Roxette - Listen To Your Heart (Tradução/Legendado)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 жов 2024
  • Edição / Legendas por: Traduções Anos 80
    Imagem por: Ross Sneddon / Unsplash License
    Todos os direitos e créditos da música por Roxette, ℗ 1988 Parlophone Music Sweden AB, a Warner Music Group Company.
    WE DO NOT own this song / NÃO possuímos direitos sobre a música.
    Se você gosta do conteúdo deste canal, inscreva-se para não perder os próximos vídeos que serão postados. Obrigado!

КОМЕНТАРІ • 780

  •  4 роки тому +236

    Letra em inglês:
    I know there's something in the wake of your smile
    I get a notion from the look in your eyes, yea
    You've built a love but that love falls apart
    Your little piece of heaven turns too dark
    Listen to your heart when he's calling for you
    Listen to your heart there's nothing else you can do
    I don't know where you're going and I don't know why,
    But listen to your heart before you tell him goodbye
    Sometimes you wonder if this fight is worthwhile
    The precious moments are all lost in the tide, yea
    They're swept away and nothing is what is seems,
    The feeling of belonging to your dreams
    Listen to your heart when he's calling for you
    Listen to your heart there's nothing else you can do
    I don't know where you're going and I don't know why,
    But listen to your heart before you tell him goodbye
    And there are voices that want to be heard
    So much to mention but you can't find the words
    The sense of magic, the beauty that's been
    When love was wilder than the wind
    Listen to your heart when he's calling for you
    Listen to your heart there's nothing else you can do
    I don't know where you're going and I don't know why,
    But listen to your heart before you tell him goodbye
    Listen to your heart when he's calling for you
    Listen to your heart there's nothing else you can do
    I don't know where you're going and I don't know why,
    But listen to your heart before you tell him goodbye

  • @catcatcatcat7789
    @catcatcatcat7789 3 роки тому +182

    Não sei o motivo , mas o povo 70 e 80 tinha o melhor conteúdo de música e muita criatividade.

    • @klefesonsouza
      @klefesonsouza 2 роки тому +14

      Era algo simples, mas muito profundo.

    • @manoelgid4283
      @manoelgid4283 2 роки тому +3

      Koyzaz ky não temwz mais hoje.

    • @n.i.k.k.i.a.b.r.e.u.
      @n.i.k.k.i.a.b.r.e.u. 6 місяців тому +1

      Infelizmente hoje em dia não é mais assim..queria ter nascido nessa época e apressiar as coisas mais belas dessa época

    • @eduardaribeiro795
      @eduardaribeiro795 5 місяців тому

      Um fato!

    • @brunomozer3222
      @brunomozer3222 4 місяці тому

      Sem sombra de dúvidas irmão sou de 83 e te digo era muito mágico tudo o que vivir e sinto uma falta enorme hoje em dia, por isso muitos hoje amam nossa época a pensar de ter também coisas erradas mais te digo que não é como hoje...

  • @SuperJanval
    @SuperJanval 3 роки тому +472

    Música é como vinho quanto mais velho melhor.

  • @elizabettybatista4048
    @elizabettybatista4048 3 роки тому +770

    Alguém ouvindo essa Maravilha de música em 2021??😅😍🤩

  • @johnlima7763
    @johnlima7763 3 роки тому +282

    Época em que as músicas tinham letra e melodia.

    • @fabianolima6495
      @fabianolima6495 3 роки тому +10

      Época em que as músicas eram músicas.

    • @shengyang1856
      @shengyang1856 2 роки тому +6

      Todas as músicas tem letra e melodia o que temos que fazer é entender a história dela.

    • @eximiogamer5280
      @eximiogamer5280 2 роки тому +12

      Hoje em dia há música boa sim, com letras maravilhosas (nem todas claro). A música muda assim como tudo.

