Diane Tell - Gilberto (Paroles)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 лип 2024
  • Un hommage à João Gilberto (1931-2019)
    Écoutez les chansons les plus populaires de Diane Tell sur UA-cam : bit.ly/2n5jTJ9
    Extrait de l'album "ENTRE NOUS" (ITunes) itunes.apple.com/album/id4895...
    S'abonner à la chaîne / Subscribe to channel : / @dianetellofficiel
    Facebook : bit.ly/DianeFacebook
    Twitter : / dianaros
    Instagram / diane.tell.la.vraie
    Soundcloud : / dianetell
    Plus d'infos sur www.dianetell.com
    Production - Audio & Vidéo : Tuta Music Inc.
    Réalisation (vidéo) : Diane Tell
    Images plages tournée (Par D.Tell) dans les Landes Françaises
    Photos : Michel Pilon et Jour de France et de Joao Gilberto unknown.
    "Additional footage" : sous licence de Shutterstock.com
    Paroles et Musique : Diane Tell
    Label et Editions : Tuta Music Inc.
    Distribution (WW) : IDOL
    Oh ! Gilberto
    C’est une voix dans la nuit qui voile les bruits
    Et change les cris de la ville en harmonie
    Gilberto
    Mélodie de velour que rythment des mots
    Paroles de vie que répercute l’écho
    Jusqu’à vous mes amours passées
    Pour ne jamais vous oublier
    Car on finit toujours par effacer le nom
    De ceux qu’on a juré d’aimer
    Toute la vie ces moments de passion
    Quand l’amour nous sourit
    Le temps d’une chanson
    Gilberto
    C’est un voyage au soleil sans risque de pluie
    Un souffle chaud qui apaise son ennui
    Lorsque l’on ranime son passé
    Pour ne jamais l’oublier
    Car on finit toujours par effacer le nom
    De ceux qu’on a juré d’aimer
    Toute la vie ces moments de passion
    Quand on veut perdre la raison
    Gilberto
    Tendre comme le sein d’une femme-enfant
    Que l’on prend dans la paume de sa main
    Comme on caresse son chien
    Qui nous fixe tendrement
    L’espoir du prisonnier
    Le chant de sa liberté
    Comme elle est douce douce délivrance
    Comme elle est douce douce délivrance
    Le temps d’une chanson
    Gilberto
    C’est une voix dans la nuit qui voile les bruits
    Et change les cris de la ville en harmonie
    Gilberto
    Musiciens :
    Michael Holmes : direction musicale, arrangements,claviers, chœurs, marimba et axatse
    Sid McGuiness : guitare électrique, pedal steel guitar et guitare classique
    Michel Donato : basse et contrebasse
    Benny Grammatico : batterie
    Jimmy Tanaka : percussions
    Juan Fernandez : violon
    Gratiel Robitaille : violon
    Pierre Jean : violon
    Charles Meinen : violon alto
    Michael Carpenter : violoncelle
    Diane Tell : VX
    Paroles et musique : Diane Tell
    Production
    Réalisation : Dixon Van Winkle
    Ingénieurs principaux : Richard Blakin et Dixon Van Winkle
    Studio : Listen Audio (Montréal)
    Producteur Original : W.A.M. Music Corp. (Canada)
    Label Original : Disques Pleiade (Polydor)
    Première publication : 1979
    Supports : LP K7 (Canada)
    Producteur : Tuta Music Inc.
    Label : Tuta Music Inc.
    Récompenses
    Prix S.O.C.A.N. : Meilleure diffusion (titres multiples)
    A.D.I.S.Q. : Chanson de l’année 1980
    A.D.I.S.Q. : Auteur compositeur de l’année 1980

КОМЕНТАРІ • 79

  • @michelplourde6699
    @michelplourde6699 4 місяці тому +1

    Quelle sensualité dans la voix voie et la musique. C’est ce que je me disais il y a 30 ans . C’est encore vraie aujourd’hui.

  • @brunotremblay7218
    @brunotremblay7218 Рік тому

    J'adore Diane tell et si ont pourrais la voir À Baie-st-paul serait Magique ...

