Zakazane Piosenki - Teraz Jest Wojna - Kto handluje ten żyje
Вставка
- Опубліковано 24 жов 2012
- Piosenka o niezwykłej wprost popularności na obszarze Generalnej Guberni. Śpiewano ją na placach i ulicach, w tramwajach i głównie w pociągach. Wykorzystując melodię z przedwojennego szlagieru Koniokrad, bezimienny autor, względnie autorzy, stworzył rymowaną opowieść o ludziach, którzy mimo niemieckich zakazów przewozili do Warszawy „rąbankę" -- mięso i w ten sposób nielegalnie zaopatrywali mieszkańców w żywność. Co pewien czas żandarmi urządzali na dworcach lub w pociągach obławy i wówczas konfiskowali przewożone towary, a „szmuglerów" zamykali niekiedy w więzieniach, albo też kierowali do obozów koncentracyjnych.
Piosenka Teraz jest wojna, podobnie jak inne, ulegała rozmaitym przeróbkom. Raz składała się tylko z trzech zwrotek, innym razem liczyła ich więcej.
Na dworze jest mrok,
W pociągu jest tłok,
Zaczyna się więc sielanka,
On objął ją wpół,
Ona gruba jak wół,
Bo pod paltem schowana rombanka.
Spod serca kap, kap,
Słonina i schab,
Do tego dwa balerony,
Gdy on się zachwyca,
Wypada polędwica i boczek nieosolony.
Teraz jest wojna,
Kto handluje, ten żyje.
Jak sprzedam rombankę,
Słoninę, kaszankę,
To bimbru się też napiję.
Teraz jest wojna,
Kto handluje, ten żyje.
Jak sprzedam rombankę,
Słoninę, kaszankę,
To bimbru się też napiję.
Nim on się przekona,
Czym handluje ona,
To pociąg na stacji staje.
Żandarmi wsiadają,
I wszystko wygrużają
Co tylko im się daje.
Ten szuka w kieszeni,
Ten szuka na ziemi,
A inny po paczkach szpera.
Zabrali słoninę,
Rombankę, kaszankę,
Niech weźmie ich jasna cholera!
Teraz jest wojna,
Kto handluje, ten żyje.
Jak sprzedam rombankę,
Słoninę, kaszankę,
To bimbru się też napiję.
Teraz jest wojna,
I z handlu ciężko się żyje,
Zabrali rąbankę,
słoninę, kaszankę
i bimbru się już nie napiję.
Chyba tylko nieliczni wiedzą,że jest to melodia i piosenka meksykańska. Będąc w Meksyku śpiewaliśmy ją razem ...my po polsku a oni po meksykańsku a ja grałem na gitarze a ponieważ nie mieli kostki do gry na gitarze, to dali mi kartę do bankomatu ...było super...przemili ludzie.
Nawet nie wiedzieli, że śpiewają po meksykańsku. Mowa kastylijska musi być w odwrocie.
Przepraszam za bezczelność, nie do końca dosłowną, ale po hiszpańsku/meksykańskiu ta melodia wybrzmiewa: Cielito Lindo/Piękniutkie Niebo.
@@bolorek8307
Wręcz przeciwnie (!), mowa kastylijska ma na całym kontynencie amerykańskim coraz bardziej świetlaną przyszłość. 🌞
WOW ale super! 😀
@@quicktips9106
¡Arriba!
Niesmiertelny film Zakazane piosenki hit powojenny !
Boli mnie gdy oglądam takie sceny bo to wszystko wiązało się z tą straszną tragedią. Nie ma niczego czego bałabym się bardziej od wojny. Samo to słowo wywołuje we mnie strach i niepokój. Podziwiam tych, którzy po tym wszystkim byli wstanie się uśmiechać, być aż tak silnym.
Mój dziadek śp wtedy miał 13 lat😧😧
@@yourmother5577 [*]
Mój Ś.P. dziadek miał około 5 lat na szczęście przeżył
Ja też
Aneta kurama to cie pociesze ze 3WŚ Juz jest. Tylko kwestia czasu aż dotknie nasz kraj. Ps. Usa planuje wojnę swoja w Polsce, do tego problem z ukraincami, i nasze wojsko chcą znów wysyłać na cudzą wojnę (konflikt Syria -Turcja )
Es hermoso / to jest piękne
Un canto que une el sentimiento de una sociedad, de una nación en momentos difíciles. 🇵🇱♥️🇲🇽
Gracias por una canción tan increíble herman@s mexican@s!