    • @jeffdestiel7672
      @jeffdestiel7672 2 роки тому +3

      Fresco

    • @lucineiacorreiagualberto7996
      @lucineiacorreiagualberto7996 Рік тому

      Verdade

  • @adolescente8076
    @adolescente8076 8 місяців тому +186

    Alguém em 2024???🖤
    Edit: 170 likes🤩, mãe tô famosaaaaa🤩

  • @Rayelle374
    @Rayelle374 2 місяці тому +9

    Essas músicas dos anos 80/90 são como vinho, só melhora cada vez mais , uma jovem senhora de 25 anos aqui.😊❤😘

    • @noemialutz6519
      @noemialutz6519 12 днів тому +1

      Vc não existia nesse tempo 😊
      E mesmo assim curte a minha época,minha juventude 😢

  • @ferac5057
    @ferac5057 3 роки тому +213

    Eu faço musculação ouvindo essas músicas clássicas. A academia tocando putz putz e eu ouvindo Roxette😄

  • @meiregabriela6696
    @meiregabriela6696 Місяць тому +4

    27/08/24 as 22:22 ouvindo esse hino que me fez lembrar de uma adolescente, livre, indomável e feliz, que foi trancada numa jaula e viveu por mais de 20 anos, e quando achou que ia morrer, um anjo enviado dos céus abriu a jaula e a libertou e curou de todos os males que havia sofrido, e hoje chora pq sabe que liberdade tem valor e não tem preço!!!! Saravá seu Zé meu anjo salvador!!!!!!!

  • @aryandiego9845
    @aryandiego9845 3 роки тому +90

    Tenho 23 anos e amo músicas desse tipo, sou das antigas❤

  • @arthurfelipe353
    @arthurfelipe353 3 роки тому +149

    Minha mãe e meu pai sempre botavam essa música pra tocar no som do carro toda vez que viajamos, ótimas lembranças ❤️❤️🥰

  • @vicentematos4332
    @vicentematos4332 3 роки тому +132

    Eu sempre vou amar essa canção, pois ela nos falar que temos que ouvir nosso coração e conssegui o que mais desejamos, essa mulher é incrivél! QUE DEUS O TENHA EM UM BOM LUGAR❤❤❤

  • @edioliveira7398
    @edioliveira7398 6 місяців тому +8

    Nasci nos anos 80 e tenho um ótimo gosto musical e sou grato por isso...

  • @caciodiasferreira7791
    @caciodiasferreira7791 3 місяці тому +18

    Alguém ouvindo em 2024 ❤❤❤

  • @edilanomartins6482
    @edilanomartins6482 2 роки тому +26

    Dedido essa música pra minha esposa , juntos há 18 anos te amo minha linda

  • @ArthurLeandroDuarte
    @ArthurLeandroDuarte 9 місяців тому +11

    Pode passar 700 anos que as músicas dos anos 80 e 90 sempre vão ser escutadas e vão marcar gerações, VIVA OS ANOS 80!!!! ROCK'N ROLL NUNCA MORRE!!!!!🤘🤘🤘🤘🤘😝😝😝😝😝

  • @patrickfrancistattoo
    @patrickfrancistattoo 11 місяців тому +29

    Sou da nova geração! Mas curto muito essas músicas 🎶

  • @tatymoura7882
    @tatymoura7882 Рік тому +9

    Tenho 30 anos e amo essas músicas desde q era adolescente aprendi a gostar ouvindo minha mãe ouvi. Infelizmente hj em dia não tem mais músicas assim.
    25/09/2023

  • @crislima9387
    @crislima9387 4 роки тому +158

    Essa moça cantava muito!

  • @JonesRibeiro-w4x
    @JonesRibeiro-w4x 2 місяці тому +4

    Minha Preferida Cara Que Nostalgia toda vez que ouço dá uma sensação tão boa faz lembrar coisas boas que vive e ainda vivo... Roxette forever...❤

  • @micheleabreu8902
    @micheleabreu8902 6 місяців тому +57

    Alguém em 2024? 👀

  • @Stichzinha
    @Stichzinha Рік тому +25

    Perfeição, lembro de escutar na minha infância e adolescência com walkman à pilha. E quando as pilhas acabavam me davam uma agonia. 🤣 Que saudades dessa época

  • @bomgc433
    @bomgc433 3 роки тому +25

    Sem palavras que saudade decada de 80 e 90...as melhores sem dúvidas em tudo tudo a gente realmente era feliz e não sabia... .chega a dar uma melancolia,um vazio pensando no quanto a vida tinha mais vida.... isso é fato é real se faz presente..... só restou essa doce lembrança e muita mais muita saudade........

