Ah pour moi y’a que Barbara qui sait l’interprèter. Elle mettait des intonations quand et où il fallait. Après elle c’est une grande chanteuse lyrique mais j’aime pas cette reprise
une chanteuse et une chanson d'exception pour un moment exceptionnel. ... aux victimes et leurs familles. .....plein de chaleur pour les accompagner dans leur douleur. 😚
Sublime interprétation de cette merveilleuse chanson de la Grande Barbara. Et ce texte, cette poésie si riche de sens, si appropriée en ces temps troublés!
+Alain Schwerm Je ne suis pas d'accord avec toi, Nathalie est quand même une des voix les plus prisées du monde... Sa prononciation et sa voix sont juste parfaites, après c'est vrai que si tu es habitué à la version de Barbara, ça choque un peu, mais de qualifié l’interprétation de Dessay comme terrible (dans le terme péjoratif, je l'ai compris ainsi) c'est quand même un peu exagéré...
quoi dire...superbement chanté avec le coeur et les trips. merci pour eux! après un hommage comme ça je peu dire que je suis fière de mon pays et de mes frères de douleurs;François hollande remonte dans mon estime.
+PIERORAZIO MARC : n'importe quoi, comme si cet incapable pouvait être à l'origine d'un si bel hommage. Il est surtout et avant tout responsable du désastre que ce pays subit aujourd'hui et dans tous les domaines! PS: vous vouliez parler de tripes et disiez que vous étiez fier?
Et nous sommes nous capables de quelque chose de constructif?Dans notre vie de tout les jours?posons nous la question avant de juger trop rapidemant les autres.
+PIERORAZIO MARC Je suis vraiment triste de voir que vous fassiez un lien entre les décisions politiques et l'image de l'homme politique. Une chose n'a rien à voir avec l'autre. M. Hollande a-t-il amélioré la situation du pays?
+PIERORAZIO MARC C'est vrai que la chanson est belle, mais ce que je trouve rageant, c'est toute la propagande d'Hollande autour de ces événements. Ca me donne envie de vomir...
Une chanson qui veux tellement dire de chose, sur le sentiment, l'amour, la liberté de pouvoir vivre tous simplement, la planète terre appartient a tous le monde, et surtout surtout ne pas oublier que nous sommes que de passage, alors pourquoi tant de haine, tant de violence. Chacun d'entre nous avons le droit de vivre avec nos différence , la différence dérange, l’altérité fait peur, la diversité est pourtant une réalité, tous différents mais tous les mêmes, ouvrez vos cœurs! Envers ceux qui sont différents de vous, montrez-vous tolérants, acceptez les autres dans leurs natures, un être humain normalement constitué peu comprendre ça, alors ne restons pas indifférent les uns envers les autres, soyons solidaire soyons unies, le monde idéal n'existe pas, mais il appartient a tout a chacun de faire en sorte de l'améliorer, Arrêtons d'être l'individualiste aidons nous les uns les autres . Cordialement
très belles paroles mais avec le recul pensez vs vraiment que c'est p ossible.? Personnellement je n'ai pas votre optimisme sous le choc on peut dire des choses que l'on pense mais ds la durée c'est autrement et c'est bien là tout le problème ça me fait penser aux bonnes résolutions à chaque nouvelle année. Espérant que vs aillez raison. Cdt
Natalie est vraiment la seule cantatrice à savoir passer de la "voix d'Opéra" à la "voix de la chanteuse de chansons". D'une grande émotion ! Natalie et Alexandre : merci à vous !
Quelle bouleversante et sobre interprétation de ce texte sublime, poignant et tristement actuel, chanté par Nathalie Dessay accompagnée d'Alexandre Tharaud !
Car un enfant qui pleure... Merci Natalie Dessay . Mille fois merci ! Gros gros problème : vous êtes en face de cyniques , de politiciens qui sont complètement à côté de tout celà , qui n'en n'ont rien à faire , rien à faire de ces pauvres victimes et rien à faire de nous !
