저 반성하고 좀 전에 우는 루아 Stop crying! 안쓰고 설득 성공했어요 ㅋㅋ 이게 완전 통해요 쌤!! 쌤도 푹 주무시어요 😊💕

  • @하늘정원-v7v
    @하늘정원-v7v Рік тому +1

    How gorgeous you are❣️

  • @user-rt8si9qh3s
    @user-rt8si9qh3s 3 роки тому +1

    열공하겠습니다
    감사합니다
    유용한 표현임다 ㅎ

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      항상 열공 점호님:) 즐거운 하루되세요!

  • @jimy4707
    @jimy4707 3 роки тому +1

    First we finish our meal and then we have desert.
    I don't think It's good idea to eat that because it's not very good for your health.
    감사합니다 쌤

  • @gracelee4843
    @gracelee4843 3 роки тому

    계속 좋은표현들 알려주시면 감사하겠어요~^^

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      네, 노력해볼게요. 즐거운 한주되세요 😊🌸

  • @삼천만불
    @삼천만불 3 роки тому +1

    유익한 영상 감사합니다.~^^
    선생님~늦게 아들을 낳아 키우고 있는 아빠입니다
    아들이 이제 4학년 올라가는데요~영어공부를 어떻게 시켜야할지 고민이 많이 됩니다.
    학원은 아직 보내지 않고 집에서 영어공부를 시키고 있는데요~ 어떻게 방향을 잡고 영어 공부를 가르쳐야 할지 도움 부탁합니다.
    선생님 방송을 보니 너무 좋은 영상들이 많이 있어서 도움이 많이 될 것 같습니다.
    앞으로도 좋은 영상 부탁드립니다. 감사합니다.~~^^

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      안녕하세요:) 아드님도 저희 첫째와 나이가 같네요. 제가 글로 답변 드리면 길어질거 같아서 간단하게 영상으로 만들어 볼게요. 즐거운 주말되세요 😊🙏

    • @삼천만불
      @삼천만불 3 роки тому +1

      @@jenna_kang 선생님~감사합니다~!.
      영어도 우리말 처럼 먼저 듣고 들리는 말을 한마디씩 하는 식으로 자연스럽게 해야할 것 같은데요~
      그다음에 글을 읽고 쓰고 순으로 하는게 맞는 방법인지요~
      아니면 동시에 시켜야 하는지 도 궁금합니다~
      저번주에 어학원 가서 레벨 테스트를 해봤는데 너무 기초가 없어서 받아줄수 가 없다고 하네요 ~~ㅠㅠ
      아이가 영어를 흥미를 가지고 시작할 수 있는 방법은 없을 까요~?

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому

      제가 영상을 오후에 찍었는데 어느정도는 도움이 될것 같기도 하고, 한꺼번에 다 하기 보다는 먼저 입을 떼고, 쓰기, 읽기 순으로 들어가는게 좋을 거 같아요. 우선 그 영상밑에 댓글 다시 남겨주세요. 빠르면 내일중에 올릴 거 같아요. 편안한 밤 되세요 😊

  • @shc5334
    @shc5334 3 роки тому +1

    감사합니다. 좋은 엄마, 좋은선생님 되기 위해 공부를 많이 하신것 같습니다.
    Do you wanna see who gets ready first(the fastest)?
    Please use a softer voice.
    Please speak louder.
    It looks like you had a lot of fun !
    How can we clean up?
    Were you upset because your brother didn't listen to your ideas?
    Should we tell him why you hit him?
    Please keep your hands to yourself.
    You're feeling really sad right now.
    I know you're sad.
    It's okay to cry.
    Everyone needs to let out emotions.
    But, please use your words.
    Maybe I can show you another way.
    You can do hard things.
    Let's do it together.
    Please use kind words.
    Could you tell me why you are feeling this way?
    What questions do you have?
    I'm here to help if you need me.
    You have worked really hard on that.
    I saw you helped your brother to clean up.
    I saw you share your pencil with your brother.
    I see red, orange, yellow, and so many colors !
    Can you tell me about your drawing?
    First, we finish our meal and then we have dessert.
    I don't think it's a good idea to eat that because it's not very good for your health.

    • @jenna_kang
      @jenna_kang  3 роки тому +1

      와, 듣기 좋은 표현들로만 정리해 주셨네요. 감사합니다. 하루 잘 마무리 하시고 즐거운 주말되세요 😊🙏

  • @jimy4707
    @jimy4707 3 роки тому

    Do you see who gets dress first?
    Do you wanna see who finish the first?
    Do you wanna see who gets ready first(the fastest )?
    Please use a softer voice.
    Please speak louder.
    It looks like you had a lot fun.
    It looks like u had a lot of fun!
    How can we clean up?
    Were you upset because your brother didn't listen to your ideas?
    Should you tell him why u hit him?
    Please keep your hands to yourself.
    You are feeling really sad right now.
    I know you're really sad.
    It's okay to cry.
    Everyone needs to let out emotions.
    But please use your words.
    Maybe I can show you another way.
    It's not that hard.
    You can do hard things.
    Let's do it together.
    Please use kind words.
    Could you tell me why you are feeling this way?
    What questions do you have?
    I'm here to help, if you need me.
    You have worked really hard on that.
    I saw you helped your brother to clean up.
    I saw you share your pencil with your brother.
    I see red, orange, yellow and so many colors!
    Can you tell me about your drawing?
    First, we finish our meal and then we have dessert.
    I don't think it's a good idea to eat that because it's not very good for your health.