    • @marcelofonseca8300
      @marcelofonseca8300 Рік тому

      Parabéns pelo comentário, faço das suas palavras as minhas .Que saudades....as músicas eram melodia para nossos ouvidos.

    • @bomgc433
      @bomgc433 Рік тому

      @@marcelofonseca8300 vdd amigo bem isso... TMJ

  • @Mateus-cb9vk
    @Mateus-cb9vk 3 роки тому +31

    Ouça seu coração, quando ele está chamando por você
    Ouça seu coração, não há mais nada que você possa fazer
    Não sei para onde você está indo, e não sei por que
    Mas ouça seu coração, antes que você o diga adeus
    E existem vozes que querem ser ouvidas
    Quero te dizer, venha para call!
    A essência da alegria, a beleza que havia quando jogavamos among us
    Quando nossos laços eram mais do que fortes, inquebráveis

  • @vivimendes8708
    @vivimendes8708 Рік тому +9

    Nasci no ano 2000 tenho 23 anos e sou apaixonada pelas músicas antigas listen to your heart é minha música preferida da Roxette obrigada por traduzir esse hino 🥰

    • @hackerman1277
      @hackerman1277 Рік тому

      Simplismente intankavel saber que alguém que nasceu em 2000 já um jovem e não uma criança na creche. Vida de millenial é triste.

    • @matheusahr6485
      @matheusahr6485 5 місяців тому

      Tbm sou de 2000 e só curto as antigas ❤

  • @vidamaravilhosa-1
    @vidamaravilhosa-1 2 роки тому +37

    Pode passar o tempo que for JAMAIS me cansarei de ouvir músicas como essa! Músicas de verdade, que tocam o coração.. a alma ❤️

  • @thalitaraphaella5530
    @thalitaraphaella5530 3 роки тому +55

    Essa musica é fantástica

  • @DaniloTomazzini
    @DaniloTomazzini 3 роки тому +53

    Eita, agora tô escutando esta canção e ouvindo o meu coração. Vou bater lá na porta dessa pessoa kkkkkk.

    • @JaneSantos-ky3bq
      @JaneSantos-ky3bq Місяць тому

      😂😂😂😂 tomara q ela esteja livre e tbm ouça o coração dela!❤...Boa sorte!

  • @deborabarros12
    @deborabarros12 3 роки тому +67

    Sempre amei essa música, perfeita. Mas ontem, assistindo um filme de terror " Terror na estrada", tocou várias vezes. Fiquei louca procurando, só não lembrava do nome kkkk

    • @patriciavieira3650
      @patriciavieira3650 2 роки тому +5

      Eu assisti ontem kkkkkk e odiei pq amo essa músicaaaaa 😂😂

    • @luisasilva2260
      @luisasilva2260 2 роки тому +1

      @@patriciavieira3650 viu aonde kkk

    • @emilegaldino6398
      @emilegaldino6398 Рік тому +1

      Eu vim atrás dela por causa desse filme.. 😅

    • @dessamendes427
      @dessamendes427 Рік тому +1

      Tô assistindo agora kkk

    • @deborabarros12
      @deborabarros12 Рік тому +1

      1 ano após, estou aqui, vendo esse meu comentário e o de vocês tb, é claro kkk

  • @byelschoemberge7137
    @byelschoemberge7137 2 роки тому +18

    Essa foi a melhor época da humanidade ! 💞💫
    #vivaanos80/90.

  • @sergioleao5141
    @sergioleao5141 2 роки тому +14

    Música de qualidade não tem prazo de validade ouvindo até quando Deus permitir

  • @laudianecalavort6022
    @laudianecalavort6022 3 роки тому +26

    Lembranças de quando eu e minha família andávamos a noite de carro, e meu pai sempre colocava na rádio e tocava essas músicas maravilhosas! Tempo q n volta mais.. 🥲🥰

  • @diversificadoedispersivo7153
    @diversificadoedispersivo7153 Рік тому +11

    Gosto muito da intensidade da guitarra rompendo subitamente a calmaria no final dessa música

    • @VanessaMirelle
      @VanessaMirelle 4 місяці тому

      NOSSA COMO VC CONSEGUIU TRADUZIR MEU SENTIMENTO SOBRE O FINAL DA MÚSICA.

