【海外の反応】Fujii Kaze - MO-EH-YO // 日本語字幕 に対する外 国人の反応LovePeacePositivity
Вставка
- Опубліковано 27 жов 2021
- ☆Twitch でフォローしてね！一緒にリアクションしよう 。
↓↓ここからどうぞ↓↓
/ patrickmordi
☆寄付を直接支援する方は、以下のリンクからフォローできます。
一部の動画がブロックされています！
streamelements.com/patrickmor...
☆Patreonでサポートしてくれる人は下記のリンクからフォローできます。ブロックされた動画もあるよ！
if you would like to support me, you can follow my Patreon :
/ polaroidp
REACTING JAPANESE Artist: Fujii Kaze
Original video: • Fujii Kaze - MO-EH-YO ...
Translation & Subtitles by ERINA
/ vo_erinastudio
Make Sure to Like And Subscribe! would definitely help out this starting Channel. Thank you!
A little bit more information about me, Hi my name is Patrick Mordi I am a DJ/Music producer. I am also a photographer for Vice magazine. I live in Amsterdam and I have been traveling to Japan for the last 8 years. I love Japanese music and love reacting to all the Music videos I haven't seen yet! はじめまして
/ patrickmordi
/ ebu.mordi (photography Instagram)
/ patrickmordi
/ patrickmordi
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statutes that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use. No copyright infringement intended. ALL RIGHTS BELONG TO THEIR RESPECTIVE OWNERS - Розваги
いつもリアクションありがとうございます‼️
２回目 水から飛び出すシーンを見逃してるのが残念😫
正当なJ-POPの継承者が現れたな。
この曲、歌詞で、燃えよ。という意味と、もう、いいよ。の方言で、もう、ええよ。〜も、いいよ。という意味の、〜も、ええよ。と違う所が好きです。私のおばさんは、日本の西の方の出身なので、ええよは、優しく、心がほんわか暖かい気持ちになります。
萌えよ〜
そうなんですね。
教えて下さって有り難うございます。
皆さんのコメントで、知らない事を知ることができます💚
こんにちは！パトリックさんが笑顔なのも嬉しくなります！
藤井風さんの曲ぜーんぶ最高です✨
いつもポジティブなれます❣️
Google Pixelの凄く良いCMになりましたね☆
気になったら直ぐ調べちゃうとこ好き😁
「ひとつのことに全力で燃えて味わい尽くしたら、次の瞬間はまた新しい自分」そんな感覚でこのMVを見ていました☺️
おめでとう👏5万て本当に凄いこと！！これもパトリックさんの人柄が良いからですね！！10万達成出来ますように😆
日本人でも日本語難しいけど、海外の方に日本語の深いニュアンス伝えるのはかなり難しいですね💧
日本語分かればもっと理解していただけるのになー🌸日本人で本当良かったなー。
Thanks for the best reaction.
The lyrics are about living (burning) today to the fullest without being cool and thinking about tomorrow.
There are multiple meanings of MO-EH-YO in Japanese and it rhymes.
MO-EH-YO (”Burn”,"Don't try","It's ok")
I'm also a big fan of Fujii-kaze. And I like you who enjoy music from the bottom of your heart. I sincerely welcome you to come to Japan. ❤
I'm really amazed at his skill. Various rhythmic textures (I think you liked it too), natural modulation and chord work, remind me of the first time I heard Hikaru Utada.
Even more surprising is that he has been using this UA-cam channel since he was a student.
We can see his growth and his efforts.
5万人おめでとうございます🎊パトリックさんの笑顔が私の元気の源です！これからも世界中にJ-popを紹介してください😆
大阪と福岡のライブで生で見てきました！
最高のエネルギーを貰ったよ！
次は神戸だ！すごくたのしみ。
3箇所もチケット取れたんですか！羨ましすぎるー！全部だめだったよー🥲
@@ShinmaiHahajizouNoNeena はじめて自分でライブチケットというものに応募したんです！完全にビギナーズラックですね😂
ファイナル行きたかった😭😭
そうなんですねー！生で見られるだけ良いですよっ😂 神戸も楽しんで来てくださいね✨
@@ShinmaiHahajizouNoNeena はい！たくさん当たった分目一杯楽しんできます！
グッズもたくさん買ってホクホクです！！
この曲知らなかった。いい曲！
You missed the best part of the MV -- wire action by kaze himself -when you checked lyrics😂
唯一毎日チェックして見てます。パトリックさんの落ち着いた声と日本の音楽が好きだと伝わる感想・解説が好きです。
5万人おめでとうございます🎊
これからも応援してます！！
日本にはまだまだたくさん素敵な音楽あるのでいっぱい好きになってくださいね！
Congratulation on 50000 subscribers🎉✨
I love that you are giving the artists so much love and reaction!!