Un très bel hommage aux victimes des attentats Je soutien toutes les personnes qui ont perdu un des leurs et vous présente mes sincères condoléances à vous tous Ça ne devrait pas exister nous vivons malheureusement dans un monde où la cruauté est au rendez-vous alors que nous sommes que de passage sur cette planète 🌍 et que nous devrions saisir cette chance de pouvoir vivre avec cette belle nature paysages animaux qui s’offrent à nous tous… Je suis profondément émue par cette belle interprétation de la chanteuse Bravo à elle et aussi à vous pour le partage de cette vidéo qui est très émouvante un moment si délicat qui doit toucher tout être… Mes pensées vont aux victimes à leurs familles amis 😭Vive la France 🇫🇷 vive la République mon si beau pays que j’aime tant 🥰♥️♥️♥️♥️♥️♥️
"Vivre avec ivresse, avec les feux de la tendresse comme unique richesse..." Merci Barbara pour ces mots magnifiques qui résonnent puissamment dans nos âmes, et tant pis pour les autres... Très belle interprétation...
Merci Madame DESSAY pour cette belle interprétation de l'une de mes chansons préférées de ma chanteuse préférée la grande Barbara. Vous n'avez pas failli. bravo à vous ô Grande Voix.
merci de faire vivre cette chanson d'une si grande dame de PAIX qui a fait ce quelle a pu pour ces freres que nous sommes tous ,just dommage que les paroles de barbara ne soit pas respecter !!!!!
musicalement très fort aussi car Alexandre T fait ressortir des aspects sonate de L Van Beethoven par moment et Mme Dessay est une diseuse formidable ( 2 n à innocence ! ) Barbara une grande dans mon panthéon des artistes françaises inoubliables
+Eric Jo je donne pas raison à Eric Jo, j'ai seulement rappelé qu'aux coté de la musique et la poesie, la france produit des films pornographiques aussi
+farid khatabi Et alors ? Le sexe fait partie de la vie et ceux qui le rejettent sont des malades mentaux qui ne s'acceptent pas eux-mêmes, or à ton avis où conduit la haine de soi et de son corps ? A la haine des autres tout simplement... on le voit avec ta communauté : ne pas accepter votre part sensuelle vous rend pervers.
+Ozelian les USA font beaucoup de porno et sont parti détruire l'Irak et tué des centaines de milliers d'innocent et d'enfants!!! pourquoi le porno ne les a pas rendu gentils?
La politique est indépendante des individus, ce ne sont pas des pornstars qui ont agressé l'Irak, les pornstars vivent tranquilles, ce sont justement les coincés de la religion, dont Bush fait partie, qui ont attaqué l'Irak...
Parole : Pour qui, comment quand et pourquoi? Contre qui? Comment? Contre quoi? C'en est assez de vos violences. D'où venez-vous? Où allez-vous? Qui êtes-vous? Qui priez-vous? Je vous prie de faire silence. Pour qui, comment, quand et pourquoi? S'il faut absolument qu'on soit Contre quelqu'un ou quelque chose, Je suis pour le soleil couchant En haut des collines désertes. Je suis pour les forêts profondes, Car un enfant qui pleure, Qu'il soit de n'importe où, Est un enfant qui pleure, Car un enfant qui meurt Au bout de vos fusils Est un enfant qui meurt. Que c'est abominable d'avoir à choisir Entre deux innocences! Que c'est abominable d'avoir pour ennemis Les rires de l'enfance! Pour qui, comment, quand et combien? Contre qui? Comment et combien? À en perdre le goût de vivre, Le goût de l'eau, le goût du pain Et celui du Perlimpinpin Dans le square des Batignolles! Mais pour rien, mais pour presque rien, Pour être avec vous et c'est bien! Et pour une rose entr'ouverte, Et pour une respiration, Et pour un souffle d'abandon, Et pour ce jardin qui frissonne! Rien avoir, mais passionnément, Ne rien se dire éperdument, Mais tout donner avec ivresse Et riche de dépossession, N'avoir que sa vérité, Posséder toutes les richesses, Ne pas parler de poésie, Ne pas parler de poésie En écrasant les fleurs sauvages Et faire jouer la transparence Au fond d'une cour au murs gris Où l'aube n'a jamais sa chance. Contre qui, comment, contre quoi? Pour qui, comment, quand et pourquoi? Pour retrouver le goût de vivre, Le goût de l'eau, le goût du pain Et celui du Perlimpinpin Dans le square des Batignolles. Contre personne et contre rien, Contre personne et contre rien, Mais pour toutes les fleurs ouvertes, Mais pour une respiration, Mais pour un souffle d'abandon Et pour ce jardin qui frissonne! Et vivre passionnément, Et ne se battre seulement Qu'avec les feux de la tendresse Et, riche de dépossession, N'avoir que sa vérité, Posséder toutes les richesses, Ne plus parler de poésie, Ne plus parler de poésie Mais laisser vivre les fleurs sauvages Et faire jouer la transparence Au fond d'une cour aux murs gris Où l'aube aurait enfin sa chance, Vivre, Vivre Avec tendresse, Vivre Et donner Avec ivresse!
