#WBCS

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 вер 2024
  • #translationforwbcs #bengalitoenglish #santanamoy_informs
    Please Join My Facebook Group -shorturl.at/jkwyI
    Referral Books - amzn.to/2Hz02Zx
    Referral Books for TRANSLATION - amzn.to/3cOEjMT
    All Newspaper Report Writing - • Newspaper Report Writi...
    Previous Translations - • High Standard Translat...
    Referral BOOK for Practice - amzn.to/2sbCWCm
    It is a useful Leaning Video for WBCS(EXE.) ETC. Mains, WBPCS Miscellaneous & School College Examination. It also helps you to build your knowledge of Translation of High Standard.
    News Paper Report - • #REPORT Writing for #W...
    Other Translation(II) - • WBCS MAINS & PSC Misl ...
    Other Translation(III) - • WBCS MAINS & PSC Misl ...
    Other Translation(IV) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Translation(V) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Translation(VI) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Translation(VII) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Translation(VIII) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Translation(IX) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Translation(X) - • WBCS MAINS & PSC Misl....
    Other Conversation - • How to Write a Dialogu...

КОМЕНТАРІ • 185

  • @chiranjibbiswas7932
    @chiranjibbiswas7932 6 років тому +48

    স্যার আমি ইংরাজী তে খুব কাঁচা। আপনার ভিডিও দেখে মনে সাহস পাচ্ছি ইংরাজী শিখতে।
    অনেক ধন্যবাদ স্যার আপনাকে ।

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому +1

      Thanks for watching. Please keep watching and like share among friends.

    • @freefree3796
      @freefree3796 Місяць тому

      ​@@SantanamoyInformsআমি ভর্তি হবো

  • @debashissarkar9000
    @debashissarkar9000 4 роки тому +13

    Sir I'm saying from heart that you are Success as English teacher.

  • @kkbondr8757
    @kkbondr8757 6 років тому +8

    Sir apni protidin class koralay valo hoi .......video ta khub valo laglo.......

  • @alimulhoque8162
    @alimulhoque8162 4 роки тому +9

    Sir, your translation made me strength in English , thank you, soooo muchhhh

    • @sayanchakraborty9659
      @sayanchakraborty9659 4 роки тому +5

      Made me strong হবে,ভুল টা ধরিয়ে দিলাম বলে কিছু মনে করবেন না

  • @sohamkoley2753
    @sohamkoley2753 5 років тому +4

    Sir I am very weak in English. Your videos are helping me a lot. Please provide more translation and report writings in both English and bengali

  • @pritamdas5912
    @pritamdas5912 2 роки тому +9

    People were afraid to come to this lake alone. People usually did not come to this place without being in a group due to fear from burglars and this is why people used to call it 'Dakate Kalidighi' which means burglar's dark lake. The local shopkeeper was assumed to be an associate of the burglars. I had none of these fears. There were many people with me-----sixteen carriers, four security guards and others. It was thirty past two of noon when we reached there.

  • @sukantasir5133
    @sukantasir5133 5 років тому +4

    SIR, EXCELLENT TRANSLATION.....I HAVE LEARNT SO MANY THINGS FROM YOU...

  • @piukhatun9274
    @piukhatun9274 3 роки тому

    Sir khub khub helpful vedio.apni akjon best English teacher

  • @chinu8696
    @chinu8696 4 роки тому +1

    Ai channel k ami thank you janai......

  • @haridassarkar5287
    @haridassarkar5287 4 роки тому +1

    sir apnar vedio te Ami kub e opkirto hocci...apnake onek dhhnobad

  • @alfazabid2090
    @alfazabid2090 5 років тому +1

    Baki apnr lesson khub important and helpful... Awesome sir

  • @railwaykityyari4034
    @railwaykityyari4034 4 роки тому +2

    Sir apni ki akjon radio jockey, your voice is really great.

  • @santanudas1221
    @santanudas1221 4 роки тому +2

    Very helpful Sir... Please upload more so that we become more confidant. Thanks for making such videos. 🙏🙏👍

  • @Banglaychakri
    @Banglaychakri 3 роки тому

    Sir , apnar Video gulo kb darun ...
    WBCS mains compulsary English Jrne bapok vabe help pacchi ... Thank you ....🙏🙏🙏🙏
    apnar Voice tao kb sundor ....