The expression on Fujii Kaze's face when he nods at the end is so cute💕
Thank you so much!!
Fujii Kaze's first commercial is Google pixel. Very nice video👏
I like the rhyme hook of "mo eh yo"
初めてコメントします！！
パトリックさんの優しい声と日本の曲をこんなに楽しく紹介していただけていることが嬉しいくて、一気に動画を見ています！！
もし、ヒップホップの週があった時には、KREVAの音色と言う曲を是非、是非聴いて紹介していただけたら、嬉しいです！！
どうぞよろしくお願いします！！
パトリックの今日のreactionも笑顔も最高です〜😍💕
グッズプレゼント企画も登録者数がどんどん増えてるのも嬉しい😍
YES! thank you always for your positive comments!!
この調子だとすぐ10万人いきそうですね！！
応援してます🔥
i cant wait!
おめでとう㊗️🎉🎊
Thank you! 👏
This is Google Pixel commercial song. All shot with Pixel 6.
もう、ええよ。を使う地域住です。
やんわり、止めなさいの意味がかけてあります。燃えよ。ポジティブなことは肯定。
ネガティブなことはやんわり否定。
どっちも、「も え よ」深い。
もうええわ も別曲でありますよね〜 もえもえ
え～🍻、🧷、🆖凄いですね〰️✨
私、無理です😝風さん、声、MVが
美しいです💕💕✌️ありがとうございます🎉👍️
Amazing!! Thank you so much!!
登録者どんどん増えてますね😊
おめでとうございます🎉
Google pixelで撮ったと思えないですよね。
こんなMVになるとは思わなかったので
良い意味で裏切られた感じです。
今回も前向きになれる曲でいつも力を貰ってます。パトリックさんにも元気を頂いてます！
Thank you so much!!!!
あのワイヤーアクションのリアクションが見たかったわ〜、残念！
パトリックさんの穏やかな声が好きでいつも見てます☺️
鉄拳振り子muse のリアクションお願いします。
パトリックさんの感情が見たいです！
泣ける漫画です。
パトリックさんやったね🎉
Congratulations 🎉 and I just want to see over 100,000 you make ✨✨✨
Anyway your comment I really like it
Your voice so good 👍
Thank you so much!!
ウインク😉可愛い
藤井風さんの大ファンなので、聴いていただけて本当に嬉しいです。チャンネル登録させていただきます✨😌✨
Ah I missed the premiere because I had to do something...
This channel is growing fast, it was only 4 days ago that you hit 50k
Very excited on what's to come in the future for this channel!
Also you can check out the English caption now, he recently added it in the video
i can't wait!!
Congratulations on 50,000 subscribers.👏I'm very happy that you introduce the songs you saw in the past to your friends.I hope many people can connect with Japanese songs.I want you to listen to EGO-WRAPPIN's song.「くちばしにチェリー(kuchibashi-ni-cherry)」「かつて..。(katsute..。)」「Neon sign stomp」
you need to listen to this song!! superfly alright
🍃🍃 When Mr. Fujii Kaze fell into a puddle💦 on the street and floated deep in the water, his vermilion clothes were like flames. 🔥
He himself is "a flame ignition"🔥, a flame (energy / passion) that never goes out even in the water ...🌊🔥🌊
It is an MV like SF (Speculative Fiction), and it has a mysterious story like fantasy, people of various ethnic groups are dancing together, and he goes back and forth between the real world and the fantasy world ･･･. This music video and lyrics reminded me of the Latin word "Carpe diem".
I didn't know the details of the MV story, but it felt like he was calling out to everyone, "We have a strong passion right now. And let's unlock one's own passion!"
🌱 Mr. Patrick, you pinpointed Mr. Kaze's MV shooting location (where there was a puddle 💦)! 😲😁
This shooting location is near the intersection of 宇田川通り / Udagawa Street and 夢二通り / Yumeji Street in 渋谷 / Shibuya.
Good inspiration! The experience of you often walking around Shibuya has improved the sensitivity of your eyes to see the atmosphere of the cityscape of Tokyo!
🌱 Mr. Kaze has been using wordplay in the lyrics since his debut song, and he also uses words that change to other meanings with accents and intonation.