Quelle tristesse, quelle horreur tous ces morts pour rien......tous ces jeunes gens. pourquoi. A cause de ces fous ma fille de sept ans fait des exercices " au cas où un méchant monsieur rentrerait dans l'école" on lui apprend à se cacher sous une table.....cela m'a déchire le coeur quand elle m.a dit dit ça mais nous n'avions pas le choix.
Pour qui, combien, quand et pourquoi, contre qui, comment, contre quoi C'en est assez de vos violences D'où venez-vous, où allez-vous, qui êtes-vous, qui priez-vous Je vous prie de faire silence Pour qui, comment, quand et pourquoi, s'il faut absolument qu'on soit Contre quelqu'un ou quelque chose Je suis pour le soleil couchant, en haut des collines désertes Je suis pour les forêts profondes Car un enfant qui pleure qu'il soit de n'importe où est un enfant qui pleure Car un enfant qui meurt au bout de vos fusils est un enfant qui meurt Que c'est abominable d'avoir à choisir entre deux innocences Que c'est abominable d'avoir pour ennemis, les rires de l'enfance Pour qui, comment, quand et combien, contre qui, comment, et combien À en perdre le goût de vivre Le goût de l'eau, le goût du pain et celui du Perlimpinpin dans le square des Batignolles Mais pour rien, mais pour presque rien pour être avec vous et c'est bien Et pour une rose entr'ouverte Et pour une respiration, et pour un souffle d'abandon, et pour un jardin qui frissonne Rien avoir, mais passionnément, ne rien se dire éperdument, ne rien savoir avec ivresse Riche de la dépossession, n'avoir que sa vérité, posséder toutes les richesses Ne pas parler de poésie, ne pas parler de poésie, en écrasant les fleurs sauvages Et voir jouer la transparence au fond d'une cour au murs gris, où l'aube n'a jamais sa chance Contre qui, ou bien, contre quoi, pour qui, comment, quand et pourquoi Pour retrouver le goût de vivre Le goût de l'eau, le goût du pain et celui du Perlimpinpin dans le square des Batignolles Et contre rien et contre personne, contre personne et contre rien, mais pour une rose entrouverte Pour l'accordéon qui soupire, et pour un souffle d'abandon et pour un jardin qui frissonne Et vivre, vivre passionnément, et de combattre seulement qu'avec les feux de la tendresse Et, riche de dépossession, n'avoir que sa vérité, posséder toutes les richesses Ne plus parler de poésie, ne plus parler de poésie mais laisser vivre les fleurs sauvages Et faire jouer la transparence, au fond d'une cour aux murs gris Où l'aube aurait enfin sa chance
l'hypocrisie à son paroxysme, autant la version de Barbara me prend au tripes, autant ici l’interprétation de cette chanson de paix et d'amour devant un par terre de militaires et les dirigeants d'un des plus gros pays fournisseur d'armes au monde et l'un des plus présent sur les théâtres de guerre, me donne la nausée.
je ne connaissais pas cette chanson de ma chère grande Dame Brune, et je pense que ça aurait été bien mieux de laisser la version originale - avec Barbara donc - qui l'interprète beaucoup mieux que Nathalie Dessay ( que j'adore et admire par ailleurs ) il n'y a qu'à entendre la différence entre Barbara et Dessay sur " violence " et " silence " - l'une interprète, l'autre... chante ( avec des qualités d'interprétation exceptionnelle pourtant par ailleurs... mais pas cette fois ci ! ) de plus - c'est étonnant voire décevant, de la part d'une pointure comme Nathalie Dessay- qu'elle n'ait pas fait l'effort de la chanter par coeur - ce qui a évidemment une répercussion directe sur l'interprétation, qui en souffre donc , à mon sens bref je me demande donc pourquoi ne pas avoir simplement laissé Barbara la chanter, en fond sonore, voire en vidéo, peu importe et quoi donc ? Barbara et sa voix n'auraient pas fait assez " d'audience " ??? on a préféré une (ex)cantatrice et un pianiste de renom ... ça aurait eu le mérite de faire connaitre Barbara à une grande partie de la population ( qui ne connait bien souvent que l'aigle noir ...) bon le plus important est bien sûr l'hommage aux victimes, j'admets... n'empêche ;-)
8 ans après c'est toujours une douleur vive. A toi Nicolas, à toutes les victimes, encore ici et abîmées à jamais, aux proches, 8 ans aujourd'hui.
merci à celle ou celui qui a choisi cette chanson sublime et ô combien riche de sens en ces circonstances. D'une immense humanité!