  • @aaliyahitty13
    @aaliyahitty13 2 місяці тому

    J'adore vraiment diane vous avez une voix magnifique ❤

  • @christineweber9422
    @christineweber9422 2 роки тому +3

    J'avais 13 ans lorsque j'ai entendu cette chanson pour la première fois à la radio et ce fut un gros coup de foudre, que dis-je, une révélation, le Ciel s'est ouvert ni plus ni moins. Quel son merveilleux je me disais, j'étais subjuguée, envoutée. Je savais que ça surgissait des années '60... rétro... Le Brésil je n'en savais rien. Gilberto... un prénom au hasard je me disais naïvement. Ha mais alors aujourd'hui je crois posséder une des plus grande collection du Québec. Astrud, Joao, Bebel... AC Jobim, Sergio Mendes, Simonal Wilson en passant par Doris Monteiro, Eliane Elias, Lisa Ono, Rosalia De Souza, Marcos Valle, Mario Castro-Nevez, Maysa Matarazzo, Carol Saboya, ... et tant d'autres tout s'entremêle... Les italiens ont été très doués aussi et puis ne pas oublier Pierre Barouh qui PEUT-ÊTRE a aimé la bossa autant que moi. C'est la musique de ma vie, allez savoir pourquoi, c'est ainsi. Diane Tell n'y fut pour rien, j'y serais quand même arrivée mais voilà... la première fois c'est la première fois ... et ça ne s'oublie pas. :-)

  • @bnkundwa
    @bnkundwa 8 місяців тому

    Une belle musique

  • @ismailibizaeivissa2242
    @ismailibizaeivissa2242 4 місяці тому

    _Beautiful_

  • @partagerdecouverte3550
    @partagerdecouverte3550 8 місяців тому

    De belle chanson

  • @pierre-pierremoisan9043
    @pierre-pierremoisan9043 8 місяців тому +1

    il n'y a pas de mots pour dire la beaute du texte et de la musique ...diane une immense artiste merci !

  • @baronmeduse
    @baronmeduse 3 роки тому +12

    Je viens de découvrir la musique de Diane Tell il y a quelque mois. Quel talent! On manque de chansons de cette qualité de nos jours. Cette chanson entend parfaitement l'esprit et style de Gilberto; surtout le changement de clé/tonalité sous la voix tenue. Formidable.

  • @brunotremblay7218
    @brunotremblay7218 2 роки тому +3

    Quel douceur cette chanson qui me fait rêver!!

  • @lucienlefebvre6490
    @lucienlefebvre6490 7 місяців тому

    Quelle voix ,,,mon coeur saigne 🎉,,,une vraie flagellation ,,au secours mon amie

  • @isabellamotte7701
    @isabellamotte7701 Рік тому

    J'aime beaucoup merci !

  • @louisplante5199
    @louisplante5199 Рік тому

    Obrigado

  • @Vitiligo.4475
    @Vitiligo.4475 Рік тому +1

    Moi si j'étais une femme je serais Diane Tell ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

  • @lucienlefebvre6490
    @lucienlefebvre6490 7 місяців тому

    Quelle souffrance de ne pas rencontrer cette belle dame si réelle ,,,je meurs ma biche mais j ‘ai entendu ,ta voix ,,alors ,adieu

  • @MaryannaChanteuse
    @MaryannaChanteuse Рік тому +3

    💝💖Un seul mot... MAGNIFIQUE chanson et superbe album que j'ai toujours en ma possession
    Un vrai délice cette chanson..

  • @IsabelleDebrugiere-qt7vk
    @IsabelleDebrugiere-qt7vk 4 дні тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @sidicrapaud
    @sidicrapaud 6 років тому +11

    Une douceur et une sensualité empreintes d'émotions nostalgiques. Une poésie inspirée et originale qui distingue le répertoire de Diane Tell.

  • @UBZUKki
    @UBZUKki 5 років тому +6

    This is very nice.....Very nice.

  • @michelbeaugrand3268
    @michelbeaugrand3268 6 років тому +5

    Comme Elle est douce douce
    Delivrance

  • @michelinebourget5266
    @michelinebourget5266 Рік тому +1

    j,rais bien vous voir cela serait mon reve mais malheureusement apres plusieurs epreuves dans la meme annee ma vie a touné de 360 dregrés ,cequi m,a fait basculer a vivre la nuit et dormir le jour.Mais mon seule autre passion m,est restée soit le ski en foret que je devrais si tout va bien ,réexercer a l,hiver 22 23 .a mes heures libres soit tres tot le matin dans un parc qui ne sera jamais ce que j,ai vécu en foret avec le défi des cotes a descendre sans savoir ce qui m.attendait au bout de ces cotes ,le bonheur,mais qui me fera skier qd meme !!!! xxx il y a tjrs une porte de sortie pour nos passions .

  • @loiclelandais2073
    @loiclelandais2073 6 років тому +8

    Diane Tell est une très grande artiste elle représente à elle seul l'art et le suprême elle devrait-être élu au rang de chevalier d'honneur de l'art et de l'intelligence. Merci Madame.

