Boy we are a talented bunch. My heritage is Russian and I can remember my "zayde" singing these songs. I miss these times. Thanks Russian Jews for bringing it back .
This is a great video. I was born in USA and living in Florida as a modern Jew but understand every word...This is the living proof that we will not be exterminated. Am Yisrael Chai.Evelyn and Marty
I loved it ... brought back lots of memories. My father took me to the National Theater in NYC on Delancy Street when I was a child and loved all the comics, the music and WOW, it made my day. Marilyn
this is a treasure! what a beautiful heritage they left us....too bad they wanted to assimilate so much, and the yiddush got diluted so that we understand only a few words and expressions....
Yefim Alexandrov - singer of Jewish mestechko in his Moscow concert. As you can see most of the troop dancers, and probably most of the audience are ethnic Russians. Alexandrov (real name Zitserman) is honored artist of Russian Federation
Efim Aleksandrov - l'artiste, qui possède le talent immense. Il offre la vie aux belles chansons dans une belle langue l'yiddish et prolonge la vie aux spectateurs et les auditeurs.
+Roslyn Ruocco The Jews have contributed much to the world in both the arts and the sciences. I regret the policies of Israel under Netanyahu. One day I hope sanity will prevail in both sides.
What is the difference, the most important thing is that it is 1005 yIDDISH. I forwarded it to all my friends from many countries. Enjoy it, don't look for percetages !!!
Efim is a very talented guy. I attended one of his concerts. For those who don't know he was a comedican with another jew Vladimir Vinokur. Yidish as a language is dying in Russia and the rest of former USSR. People study Hebrew more.
Great ! A Russian style presentation for their media to broadcast. Its a good thing. There are events in Moscow, big ones. Broadcasts. Speeches I attended/performed at one in the Kremlin ! Amazing ! Lets hope a time comes for Jewish life to return to Russia. An end to anti-semitic thought and act.
Este show tipo Yiddish Music Hall se presento en Moscu. Es un show tipo Broadway o tipo Olympia de Paris. Las canciones yiddish fueron traducidas a otros idiomas, pero pierden su idiosincrasia. Solo funcionan en yiddish.
Yes, his dancing troop are the Russians, but most of the audiance I'm sure are ethnic Russia/Ukrainian Jews, not the Slaves... Would you go to a concert that sing in Chinese?
Great Production, and fantastic size. I don't know who's ( bigred997 ) is but I can tell you Neshama or Neshama, where can you find productions in Yedish of this size?, NE, NE ZUG MERE shulem alaichem
You may be right that most of the audience are Russian Jews, I do not know, I know that in Russia now is popular to be a Jew (antisemitism is still popular too). And, BTW, do you think that majority of Russian Jews know/understand Yiddish? Anyway, great performance!
Oy, Vey!!! two jews - tree opinions?? Com'on brothers - chill out! However, on positive side, I relly enjoyed the discussion - "ancient group of Warrior Tribes" and "they didn't believe that anyone could actually be that evil, or do what they said they would -- just look at the Jewish vote in the recent election. Jews always "hope" for the best -- it rarely comes". Thank you for your passion, Ame Yisroel Chai!!
Не сочтите за предвзятость, но по-моему его место где-нибудь во второсортном ресторане, но никак не на центральном телевидении. Неужели других исполнителей еврейской песни не нашлось для этого концерта?
If what you say is true and it looks as though it could be, I join you in feeling sickened that these people were all too quick to help us into the ovens and now they have some sort of nostalgic longings??!!?? To HELL with them . Am Yisrael chai!!
Great clip. I wonder in what context it was done. Was this an otherwise Jewish concert? Who sponsored it, Chabad maybe? The audience looks very young. ?Does this represent some kind of trend in Russia?
i'm not a music critic. but i have my own tastes. this is artificial. i guess if i had a russian ear for music, it would sound good to me. the youtube concept is that if you post something, people have the right to comment. there are many things i like and i rate them high and also give good comments.
I dont know the facts, but I know that alot of Russian Jews do not know Yiddish, or at least cant speak, maybe they know certainn common words. Those jews that came from smaller cities, towns, villages they know, because they heard how their parenets spoke the language. Look at Iosif Kobzon, he is a Jew, originally from Ukraine, but he does not Yiddish. The larger city, the less chance for Soviet jews to know the language. Unfortunately.
песни хорошие и популярные, но ему бы произношение сначала поставить, такое ощущение что он не на ИДИШ поет, а по-русски ??? хорошее произношение надо обязательно , иначе слух режет.