About the title and lyrics "燃えよ！/ Mo-Eh-Yo" ... The English translation site for the lyrics says "Burn / Burning", but he describes it as "IGNITE".💥
Also, in his lyrics "Mo-Eh-Yo", there is a part of the meaning of "Ignite" as it is, but it is also used as a word with almost the same pronunciation and a completely different meaning.
"Mo-Eh-Yo or Mo-E-E-Yo" → Forgive or Give up or Empathize, Sympathize or Recommend, etc.
He puts "Mo-Eh-Yo" in the lyrics as another meaning of these.
On his official Home page, Mr. Kaze added a sub-message, "じぶんらしく燃えよ！/ Let’s burning yourself!," by Handwriting.
Maybe this is the message he wants to convey the most? ...😊
🌱 He delivered a talk livestream on New Year's Day this year.
At that time, he performed the "書初め / Kakizome" of traditional Japanese culture (An event to write the wishes and goals of the year with his brush).
He wrote "藤井風風 / Fujii Kaze - Fu". "風" at the end is "風 / Fu (not Kaze in this case)"
As a dictionary meaning, "風 / Fu" has many meanings of "method, appearance, style, personality, quality, style, custom, etc.". In combination with other words, it means the same or almost the same thing as that word.
In addition, he explained the meaning of "藤井風風".
He stated his aspirations, "" 藤井風+風 "," 風 / Fu ". In 2021, I want to live as Fujii Kaze Vibes," he said.
I was impressed that he described "風 / Fu" as "VIBES", and I felt that this "燃えよ！/ Mo-Eh-Yo / Ignite" was one of those vibes.
🌱 And the last scene of the MV + your reaction.
Mr. Kaze turned around and gave a refreshing wink. I felt my heartthrob by his wink. 😉 💘 Kyun-Desu.
Then you next. Mr. Patrick imitated Mr. Kaze and winked. Also, I felt my heartthrob by your wink. 😉 💘 Kyun-Desu.
Both Mr. Kaze's wink and Mr. Patrick's wink were comfortable and very cute. 💘💘 Kyun-Desu x2. I laughed ... Hahaha 😂
You also have that kind of playful humor, right? 😊🥰
🍃🍃 Recently, your reaction videos have been enriched and I have a lot to tell you, and I have lost the opportunity to comment on them.
Before commenting on this, I would like to apologize for the rudeness first. So sorry. I'm really rude to your efforts ...
🌱 Mr. Patrick, you have renewed the background image and logo mark of UA-cam's Home page?
I was a favorite because your’s photograph of Shibuya, which was the previous background image was wonderful.
🌱 You have a photograph of you under the cherry blossoms in full bloom in the few photographs you took when you came to Japan, right? 🌸🌸🌸
If you renew it, the photograph of the cherry blossoms is suitable for the background? I thought so.🙄🥰
Surrounded by cherry blossoms in full bloom and wearing a pink cap, your photo is one of my favorite because of its soft tenderness. I love it.
🌱 Targets you want to see your videos may not be only Japanese.
However, much more than expected overseas of people, the Japanese have a deep thought put to the cherry blossom, very love the cherry blossom. I think many people who think so are. 🌸💓🌸🔴🌸💓🌸
If you are renewed next, I hope you want you to choose that photograph🌸.
Surely, the photograph🌸 will connect "the Japanese viewers & you" and become a "bridge🌈" to strengthen its connection. I think so.
Because it is a really nice photograph🌸, I think it is a perfect image for your UA-cam POLAROID P Channel. 🥰 From those who love your CH. 😉
ｓｏｏｏ cool desho??
everyday is my birthday! burning everyday 、don't worry anythixg!
五万人おめでとうございます‼️日本に住むなら何処に住みたいですか？
Thank you for your reaction full of love, peace and positivity!
The MV is completely exceeded my imagination, since I imagined something in line with the teaser movie attached. Actually the part used in the teaser is chorus part almost at the end of the song!
For your info, English subtitle is now available, and there is a wire action part while the words of the song was checked in English during your reaction so please watch this MV again to check the part!
ua-cam.com/video/9cVhGZsiZZo/v-deo.html
ぜひ｢Toko Furuuchi｣の曲も聴いてみてください❗❗😊
I recommend “Fantasista” by Dragon Ash 😉👍
登録者5万人突破おめでとうございます。
パトリックさんの動画いつも楽しく拝見しています。
このMVのロケ場所は渋谷で合ってますよ。
最初と途中で出てくる屋上のシーンは米津玄師さんの「馬と鹿」のMVと同じ場所です。
Helloooo!! I really recommend「Race of Love」 by PUSHIM, it's jazzy, mellow, chillin' vibe... I really love it, please listen! I like this song the most before she changed to J-Raggae.