  • @ginegregoris7393
    @ginegregoris7393 5 років тому +3

    j écoute, j'écoute, j'écoute encore et encore et c'est le bonheur absolu, la douceur de ta voix, la mélodie,

  • @cequejenpense9934
    @cequejenpense9934 Рік тому

    Rien que pour elle ,heureusement qu'internet existe pour pouvoir la réécouter ou la découvrir parce que ce n'est pas à la radio qu' on entendra des belles chansons de cet acabit.

  • @pmon8297
    @pmon8297 4 роки тому +1

    Quelle merveilleuse chanson! Hommage mérité au père de la Bossa Nova.Don Pédro De Montréal.

  • @audreyfleet5784
    @audreyfleet5784 2 роки тому +2

    Merci Dianne bravo ! Un rendez-vous à bientôt hâte de vous voir en spectacle en 2022 à Montréal bisous!

  • @valerielessenne8673
    @valerielessenne8673 Рік тому +1

    🌹🙏🌹Merci beaucoup Diane, sublime, tellement romantique. Un souffle d'amour en plein cœur. J'adore. Ça ranime tous les bons moments passés de notre vie amoureuse. Quelle belle voix Diane, en synchronisation avec la musique, encore merci 🌹🙏🌹

  • @brunotremblay7218
    @brunotremblay7218 Рік тому

    J'écoutais du Diane Tell quand j'étais à la pêche .

  • @dimitrisspan276
    @dimitrisspan276 5 років тому +3

    WHAT A WONDERFUL AND TO THE POINT HOMMAGE TO THE MUSIC TEACHER JOÃO GILBERTO !!!
    THANK YOU FOR EVERYTHING MAGNIFIQUE MADAME DIANE TELL 💖🌹

  • @Cockraine
    @Cockraine 7 років тому +3

    Grosse chaleur au québec en ce moment, assis dehors avec petit drink et j'écoute :) merci !

  • @caroledesroches5805
    @caroledesroches5805 2 роки тому

    Cette chanson, n' a pas pris une ride.
    Une Québécoise... Comme j'adore !
    Diane Tell

  • @southsong1
    @southsong1 5 років тому +4

    Il y a deux semaines, j’ai eu le privilège d’entendre Diane et son groupe à Vancouver. Et sa première chanson était Gilberto qui j’aime tellement... Et hier, j’ai lu les nouvelles que Joao Gilberto, le créateur de la bossa nova, à qui cette chanson Diane avait consacré, est mort... Je me suis toujours demandé si João a rencontré cette ´mélodie de velour´ ou s’il a rencontré Diane jamais…

    • @DianeTellOfficiel
      @DianeTellOfficiel  5 років тому +6

      N'ai jamais su s'il avait entendu... Merci d'être venu au concert et pour ces bons mots.

    • @wizarroful
      @wizarroful 4 роки тому +1

      @@DianeTellOfficiel Bonjour, Gilberto était écrit en quelle année? Merci pour votre contribution artistique. Votre voix m'a grandement soulagé dans les moments difficiles. Vous rendez hommage à la langue française.

  • @zimmervinc1
    @zimmervinc1 7 років тому +2

    je plane en écoutant cette si belle chanson

  • @richard.nicolini
    @richard.nicolini 3 роки тому +2

    Très beau texte, magnifique mélodie...

  • @mmtes21
    @mmtes21 Рік тому +2

    L'album de mes 16 ans! Merci tellement Diane. Je l'ai tant et tant écouté!

  • @robertgirardBobydbSounD
    @robertgirardBobydbSounD 5 років тому +2

    Peut-être sa plus belle chanson en tous les cas celle qui m'émeut le plus où la chaire de poule me prend le poil me dresse de partout je suis dans un état émotionnel etc. Merci Diane

  • @1SummerMTL
    @1SummerMTL 6 років тому +5

    C'est une merveille sous estimé.
    soit, je la garde pour moi

  • @laramade1959
    @laramade1959 7 років тому +32

    Environ 35 étés que j'écoute, joue à la guitare, cette magnifique bossa dédiée à João Gilberto, un été de plus à l'écouter et à regarder le soleil se coucher, bercé par le ressac des vagues atlantiques. Alors que notre jeunesse a foutu le camp, merci, Diane, pour ces petits moments harmonieux qui atténuent un peu les marques du temps. Joli montage vidéo 😉

  • @Jojo-fp6mw
    @Jojo-fp6mw 5 років тому +2

    Diane, je voudrais te dire que j'adore absolument ta voix magnifique et tes belles chansons qui ont pour moi une valeur unique ! Je suis contente qu'il y ait dans ce monde une belle chanteuse comme toi.