+Bertoncini Josiane
... et l'interprète qu'elle méritait !
+Bertoncini Josiane En effet, les paroles sont poignantes.
Pas grand chose à dire, sauf un grand MERCI pour cette chanson magnifique ♥
Poignante Nathalie Dessay , et le déchainement du piano d'Alexandre Taraut apporte encore un sentiment encore plus beau à ce sublime texte de Barbara
+GROLIER danielle Alexandre Tharaud, pas "Taraut".
Ah pour moi y’a que Barbara qui sait l’interprèter. Elle mettait des intonations quand et où il fallait.
Après elle c’est une grande chanteuse lyrique mais j’aime pas cette reprise
une chanteuse et une chanson d'exception pour un moment exceptionnel. ... aux victimes et leurs familles. .....plein de chaleur pour les accompagner dans leur douleur. 😚
Quelle interpretation magnifique!. Comment ne pas être saisi en plein coeur en écoutant cette superbe chanson.
Cette femme cette voix cette humanité je pense que les victimes de l'au delà ont applaudi ce superbe hommage.
Oui, merci à celle ou celui qui a choisi cette chanson sublime , merci Barbara, Nathalie Dessay .
Rien que la tendresse,
Aimer aimer, aimer.
Sublime interprétation de cette merveilleuse chanson de la Grande Barbara.
Et ce texte, cette poésie si riche de sens, si appropriée en ces temps troublés!
J'adore la chanson par Barbara mis je déteste son interprétation
Merci Natalie. Ça me fait chaud au coeur. Paix à ceux qui ont perdu la vie
Il fallait simplement la voix de Barbara, sa colère, son humanité, son indignation, sa force, sa tendresse, son amour. Barbara…
+Sasha Charan Certes, mais Barbara est morte.
+Sasha Charan
terrible version de cette magnifique chanson
+Alain Schwerm Je ne suis pas d'accord avec toi, Nathalie est quand même une des voix les plus prisées du monde... Sa prononciation et sa voix sont juste parfaites, après c'est vrai que si tu es habitué à la version de Barbara, ça choque un peu, mais de qualifié l’interprétation de Dessay comme terrible (dans le terme péjoratif, je l'ai compris ainsi) c'est quand même un peu exagéré...
Sasha Charan je suis d'accord je préfère Barbara bon j'adore Barbara aussi
nilun nilautre vous auriez mis qui a la place ?
Merci pour mettre des mots vrais, justes et frappants sur cette tragédie... Merci Barbara...
France, ma MÈRE, je t'aime. Beaucoup, beaucoup, beaucoup ! tu vois ça...
quoi dire...superbement chanté avec le coeur et les trips. merci pour eux! après un hommage comme ça je peu dire que je suis fière de mon pays et de mes frères de douleurs;François hollande remonte dans mon estime.
+PIERORAZIO MARC : n'importe quoi, comme si cet incapable pouvait être à l'origine d'un si bel hommage. Il est surtout et avant tout responsable du désastre que ce pays subit aujourd'hui et dans tous les domaines! PS: vous vouliez parler de tripes et disiez que vous étiez fier?
Et nous sommes nous capables de quelque chose de constructif?Dans notre vie de tout les jours?posons nous la question avant de juger trop rapidemant les autres.
+PIERORAZIO MARC
Je suis vraiment triste de voir que vous fassiez un lien entre les décisions politiques et l'image de l'homme politique. Une chose n'a rien à voir avec l'autre. M. Hollande a-t-il amélioré la situation du pays?
non; mais quand il dit qu'il fait nuit la nuit je suis d'accord avec lui et je ne lui fait pas de procès d'intention.
+PIERORAZIO MARC C'est vrai que la chanson est belle, mais ce que je trouve rageant, c'est toute la propagande d'Hollande autour de ces événements. Ca me donne envie de vomir...