А чего удивляться? Идиш как самостоятельный язык - это большая натяжка. В реальности что-то на уровне диалекта или наречия, весьма упрощенный и искаженный местечковый вариант немецкого языка. Такая же ситуация как "украинским языком" - опошленный вариант русского языка.
@@5007500 вот на этом местечковом варианте языка и надо петь - только не с русским акцентом- с русским ацетном тоже можно петь - но мне уже режет слух- не воспринимаю как идиш - без того чтобы кого то обидеть ушло от нас правильное произношение - понимаю, что это тяжело - но я к сожалению привыкла к правильному идиш - с немецким акцентом....
You did not have to pick on everything negative like you flick a chicken. Shame on you, that you could not simply enjoy. Do you make a living by being a music critic? So he isn't like the singers of long ago. My mother was from Ukraine and said to me that they threw tomatoes at the singers who displeased them.
this is a very sanitized, lame, broadway style representation of yiddish culture, there is no neshama to the performance. in fact there is more in Julie Andrew's Jewish Wedding scene in Thoroughly Modern Millie. Compare this to the real yiddish performers on film in the 1930's.
The singing is ok but doesn't have the neshama in the voice. the dancing is an embarassment. you don't put a full orchestra to yiddish songs, but a klezmer group. this is way overblown to generate the true feeling. check out the real yiddish singers of 50 to 100 years ago. sorry.
what do I mean? The non-Jews...particularly the eastern Europeans who jeered and clapped while the Jews they'd had as neighbors were carted away in trucks by the Nazi's. The Children and grand-children of those people barely without exception, today criticize Israel under the guise of being in disagreement with the state of Israel. For most of them it's the same old Jew hatred. That's whom I'm referring to. Any questions?
Efim Aleksandrov - l'artiste, qui possède le talent immense. Il offre la vie aux belles chansons dans une belle langue l'yiddish et prolonge la vie aux spectateurs et les auditeurs.
Boy we are a talented bunch. My heritage is Russian and I can remember my "zayde" singing these songs. I miss these times. Thanks Russian Jews for bringing it back .
My Father would have "qveldt" from this music.He loved the Yiddish of his parents and he adored the yiddishe music! Thank you
for the memories....
Wonderful to hear all these songs from the parents home|!!!
Back to the childhood!
Замечательно! Получила удовольствие. Спасибо исполнителям!
This is a great video. I was born in USA and living in Florida as a modern Jew but understand every word...This is the living proof that we will not be exterminated. Am Yisrael Chai.Evelyn and Marty
Пожалуйста,если вам знакомы эти песни пришлите их названия
Огромное удовольствие и большое спасибо!
It brought back such fond memories from my childhood. I loved it.
нет слов что делает этот человек большое спасиба!!!!! браво!!!
WOW! Thanks for posting it... this songs reminded me my great uncle Misha's singing...Thanks a lot...
love it,love it,love it !!!!!!!!!!!!!!
I loved it ... brought back lots of memories. My father took me to the National Theater in NYC on Delancy Street when I was a child and loved all the comics, the music and WOW, it made my day. Marilyn
Me hace acordar a mi infancia y lad canciones q me rnseño mi mama😰😰💕💕
צגניב אהבתי מאוד
ג.עטרה מכל הלב
זה פשוט ענק אהבתי מאוד
ג.עטרה מכל הלב
Divine ! Never heart a so splendid show, wonderful !
Another wonderful performance by Efim Aleksandrov
Wonderful Yiddish Music
Yiddish language shall overcome!
Long life to yiddish forever!
Thanks for posting!
I love you and your music!
Wondrous! This music makes me smile and cry at the same time.
Spectacular!!
в простоте-величие и доброта)
מרגש!!!
Beautiful!!!!!!!!!!!!!
Gostei muito. Sensacional a interpretação e a coreografia.
Спасибо, великолепный клип.
this is a treasure! what a beautiful heritage they left us....too bad they wanted to assimilate so much, and the yiddush got diluted so that we understand only a few words and expressions....
Yefim Alexandrov - singer of Jewish mestechko in his Moscow concert. As you can see most of the troop dancers, and probably most of the audience are ethnic Russians. Alexandrov (real name Zitserman) is honored artist of Russian Federation
Great show!!
Excellent!
Efim Aleksandrov - l'artiste, qui possède le talent immense. Il offre la vie aux belles chansons dans une belle langue l'yiddish et prolonge la vie aux spectateurs et les auditeurs.