I also recommend u 「Thank U」by AI. she was a Janet Jackson's backdancer.
And,「Handle」by DOUBLE, she is a J-R&B queen.
And more, 「name tag (C.O.M.A.C.H.I」by COMA-CHI. This female rapper gave me goosebumps!
they are all from the erly 2000' when the music was still good...!
竹原ピストルさんのAmazing graceを日本語歌詞入りで聴いてほしいです！
Doul 「Howl」のリアクションおねがいします！
日本人の曲を愛してくれてありがとう！楽しんで聞いてくれてて嬉しい！
King Gnuとか藤井風さんすきだったら、Tempalay の「大東京万博」とかSIRUPの「Overnight」とかもおすすめです！
ジェイドの最後の嘘も聞いてほしいな
2:54 ナイスリアクション🤩
最後に巻き戻してウインクするの可愛い😉LLP♪
くるり（kururi）
「ワールズエンド・スーパーノヴァ」（WORLD'S END SUPERNOVA）
おすすめです😊
ua-cam.com/video/iDWcnS2ojRw/v-deo.html
HELLO！
I always enjoy watching videos.
My recommendation is Chihiro Onitsuka’s RYUUSEIGUN.
A singer who resonates like Koji Tamaki.
It’s a world like this,but please do your best.
😍😍😍😍
please react to blue pariod op.
omoinotake "ever blue"
they are inspired by soul & black music.
平原綾香と玉置浩二のマスカットを聴いてみて素敵ですよ
Thank you! Next time, pls react to Shining One/BE:FIRST ! They are new J-POP group and this song has 20M views! Also One of them is professional dancer 4 times champion of the world! They are sooo trend inJapan right now!🇯🇵
I'd love to see you react to THE FIRST TAKE of Betelgeuse by Yuuri.
I'm sure you'd love it. Keep up the good work :)
I'll check it out!!
石川さゆり『天城越え』
Sayuri Ishikawa “Amagi goe “
ua-cam.com/video/yvc0LadtZUk/v-deo.html
Hi,I recommend this song to you.
It is a genre called "Enka" that is unique to Japan, and it is one of the historical songs that many Japanese know.
The lyrics are about the fierce love of women.
5万人登録達成おめでとう！
藤井風さんのこの歌「燃えよ」には2つの意味があります❗️
燃えよ、はその通りの意味です。
もうええよ→もう良い、もう大丈夫、もう要らない、方言なので様々な意味があります。
★恥かいてもええよ→恥をかいても大丈夫。
★クールなふりもうええよ→クールなふりはしなくてもよい、クールなふりをする必要はない、などの意味を含んでいます。
彼の上手な言葉遊びでもあります♪
Congratulations on achieving 50,000 registration!
"Fujii-san's song ""Burning"" 「moeyo 」has two meanings❗"
「moeyo」means burning.
「moueeyo」means That's enough → It's enough, it's okay, I don't need it anymore, it has many meanings because it's a dialect.
★ You can be ashamed → You can be ashamed.
★ Pretend to be cool → It means you don't have to pretend to be cool, you don't have to pretend to be cool, etc.
It's also his good word play♪
🍃･･･ A TV show like the making of 〝2021/09/04 Fujii Kaze "Free" Live 2021〟 was broadcast a few days ago. 🍃
🌱 The interview was conducted closely with Mr. Kaze before the LIVE, and his appearance just before the live and his childhood music activities were also introduced, etc.
In that program, I was able to see "藤井 風 / Fujii Kaze" that I could not see in Live, such as "effort" and "pressure" before the live concert, and conversely "the feelings he wants to deliver", etc. This made me even more impressed.
🌱 180,000 fans around the world watch it at the same time.
The topic of this live was said to have become the number ONE topic in the World Trend on Twitter that day. 🌏
I sincerely hope that his vision of the future (dream) will come true. 🌈🌈🌈
🌱🌱 I'm looking forward to the reaction of Mr. Patrick's Kaze's new song tonight! ･･･Exciting! ... 🌈🥰
Amsterdam ⇄ Japan, Amsterdam ⇄ All over the world 🌎🌍🌏
Amazing!!!
藤井風さん、動画ですm-flo
ua-cam.com/video/WReA_xSp-68/v-deo.html