Une chanson qui veux tellement dire de chose, sur le sentiment, l'amour, la liberté de pouvoir vivre tous simplement, la planète terre appartient a tous le monde, et surtout surtout ne pas oublier que nous sommes que de passage, alors pourquoi tant de haine, tant de violence.
Chacun d'entre nous avons le droit de vivre avec nos différence , la différence dérange, l’altérité fait peur, la diversité est pourtant une réalité, tous différents mais tous les mêmes, ouvrez vos cœurs! Envers ceux qui sont différents de vous, montrez-vous tolérants, acceptez les autres dans leurs natures, un être humain normalement constitué peu comprendre ça, alors ne restons pas indifférent les uns envers les autres, soyons solidaire soyons unies, le monde idéal n'existe pas, mais il appartient a tout a chacun de faire en sorte de l'améliorer, Arrêtons d'être l'individualiste aidons nous les uns les autres .
Cordialement
très belles paroles mais avec le recul pensez vs vraiment que c'est p ossible.? Personnellement je n'ai pas votre optimisme sous le choc on peut dire des choses que l'on pense mais ds la durée c'est autrement et c'est bien là tout le problème ça me fait penser aux bonnes résolutions à chaque nouvelle année. Espérant que vs aillez raison. Cdt
Une superbe interprétation, un vibrant hommage qui donne des frissons et bouleverse.
Je ne peux imaginer un pays qui puisse glisser dans un si triste hommage autant de beauté et de sensibilité dans une si belle langue. Vive la France
tres grand ce moment.... Merci
Natalie est vraiment la seule cantatrice à savoir passer de la "voix d'Opéra" à la "voix de la chanteuse de chansons". D'une grande émotion ! Natalie et Alexandre : merci à vous !
Magnifique chanson qui se prête aux douloureuses circonstances.
La lâcheté des deux côtés c'est tuer d'innocentes victimes.
Vous êtes juste sublime .. Les mots me manquent ...
Cette chanson m'a pris aux tripes !!!!! Superbe hommage !!! Merci
Je ne peux pas m'empêcher de le réécouter et de pleurer. Bien que le temps soit différent. Japon
Pas la voix qu'il fallait, mais l'émotion passe malgré tout car l'interprète est d'une grande sincérité.
cette chanson est un cris qui enfante la vie ...mille et une fois merci Natalie
Quelle bouleversante et sobre interprétation de ce texte sublime, poignant et tristement actuel, chanté par Nathalie Dessay accompagnée d'Alexandre Tharaud !
Car un enfant qui pleure...
Merci Natalie Dessay . Mille fois merci !
Gros gros problème : vous êtes en face de cyniques , de politiciens qui sont complètement à côté de tout celà , qui n'en n'ont rien à faire , rien à faire de ces pauvres victimes et rien à faire de nous !
...nathalie dessay et le piano.. sublime
Bonjour . Pas de drapeau pour moi demain mais des pensées pour les victimes et pour les familles brisés par cette tragédie monstrueuses !
Barbara a toujours su porter haut l'émotion et la poésie de ses textes fait que l'on se sent moins démuni face au désespoir...
MERCI pour ces mots ... très émouvant!!!
Sublime, je reste sans voix....
Texte sublime de Barbara. Honneur à vous Madame Nathalie Dessay. Grande émotion.
chair de poule ! bouleversante Merci !
Un moment où le temps était suspendu...
Pensées aux familles des victimes et aux blessés.
"Ne combattre seulement qu'avec les feux de la tendresse."
L'Amour et La Paix vaincront
+Lem trop facile vos arguments sont bien faibles !!!
+Lem votre commentaire n'a pas de rapport avec mon propos. vous me paraissez bien agressif(ve)
l'Amour et la Paix vaincront.
