Je ne commente quasiment jamais mais je voulais te remercier. Cette vidéo était ce dont j'avais besoin : il m'a donné envie de lire les deux ouvrages présentés et il m'a réconfortée dans le fait qu'être parfois casanière, vouloir être juste en famille, tranquille, ce n'était pas anormal... merci pour ces partages qui font juste du bien ❤
Je me souviens de chaque Roald Dahl que j'ai lu non seulement parce que les histoires étaient géniales et "frissonantes" mais aussi parce que j'avais appris beaucoup de nouveaux mots étant petite ! Et je pense que ça m'a aidé à bien des niveaux ! Tu as raison, les enfants et les ados sont capables de plus de réflexion que ce qu'on veut bien croire..
Je rattrape mon retard dans le visionnage de tes vidéos et je vois mon livre entre tes mains et sur le linteau de ta cheminée 🥰 Je suis tellement émue !! J'espère que mon grimoire t'accompagnera au fil des Samhain, d'année en année 🧡
Je me rappelle avoir lu Le prince de Motordu quand j'avais 7/8ans, ça m'a fait pensé a se que tu disais sur Les petites poules pour les jeux de mot etc... mais je ne vois pas ou est le probleme de lui lire des livres pour enfant un peu plus âgés, elle est curieuse et c'est super! Il faut encourager ça, la decouverte de nouveaux mots, de nouveaux univers c'est super! J'avais 6ans et demi /7ans quand le premier harry potter est paru en français et ça ne m'a pas empêcher de le lire même si il etait écrit "à partir de 10ans". Il y a suffisamment de chose à respecter, ou de cases dans lesquels rentrer dans la vie de tout les jours
Coucou Margaud, Oui, mille fois OUI : les jeunes lecteurs ne sont pas bêtes ! J'ai ri en visionnant la vidéo, car je lis également les Roald Dahl à mon fils (qui est de la même année que ta fille, mais du mois de mai). On s'est régalés avec Matilda et Charlie et la chocolaterie - son préféré ; j'ai pourtant été hyper surprise en redécouvrant, adulte, la complexité du vocabulaire employé. Je me rappelle avoir adoré les romans quand j'étais enfant, la preuve que complexité et plaisir de lecture sont bien compatibles - même si certaines subtilités passent à la trappe. À force de te voir à Europa Park, je rêve d'y aller ! Ne reste plus qu'à convaincre le chéri, refroidi par la distance (nous sommes en Bretagne 😅). Belle journée et merci pour tes vlogs, que je me régale toujours à visionner ✨
J'aime bien ce que tu dis sur les jeunes lecteurs et c'est vrai déjà tout petit. Ca m'est arrivé quelques fois lorsque je lisais des histoires au tout début à ma fille, de simplifier des choses (toutes bêtes, par exemple dire canapé qu'elle connaissait au lieu de dire sofa ou ce genre de choses). Je me suis vite rendu compte que c'était une erreur et que dans les livres pour enfant, c'est même au contraire précieux d'avoir des termes qu'on n'utilise pas dans la vie de tous les jours, pour développer leur vocabulaire. Aujourd'hui, elle a 6 ans et demi, et on s'amuse souvent des termes qu'elle emploie dans ses phrases, et qui ne viennent pas de nous, mais des livres !
Exactement la même chose ici. Et le plus adorable, c'est quand le terme est utilisé correctement dans la phrase, juste... pas/plus l'habitude d'entendre de jeunes enfants l'employer.
Merci pour cette vidéo, je te suis complètement sur le fait de lire des histoires avec du vocabulaire ou des subtilités pour des enfants, ils sont en permanence en train de découvrir et d apprendre, ils savent qu'ils ne savent pas tout, autant profiter de cet eveil et de leurs questionnements
Je suis d'accord avec toi sur l'infanttilisation des enfants... J'ai toujours lu des livres à mon gamin qui n"'était pas "adapté" à l'âge ; et puis côté vocabulaire, c'est important. Soit, il comprendra quand même , soit on lui explique et puis voilà. Mon gamin est fort dans l'écoute, alors, les Rohald Dall, il a écouté le BBG, il avait 8 ans., je crois. On l'a tellement écouté, qu'il connaissait les pages par coeur. Je trouve que les livres dit pour "10 ans" , je le trouve très simplistes.... Même s'il y a évolution, je trouve quand même que cela se voit fort. Il suffit de voir les "adapatations" des livres tels le Club des 5 , par ex.
Colmar est vraiment magnifique, surtout durant la période de Noel. Pas très loin il y aussi Kaysersberg, Ribeauvillé, Riquewihr ou Hunawihr qui sont des villages absolument magnifiques (mais avec pas mal de monde, surtout pendant les marchés de Noel, mais ils valent vraiment le coup). Riquewihr possède une petite boutique avec seulement des décorations de Noel. Enfin bref, que des belles choses
Je suis d’accord pour les livres jeunesse, en tant qu’enseignante je sais que des études ont montré que si les enseignants des élèves en grandes difficultés scolaire utilisent un vocabulaire soutenu, même si c’est difficile peut être au début, ils obtiendront de meilleurs résultat, oui il faut s’adapter mais aussi donner à manger aux enfants 😊
En Alsace, je te conseille le Chemin des Cimes, une sorte de tour en bois accessible à tous, qui permet d’avoir une vue splendide au-dessus des forêts des Vosges. Je te laisse regarder à quoi ça ressemble sur internet. En tout cas, c’est une belle balade à faire en famille.