  • @chinu8696
    @chinu8696 4 роки тому +2

    Sir u r Soo great...❤️♥️🖤🧡💛💛

  • @debanjanacharyya6777
    @debanjanacharyya6777 6 років тому +6

    Sir u r awesome.. Keep teaching us.

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Thanks for watching. Please keep watching & like and share.

  • @chinu8696
    @chinu8696 4 роки тому +1

    UA-cam ar sob theke valo channel

  • @atiurrahaman8103
    @atiurrahaman8103 5 років тому +4

    Outstanding sir.please make more translations.

  • @sumandutta671
    @sumandutta671 4 роки тому +5

    কিছু গুরুত্বপূর্ণ বাংলা প্রতিবেদন এবং ইংরেজি প্রতিবেদনের লিস্ট দিলে ভালো হয় PSC Clerkship Main এর জন্য।

  • @Akbworld.
    @Akbworld. 4 роки тому

    Sir some people say that in a translation it is better to keep the speeches in inverted commas same as in the passage to be translated. You have made some narration change in your writing and here lies my doubts .I think you have understood my problem. Please sir clear all my doubts because I am a regular viewer of your channel and also subscribed it.

  • @goutambarman6298
    @goutambarman6298 5 років тому +8

    Sir,
    Tutorial ta continue korun please!
    We extremely need your support.

  • @ritakamal619
    @ritakamal619 5 років тому

    আপনি সুন্দর ভাবে বুঝিয়ে দেন তাই ভালো লাগে। এখন আমার একটা প্রশ্ন , HRMS - এ HOO কি ভাবে Stakeholder হিসাবে আসবে ?

  • @smile-yi8xk
    @smile-yi8xk 4 роки тому

    Sir apnar class khub valo lagche kichuta improve hoache apnar class kore ..

  • @nabamajhi9534
    @nabamajhi9534 4 роки тому +4

    Sir please
    D P ভট্টাচার্য এর বই থকে বাংলা থেকে ইংরেজী অনুবাদ করে দিন আপনার কাছে আমার একান্ত আনুরোধ দোয়া করবেন আমার পারছি না তাই.

  • @2558rkr
    @2558rkr 6 років тому +1

    khub valo video ta,sir parle aro video upload korun,thankyou sir

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      আমি নিশ্চয়ই চেষ্টা করবো I ধন্যবাদ I I would like to request you to subscribe, like & share among friends.

  • @skwayes8629
    @skwayes8629 4 роки тому

    Thank you Sir.Khub Khub Vlo Lageche, ato Asaa Rakbo appni Amader Pase Thakben.

  • @skrakeshali1851
    @skrakeshali1851 5 років тому +6

    amar ta kemon hoyeche bolben--------------People were afraid to come alone at this lake.They would not come here without making group for the fear of bandits.For this reason people named it 'Dakte Kaldighi' or 'Black Lake of Bandits'.The nearby shopkeeper was suspected of being in league with the bandits,.As for me, I entertained no such fear

    • @skrakeshali1851
      @skrakeshali1851 5 років тому

      .....I have many attendants with me-- sixteen bearers,four armed guards and others as well, It was past midday when we reached at that place."we cant go further without taking some food" then declared by the bearers."This place has a bad reputation" my armed guards objected."we are fasting and what we have to fear to when we are such a large in number? the bearers argued. Finally all agreed with the bearers and a halt was resolved upon.

  • @r.dpandey7107
    @r.dpandey7107 5 років тому +1

    Sir aro video banan..ata khub upakari.

  • @QueenJulfy
    @QueenJulfy Місяць тому

    বাংলাদেশ থেকে ভালবাসা অবিরাম

  • @dipali5448
    @dipali5448 5 років тому

    Thanks Dada . si mains er jonno khub helpful apnar video

  • @princevictor9975
    @princevictor9975 6 років тому +2

    Lot of thanks sir ... Good translation

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Thanks for watching. Please keep watching and like share among friends.

  • @DJ12CHANGEYOURTHOUGHT
    @DJ12CHANGEYOURTHOUGHT 6 років тому +2

    Sir apnar video guli helpfull

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Thanks for watching. Please keep watching & like and share.