+Lem 1 question ; est ce que cela vous fait plaisir ? si oui tant pis pour vous
Sublime. Merci Natalie pour eux
J écoute à nouveau et l émotion est toujours la même, ce texte est une oeuvre
Un très bel hommage aux victimes des attentats Je soutien toutes les personnes qui ont perdu un des leurs et vous présente mes sincères condoléances à vous tous Ça ne devrait pas exister nous vivons malheureusement dans un monde où la cruauté est au rendez-vous alors que nous sommes que de passage sur cette planète 🌍 et que nous devrions saisir cette chance de pouvoir vivre avec cette belle nature paysages animaux qui s’offrent à nous tous… Je suis profondément émue par cette belle interprétation de la chanteuse Bravo à elle et aussi à vous pour le partage de cette vidéo qui est très émouvante un moment si délicat qui doit toucher tout être… Mes pensées vont aux victimes à leurs familles amis 😭Vive la France 🇫🇷 vive la République mon si beau pays que j’aime tant 🥰♥️♥️♥️♥️♥️♥️
magnifique interprétation et magnifique pianiste
1:00 " Car un enfant qui meurt au bout de vos fusils est un enfant qui meurt " et les yeux d'Hollande qui se baissent au même moment ... Image forte.
alexxv13 "qu'il soit de n'importe où" 😉
Alex' oui😢😢
Ne me secouez pas, je suis plein de larmes...
Très émouvant, magnifique
Une chanson à la hauteur de la chanteuse et vice-versa.
Beaucoup d'émotions en vue des circonstances.
"Vivre avec ivresse, avec les feux de la tendresse comme unique richesse..." Merci Barbara pour ces mots magnifiques qui résonnent puissamment dans nos âmes, et tant pis pour les autres... Très belle interprétation...
J'ai aimé aussi la phrase de Hollande qui était " Ils ont le culte de la mort, mais nous avons l'amour de la vie»
je ne connaissais ni cette chanson, ni la cantatrice; quelle osmose. nul besoin de superlatif en une telle commémoration; L'Art contre la Barbarie;
MAGNIFIQUE
WOW, quelle profondeur...
Merci Madame DESSAY pour cette belle interprétation de l'une de mes chansons préférées de ma chanteuse préférée la grande Barbara. Vous n'avez pas failli. bravo à vous ô Grande Voix.
magnifique et émouvant
On ne peut douter de son talent, aussi les paroles sont-elles plus importantes que le chant.....
c'est absolument magnifique...
TRÈS TRÈS BELLE CHANSON
Magnifique, chanson sublime
merci
merci de faire vivre cette chanson d'une si grande dame de PAIX qui a fait ce quelle a pu pour ces freres que nous sommes tous ,just dommage que les paroles de barbara ne soit pas respecter !!!!!
Courageux et audacieux
Merci!
musicalement très fort aussi car Alexandre T fait ressortir des aspects sonate de L Van Beethoven par moment et Mme Dessay est une diseuse formidable ( 2 n à innocence ! ) Barbara une grande dans mon panthéon des artistes françaises inoubliables
Pour ne jamais oublier .
Merci
magnifique
Lutte gigantesque entre le Bien et le Mal, la musique et la poésie, sont nos armes de destruction massive contre ces barbares !
+MERCATOR313 musique poésie et filme pornographique sont les armes de la france contre la barbarie.
+Eric Jo je donne pas raison à Eric Jo, j'ai seulement rappelé qu'aux coté de la musique et la poesie, la france produit des films pornographiques aussi
+farid khatabi Et alors ? Le sexe fait partie de la vie et ceux qui le rejettent sont des malades mentaux qui ne s'acceptent pas eux-mêmes, or à ton avis où conduit la haine de soi et de son corps ? A la haine des autres tout simplement... on le voit avec ta communauté : ne pas accepter votre part sensuelle vous rend pervers.
+Ozelian les USA font beaucoup de porno et sont parti détruire l'Irak et tué des centaines de milliers d'innocent et d'enfants!!! pourquoi le porno ne les a pas rendu gentils?
La politique est indépendante des individus, ce ne sont pas des pornstars qui ont agressé l'Irak, les pornstars vivent tranquilles, ce sont justement les coincés de la religion, dont Bush fait partie, qui ont attaqué l'Irak...
Majuscule et immensément digne.
Nous n'oublirons jamais, nous ne pardonnerons jamais.
juste beau !
Lovely.
Merci.
Incroyable😟😟
et je réécoute et je pleure... 😥🇨🇵🙏🌸
Très touchant.
elle a fait du bon boulot c
elle la chante très bien avec émotion mais pour moi rien ne vaut Barbara dont je suis fan malgré mes 32 ans.la chanson est bien choisie
Magnifique, des crampes à l'estomac
magnifique...
toujours meurtri toujours touché constamment vivant malgré tout ce mal k
Un ange passe . . .
♥♥♥♥♥♥♥♥......