Muchissimas gracias y mis recuerdos mas cordiales
de Polonia 🇵🇱 a todo el Mejico 🇲🇽. Pero, sobre todo
a Las Polakas de Chihuahua.
Piękne było to , że ludzie potrafili się wzajemnie wspierać i mimo przeciwności i czasów wojennych potrafili się uśmiechać
Moi rodzice przezyli wojne w Warszawie mama - zanim uratowala tate byla po aryjskiej stronie (bedac katoliczka ) ,on zas w gettcie ( Zyd )
Ja mam 64 lata .Oni obecnie juz nie zyja . Te piosenki dobrze znam ,mimo ze mieszkam poza granicami Polski juz 49 lat .Dziekuje za ten film pamiec tego smutnego okresu i za te lzy co plyna z moich oczow 😥 Serdeczne pozdrowienia dla Narodu Polskiego z Montrealu💐💌🙋♀️
Wow, Pani pomimo że 49lat przebywa poza PL i tak dobrze piszę po polsku - niektórzy polacy już po roku np. w angli wtrącąją angielskie słówka pytając "a jak to było po polsku?"
Również pozdrawiam i oby nigdy więcej wojny !
@@Con4ter Panie Lukaszu ten co zapomina wlasny jezyk to on go nigdy dobrze nie znal !!! 🤭 Wyjechalam z ojczyzny majac 15 lat ( 51 lat temu ) wyksztalcona jestem na zachodzie Zyjam w czterech krajach , wladam 6 jezykami , poza polskim . Nigdy nie uzywam obcych slow w danym jezyku ( respekt do jezyka ) i zawsze mysle w tym jezyku w ktorym mowie ( nie tlumacze z jednego na drugi) . Niestety przez 48 lat nie mialam okazji wladac jezykiem ojczystym 😪 . Powrocilam do niego na emeryturze (majac duzo wolnego czasu ) - poprzez internet . Mowy nigdy nie zapomnialam💪👍 , ale niestety musialam sie uszyc pisac i czytac na nowo . Nadal raczkuje i popelniam bledy 🤷♀️😌
PS Nawet pamietam reguly pisowni ; Polacy - jako rzeczownik zawsze z duzej litery ! W formie przymiotnika np. "mowa polska " - prawidlowo z malej . Pozdrawiam 😘 Marzenna
@@Con4ter Dzieki !
@@miriamzajfman4305 wiedzę pani w wielu komentarzach na tym kanale i ma pani niesamowita historie
@@biaykruk33 😘
Jak to możliwe że tak mało osób to widziało przecież to taka piękna piosenka !!
Polacy mimo, że było ciężko w czasie wojny to, nie dość, że waleczni to jeszcze humor zawsze dopisywał =)
Z wojny pod rynne...
to jest dzielna prawda
😎
Prawda
Humor to kluczowy element utrzymania integralności i wysokiego morale. Ludzie śmieją się, kiedy nie mogą zrobić nic innego - to nasza naturalna reakcja obronna.
Pozdrowienia z 2022 roku !
A piosenka ponadczasowa :)
wracam..cudowne nutki...🇵🇱❤️👍👍👍
Aktor,Zdziś Lubelski ten,co miał bimberek,typowy typ powojenny,ciekawy aktor,juz niestety nieżyjący,ale zagrał w jednej z najbardziej legendarnych scen w historii polskiego kina!
„Patrz synku, tak wyglądał baleron.”😂
Najlepsza dostępna w internecie wersja tej ponad czasowej piosenki.
Fajna to jest sytuacja na filmie. Najlepsza wersja wg mnie to ta w wykonaniu Orkiestry Ulicznej z Chmielnej.
oj tak tym bardziej że niedługo w warszawie tak znów będzie jak spurek z trzaskowskim swoje limity wprowadzą :)
Tej piosenki nauczył mnie dziadek:)
Szacun twojemu dziadkowi .