C'est très très beau, mais c'est la région française la plus loin de la mer ! Moi qui adore le poisson frais et qui habite en Alsace depuis 6 ans, je songe à déménager. Même en terme de climat, la douceur marine me manque. Je préviens parce que c'est un inconvénient auquel je n'ai pas du tout pensé au début, mais qui m'est apparu au fur et à mesure que je vivais ici ^^
Viens à Troyes Margaud je pense que tu adorerais surtout pendant la période de Noël, le centre ville a un petit côté Anglais/Pré-au-Lard avec des jolies ruelles partout 😍
Ça m'a fait sourire de t'entendre parler de Roal Dhal (je crois que ca s'écrit comme ça) parce qu'on vient de regarder le nouveau sacré sorcière avec ma famille 😂. Et puis les bouquins je m'étais régalée. ❤
Merci pour ta vidéo Margaud!!! Nous aussi on lit du Roald Dahl en ce moment (Charlie et la chocolaterie) alors que ma fille a 5 ans et demi et les BD d'Elfy et les petites poules ;)
Je suis tout à fait d'accord avec toi sur le sujet de la littérature jeunesse, qui peut être trop "facile" parfois ! Pour aller plus loin, Clémentine Beauvais a écrit un essai qui s'appelle "Ecrire comme une abeille" sur comment écrire des livres pour enfants, et c'est à la fois très instructif et drôle ! 🥰 Colmar est magnifique✨
Ah la beauté de l'Alsace ! Cet été je suis allée à Strasbourg c'est magnifique, genre Colmar mais en plus grand. Même quand on n'est pas dans le mood, tomber sur une boutique de Noël c'est extraordinaire.
"Mexican Gothic" me fait très envie ! J'en entends le plus grand bien depuis plusieurs mois et n'ayant encore jamais rien lu de semblable, je suis vraiment curieuse !😊
Aaaah trop bien que tu aies pu faire le lusee du jouet je l'avais beaucoup aimé on a appris pas mal de choses et puis nostalgie quoi ^^ Colmar est une très jolie ville
Ah ça... Je suis bien contente d'avoir mon libraire attitré. Il adore la littérature jeunesse. Je suis une lectrice habituée de la librairie, avec mon fils. Forcément, il a vu quelle attitude j'avais avec le petit (bon, qui n'est plus si petit à 12 ans... lol) En fait, pour être grossière, on est vite passé en mode "rien à foutre" des indications sur le livre. Il sait ce qu'on a l'habitude de choisir, que je laisse le fils regarder/feuilleter/choisir (et après, éventuellement, je dis oui ou merde). Il sait que, pour certaines séries, malgré "l'âge", on reste fidèle. On a longtemps adoré "Les petites poules" aussi, surtout au moment de l'apprentissage de la lecture. Il détestait devoir lire dans son livre scolaire. Bah, on faisait une lecture à deux voix dans "Les petites poules".
Merci beaucoup Margaud pour cette vidéo vraiment très chouette à regarder. Je suis d'accord avec toi à propos des lectures pour les jeunes et je trouve bien que tu en parles. Depuis le temps que tu nous parles d'Europa- Park, j'ai vraiment envie d'y aller, ce serait une première pour moi et cela plairait énormément à mon mari aussi. J'ai déjà visité Colmar mais c'est une région que j'aimerais bien redécouvrir. J'habite en France mais en Normandie, donc ce serait plus sympa avec un séjour d'au moins une semaine 😉 A bientôt.
Petit commentaire juste pour te remercier pour ces vidéos depuis toutes ces années, pour le partage de tes tranches de vie. Je te suis depuis maintenant avant la naissance de ta fille et je suis toujours aussi heureuse de voir chacune de tes vidéos 💜
Oh on est allés à Europapark le lendemain, le mercredi 😁🎃 on a pris la pluie l'après midi. C'était notre première fois là bas et on a adoré !!! 🎢 Même si j'ai cru mourir dans le Silver Star 🫨😵😅
Merci pour ta vidéo qui est très agréable à écouter et à regarder 👍❤️ Sinon, moi aussi je suis maman d'une petite puce, un peu plus âgé que la tienne, mais elle aime encore Les P'tites Poules, et c'est clair que dans ces BD, l'auteur n'arrête pas de faire des jeux de mots et clins d'oeil, que je trouve moi-même souvent drôles ou sympas 😁 En tout cas, c'était un plaisir, je recommencerai 🙂
Coucou Margaud, Je lisais les commentaires et moi aussi je te suis depuis....pfiou....bien avant ta grossesse. C'est toujours un plaisir. Colmar semble être une si belle ville ! Je suis française mais du sud ouest....je n'ai pas encore eu la chance d'aller en Alsace mais c'est dans un coin de ma tête ! Contente d'avoir vu Anaïs dans ton vlog aussi. Et le musée du jouet !!! Je me souviens d'un live où on se remémorait nos jouets !! Les patins Fisher Price oh là là 😮😅 Bises ❤
Mais trop!!! On a feuilleté avec ma mère les club des 5 et Alice détective qu'on a lu enfant. On était dégoûtée, ils ont été retraduit et le vocabulaire a été simplifié. Je me souviens de ce que je lisais en 6eme, à 11 ans, c'était des livres dit pour adultes, maintenant, et certes je ne comprenais certainement pas tout, mais ça le faisait quand même. Un prof d'anglais m'avait dit une fois, quand je voulais lire en vo, l'important n'est pas de comprendre tous les mots mais de comprendre le contexte et l'histoire. Du coup j'ai lu Roméo et Juliette 😅 bon je me suis facilité je connaissais l'histoire mais j'ai compris 😂
Bonjour ! Je n'ai pas le temps de regarder ta vidéo en entier en une fois, mais tant pis je commente déjà 😁 : Quand tu as parlé du livre sur Yule, ça m'a fait penser à un superbe livre sorti récemment, "Esprits du Nord" aux éditions Secrets d'Étoile : c'est un livre sur la spiritualité Nordique, mais à lire dans un prisme "ésotérique" (je mets de grosses guillemets haha), loin des clichés véhiculés par le New Age (tirage de runes, etc...), j'ai fortement pensé à toi, il pourrait peut-être te plaire ☺️ J'avais également envie de revenir sur ce que tu dis par rapport aux livres pour enfants/ados, et je suis totalement d'accord avec toi ! Il ne faut pas avoir peur de leur proposer des choses qui paraissent au premier abord un peu plus "complexes", c'est comme ça aussi qu'ils apprendront des choses intéressantes ! Parfois (notamment dans le Young Adult) j'ai l'impression aussi que les lecteurs sont un peu vus comme des sots, au vu de l'écriture approximative 😅 c'est dommage, cette infantilisation peut être hyper vexante 😔
Je fais une capture d'écran de ton commentaire pour voir ce livre de plus près. Ça m'intéresse énormément et c'est très gentille d'avoir pensé à moi 🥰💜
Tu fais bien d'en parler et je suis bien d'accord avec toi. Je vois trop souvent des films/séries/livres pour des enfants/ados où on les prend clairement pour des idiots incapables de réfléchir par eux même ou on leur présente des situations complètement idiotes. Et c'est bien dommage, s'ils comprennent pas, ils sont capable de se débrouiller.