  • @antoniouliana1729
    @antoniouliana1729 9 днів тому

    Acredito que existe paixão entre pessoas e artistas!❤
    Cantora maravilhosa!!!!
    Estará para sempre em meu coração!❤

  • @tragicamente_lindo
    @tragicamente_lindo 2 роки тому +16

    nossa, uma musica dos anos 80 definindo minha situação em plenos 2022. Roxette pisou muito😪😪😪

  • @graziele1600
    @graziele1600 2 роки тому +24

    Eternizei o nome dessa música em meu corpo há alguns anos , mas muito antes ela já estava gravada em minha alma. E hoje ela está fazendo mais sentido do que nunca.

  • @AndersonSantos-ft9jb
    @AndersonSantos-ft9jb 3 роки тому +32

    Meu deus, não acredito que já faz um ano, que perdemos essa estrela, meu coração não aguenta tanta tristeza! 🙏😭❤

  • @lucreciasilva2508
    @lucreciasilva2508 Рік тому +13

    Que linda canção. Pessoas de bem com a vida amam essas preciosidades.

  • @kamusengenhariaerefrigerac8872

    E triste saber que não se produz obras assim com melodias e letras de tanto valor.

  • @anamariacamposoliveira9758
    @anamariacamposoliveira9758 3 роки тому +28

    Roxette canta muito bem ou melhor cantava hoje é só saudades.....que triste a morte né separa a gente de quem amamos....musica linda cantada por ela...

  • @alexs.alexandre3826
    @alexs.alexandre3826 8 місяців тому +24

    Alguém ouvindo esse clássico atemporal em janeiro de 2024?!

  • @Lipe.G.C.2002
    @Lipe.G.C.2002 2 роки тому +7

    Essa música é tão atual, pra mim é sobre a falta de amor no mundo, que as pessoas estão "ao vento" ao invés de ouvirem seus corações ❤️

  • @manoelgid4283
    @manoelgid4283 2 роки тому +8

    Há mewz 16 anos!! Saudades de 1990 essa música tava estourada nas paradas de sucesso naqwela époka!

  • @tonyotroll
    @tonyotroll Рік тому +25

    O poder que essa música tem

  • @licelinunes0423
    @licelinunes0423 3 роки тому +23

    Os melhores estão deixando essa terra.
    Voz maravilhosa.💫❤

  • @vitorialimadeolveira5512
    @vitorialimadeolveira5512 Рік тому +8

    Me apaixonei nesse solo da guitarra e no final da música ficou triunfal e tenho 17 anos e aprecio essas belezas dos anos 80 e 90❤📼😍

  • @ericarlaflores294
    @ericarlaflores294 Рік тому +18

    Eu aqui ouvindo esse hino e pensando em alguém especial❤

  • @antonioezequielmachado2656
    @antonioezequielmachado2656 Рік тому +11

    Essa música jamais será superada ❤❤

  • @giovannabeatriz7333
    @giovannabeatriz7333 3 роки тому +15

    Essa banda fez parte da minha infacia e adolescencia mds que saudades voltei ao meu passado adoro roxette descance em paz rainha

  • @auricelialima1067
    @auricelialima1067 Місяць тому +1

    Nossa que saudades tempos bons que não volta mais só lembranças boas ó saudades ❤❤❤❤❤❤❤❤ bom dia a todos

  • @kassiagomes8213
    @kassiagomes8213 Рік тому +7

    Que canção!!
    Grata por conhecer está belíssima canção aos 25 anos eternizo como a melhor canção de Roxette🖤👏

  • @aliceemanuely1553
    @aliceemanuely1553 2 роки тому +15

    Tatuei " listen to your heart " por causa de roxette 😍

  • @rafaeldeAssisOficial
    @rafaeldeAssisOficial 3 роки тому +53

    Ja si faz um ano q ela nos deixou, mais sempre a levaremos em nossos corações 💔😔🙏