Mnie też rodzice i dziadkowie uczyli różnych piosenek ludowych, czy właśnie wojennych i na wszystkich świętach rodzinnych coś śpiewaliśmy.
kiedys to były czasy a teraz to nie ma czasów
Jestem dumna z tego że jestem Polakiem i że w tamtych czasach ludzie nie załamywali się że jest wojna tylko walczyli o Polskę i śpiewali jakie chcą pieśni kocham polskę 🇵🇱🇵🇱❤
Jesteś Polką
ua-cam.com/video/U5RC3BJ2PMo/v-deo.html
@@mala1lady1pank Sama może decydować o tym kim jest.
@@SynthWaveMonster no tak nie do końca XD genderowcu
@@maciejbalinski5355 moja 26 płeć się z Tobą nie zgadza.
Nieprawda , że kiedyś to byli ludzie. Kiedyś to był poprostu wspólny wróg. Czyli cel dla wszystkich
Przepiękna muzyka i kapitalne nagrania ! Ponadczasowy film.. chciałabym mieć chłopaka który tak jak ja, szanuje czasy wojny. Sama jestem miłośniczką mody tamtych chwil i z wielką przyjemnością poznałabym kogoś kto również jest nią zauroczony ! Serwus 🩷
O prosze tu tez pieknie spiewaja super
Tak zwany "szmuglerski walczyk" ("...Teraz jest wojna/Kto handluje, ten żyje...")
w różnej wersji krążył po okupowanych ulicach polskich miast dostarczając chwilowej rozrywki.
Przyzwyczailiśmy się do niej, traktując ją jako swojski wytwór. A proweniencja jest nader
egzotyczna: meksykańsko-andaluzyjska.
Co ciekawsze nie byłoby pewnie tej piosenki gdyby nie pewna niemiecka firma.
Otóż kompozycja to niezwykle popularna meksykańska piosenka z XIX wieku "Cielito lindo", dzieło
Quirina Mendozy y Cortésa, początkowy wers zaś autor wziął ze starej hiszpańskiej piosenki pt.
"Sierra Morena".
A skąd niemiecka firma?
Melodia trafiła do nas za sprawą występującej dla firmy Telefunken chilijskiej śpiewaczki Rosity
Serrano, gwiazdy popularnego filmu "Bel Ami
No i super wykonanie tej piosenki to Polacy ino mają 🎵💖🎶🌝💐😃
Prawdziwa Polska!
Ale piosenka jest z Meksyku, tyle że przerobiona.
To piosenka "Cielito lindo", czyli "Najdroższa moja".
Pamiętam jak mój pra dziadek świetej pamięci opowiadał o wojnie to płakał ale ta piosenka zawsze dawała mu spokój i zawsze ją śpiewał znam to na pamięć i nigdy jej nie zapomnę
Pamientam jak dziadek byl po paru kielchach, to znim zaczolem spiewac jak mialem 5 latek...
Niezapomniana Danuta Szaflarska. Miss tamtych czasów.
Cielito lindo....viva Mexico
Viva Mexico, Viva Polska :)
Smuci mnie to bardzo że tylko 160tyś wyświetleń. co się dzieje z młodym pokoleniem....
paweł paweł młode pokolenie sluchalo by tego gdyby bylo,, on objol ja w pol ona gruba jak wol lecz mimo to ja wyruchal, bez wodki jest zle a z wodka ok i jeszcze ze dwie kreski... its" tego sluchaja
paweł paweł oni wola multiego albo innego gówna, nawet nie wiedzą jaka piękna jest nasza polska piosenka
albo poka poka sowe :D
paweł paweł mlodzi maja to w tyle kto ich odgoni ot komputera i komorki zostalismy my emeryci
Młode pokolenie też jest i słucha
Wtedy jeden z drugim się podzielił ze słoniną. A dzisiaj...
Dokładnie. ...wtedy ludzie byli bardziej życzliwi pomimo tragedii jaką jest wojna. ..ludzie dzisiaj są egoistaimi i rzadko bywa że podadzą rękę komuś w potrzebie
Dzisiaj nie trzeba się dzielić, można kupić. Wojna a pokój to są dwie zupełnie różne sytuacje.
@@user-ct6iy8yc7l mówisz o sobie?