Toujours un plaisir de te suivre😊 je te rejoins concernant les enfants, ils sont bien plus attentionnés et malins que nous le croyons... Merci pour ton avis sur mexican gothic, il me tentait, là c'est sûr, bientôt dans ma pal!
J'ai craqué pour le Cycle des Secrets de Manon Fargetton, et avec ce que tu en dis j'ai encore plus hâte de le lire ^^ Je suis tellement d'accord sur la partie "les jeunes lecteurs ne sont pas stupides" !
Perso j’ai lu les Roahl dahl très jeune aussi les mots que je connaissais pas je demandais mais après je pense que maintenant c’est plus pareil qu’avant c’est très simpliste parfois et ça dépend aussi de la curiosité de l’enfant tant qu’il y a quelqu’un pour l’aider à comprendre ce qu’il ne voit pas etc et à un ou deux ans près ça va 😊
Quand tu as parlé de l'âge d'Alice j'ai pris un terrible coup de vieux, une des premières vidéos que j'avais vu était celle où tu annonçais ta grossesse 🥹😂
Hello ! Vidéo super réconfortante comme toujours ! J’avais une question sur le code promo, je voulais savoir jusque quand il était valable ? Merci encore ! 😊
Merci pour ce vlog ! Pour moi tu as raison, il faut lire des livres aux jeunes avec plus de vocabulaire pour "élever" le niveau qui se perd inévitablement avec le peu de lectures qu'ils ont ou ce qui est proposé. (Je ne suis pourtant pas très vieille et j'avais déjà remarqué cela il y a 10 ans en arrière au collège quand on me demandait la définition de certains mots à mon sens assez simple. ça peut paraître prétentieux mais c'est un peu ce que je pense)🙈💛
Wouah merci pour cette vidéo. Ça me donne vraiment envie d'aller à Europa Park et de retourner en Alsace / Lorraine Est-ce que Europa Park est faisable et coll avec des enfants en bas âge ? Certains m'ont dit que c'était mieux pour des ados que pour des enfants
Quand tu dis 'je ne sors pas beaucoup de chez moi' mais que tu enchaine 3 vlogs d'affilée où tu t'offres un weekend ou + en vadrouille, tu mens en fait? xD Tu te moques de nous!^^ C'est drôle, au début du vlog, je me suis dit ça pourrait faire très influenceuse qui vends sa vie au contact des saisons, avec tout l'arsenal que les réseaux sociaux finissent par nous vendre. Mais en fait non, je crois pas du tout que tu sois à bien beaucoup réfléchir à comment mener ta vie pour que ça paraisse bien sur youtube. Et cette fraîcheur est agréable! Par contre le MUSEE où on trouve ses jouets d'enfance, ça fait un peu mal^^ Genre le quotidien de mon enfance est si vieux que ses objets ont le statut de muséal! Faut pas attendre au moins la retraite pour ça normalement? J'ai une tendance nostalgique, mais pas de mon enfance, de l'idée de l'enfance et du passé, mais concrètement voir ces éléments tels que je les voyais dans mon enfance, ça m'a mis mal à l'aise. Pas parce que ça me fait me sentir vieille^^ Je n'ai pas eu d'enfance difficile. Mais cette ambiance de grenier, de poussière dans le nez et de vies étouffées par le temps et les événements, je n'y arrive pas. J'adore l'Histoire, mais pas le passé... C'est enchosant parce que zobi les friperies etc. pour m'habiller! Et même genre, j'adore Europapark, j'adorerais y retourner, mais j'y allais dans mon enfance, du coup, émotionnellement, faudrait que je sois hyper bien accompagnée. Pareil pour l'Alsace... Tain en fait ton vlog c'était l'enfer pour moi XD En plus tu as parlé de Mexican Gothic, et j'avais lu le premier roman de l'autrice, j'avais été sauvagement déçue, voir mentie, tellement le résultat n'était pas à la hauteur du pitch. Genre je lui en veux d'avoir écrit ce truc, et parfois ça m'agace de voir le succès qu'elle a eu après. Attends à la base je voulais pas être désagréable dans ce commentaire moi, qu'est-ce qu'il s'est passé là^^ C'est la pleine lune qui fait remonter trop d'émotions, ça doit être ça^^ Oula, oui, c'est l'enfance. L'enfant intérieur, oui, l'enfance, non. Passons à autre chose, vite un autre sujet... Je suis bien d'accord avec toi pour la littérature jeunesse. Je l'avais peut-être mentionnée ici, mais ça me rappelle aussi une citation de Auden (lu dans l'essai de Katherine Rundell Why You Should Read Children's Books Even Though You Are So Old And Wise) : il existe des bons livres que seuls les adultes peuvent lire, mais il n'existe pas de bon livre qu'un adulte ne puisse pas lire. Un bon livre enfant, ça se lit à tous les âges, probablement parce que ça touche à des choses vraies et justes, et aussi parce que ça a plusieurs niveaux de lecture aussi. Typiquement c'est A La Croisée des Mondes que je ne comprends comment on peut vendre sa en jeunesse, même moi j'ai dû faire chauffer le cerveau pour accueillir l'immensité du propos! Je crois d'ailleurs qu'il a souvent dit qu'il n'avait pas écrit en pensant à l'âge de son lectorat. pas