  • @Andrepegasus
    @Andrepegasus 2 роки тому +17

    Que música foda atemporal 🖤🎼🎸👏

  • @gabrielmoraes2482
    @gabrielmoraes2482 5 місяців тому +3

    Botando as músicas da atualidade no bolso só com a melodia

  • @marysantts2982
    @marysantts2982 3 роки тому +15

    Eu ouvi essa música no rádio e me apaixonei.🥰🥺♥️

  • @aryandiego9845
    @aryandiego9845 3 роки тому +15

    Essa música me dá arrepios❤❤

  • @eduardoalves924
    @eduardoalves924 2 роки тому +3

    Como músicas que foram lançadas 20 anos antes de eu nascer me deixam tão emocionado.

  • @spaceghost29
    @spaceghost29 3 роки тому +16

    Esta música é linda. Não canso de ouvir. 👏👏👏👏

  • @auricelialima1067
    @auricelialima1067 Місяць тому +2

    Nossa como eu ama amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo amo muito essa música linda demais amo de paixão ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @bdb20248
    @bdb20248 11 місяців тому +1

    Essa música apesar de não ter esse propósito nos faz refletir em como nosso está relacionamento com Deus

  • @leticialima6764
    @leticialima6764 3 роки тому +17

    Isso que é música ❤️

  • @sandygrazielamiranda557
    @sandygrazielamiranda557 Рік тому +2

    Essa musica não tem validade , eterna magia ❤

  • @dasamericas5224
    @dasamericas5224 3 роки тому +13

    Época que música tocava no coração muito bom

  • @marcelacostfrancisca2849
    @marcelacostfrancisca2849 3 роки тому +12

    Amo demais. Voz perfeita. Estará sempre viva na memória dos seus fãs.

  • @cristianasilvaoliveira5778
    @cristianasilvaoliveira5778 Рік тому +6

    Voz, letra linda demais ,que saudade

  • @cafecm-g3o
    @cafecm-g3o 3 роки тому +16

    Da hora mesmo sem entender cantora e melodia show grande Roxette tempos bons que nao voltam mais

  • @danielamartins2918
    @danielamartins2918 Місяць тому +7

    Ouvindo em 2024 amoooooo ❤❤❤

  • @musicasgospel5649
    @musicasgospel5649 3 дні тому +1

    3:36 até a 3:55 essa parte da música me leva pra uma época que nunca vivi😢

  • @asmreraumavez
    @asmreraumavez 10 місяців тому +2

    Tenho 24 anos de idade, agora é novembro de 2023, estou ouvindo esta música pela centésima vez pois a amo e quero agradecer ao meu pai por ter me apresentado músicas dos anos 70, 80… Tenho bom gosto por causa dele! Marcus Vinicius ❤️

    • @luciano7914
      @luciano7914 9 місяців тому

      E os sucessos dançantes da melhor Geração Da Música que já existiu, também gosta? Postei a oito dias, uma lista de Internacionais e algumas Nacionais no canal do a-ha do clipe "Take On Me". Quando quiser pode ir lá conferir, o que coloquei nos comentários para o público ouvir e dançar Música pra valer em todo o tempo. É uma melhor do que a outra.

  • @silassouza8055
    @silassouza8055 4 роки тому +36

    Incrível em inglês, e em português sensacional ♥️♥️♥️

  • @nayannedecarvalhocruzcruz5569
    @nayannedecarvalhocruzcruz5569 Рік тому +8

    Amo tanto essa música❤

  • @bomgc433
    @bomgc433 3 роки тому +8

    "saudade não tem idade".....Go times 98 FM.....

  • @lucaseclesiastes8781
    @lucaseclesiastes8781 3 роки тому +16

    Roxette ela é FANTÁSTICA

  • @mariaameliaabiramia3088
    @mariaameliaabiramia3088 Рік тому +2

    Lindo, lindo, isso é um hino ao bom gosto.

  • @RigbyWilde
    @RigbyWilde 3 роки тому +12

    Às vezes eu volto a escutar essa masterpierce quando o coração se abre mais uma vez...