Maravilloso, me llega al alma. Cómo recuerdo a mis padres (Z"L)
Maravilloso
A huge yiddish production. All the classic
yiddish songs. great. Please give us more
details . Does it take place every year?
On Efim Aleksandrova's site there is now an English version!
Just beautiful and proud to be a JEW its in your heart what more can I say thats how I guess I survied This music makes my heart sing
+Roslyn Ruocco The Jews have contributed much to the world in both the arts and the sciences. I regret the policies of Israel under Netanyahu. One day I hope sanity will prevail in both sides.
There is no other side ..... Arabs only want to expell them from Israel and Islam wants to conquer the world. Nothing to do with Netanyahou
Lovely!
Thank You
I LAUGHED AND CRIED AND HAD SUPER TIME.
По силе духа этот концерт (исполнитель) превосходит весь звёздный "турецкий хор"!
You are the Best.
I like this music.
Great song!
What is the difference, the most important thing is that it is 1005 yIDDISH. I forwarded it to all my friends from many countries. Enjoy it, don't look for percetages !!!
Efim is a very talented guy. I attended one of his concerts. For those who don't know he was a comedican with another jew Vladimir Vinokur.
Yidish as a language is dying in Russia and the rest of former USSR. People study Hebrew more.
His mane is Efim Alexandrov, he is from little village in Ukraine
Przyjemnie sie slucha.
Do you know where this production took place & is there any plans for this show to go on tour in Canada?
Great ! A Russian style presentation for their media to broadcast. Its a good thing.
There are events in Moscow, big ones.
Broadcasts.
Speeches
I attended/performed at one in the Kremlin !
Amazing !
Lets hope a time comes for
Jewish life to return to Russia.
An end to anti-semitic thought and act.
of course Hebrew is not Yiddish. What I meant was that jewish schools in Russian they teach Hebrew not Yidish.
JAST WONDERFUL
I LIKET IT VERY MUTSH
G ATTARA WITH OLL HART
Эр редт азой ви а литвак ойф бухшпрах мыт а русишер акцент. Прозноношение так себе, но довольно четкое. Всё перекрывается прекрасным исполнением.
Este show tipo Yiddish Music Hall se presento
en Moscu. Es un show tipo Broadway o tipo
Olympia de Paris. Las canciones yiddish fueron
traducidas a otros idiomas, pero pierden su
idiosincrasia. Solo funcionan en yiddish.
Wish I could hear the whole song...but with a telephone hook up it does not come well. Anyway BRAVO and thank you.
@MrsGalaor On Efim Aleksandrova's site there is now an English version!
друзья, кто-нибудь знает - Ефим Александров еще будет представлять эти "песни местечка" в Москве?..сходил бы с удовольствием)))
this my bobe and yeide heritage. The tradition must be go on in memory of thouthans jewish people who died for only be a jewish
Am Israel hai!!!
Yes, his dancing troop are the Russians, but most of the audiance I'm sure are ethnic Russia/Ukrainian Jews, not the Slaves... Would you go to a concert that sing in Chinese?
so very true
Here' to you!
L'estimation négative du dernier commentaire prouve seulement qu'aucune estimation ne sera pas digne de ce grand artiste.
G-d bless Israel
Great Production, and fantastic size.
I don't know who's ( bigred997 ) is but I can tell you Neshama or Neshama, where can you find productions in Yedish of this size?, NE, NE ZUG MERE shulem alaichem
You may be right that most of the audience are Russian Jews, I do not know, I know that in Russia now is popular to be a Jew (antisemitism is still popular too). And, BTW, do you think that majority of Russian Jews know/understand Yiddish? Anyway, great performance!
i know thos guy in real lyfe hes a family friend :)
Schmeken Dank!
Oy, Vey!!! two jews - tree opinions?? Com'on brothers - chill out!
However, on positive side, I relly enjoyed the discussion - "ancient group of Warrior Tribes" and
"they didn't believe that anyone could actually be that evil, or do what they said they would -- just look at the Jewish vote in the recent election. Jews always "hope" for the best -- it rarely comes".
Thank you for your passion,
Ame Yisroel Chai!!
I cannot find it; any direct link to the DVD please? I too am interested in getting the DVD.
Thanks
Joliemaman007
Зачем так жёстко совсем неплохо. а где других в России найти?
TERRIBLE. J'adore. I love. ANI OEVET MEOD !!!
No insults please! In fact i love my animals more than i love humans!