J'avoue que là je fais un peu contenu mensonger 🤣😅 mais promis, j'entre en hibernation gentiment là 😏 Et merci de voir que je montre des bouts de la vraie vie. Ça reste des morceaux sélectionnés, évidemment, mais ils ne sont pas "maquillés" pour que ça paraisse bien sur les réseaux. Donc je suis contente que ça paresse à l'écran. Je te rejoins pour la complexité de A la croisée des Mondes. Le classement du lectorat était très cliché : l'héroïne a 12 ans ? c'est que ça doit être de la jeunesse! Allez! on classe ça là, et on en parle plus hein. Aujourd'hui il serait peut-être paru en "adulte". Haha ! le vlog qui semblait cool au départ, qui tourne au cauchemars ! entre nostalgie et parc de l'enfer 🤣 ça s'est bien terminé j'espère ^^
@@MargaudLiseuse heureusement quand même qu'ils sont sélectionnés. J'ai bien conscience que ça n'est pas une copie conforme de la vraie vie. Et c'est marrant mon correcteur a écrit "copie confort", comme quoi, c'est ça en vrai qu'on recherche ! Sinon ça deviendrait de la télé réalité ! Perso ça ne m'intéresse pas les moments prises de becs plus ou moins débiles, plus ou moins violentes du quotidien 😅 Pour Pullman, c'est sûr que dire que l'âge de l'héroïne détermine l'âge du lectorat c'est limitant! Et en même temps, si tu le classes en adulte, les enfants auront peu de chances d'y accéder. Alors que pleins d'enfants anglais ont rêvé sur ce livre, c'est qu'il y a quelque chose à y glaner dès jeune. Je m'en suis remis, ça va! Au pire, c'est pas grave évidemment, mais c'était intéressant pour moi de remarquer comment je réagis face à une certaine nostalgie. Comme si j'avais besoin de racines mais des nouvelles. 🤷
J'ai beaucoup aimé ton discours au sujet de la littérature jeunesse. Je suis née en 1990 et je trouve que, globalement, le vocabulaire était plus riche et exigeant qu'aujourd'hui. Ne serait-ce que si on compare le texte de la série Martine aujourd'hui et il y a 20 ans, on constate qu'il s'est vraiment appauvri. Et si le niveau de langue global a baissé (ou du moins les exigences à ce sujet) je pense qu'il est bénéfique de le tirer vers le haut. Surtout qu'on peut facilement trouver des notes de bas de page ou un lexique pour expliquer les mots compliqués. C'est dommage de ne plus adapter les cerveaux et d'adapter les textes à la place...
Exactement ! 1990 ici aussi, et j'ai relu des albums de mon enfance à ma fille, et ils ne ressemblent pas vraiment à ceux d'aujourd'hui. Bien qu'aujourd'hui on trouve de très bonnes choses pour les enfants. Il faut bien chercher ✨️
perso je n'étais pas une lectrice jeune, j'aimais pas lire et j'aime les livres avec écriture simple avec pas de voc compliqué et le voc compliqué je l'ai appris à l'école et déjà que j'aimais pas lire, l'école m'avait encore plus dégoûté de ça. Pour moi il n'y a pas de livre débiles et le côté infantilisation je ne trouve pas.
Pas besoin de vocabulaire, mais par la je veux dire pas besoin de prendre le lecteur par la main. Je trouve parfois que les intrigues et choses évidentes dans un bouquin sont trop "montrés" par les auteurs. Alors qu'on en a pas forcément besoin.
Je ne commente quasiment jamais mais je voulais te remercier. Cette vidéo était ce dont j'avais besoin : il m'a donné envie de lire les deux ouvrages présentés et il m'a réconfortée dans le fait qu'être parfois casanière, vouloir être juste en famille, tranquille, ce n'était pas anormal... merci pour ces partages qui font juste du bien ❤
Oui 💜✨️ vive nos chez nous
Je me souviens de chaque Roald Dahl que j'ai lu non seulement parce que les histoires étaient géniales et "frissonantes" mais aussi parce que j'avais appris beaucoup de nouveaux mots étant petite ! Et je pense que ça m'a aidé à bien des niveaux ! Tu as raison, les enfants et les ados sont capables de plus de réflexion que ce qu'on veut bien croire..
Je rattrape mon retard dans le visionnage de tes vidéos et je vois mon livre entre tes mains et sur le linteau de ta cheminée 🥰 Je suis tellement émue !! J'espère que mon grimoire t'accompagnera au fil des Samhain, d'année en année 🧡
Je me rappelle avoir lu Le prince de Motordu quand j'avais 7/8ans, ça m'a fait pensé a se que tu disais sur Les petites poules pour les jeux de mot etc... mais je ne vois pas ou est le probleme de lui lire des livres pour enfant un peu plus âgés, elle est curieuse et c'est super! Il faut encourager ça, la decouverte de nouveaux mots, de nouveaux univers c'est super! J'avais 6ans et demi /7ans quand le premier harry potter est paru en français et ça ne m'a pas empêcher de le lire même si il etait écrit "à partir de 10ans". Il y a suffisamment de chose à respecter, ou de cases dans lesquels rentrer dans la vie de tout les jours
Coucou Margaud,
Oui, mille fois OUI : les jeunes lecteurs ne sont pas bêtes ! J'ai ri en visionnant la vidéo, car je lis également les Roald Dahl à mon fils (qui est de la même année que ta fille, mais du mois de mai). On s'est régalés avec Matilda et Charlie et la chocolaterie - son préféré ; j'ai pourtant été hyper surprise en redécouvrant, adulte, la complexité du vocabulaire employé. Je me rappelle avoir adoré les romans quand j'étais enfant, la preuve que complexité et plaisir de lecture sont bien compatibles - même si certaines subtilités passent à la trappe.