Parole :
Pour qui, comment quand et pourquoi?
Contre qui? Comment? Contre quoi?
C'en est assez de vos violences.
D'où venez-vous?
Où allez-vous?
Qui êtes-vous?
Qui priez-vous?
Je vous prie de faire silence.
Pour qui, comment, quand et pourquoi?
S'il faut absolument qu'on soit
Contre quelqu'un ou quelque chose,
Je suis pour le soleil couchant
En haut des collines désertes.
Je suis pour les forêts profondes,
Car un enfant qui pleure,
Qu'il soit de n'importe où,
Est un enfant qui pleure,
Car un enfant qui meurt
Au bout de vos fusils
Est un enfant qui meurt.
Que c'est abominable d'avoir à choisir
Entre deux innocences!
Que c'est abominable d'avoir pour ennemis
Les rires de l'enfance!
Pour qui, comment, quand et combien?
Contre qui? Comment et combien?
À en perdre le goût de vivre,
Le goût de l'eau, le goût du pain
Et celui du Perlimpinpin
Dans le square des Batignolles!
Mais pour rien, mais pour presque rien,
Pour être avec vous et c'est bien!
Et pour une rose entr'ouverte,
Et pour une respiration,
Et pour un souffle d'abandon,
Et pour ce jardin qui frissonne!
Rien avoir, mais passionnément,
Ne rien se dire éperdument,
Mais tout donner avec ivresse
Et riche de dépossession,
N'avoir que sa vérité,
Posséder toutes les richesses,
Ne pas parler de poésie,
Ne pas parler de poésie
En écrasant les fleurs sauvages
Et faire jouer la transparence
Au fond d'une cour au murs gris
Où l'aube n'a jamais sa chance.
Contre qui, comment, contre quoi?
Pour qui, comment, quand et pourquoi?
Pour retrouver le goût de vivre,
Le goût de l'eau, le goût du pain
Et celui du Perlimpinpin
Dans le square des Batignolles.
Contre personne et contre rien,
Contre personne et contre rien,
Mais pour toutes les fleurs ouvertes,
Mais pour une respiration,
Mais pour un souffle d'abandon
Et pour ce jardin qui frissonne!
Et vivre passionnément,
Et ne se battre seulement
Qu'avec les feux de la tendresse
Et, riche de dépossession,
N'avoir que sa vérité,
Posséder toutes les richesses,
Ne plus parler de poésie,
Ne plus parler de poésie
Mais laisser vivre les fleurs sauvages
Et faire jouer la transparence
Au fond d'une cour aux murs gris
Où l'aube aurait enfin sa chance,
Vivre,
Vivre
Avec tendresse,
Vivre
Et donner
Avec ivresse!
Désolée, j'écoute mais je n'entends pas l'émotion de Barbara
Quelle tristesse, quelle horreur tous ces morts pour rien......tous ces jeunes gens. pourquoi. A cause de ces fous ma fille de sept ans fait des exercices " au cas où un méchant monsieur rentrerait dans l'école" on lui apprend à se cacher sous une table.....cela m'a déchire le coeur quand elle m.a dit dit ça mais nous n'avions pas le choix.
❤
Texte de Barbara!
YEP !
