09 Inventari - Pau Alabajos (UNA AMABLE, UNA TRISTA, UNA PETITA PÀTRIA, Bureo Músiques 2011)
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- "Inventari", de PAU ALABAJOS. Una idea i muntatge de TUBAL PERALES. Aquest videolcip s'ha creat reutilitzant imatges del curt ADELANTO, d'ABDELATIF HWIDAR. Açò ha estat possible gràcies al beneplàcit del seu director, i de la productora del curt CONTA CONTA. Volem agrair que aquesta conjuntura màgica haja estat possible. Amb l'actuació magistral de JUAN POZAS.
vore el curt original ADELANTO
vimeo.com/3029...
"Inventari", (2011, Bureo Músiques). Els músics que han participat altruistament en la gravació de l'orquestra simfònica són:
Director: Francesc Gamón Olmo
Violins primers: Fernando Pascual León, Laura Navarro García (concertino solista), Irene Alcolea Fuster, Patricia Galián Fernández, Laura Peris Iñareta, Miguel Salvador Cano, Vanja Skokovic, Sara de la Vega Ruiz
Violins segons: Sara Bayona Palero (solista), Laura A. Agustí González, Isabel Domínguez García, Vanessa Genís Esparza, José Mortes Jiménez, Mireia Pérez Cortés, Mar Portolés Jiménez, Elsa Torres Enguidanos, Iratxe Zugarramurdi Lasa
Violes: Jesús Segura Torres (solista), Celia Cortés Malo, José Garcés Andrés, Jesús Santamans Cuenca, Olga Tomás Huercio
Violoncels: Samuel Costilla Ledesma (solista), Víctor Ortíz Cortés, Irene Rodrigo Martínez, Andrea Tàrrega Montero, Diana Veiga Canuto, Francisco Veniel Martí
Contrabaix: José Pérez Sánchez
Flautes: Altea Martínez Navarro (solista), Ismael Ibáñez Alemany
Oboès: Rubén Sánchez Navarro (solista i corn anglés), Borja Pareja Aguayo
Clarinets: Eduardo Escartí Castañeda (solista)
Fagots: Juan Carlos Méndez Mercado (solista), Elena Pechuán Ramírez
Trompes: Vicente Gabarda Porras (solista), Cristian Palau Tena, Glòria Posadas Caraballo
Trompetes: Manueal Arnedo Pardo, Héctor Jacinto Carpio
Trombons: Andrés Porter Sancho
Arpa: Valentina Casades Lapiedra
Piano: Albert Tàrrega Macián
Percussió: Enrique Jerónimo "Gus", Raül Martínez Villanueva
Arranjaments: Laura Navarro
![Sonata d'Isabel - Pau Alabajos [videoclip]](http://i.ytimg.com/vi/sJTKJJYkr0Q/mqdefault.jpg)
Fabulosa la cançó, gràcies Pau Alabajos per cantar, tens una veu preciosa ❤
És una cançó preciosa. Gràcies Pau!
Ja sé que és antiga, però per a mi ha estat una troballa, un tresor. Ets molt bo!👍👏👏😍🦎
Bellísima la canción y el vídeo.
m’agrada molt está cançó, m’encanta molt aquest canta autor😍
Li vaig passar aquesta cançó a la meva germana i també li va agradar molt. Per cert, de petits nosaltres haviem anat alguna vegada a Can Rectoret.
M encanta! Te un sabor antic, anyorança, d aquelles coses que perduren al llarg dels anys. I la lletra en Valencià/Català una passada. Sabor a la terreta.
Que bonito acento valencia. Una cancion que firmaría n los mismísimos manel
m'encanta la realització del vídeo .. la cançó pressupost, però ja la coneixia d'abans ... enhorabona xicots! Molt bon treball!
me has hecho llorar anacardos
Passa l’hivern
i no aconseguisc
esborrar del record
alguns dels moments
especials que vam viure
durant els dos mesos
i els vint-i-un dies
que vàrem menjar-nos el món
tu i jo. Avui necessite
posar punt i a part,
vull fer inventari
de totes les coses
que m’has regalat
i que em són impossibles
de guardar al fons d’un calaix:
un sobre blau;
milions de missatges de text;
un e-mail, que guarde
a consciència, com un amulet;
un punt de llibre;
milers de cançons
amb la teua empremta dactilar;
un clauer que té forma
de sargantana;
un tiquet de l’últim peatge
abans de Sabadell;
un paquet bomba que no
va esclatar i conserve
en algun lloc segur.
Passa l'hivern / Winter passes
i no aconseguisc / and I haven't been able to
esborrar del record / to erase the record
alguns dels moments / of some of the special
especials que vam viure / moments that we had
durant els dos mesos / during the two months
i els vint-i-un dies / and twenty-one days
que vàrem menjar-nos el món / that we were going to
tu i jo. Avui necessite / devour the world, you and me.
posar punt i a part, / Today i need to have a full stop
vull fer inventari / I want to take inventory
de totes les coses / Of all the things
que m'has regalat / You have given me
i que em són impossibles / And that are impossible for me
de guardar al fons d'un calaix: / To store in the bottom of a box.
un sobre blau; / a blue envelope
milions de missatges de text; / millions of text messages
un e-mail, que guarde / an email that I know by heart
a consciència, com un amulet / like an amulet
un punt de llibre; / a bookmark
milers de cançons / thousands of songs
amb la teua empremta dactilar; / with your fingerprint
un clauer que té forma / a keychain that has the shape
de sargantana; / of a lizard
un tiquet de l'últim peatge / the ticket from the last toll
abans de Sabadell; / before Sabadell
un paquet bomba que no / A letter bomb that
va esclatar i conserve / didn't explode and rests
en algun lloc segur. / in a secure place
Encara n'hi ha més: / But there's more
tinc una targeta / I have a card
de Can Rectoret; /from Can Rectoret
un llarg poema, regal de Nadal; / A long poem, an Xmas gift
mitja dotzena de fotos / 1/2 dozen pics
penjades al facebook / Uploaded to Facebook
i un pòster de Muse / A crumpled poster of Muse
rebregat; una entrada de cine / a movie ticket
i aquestos texans; / and those jeans
tres nits a l'Escala, / three nights at L'Escala
el viatge a París / the trip to paris
i cada ciutat que incendiàrem. / And every city we lit up
Són tants els records / There are just so many memories
que ja m'he descomptat.. / that i've lost track...
La cançó és molt bonica i la realització del vídeo també és molt bona. L'única cosa que no m'agrada és que la cançó siga tan curta. :)
Salutacions des de l'Alemanya!
La canço genial però el protagoniste del video en sa vida a enviat un email ni sap que es “Muse”, un pel extrany. No tant per l’home sino per l’ambientació i decoració, es un home nascut als anys 30
alabajo suena a escarabajo