À force de te voir à Europa Park, je rêve d'y aller ! Ne reste plus qu'à convaincre le chéri, refroidi par la distance (nous sommes en Bretagne 😅).
Belle journée et merci pour tes vlogs, que je me régale toujours à visionner ✨
Ah oui ça vous fait une trotte quand même 😅 mais un petit voyage dans la région peut être vraiment très chouette !
J'aime bien ce que tu dis sur les jeunes lecteurs et c'est vrai déjà tout petit. Ca m'est arrivé quelques fois lorsque je lisais des histoires au tout début à ma fille, de simplifier des choses (toutes bêtes, par exemple dire canapé qu'elle connaissait au lieu de dire sofa ou ce genre de choses). Je me suis vite rendu compte que c'était une erreur et que dans les livres pour enfant, c'est même au contraire précieux d'avoir des termes qu'on n'utilise pas dans la vie de tous les jours, pour développer leur vocabulaire. Aujourd'hui, elle a 6 ans et demi, et on s'amuse souvent des termes qu'elle emploie dans ses phrases, et qui ne viennent pas de nous, mais des livres !
Exactement la même chose ici. Et le plus adorable, c'est quand le terme est utilisé correctement dans la phrase, juste... pas/plus l'habitude d'entendre de jeunes enfants l'employer.
Merci pour cette vidéo, je te suis complètement sur le fait de lire des histoires avec du vocabulaire ou des subtilités pour des enfants, ils sont en permanence en train de découvrir et d apprendre, ils savent qu'ils ne savent pas tout, autant profiter de cet eveil et de leurs questionnements
Je suis d'accord avec toi sur l'infanttilisation des enfants... J'ai toujours lu des livres à mon gamin qui n"'était pas "adapté" à l'âge ; et puis côté vocabulaire, c'est important. Soit, il comprendra quand même , soit on lui explique et puis voilà. Mon gamin est fort dans l'écoute, alors, les Rohald Dall, il a écouté le BBG, il avait 8 ans., je crois. On l'a tellement écouté, qu'il connaissait les pages par coeur. Je trouve que les livres dit pour "10 ans" , je le trouve très simplistes.... Même s'il y a évolution, je trouve quand même que cela se voit fort. Il suffit de voir les "adapatations" des livres tels le Club des 5 , par ex.
Colmar est vraiment magnifique, surtout durant la période de Noel. Pas très loin il y aussi Kaysersberg, Ribeauvillé, Riquewihr ou Hunawihr qui sont des villages absolument magnifiques (mais avec pas mal de monde, surtout pendant les marchés de Noel, mais ils valent vraiment le coup). Riquewihr possède une petite boutique avec seulement des décorations de Noel. Enfin bref, que des belles choses
Je suis d’accord pour les livres jeunesse, en tant qu’enseignante je sais que des études ont montré que si les enseignants des élèves en grandes difficultés scolaire utilisent un vocabulaire soutenu, même si c’est difficile peut être au début, ils obtiendront de meilleurs résultat, oui il faut s’adapter mais aussi donner à manger aux enfants 😊
En Alsace, je te conseille le Chemin des Cimes, une sorte de tour en bois accessible à tous, qui permet d’avoir une vue splendide au-dessus des forêts des Vosges. Je te laisse regarder à quoi ça ressemble sur internet. En tout cas, c’est une belle balade à faire en famille.
Et le « si je devais vivre en France, je vivrai en Alsace » mais tellement ! On se croirait encore un peu à europapark avec ces petites maisonnettes 😍
C'est très très beau, mais c'est la région française la plus loin de la mer ! Moi qui adore le poisson frais et qui habite en Alsace depuis 6 ans, je songe à déménager. Même en terme de climat, la douceur marine me manque. Je préviens parce que c'est un inconvénient auquel je n'ai pas du tout pensé au début, mais qui m'est apparu au fur et à mesure que je vivais ici ^^
Viens à Troyes Margaud je pense que tu adorerais surtout pendant la période de Noël, le centre ville a un petit côté Anglais/Pré-au-Lard avec des jolies ruelles partout 😍
Mauvaise journée qui se termine avec une vidéo de Margaud = Bonne journée ! ✨ MERCI 🤍
🍁✨️🍂 merci beaucoup. Et toutes mes bonnes ondes à toi.
Ça m'a fait sourire de t'entendre parler de Roal Dhal (je crois que ca s'écrit comme ça) parce qu'on vient de regarder le nouveau sacré sorcière avec ma famille 😂.
Et puis les bouquins je m'étais régalée. ❤
Salut ça a l'air vraiment magnifique Colmar et Europopark
Merci pour ta vidéo Margaud!!! Nous aussi on lit du Roald Dahl en ce moment (Charlie et la chocolaterie) alors que ma fille a 5 ans et demi et les BD d'Elfy et les petites poules ;)
Rien à voir mais la route des vins en Alsace en automne 😍😍 avec les vignes qui changent de couleur ! Magnifique
Quel bonheur de voir des images de ma ville et surtout de ma librairie d’amour ! Je suis contente que vous ayez passé un très bon moment en Alsace 🖤
J'adore tes vidéos ! C'est toujours très cocooning et ça fait du bien ! Avec une tisane et la pluie qui clapote sur les vitre, c'est parfait 😊
Je suis tout à fait d'accord avec toi sur le sujet de la littérature jeunesse, qui peut être trop "facile" parfois ! Pour aller plus loin, Clémentine Beauvais a écrit un essai qui s'appelle "Ecrire comme une abeille" sur comment écrire des livres pour enfants, et c'est à la fois très instructif et drôle ! 🥰
Colmar est magnifique✨
Ah la beauté de l'Alsace ! Cet été je suis allée à Strasbourg c'est magnifique, genre Colmar mais en plus grand. Même quand on n'est pas dans le mood, tomber sur une boutique de Noël c'est extraordinaire.