  • @brunotremblay7218
    @brunotremblay7218 2 роки тому

    un coup coeur de jeunesse même si j'aime d'autre chanson.

  • @djerlynna
    @djerlynna 5 років тому +2

    Magnifique!!!😊😊😊

  • @Judanydan
    @Judanydan 2 роки тому +1

    Si doux, si bon 💜

  • @Valedam23
    @Valedam23 3 роки тому

    Magnifique!

  • @lorart1
    @lorart1 4 роки тому +1

    J'adore toujours autant.....Douceur évasion.....

  • @realcolinart
    @realcolinart 2 роки тому

    J'aime ta voix, ta musique, et ... il y a toujours la vie prochaine.

  • @didierbroye8777
    @didierbroye8777 6 років тому +2

    Le souffle de la liberté c'est aussi Gilberto ! merci Diane.

  • @TheAcarch2
    @TheAcarch2 7 років тому +2

    C'est trop beau, ..

  • @benoitprovins2794
    @benoitprovins2794 7 років тому +3

    magnifique...

  • @carmeno4770
    @carmeno4770 7 років тому +3

    J'adore ...

  • @helenepoulin896
    @helenepoulin896 6 років тому +5

    Diane Tell, quelle heureuse redécouverte! Je commençais le cégep quand cette chanson est sortie et mon trip, ce n'était pas du tout ce genre de musique. Diane Tell, c'était une belle fille aux beaux yeux qui chantait des chansons un peu vieilles pour son âge, me disais-je. Ça faisait fake pour moi. Showbizz, quoi. Évidemment, si j'avais vécu toute seule à cet âge-là, j'aurais peut-être mûri très vite moi aussi... Tout ça pour dire qu'à ma cinquantaine, je redécouvre cette belle musique et surtout une artiste que j'avais si mal jugée, une personne intéressante, intelligente, curieuse, originale, cultivée, allumée, vivante. Wow, Diane Tell, vous m'épatez! :) Et j'adore vos clips .".. cause musique"!

  • @rimb5733
    @rimb5733 7 років тому +3

    Super joli... douceur douceur :)

  • @lievin2968
    @lievin2968 Рік тому

    Je confirme, la meilleure des chanteuses Québécoises voir sur le podium des chanteuses en langue française...Bien que connue en France on entend rarement voir jamais beaucoup de ses chansons, dont celle-ci inconnue en France. Quel dommage de zaper plein de ses chansons en France, je trouve cela discriminatoire.

  • @veroniquerondeau.v5722
    @veroniquerondeau.v5722 5 років тому +1

    Une merveille retrouvée

  • @alexdesslin
    @alexdesslin 3 роки тому

    classieux !!!!

  • @zakiw6220
    @zakiw6220 Рік тому

    c'est trop trop bien !

  • @dinosaursr
    @dinosaursr 4 роки тому

    Classique et emouvant.

  • @marccaron2340
    @marccaron2340 Рік тому +1

    Tout ce qu'il fait c'est me faire l'amour et parler avec m solicito

  • @oliviersoussans5358
    @oliviersoussans5358 2 роки тому

    gilberto avec son chien qui gambde sur le sable c'est plutôt mignon et la plage est très
    bien

  • @adrianland
    @adrianland 7 років тому +3

    Belle version c'est vrai ! mais j'en préfère une autre… Diane !!! Pourquoi diable avoir modifier la version originale "Gilberto" de l'album en 1987 Paris-Montréal "ses plus belles chansons", quand j'écoute des extraits sur Internet je ne la retrouve aucunement… c'est vraiment regrettable. Cordialement.

  • @oliviersoussans5358
    @oliviersoussans5358 2 роки тому

    gilberto avec son chien qui gambde sur le sable c'est plutôt mignon et la plage c'est très bien stop

  • @yordanbonne1239
    @yordanbonne1239 Рік тому

    manu beats!

  • @AllanKoayTC
    @AllanKoayTC 3 роки тому

    the French Girl From Ipanema!

  • @oliviersoussans5358
    @oliviersoussans5358 2 роки тому

    gilberto avec son chien qui gambde sur le sable c'est plutôt mignon et la plage est très
    b77j

  • @voicilareponse3057
    @voicilareponse3057 7 років тому

    00h47

  • @JeanChicoine
    @JeanChicoine 4 роки тому

    Dès qu'on la jouait au campus de l'université j'invitais une copine et on se la dansait lascivement.

  • @Godsonmoulite0009
    @Godsonmoulite0009 2 роки тому

    Geant

  • @pasmoi7287
    @pasmoi7287 3 роки тому

    J'en ai marre je trouve pas la vrai version c chiant