Una cosa non si può rinnegare, l'origine alla terra che ti ha generato, l'esilio voluto e cercato per motivi di sopravvivenza non consola e non ti evita momenti di nostalgia grande e sofferta
CANZONE IMMORTALE.... BRAVISSIMA! grazie per averla pubblicata! se gradite ci piacerebbe un vostro commento su una nostra versione di questo capolavoro... grazie ancora!
Il PD, la Lega, Grillo, Berlusca , Mattarella ,la BCE,Draghi e compagnia cantante contro queste congreghe.....alziamo in alto la bandiera della nostra rabbia, in mano il bastone del cambiamento !!
Per Marco Catalani: il canto non è dell'800 ma del '500; nel 1857 fu solo trascritto dal ricercatore L. Vigo di Calanna! Si tratta di un antico canto di lotta siciliano!
Questa l'avevo già sentita, ma è sempre una grande emozione ascoltarla. E poi, della versione di Ginevra Di Marco, c'era su yt solo un video con un audio scadente. Perciò metto anche questa tra i miei preferiti. 5 *****. P.S.: conosco a memoria, da quando avevo 16 anni, l'antica poesia da cui Modugno ha ricavato la canzone. Un amore a prima vista.
@pirix87 Il titolo? "Un Servu e un Cristu". E' una poesia di autore anonimo siciliano, pubblicata nel 1850 da Lionardo Vigo Calanna, marchese di Gallodoro, studioso di cultura popolare. Fu subito censurata. Le copie pubblicate vennero sequestrate e sostituite da una versione addomesticata dalla Chiesa. Di recente, il gruppo calabrese Mattanza ha messo in musica sia la versione originale che quella censurata. Il titolo della bella canzone è sempre "Un Servu e un Cristu".
You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. A servant, a long time ago, inside a square, prayed Christ on the cross and he was telling him: «Christ, my master mistreats me, he treats me like a dog in the street. He takes everything with his filthy hand, he says that not even my own life is mine. Destroy it, Jesus, this evil race! Destroy it, Jesus, do it for me! do it for me! You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. And Christ replies me from the cross: ‹Why, did you break your arms? Those who want justice, must do it by themselves. No one will do it for you anymore now. If you are a man and not a mad man, listen carefully to this judgment of mine, because I wouldn't be nailed on the cross if I had done what I am telling you to do, because I wouldn't be nailed on the cross You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth. You are complaining, what are you complaining about? Pick up a stick and bare your teeth
Pertanto la lettura storica che ne hai dato è FUORVIANTE, essendo il testo del '500!!! Contro potenti e sfruttatori sì, ma di ogni epoca, e senza un colore politico-ideologico preciso, che ti ostini invece a dare!
Ma non ti fai schifo da solo, fascista di merda? Ma che c'entra questa canzone di rivolta anarco-socialista con quello schifo di fascio-razzismo che è il PD democristo a cui ti riferisci? Ma vergognati!
@@francescomineo706 Sig. Mineo, lei ha le idee un pò confuse. Studi meglio la Storia e, forse, scoprirà che i merdosi non sono i comunisti ma i suoi odierni capetti.
Exelente
Mi fate venire i brividi...la cantava e suonava mio padre alle feste ..
Una cosa non si può rinnegare, l'origine alla terra che ti ha generato, l'esilio voluto e cercato per motivi di sopravvivenza non consola e non ti evita momenti di nostalgia grande e sofferta
parole sante!.... RIVOLUZIONE!!!!!
CANZONE IMMORTALE.... BRAVISSIMA! grazie per averla pubblicata!
se gradite ci piacerebbe un vostro commento su una nostra versione di questo capolavoro...
grazie ancora!
A Empoli l '8 marzo sei stata meravigliosa..grazieee
bellissima e piena di saggezza
attuale e profonda!! brava la Ginevra!!
FINALMENTE SU UA-cam. Bravissima GINEVRA
Il PD, la Lega, Grillo, Berlusca , Mattarella ,la BCE,Draghi e compagnia cantante contro queste congreghe.....alziamo in alto la bandiera della nostra rabbia, in mano il bastone del cambiamento !!
bello bello!!!attuale per i tempi d'oggi
Figurati se non è attuale adesso nel 2021 nel bel mezzo di una dittatura nazisanitaria dove una ameba come speranza gioca a fare Mengele
Per Marco Catalani: il canto non è dell'800 ma del '500; nel 1857 fu solo trascritto dal ricercatore L. Vigo di Calanna! Si tratta di un antico canto di lotta siciliano!