"Mexican Gothic" me fait très envie ! J'en entends le plus grand bien depuis plusieurs mois et n'ayant encore jamais rien lu de semblable, je suis vraiment curieuse !😊
Très bon moment de passé en ta compagnie. Un vrai régal, les images, les commentaires, et tout et tout ! 🥰
Trop cool de voir Colmar par caméra :) J'avais beaucoup aimé le musée du jouet et le musée d'Histoire Naturelle aussi !
Aaaah trop bien que tu aies pu faire le lusee du jouet je l'avais beaucoup aimé on a appris pas mal de choses et puis nostalgie quoi ^^ Colmar est une très jolie ville
Merci Margaud pour cette très agréable vidéo (comme toujours) que j’ai regardé en crochetant un plaid bohème. Sympa europapark 🙂
Ah ça... Je suis bien contente d'avoir mon libraire attitré. Il adore la littérature jeunesse. Je suis une lectrice habituée de la librairie, avec mon fils. Forcément, il a vu quelle attitude j'avais avec le petit (bon, qui n'est plus si petit à 12 ans... lol) En fait, pour être grossière, on est vite passé en mode "rien à foutre" des indications sur le livre. Il sait ce qu'on a l'habitude de choisir, que je laisse le fils regarder/feuilleter/choisir (et après, éventuellement, je dis oui ou merde). Il sait que, pour certaines séries, malgré "l'âge", on reste fidèle.
On a longtemps adoré "Les petites poules" aussi, surtout au moment de l'apprentissage de la lecture. Il détestait devoir lire dans son livre scolaire. Bah, on faisait une lecture à deux voix dans "Les petites poules".
Merci beaucoup Margaud pour cette vidéo vraiment très chouette à regarder. Je suis d'accord avec toi à propos des lectures pour les jeunes et je trouve bien que tu en parles. Depuis le temps que tu nous parles d'Europa- Park, j'ai vraiment envie d'y aller, ce serait une première pour moi et cela plairait énormément à mon mari aussi. J'ai déjà visité Colmar mais c'est une région que j'aimerais bien redécouvrir. J'habite en France mais en Normandie, donc ce serait plus sympa avec un séjour d'au moins une semaine 😉 A bientôt.
Ah ben oui, il faut que le déplacement vaille la peine 😁💜
Petit commentaire juste pour te remercier pour ces vidéos depuis toutes ces années, pour le partage de tes tranches de vie. Je te suis depuis maintenant avant la naissance de ta fille et je suis toujours aussi heureuse de voir chacune de tes vidéos 💜
Merci beaucoup 💜 ça me touche et me motive énormément 🍁✨️🍂
Oh on est allés à Europapark le lendemain, le mercredi 😁🎃 on a pris la pluie l'après midi. C'était notre première fois là bas et on a adoré !!! 🎢 Même si j'ai cru mourir dans le Silver Star 🫨😵😅
L'un des meilleurs quand même 😏
Merci pour ta vidéo qui est très agréable à écouter et à regarder 👍❤️ Sinon, moi aussi je suis maman d'une petite puce, un peu plus âgé que la tienne, mais elle aime encore Les P'tites Poules, et c'est clair que dans ces BD, l'auteur n'arrête pas de faire des jeux de mots et clins d'oeil, que je trouve moi-même souvent drôles ou sympas 😁
En tout cas, c'était un plaisir, je recommencerai 🙂
C'est ce que j'adore avec ces albums, les adultes passent aussi un bon moment de lecture 🥰😊
Mexican gothique me fait tellemeeent envie 🤩 ça fait des plombes que je dois me le procurer, depuis ta pioche de lecture.
Merci d'accompagner ma petite pause bien méritée 🤗
Tu me donnes très envie avec ces 2 lectures!
Bonne soirée d'Halloween 🎃
Très chouette vidéo ! J'aimerai beaucoup aller à Europapark un jour et pour la période automne/Halloween ça à l'air vraiment super ! 🤩
Si tu as l'occasion un jour, c'est vraiment un super parc 😁💜
Mexican Gothic me donne trop envie avec ton avis !
Hop un livre de plus dans ma pal ! Merci !
Et merci pour cette douce vidéo !
Coucou Margaud,
Je lisais les commentaires et moi aussi je te suis depuis....pfiou....bien avant ta grossesse. C'est toujours un plaisir. Colmar semble être une si belle ville ! Je suis française mais du sud ouest....je n'ai pas encore eu la chance d'aller en Alsace mais c'est dans un coin de ma tête !
Contente d'avoir vu Anaïs dans ton vlog aussi.
Et le musée du jouet !!! Je me souviens d'un live où on se remémorait nos jouets !! Les patins Fisher Price oh là là 😮😅
Bises ❤
Haha 🥰🥰 c'était en effet un joli clin d'œil à ces lives nostalgie 😁 et merci pour ta présence depuis toutes ces années ✨️💜
Merci Margaud. Passe un bon week-end. Prends soin de toi ❤ ❤
Mais trop!!! On a feuilleté avec ma mère les club des 5 et Alice détective qu'on a lu enfant. On était dégoûtée, ils ont été retraduit et le vocabulaire a été simplifié. Je me souviens de ce que je lisais en 6eme, à 11 ans, c'était des livres dit pour adultes, maintenant, et certes je ne comprenais certainement pas tout, mais ça le faisait quand même. Un prof d'anglais m'avait dit une fois, quand je voulais lire en vo, l'important n'est pas de comprendre tous les mots mais de comprendre le contexte et l'histoire. Du coup j'ai lu Roméo et Juliette 😅 bon je me suis facilité je connaissais l'histoire mais j'ai compris 😂
Ça me rappelle ma jeunesse les patins à roulettes Fisher Price même si je n'arrivais pas à rouler avec !😂
Europapark a Halloween 🎃 c’est la meilleure saison pour se rendre au Park 100% d’accord !❤
Merci beaucoup à toi pour cette vidéo !❤
Toujours heureuse de voir quand tu postes une nouvelle vidéo !! :))
Merci 💜🍁✨️🍂
Bonjour !