Cuban jews
vip348-what does drthjf mean,please?
Не сочтите за предвзятость, но по-моему его место где-нибудь во второсортном ресторане, но никак не на центральном телевидении. Неужели других исполнителей еврейской песни не нашлось для этого концерта?
What do you mean "these people??" Who are you referring to??
If what you say is true and it looks as though it could be, I join you in feeling sickened that these people were all too quick to help us into the ovens and now they have some sort of nostalgic longings??!!?? To HELL with them . Am Yisrael chai!!
6:02-6:31 Where do I get the full song?
Great clip. I wonder in what context it was done. Was this an otherwise Jewish concert? Who sponsored it, Chabad maybe? The audience looks very young. ?Does this represent some kind of trend in Russia?
Vi zokt men 'kitsch' af Yiddish?
I meant who in the video are "these people." The audience?? You think the audience is made up of non-Jews?
Ich weiss es: Brennt Undzer Stedl...
Ein bisschen traurig.
Gruess aus England.
i'm not a music critic. but i have my own tastes. this is artificial. i guess if i had a russian ear for music, it would sound good to me. the youtube concept is that if you post something, people have the right to comment. there are many things i like and i rate them high and also give good comments.
איך טאָן ניט וויסן אויב דעם יאַט איז טעאַטראַל אָדער נאָר אַ פּאַץ. אָבער די פּאָופּורי פון לידער זענען
מעכייַע. דאַנקען פֿאַר דעם פּאָסטן
I dont know the facts, but I know that alot of Russian Jews do not know Yiddish, or at least cant speak, maybe they know certainn common words. Those jews that came from smaller cities, towns, villages they know, because they heard how their parenets spoke the language. Look at Iosif Kobzon, he is a Jew, originally from Ukraine, but he does not Yiddish. The larger city, the less chance for Soviet jews to know the language. Unfortunately.
Absolutely not Chabad. They would never sponsor a completely secular event in a mixed audience. No hint of Yiddishkeit here...
lubie bardzo wszystkie piosenki zydowskie..............
песни хорошие и популярные, но ему бы произношение сначала поставить, такое ощущение что он не на ИДИШ поет, а по-русски ??? хорошее произношение надо обязательно , иначе слух режет.
А чего удивляться? Идиш как самостоятельный язык - это большая натяжка. В реальности что-то на уровне диалекта или наречия, весьма упрощенный и искаженный местечковый вариант немецкого языка. Такая же ситуация как "украинским языком" - опошленный вариант русского языка.
@@5007500 вот на этом местечковом варианте языка и надо петь - только не с русским акцентом- с русским ацетном тоже можно петь - но мне уже режет слух- не воспринимаю как идиш - без того чтобы кого то обидеть ушло от нас правильное произношение - понимаю, что это тяжело - но я к сожалению привыкла к правильному идиш - с немецким акцентом....
@@5007500 вот как бы образец произношения
ua-cam.com/video/JxtPNEuPOwY/v-deo.html
@@5007500, шо вы, дядя, мелете? Вы серьезно? Если серьезно, то вы просто поц!
You did not have to pick on everything negative like you flick a chicken. Shame on you, that you could not simply enjoy. Do you make a living by being a music critic? So he isn't like the singers of long ago. My mother was from Ukraine and said to me that they threw tomatoes at the singers who displeased them.
this is a very sanitized, lame, broadway style representation of yiddish culture, there is no neshama to the performance. in fact there is more in Julie Andrew's Jewish Wedding scene in Thoroughly Modern Millie.
Compare this to the real yiddish performers on film in the 1930's.
The singing is ok but doesn't have the neshama in the voice. the dancing is an embarassment. you don't put a full orchestra to yiddish songs, but a klezmer group. this is way overblown to generate the true feeling. check out the real yiddish singers of 50 to 100 years ago. sorry.
Голос у него ужасное, ну сам концерт очень хорошое
what do I mean? The non-Jews...particularly the eastern Europeans who jeered and clapped while the Jews they'd had as neighbors were carted away in trucks by the Nazi's. The Children and grand-children of those people barely without exception, today criticize Israel under the guise of being in disagreement with the state of Israel. For most of them it's the same old Jew hatred. That's whom I'm referring to. Any questions?
Excellent song, but what a low class is the singer!!! Vulgar!
Efim Aleksandrov - l'artiste, qui possède le talent immense. Il offre la vie aux belles chansons dans une belle langue l'yiddish et prolonge la vie aux spectateurs et les auditeurs.