POLITICI ECCOCII................ LU BASTUNIIII .............ARRIVAMOOO PRESTOOO
quando arriverà la goccia che farà traboccare il vaso,basta un click
Questa l'avevo già sentita, ma è sempre una grande emozione ascoltarla. E poi, della versione di Ginevra Di Marco, c'era su yt solo un video con un audio scadente. Perciò metto anche questa tra i miei preferiti. 5 *****.
P.S.: conosco a memoria, da quando avevo 16 anni, l'antica poesia da cui Modugno ha ricavato la canzone. Un amore a prima vista.
è si...mancava!
bellissimo spettacolo ieri sera al Pecci di Prato
Bellissima versione
✊🏼 🤟🏼💪🏼🌟🏹🇮🇹🌶️
se il popolo italiano invece di piangere prendesse un bastone e tirasse fora li denti a da sentì che succede!!
il popolo italiano = malarazza
Domenico Modugno, un pugliese che si atteggiò a siciliano ...
parole crude ma vere..
dedicato de core a tutti gli italianiiiiii!!!!!!! svegliamociiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!
@pirix87 Il titolo? "Un Servu e un Cristu".
E' una poesia di autore anonimo siciliano, pubblicata nel 1850 da Lionardo Vigo Calanna, marchese di Gallodoro, studioso di cultura popolare.
Fu subito censurata. Le copie pubblicate vennero sequestrate e sostituite da una versione addomesticata dalla Chiesa.
Di recente, il gruppo calabrese Mattanza ha messo in musica sia la versione originale che quella censurata. Il titolo della bella canzone è sempre "Un Servu e un Cristu".
Se tutti la canticchiassimo almeno una volta al giorno, chissà quanti musi rotti ci sarebbero........quante malerazze abbiamo al giorno d'oggi ???
💥👍😂👌💥😉💥
quello che l Italia deve fa mo
ANCHE mimmo martino ha fatto un eccellente versione
La colonna sonora della campagna elettorale di LUIGI DE MAGITRIS sindaco di Napoli!
La Soooooo
@alanjohnvlbren qual e' il titolo ?ti ringrazio in anticipo ciao!
ti lamenti,ma che ti lamenti , 25 aprile roma laaaaa Manifestazione della libertà ad oltranza
A morte il fascio
La mia versione preferita, meglio anche di Modugno....peccato per l'accento
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
A servant, a long time ago, inside a square,
prayed Christ on the cross and he was telling him:
«Christ, my master mistreats me,
he treats me like a dog in the street.
He takes everything with his filthy hand,
he says that not even my own life is mine.
Destroy it, Jesus, this evil race!
Destroy it, Jesus, do it for me! do it for me!
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
And Christ replies me from the cross:
‹Why, did you break your arms?
Those who want justice, must do it by themselves.
No one will do it for you anymore now.
If you are a man and not a mad man,
listen carefully to this judgment of mine,
because I wouldn't be nailed on the cross
if I had done what I am telling you to do,
because I wouldn't be nailed on the cross
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth.
You are complaining, what are you complaining about?
Pick up a stick and bare your teeth
Pertanto la lettura storica che ne hai dato è FUORVIANTE, essendo il testo del '500!!! Contro potenti e sfruttatori sì, ma di ogni epoca, e senza un colore politico-ideologico preciso, che ti ostini invece a dare!
ANDATE A LAVORARE
Ma non ti fai schifo da solo, fascista di merda? Ma che c'entra questa canzone di rivolta anarco-socialista con quello schifo di fascio-razzismo che è il PD democristo a cui ti riferisci? Ma vergognati!
@@francescomineo706 Sig. Mineo, lei ha le idee un pò confuse. Studi meglio la Storia e, forse, scoprirà che i merdosi non sono i comunisti ma i suoi odierni capetti.
Contemporaneo esempio di MALARAZZA!