Dobrze, że żyliście w tam tych czasach i dokładnie wiecie jak wyglądało życie i jak zachowywali się ludzie.
Niestety, ale wierzę, że w razie czego młodzież znów się zjednoczy. Będzie musiała.
Płakać czy się śmiać?
Cielito Lindo, la música de mi país llegando a todo el mundo.
Wracając tu.
cielito lindo, zajebista wersja
Ludzie od zawsze zamieniali najgorsze sytuacje w sztukę. To jest dowód.
Kto handluje ten żyje! :D
Królik Teodor Wciąż aktualne :) Tylko tym razem tym szkopem jest nasz rząd, przed którym trzeba wszystko ukrywać :)
Prawda
❤
Tylko wojna jednoczy ludzi ale po wojnie zapomnieli o szacunki i miłości
Wojna też pokazuje kto jest gnidą a kto bohaterem
To jak obrzydliwa jest wojna pokazuje piosenka 1 września dnia pamiętnego
Piekny przyklad konter ekonomi. Piekne. Gdyby ludzie dzis sie tak przylozyli do prowadzenia takich biznesow zamiast sie przejmowac zlodziejami w parlamencie i wybieraniem ich bylo by o wiele lepiej.
🇵🇱❤️🇵🇱
Historia zatoczyła koło
szacunek
kto w 3.2022? historia zatacza koło ,kiedys polacy dawali rade a teraz to prąd wyłaczą do biedronki nie wejdziesz i koniec swiata ,ludzie zacznijcie sie ograniać i myśleć ,omotali nową technologią społeczeństwo wtakim stopniu ze cieżko sie bedzie z tego wykaraskać ,taka moja "wolna myśl".....
Fajrant zabawki moje
2:19 Najlepszy Tekst "Po dziesiątce na Trumnę dla szkopa "
Słuszna prawda. Ja handluje i dobrze jest 👍🏻👌🏻
Przepiękna maszyna do przesadzania drzew.
Nadzieja dla urzędu i 0000.6.skundy
Ton po broń borze przed w sposób bez jak.
w tamtych czasach nie bylo PO i PIS, pytanie z jakich "ludzi" oni sie wywodza z tamtych czasów, ze doszli teraz do tego wszystkiego co mają teraz.
PPS Piast, ND, itd.
Piosenka z czasów wojny, a w HD. Można? Można.
Bo to baranie kadr z filmu Zakazane Piosenki.
anfohmx pisior
Spoko piosenka ale jaki jest kontekst?
Znowu ta topce będzie
W tramwaju jest tłok, w pociągu jest tłok, kibice na Legię jadą. I nagle ktoś wstał, zaśpiewam ja wam o Legii mej ukochanej. CWKS do boju Legia Warszawa! Dwie bramki Włodarczyk i dwie Saganowski i Legia ma mistrza Polski!
Cielito Lindo Polaco
cielito lindo!!!!!! =D
Ja teraz też do komentarzy wykorzystuję słowa różnych piosenk i mam nadzieję ,że nikt nie powinien się obrażać na to co czasami napiszę . Miem słuchać i wyciągać wnioski i nie boję się napisać co mnie boli a jest tego sporo będzie jeeszcze na to czas czyli jak śpiewała Wioletta- przyjdzie na to czas przyjdzie czas ale powolutku.... może przed śmiercią zdążę........
no cóż powtórka z historii być może będzie
Kto wie jak długo będziemy czekać na to teraz...PCN
Zrobilismy sie wygodni.I wydaje nam sie że nie wiadono ile trzeba kasy żeby żyć fajnie..
No cóż
Kto otwiera restauracje ten żyje ...
Viva México! :)
Salude desde Polonia amigo 🇵🇱🇲🇽
Viva Polonia
Otwieramyyy heh
Film nagrany w 1946roku patrzcie młodzieży😢
Pozdrowienie z Lwowa. Slucham z zrozumieniem tematu. ;) Kolega pedzi bimber.
tak czas zakręcił koło... :) i ty matołem .... a cieszą się ci co siedzieli za okrągłym stołem
Joł
Polacy, co się obecnie z wami stało?