  • @danielfranca5436
    @danielfranca5436 3 роки тому +22

    O filme terror na estrada mim trouxe até essa música

  • @SandraSilva-rn5wm
    @SandraSilva-rn5wm 2 роки тому +6

    Música lindíssima me faz recordar de um grande amor💔

  • @Felipeeeen
    @Felipeeeen Рік тому +1

    essa música já é boa mas esse arranjo no final com os violinos conseguiu deixar melhor ainda

  • @johnvelasquez219
    @johnvelasquez219 3 роки тому +4

    Essa voz arrepia

  • @Andersondesouza07
    @Andersondesouza07 3 роки тому +7

    Clássico dos clássicos 🌹

  • @auricelialima1067
    @auricelialima1067 Місяць тому +1

    Ainda bem que está em português ❤❤❤❤❤❤❤❤ bom dia a todos

  • @marlenefleck3025
    @marlenefleck3025 3 роки тому +7

    Ouvindo esta maravilhosa Romântica em junho do ano 2021

  • @coversiairon
    @coversiairon 8 місяців тому +2

    Em 2024 essa música continua perfeita,sempre❤

  • @vieirameire5157
    @vieirameire5157 2 роки тому +6

    Sim eu me pergunto: Essa Luta vale a pena. Ou é melhor passar uma borracha . Deixar o passado Lá. no passado. .... Seguir em frente ao evoluir andar com passos Firmes para um Futuro. Melhor... Tudo na Vida passa.

  • @777RATINHO
    @777RATINHO Рік тому +4

    Roxette virou clássico uma das maiores dos anos 90.
    2023

  • @tilistubeehelentube.6846
    @tilistubeehelentube.6846 2 роки тому +7

    A música no mesmo ritmo "Uma vida a mais" de Marilia Mendonça,ficou excelente também.Amo as duas músicas!!!!
    Brasil e USA 🇧🇷🇺🇸🇧🇷🇺🇸🇧🇷🇺🇸

    • @ethianyebarros5871
      @ethianyebarros5871 2 роки тому

      Agora q eu encontrei essa música eu percebi, ficou incrível 😍👏🏽

  • @isissoares97
    @isissoares97 3 роки тому +14

    Todas as músicas dela é boa ❤

  • @lucineiacorreiagualberto7996
    @lucineiacorreiagualberto7996 Рік тому +3

    Sou de 1990 só gosto dessas canções maravilhosas não gosto das de hoje

  • @Everton_STARS_RPD
    @Everton_STARS_RPD 3 роки тому +7

    Meu Deus, que MÚSICA ! 💘💘💘💘💘💘

  • @RapNoventacharlesdecastro
    @RapNoventacharlesdecastro Рік тому +3

    Eu gosto se música dos anos 80/90

  • @SERGIOWRABLE
    @SERGIOWRABLE 2 роки тому +4

    Simplesmente inigualável.

  • @nairaarian2111
    @nairaarian2111 Рік тому +3

    Roxette, só musicão 😍

  • @nicoleoliveiradossantos6689
    @nicoleoliveiradossantos6689 2 роки тому +21

    Marília Mendonça e maiara e maraisa patroas "uma vida a mais alguém" lembra dessa musica tem a mesma sintonia de listen to you heart ✨

  • @geraldotrovaojunior1993
    @geraldotrovaojunior1993 Рік тому +2

    Amo essa música toda a vibe oitentista 💓💓😃

  • @antoniocavalcante1986
    @antoniocavalcante1986 4 роки тому +18

    Mt boa essa música

    •  4 роки тому +3

      Realmente, muito boa, Antonio.

  • @elisa-ns7pc
    @elisa-ns7pc 3 роки тому +7

    Essa música é maravilhosa 💗

  • @rosamariadossantos2652
    @rosamariadossantos2652 5 місяців тому

    Nunca desista dos seus sonhos, há tempo para tudo abaixo do céu.❤

  • @RosangelaAparecida-eg2cm
    @RosangelaAparecida-eg2cm 16 днів тому

    Amo !!ouvindo 19/09/24 inesquecível

  • @adilsonmarquesdeoliveira5614
    @adilsonmarquesdeoliveira5614 2 роки тому +4

    Eu estou ouvindo em 2022, sem palavras. Perfeito.