j
Pour qui, combien, quand et pourquoi, contre qui, comment, contre quoi
C'en est assez de vos violences
D'où venez-vous, où allez-vous, qui êtes-vous, qui priez-vous
Je vous prie de faire silence
Pour qui, comment, quand et pourquoi, s'il faut absolument qu'on soit
Contre quelqu'un ou quelque chose
Je suis pour le soleil couchant, en haut des collines désertes
Je suis pour les forêts profondes
Car un enfant qui pleure qu'il soit de n'importe où est un enfant qui pleure
Car un enfant qui meurt au bout de vos fusils est un enfant qui meurt
Que c'est abominable d'avoir à choisir entre deux innocences
Que c'est abominable d'avoir pour ennemis, les rires de l'enfance
Pour qui, comment, quand et combien, contre qui, comment, et combien
À en perdre le goût de vivre
Le goût de l'eau, le goût du pain et celui du Perlimpinpin dans le square des Batignolles
Mais pour rien, mais pour presque rien pour être avec vous et c'est bien
Et pour une rose entr'ouverte
Et pour une respiration, et pour un souffle d'abandon, et pour un jardin qui frissonne
Rien avoir, mais passionnément, ne rien se dire éperdument, ne rien savoir avec ivresse
Riche de la dépossession, n'avoir que sa vérité, posséder toutes les richesses
Ne pas parler de poésie, ne pas parler de poésie, en écrasant les fleurs sauvages
Et voir jouer la transparence au fond d'une cour au murs gris, où l'aube n'a jamais sa chance
Contre qui, ou bien, contre quoi, pour qui, comment, quand et pourquoi
Pour retrouver le goût de vivre
Le goût de l'eau, le goût du pain et celui du Perlimpinpin dans le square des Batignolles
Et contre rien et contre personne, contre personne et contre rien, mais pour une rose entrouverte
Pour l'accordéon qui soupire, et pour un souffle d'abandon et pour un jardin qui frissonne
Et vivre, vivre passionnément, et de combattre seulement qu'avec les feux de la tendresse
Et, riche de dépossession, n'avoir que sa vérité, posséder toutes les richesses
Ne plus parler de poésie, ne plus parler de poésie mais laisser vivre les fleurs sauvages
Et faire jouer la transparence, au fond d'une cour aux murs gris
Où l'aube aurait enfin sa chance
l'hypocrisie à son paroxysme, autant la version de Barbara me prend au tripes, autant ici l’interprétation de cette chanson de paix et d'amour devant un par terre de militaires et les dirigeants d'un des plus gros pays fournisseur d'armes au monde et l'un des plus présent sur les théâtres de guerre, me donne la nausée.
En effet fournisseurs d'armes qui viennent pleurer ! ...
J'espère qu'en vomissant vous cracherez vos tripes
J'm cette chanson et je comprends l'hommage mais je n'aime pas du tout cette version
magnifique choix de chanson, mais bon… pas l'émotion de Barbara….loin de cette émotion…..
Pourquoi toujours comparer...
La comparaison n'a pas lieu d'être ! Deux personnalités, si différentes ! Puis des circonstances biens particulières
Par pitié,laissons donc Perlimpinpin à Barbara,la seule et unique à pouvoir interpréter ce texte si intense en émotions .
Gna gna gna. ..
K
Seule la grande Barbara pouvait exprimer toute l'émotion de cette chanson.
je ne connaissais pas cette chanson de ma chère grande Dame Brune, et je pense que ça aurait été bien mieux de laisser la version originale - avec Barbara donc - qui l'interprète beaucoup mieux que Nathalie Dessay ( que j'adore et admire par ailleurs )
il n'y a qu'à entendre la différence entre Barbara et Dessay sur " violence " et " silence " - l'une interprète, l'autre... chante ( avec des qualités d'interprétation exceptionnelle pourtant par ailleurs... mais pas cette fois ci ! )
de plus - c'est étonnant voire décevant, de la part d'une pointure comme Nathalie Dessay- qu'elle n'ait pas fait l'effort de la chanter par coeur - ce qui a évidemment une répercussion directe sur l'interprétation, qui en souffre donc , à mon sens
bref je me demande donc pourquoi ne pas avoir simplement laissé Barbara la chanter, en fond sonore, voire en vidéo, peu importe
et quoi donc ? Barbara et sa voix n'auraient pas fait assez " d'audience " ??? on a préféré une (ex)cantatrice et un pianiste de renom ...
ça aurait eu le mérite de faire connaitre Barbara à une grande partie de la population ( qui ne connait bien souvent que l'aigle noir ...)
bon le plus important est bien sûr l'hommage aux victimes, j'admets...
n'empêche ;-)
pfff en plus y a que des vieux !!
Un jour tu seras vieux aussi.
pauvre francois, subir ca en plus
+vie en ATON c'est francois qui a planifié les attentats
et toi tu votes fn
+farid khatabi dit pas des connerie comme sa toi !!!
Elisa Blanchet moi?conneries?jamais de la vie
+farid khatabi et bin mais ne viens pas France, ni en europe jai envi de dire, casse toi !!!
très mauvaise interprétation...
J'aime pas du tout excusez moi l'émotion qu'elle essaille de donner ne prends pas ....
Moi non plus... Ça ne fonctionne pas car elle ne connait pas le texte et le lit... elle ne le chante pas...
Oui voilà et puis je n'aime pas du tout sa voix ... aucun émotions ... barbara est irremplaçable
Ce n'est pas du tout son registre ;)
Oui c'est sur