Sam sobie odpowiedz
@@brunomaciejewski3413 Ten co pytunia nieruzumi
Nic...gonimy nadal Niemca z PL !
W czasie wojny mimo ciężkich czasów Polacy się cieszyli. A teraz, im więcej mają tym bardziej nadąsani chodzą
2:20 no koledzy po 10od chłopa na trume dla szkopa XDDDD
Po subie od chłopa .
Mam 44 lata moj dziadek sp mi o o wojnie opowiadal. Teraz ludzie zeszli na psy.
Moi dziadek i babcia
zawsze opowiadali
że ludzie kiedyś
kawałkiem śledzia
Się podzielili
wtedy istniało takie coś
jak chandel wymienny
polegało to na tym
że ty dałeś komuś słoninę
A w zamian butelkę rumu.
Handel wymienny wróci i raczej wcześniej niż później...😉
Dokładnie tak było jak w tej piosence - wojna w zasadzie wymusiła na mieszkańcach dużych miast a w szczególności mieszkańcach Warszawy wykreowanie i udział w nielegalnym, jak określali to Niemcy, handlu, bez tego oficjalny system aprowizacji żywności stworzony przez Niemców w GG doprowadziłby do masowej depopulacji ludności z powodu głodu. Polecam książkę Tomasza Szaroty "Okupowanej Warszawy Dzień powszedni".
AkTUALIZACJA
Z jakiego to filmu?
Zakazane piosenki
Czemu uciołes w momencie sprawdzania futerału na skrzypce? On ma taki śmieszny głos
Cielito lindo (Pedro Infante) Letra
ay, ay ay, ay. canta y no llores
porque cantando se alegran cielito lindo los corazones
VIVA AMERICA LATINA. NO MAS GUERRA EN EL MUNDO
ay ay ay ay ...... the latiin music in poland in bad times putting happy the hearts
I mean, the lyric in Spanish is talking about Spain, Sierra morena in Andalucia, more about the Hispanosphere than just Latin America 💁🏻♂️
Jednolity Plik Kontrolny. :D
Sejm Ankolka pozdrawia
Takdzis
Rejestracja kur, oganiczanie mięsa....czasy okupacji powracają
Swoją drogą uczciwie i obiektywnie trzeba przyznać jak zepsute musiało być społeczeństwo że alkohol stawał się walutą i jeszcze ze 30 lat temu „za flaszke” wszystko trzeba było załatwiać. Mogli oddać jedzenie z którym było na bakier tylko żeby się nachlać.
Czy to oryginalne nagrania czy z jakiegoś filmu
Film pt. Zakazane Piosenki.
Jeszcze parę lat "ratowania ziemi" przez ekolewactwo i znowu tak u nas będzie.
Gruby Z Zakupami 🫡
Szanowni państwo kiedyś mimo że były ciężkie czasy ale była ludzka solidarność i przyzwoitośc a później przyszła na 45lat lub chyba na dłużej czerwona zaraza i niestety niektórych ludzi zmieniła na gorsze pozdrawiam
Przeciez caly film jest..pierwszy po wojnie nagrany..co jest=Nie ma go??
Rok 2040. Wschodnie rubieże Unii Europejskiej - dawniej Polska.
LOVE POLAND VIVA POLONIA ❤️
Madonna jaka młoda. 😉
1:16 ci dwaj niemcy myśleli ze ich podzielą hahah
Muzyka stara ale prawda
*romantyczni poeci opuścili konwersację*
Wrogów RP zawsze za mordę i do piachu. Żyjmy w pokoju.
....pamietam to jako dzieco spiewali dorosli :) ahahaha
0023 the church tray , then to the bar
zawsze tak samo
Naprawdę kiedyś tak ludzie śpiewali w pociągach itp? Czy to tylko na potrzeby filmu??
Szkoda xD myślałam, że jak ze sobą obcy rozmawiali podczas podróży to może i śpiewali też
teraz to nawet uśmiechnąć się do kogś strach.. :( to zależało oczywiscie od człowieka ;d
Teraz też jest wojna. Oby humory dopisały nam do wyzwolenia
I też się ciężko handluje
Kto po wywiadzie Wałesy ?
Czemu to ma tak mało wyświetleń A jakieś Maliki Monatany maja po parę milionów