Je n'ai pas le temps de regarder ta vidéo en entier en une fois, mais tant pis je commente déjà 😁 :
Quand tu as parlé du livre sur Yule, ça m'a fait penser à un superbe livre sorti récemment, "Esprits du Nord" aux éditions Secrets d'Étoile : c'est un livre sur la spiritualité Nordique, mais à lire dans un prisme "ésotérique" (je mets de grosses guillemets haha), loin des clichés véhiculés par le New Age (tirage de runes, etc...), j'ai fortement pensé à toi, il pourrait peut-être te plaire ☺️
J'avais également envie de revenir sur ce que tu dis par rapport aux livres pour enfants/ados, et je suis totalement d'accord avec toi !
Il ne faut pas avoir peur de leur proposer des choses qui paraissent au premier abord un peu plus "complexes", c'est comme ça aussi qu'ils apprendront des choses intéressantes !
Parfois (notamment dans le Young Adult) j'ai l'impression aussi que les lecteurs sont un peu vus comme des sots, au vu de l'écriture approximative 😅 c'est dommage, cette infantilisation peut être hyper vexante 😔
Je fais une capture d'écran de ton commentaire pour voir ce livre de plus près. Ça m'intéresse énormément et c'est très gentille d'avoir pensé à moi 🥰💜
A une toute prochaine. Très belle vidéo.
coucou margaud, super vlog colmar j'adore j'y suis allez l'année dernière je veux y retourner.. bon dimanche
La vidéo qui permet de bien commencer ce week-end automnal ❤
🍂✨️🍁💜
Tu fais bien d'en parler et je suis bien d'accord avec toi. Je vois trop souvent des films/séries/livres pour des enfants/ados où on les prend clairement pour des idiots incapables de réfléchir par eux même ou on leur présente des situations complètement idiotes. Et c'est bien dommage, s'ils comprennent pas, ils sont capable de se débrouiller.
Toujours un plaisir de te suivre😊 je te rejoins concernant les enfants, ils sont bien plus attentionnés et malins que nous le croyons...
Merci pour ton avis sur mexican gothic, il me tentait, là c'est sûr, bientôt dans ma pal!
Ils sont le sens de Noël quand même ces lorrains !!
J'ai craqué pour le Cycle des Secrets de Manon Fargetton, et avec ce que tu en dis j'ai encore plus hâte de le lire ^^
Je suis tellement d'accord sur la partie "les jeunes lecteurs ne sont pas stupides" !
Merci 🍁💜
la miniature est trop mimi!!
Perso j’ai lu les Roahl dahl très jeune aussi les mots que je connaissais pas je demandais mais après je pense que maintenant c’est plus pareil qu’avant c’est très simpliste parfois et ça dépend aussi de la curiosité de l’enfant tant qu’il y a quelqu’un pour l’aider à comprendre ce qu’il ne voit pas etc et à un ou deux ans près ça va 😊
Coucou Margaud ! Oh que oui cette vidéo m'a plu! ❤
Quand tu as parlé de l'âge d'Alice j'ai pris un terrible coup de vieux, une des premières vidéos que j'avais vu était celle où tu annonçais ta grossesse 🥹😂
Le temps file 🙈
Merci pour cette vidéo. 😇
Hello ! Vidéo super réconfortante comme toujours ! J’avais une question sur le code promo, je voulais savoir jusque quand il était valable ? Merci encore ! 😊
Je vais demander, mais il y aura de nouveau une promo en collaboration avec moi à la fin novembre, si jamais 🤫
Merci pour ce vlog ! Pour moi tu as raison, il faut lire des livres aux jeunes avec plus de vocabulaire pour "élever" le niveau qui se perd inévitablement avec le peu de lectures qu'ils ont ou ce qui est proposé. (Je ne suis pourtant pas très vieille et j'avais déjà remarqué cela il y a 10 ans en arrière au collège quand on me demandait la définition de certains mots à mon sens assez simple. ça peut paraître prétentieux mais c'est un peu ce que je pense)🙈💛
Je suis assez d'accord avec toi. Et je pense même pas que c'est prétentieux.
Wouah merci pour cette vidéo. Ça me donne vraiment envie d'aller à Europa Park et de retourner en Alsace / Lorraine
Est-ce que Europa Park est faisable et coll avec des enfants en bas âge ? Certains m'ont dit que c'était mieux pour des ados que pour des enfants
Ya tellement d'attractions différentes que finalement tout le monde s'y retrouve. Le coin des contes et féerique est idéal pour les petits 😊
Super merci beaucoup
Quand tu dis 'je ne sors pas beaucoup de chez moi' mais que tu enchaine 3 vlogs d'affilée où tu t'offres un weekend ou + en vadrouille, tu mens en fait? xD Tu te moques de nous!^^
C'est drôle, au début du vlog, je me suis dit ça pourrait faire très influenceuse qui vends sa vie au contact des saisons, avec tout l'arsenal que les réseaux sociaux finissent par nous vendre. Mais en fait non, je crois pas du tout que tu sois à bien beaucoup réfléchir à comment mener ta vie pour que ça paraisse bien sur youtube. Et cette fraîcheur est agréable!
Par contre le MUSEE où on trouve ses jouets d'enfance, ça fait un peu mal^^ Genre le quotidien de mon enfance est si vieux que ses objets ont le statut de muséal! Faut pas attendre au moins la retraite pour ça normalement?
