Khalid Rasheed "Buki ewara" with English subtitle

[@Rahel_Rashid]

Gotta say, I expected a disatrous translation but was thoroughly surprised! Well done.

[@ehsantalib]

Rahell Omer thanks for your feedback bro. At that time I tried my best to choose the right equivalent words so that they make the sense of the Kurdish one.

[@usfnk5518]

dast xosh bas aw deray nale shaw jey شێرت bo ra axam Lion`s bed halaya ale shaw jey شیعرت bo ra axam

[@rioj1352]

Well done guys 🤛🏻👌👍

[@azheennazhad2205]

such a profound translation, good job

[@ehsantalib]

azheen nazhad thanks for your feedback, I appreciate it. 🥰

[@azadi8770]

At night I shall lay u in bed of poems not lions bed.

[@marzyiaparween7229]

well done

[@muhamadtofiq6265]

Smooth and fluent well done 👍🏼🖤

[@ehsantalib]

Thanks for your feedback.

[@imabird1592]

جێی شیعر نەک جێی شێر😂 ئینگلیزیەکەتان زۆر هەڵەیە😂😂😂

[@ehsantalib]

بەرهەمەکانی تۆ کامانەن بەڕێز با تۆزێکت لێوە فێر بم؟

[@imabird1592]

@@ehsantalib جارێ جێی شیعر وجێی شێر لەیەک جیا بکەوە، ئینجا بەرهەمەکانم ئەناسێنم پێت😂😂