J'ai une tendance nostalgique, mais pas de mon enfance, de l'idée de l'enfance et du passé, mais concrètement voir ces éléments tels que je les voyais dans mon enfance, ça m'a mis mal à l'aise. Pas parce que ça me fait me sentir vieille^^ Je n'ai pas eu d'enfance difficile. Mais cette ambiance de grenier, de poussière dans le nez et de vies étouffées par le temps et les événements, je n'y arrive pas. J'adore l'Histoire, mais pas le passé... C'est enchosant parce que zobi les friperies etc. pour m'habiller! Et même genre, j'adore Europapark, j'adorerais y retourner, mais j'y allais dans mon enfance, du coup, émotionnellement, faudrait que je sois hyper bien accompagnée. Pareil pour l'Alsace... Tain en fait ton vlog c'était l'enfer pour moi XD En plus tu as parlé de Mexican Gothic, et j'avais lu le premier roman de l'autrice, j'avais été sauvagement déçue, voir mentie, tellement le résultat n'était pas à la hauteur du pitch. Genre je lui en veux d'avoir écrit ce truc, et parfois ça m'agace de voir le succès qu'elle a eu après.
Attends à la base je voulais pas être désagréable dans ce commentaire moi, qu'est-ce qu'il s'est passé là^^ C'est la pleine lune qui fait remonter trop d'émotions, ça doit être ça^^ Oula, oui, c'est l'enfance. L'enfant intérieur, oui, l'enfance, non. Passons à autre chose, vite un autre sujet...
Je suis bien d'accord avec toi pour la littérature jeunesse. Je l'avais peut-être mentionnée ici, mais ça me rappelle aussi une citation de Auden (lu dans l'essai de Katherine Rundell Why You Should Read Children's Books Even Though You Are So Old And Wise) : il existe des bons livres que seuls les adultes peuvent lire, mais il n'existe pas de bon livre qu'un adulte ne puisse pas lire. Un bon livre enfant, ça se lit à tous les âges, probablement parce que ça touche à des choses vraies et justes, et aussi parce que ça a plusieurs niveaux de lecture aussi. Typiquement c'est A La Croisée des Mondes que je ne comprends comment on peut vendre sa en jeunesse, même moi j'ai dû faire chauffer le cerveau pour accueillir l'immensité du propos! Je crois d'ailleurs qu'il a souvent dit qu'il n'avait pas écrit en pensant à l'âge de son lectorat.
pas
J'avoue que là je fais un peu contenu mensonger 🤣😅 mais promis, j'entre en hibernation gentiment là 😏 Et merci de voir que je montre des bouts de la vraie vie. Ça reste des morceaux sélectionnés, évidemment, mais ils ne sont pas "maquillés" pour que ça paraisse bien sur les réseaux. Donc je suis contente que ça paresse à l'écran.
Je te rejoins pour la complexité de A la croisée des Mondes. Le classement du lectorat était très cliché : l'héroïne a 12 ans ? c'est que ça doit être de la jeunesse! Allez! on classe ça là, et on en parle plus hein.
Aujourd'hui il serait peut-être paru en "adulte".
Haha ! le vlog qui semblait cool au départ, qui tourne au cauchemars ! entre nostalgie et parc de l'enfer 🤣 ça s'est bien terminé j'espère ^^
@@MargaudLiseuse heureusement quand même qu'ils sont sélectionnés. J'ai bien conscience que ça n'est pas une copie conforme de la vraie vie. Et c'est marrant mon correcteur a écrit "copie confort", comme quoi, c'est ça en vrai qu'on recherche ! Sinon ça deviendrait de la télé réalité ! Perso ça ne m'intéresse pas les moments prises de becs plus ou moins débiles, plus ou moins violentes du quotidien 😅
Pour Pullman, c'est sûr que dire que l'âge de l'héroïne détermine l'âge du lectorat c'est limitant! Et en même temps, si tu le classes en adulte, les enfants auront peu de chances d'y accéder. Alors que pleins d'enfants anglais ont rêvé sur ce livre, c'est qu'il y a quelque chose à y glaner dès jeune.
Je m'en suis remis, ça va! Au pire, c'est pas grave évidemment, mais c'était intéressant pour moi de remarquer comment je réagis face à une certaine nostalgie. Comme si j'avais besoin de racines mais des nouvelles. 🤷
Merci Margaud
❤❤❤❤❤
Vive Roald et les petites poules !!! :-)
Haha ! Exactement 💜😁
🧡
J'ai beaucoup aimé ton discours au sujet de la littérature jeunesse. Je suis née en 1990 et je trouve que, globalement, le vocabulaire était plus riche et exigeant qu'aujourd'hui. Ne serait-ce que si on compare le texte de la série Martine aujourd'hui et il y a 20 ans, on constate qu'il s'est vraiment appauvri.
Et si le niveau de langue global a baissé (ou du moins les exigences à ce sujet) je pense qu'il est bénéfique de le tirer vers le haut. Surtout qu'on peut facilement trouver des notes de bas de page ou un lexique pour expliquer les mots compliqués. C'est dommage de ne plus adapter les cerveaux et d'adapter les textes à la place...
Exactement ! 1990 ici aussi, et j'ai relu des albums de mon enfance à ma fille, et ils ne ressemblent pas vraiment à ceux d'aujourd'hui. Bien qu'aujourd'hui on trouve de très bonnes choses pour les enfants. Il faut bien chercher ✨️
🧡🧡🧡🧡
👍💋
perso je n'étais pas une lectrice jeune, j'aimais pas lire et j'aime les livres avec écriture simple avec pas de voc compliqué et le voc compliqué je l'ai appris à l'école et déjà que j'aimais pas lire, l'école m'avait encore plus dégoûté de ça. Pour moi il n'y a pas de livre débiles et le côté infantilisation je ne trouve pas.
Pas besoin de vocabulaire, mais par la je veux dire pas besoin de prendre le lecteur par la main. Je trouve parfois que les intrigues et choses évidentes dans un bouquin sont trop "montrés" par les auteurs. Alors qu'on en a pas forcément besoin.
@@MargaudLiseuse oui pour l'intrigue et les longueurs lenteur à trop approfondir que c'est long là d'accord
Haha, les suisses avec enfants on a tous fait les mêmes vacances d’automne : Europapark et Alsace 🤪
Haha, j'ai fait ces vacances toute l'année je me rends compte 😅