  • @mikeromeo2534
    @mikeromeo2534 3 роки тому

    People were afraid of coming to this lake alone. People would not come here without being in groups as they were afraid of bandits. People used to call the shopkeeper friendly to the bandits. I wasn't afraid of that. I had a lot of men with me as like as sixteen carriers, four door guards and others.

  • @subirkundu8028
    @subirkundu8028 5 років тому +1

    it is very helpful for me. so please give more translations.

  • @BiswajitRoy-cn1zd
    @BiswajitRoy-cn1zd 6 років тому +11

    স্যার আরো কিছু translation দিবেন

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому +1

      Thanks for watching.
      Please keep watching and like &share. I shall try as manage time.

  • @avishekbiswas9745
    @avishekbiswas9745 5 років тому

    খুব উপকৃত হলাম,ধন্যবাদ ।

  • @babulshyam8496
    @babulshyam8496 6 років тому +1

    ধন্যবাদ স্যার আমি খুবই উপকৃত হচ্ছি

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Welcome Sir, I also would like to request you to subscribe, like & share among friends.

  • @AnisHomeKitchen
    @AnisHomeKitchen 6 років тому +1

    Sir , whole bangla theke english translation korar somoi sudhu vabgoto poriborton korar dike besi focus daoa hoyeche eta bujhlm.. but jokhon direct speech e kichu daoa thkbe seta translate korar somoi ki ak e jinis follow hobe? Mane inverted commar moddhe thakle ki setar translation sevabei korte hbe jevabe daoa ache? Na sudhu meaning ta ak e thaklei holo ??

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Thanks for watching. Please keep watching & like and share.
      Sekhetre meaning tai importance pabe

  • @rupalimandi5982
    @rupalimandi5982 4 роки тому

    Sir..Kub upokar peyechi.

  • @ffgamermamagi7190
    @ffgamermamagi7190 3 роки тому

    🙏
    Video টি খুবই ভালো লাগলো।

  • @skrakeshali1851
    @skrakeshali1851 5 років тому +9

    amar ta kemon hoyeche bolben--------------People were afraid to come alone at this lake.They would not come here without making group for the fear of bandits.For this reason people named it 'Dakte Kaldighi' or 'Black Lake of Bandits'.The nearby shopkeeper was suspected of being in league with the bandits,.As for me, I entertained no such fear.I have many attendants with me-- sixteen bearers,four armed guards and others as well, It was past midday when we reached at that place."we cant go further without taking some food" then declared by the bearers."This place has a bad reputation" my armed guards objected."we are fasting and what we have to fear to when we are such a large in number? the bearers argued. Finally all agreed with the bearers and a halt was resolved upon.

    • @tapankumar4086
      @tapankumar4086 4 роки тому

      .... afraid of coming....হলে ভালো হয়।

    • @skrakeshali1851
      @skrakeshali1851 4 роки тому

      @@tapankumar4086 hmm.. Ekdom

  • @debabratadas9502
    @debabratadas9502 4 роки тому +2

    Write the paraphrase of the poem:
    She dwelt among the untrodden ways by William Wordsworth.
    sir help me to write the paraphrase of the poem.

  • @user-hg1ql6ep6m
    @user-hg1ql6ep6m 4 роки тому +1

    অনেক ধন্যবাদ দাদা

  • @educationmotivation9787
    @educationmotivation9787 11 місяців тому

    " When we had reached the place, it was past midday " Don't mind sir👏...

  • @khatas673
    @khatas673 4 роки тому

    Sir apnar voice ta chena lagche. Apni ki PIHE te sikhokota koren? Please sir answre me..

  • @selimakhatun3115
    @selimakhatun3115 4 роки тому

    Sir, apner english jothesto unnoto. Apner sekhanor kousol odvut sundor.ato bhalo english janen,kintu english man bangali sikkito er ahonker apner modhya nei. Apnar sikkha age pele amar anek upokar hoto! You are great.

  • @StudywithSS
    @StudywithSS 6 років тому +3

    Helpful enough! thanks!

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Welcome...I also would like to request you to subscribe, like & share among friends.

  • @monchakraborty3037
    @monchakraborty3037 6 років тому +1

    Sir,
    Aponer video gulo valo lage pls wbcs related r o ki6u dan ,onek upokar hoi ....

  • @tandraroy1508
    @tandraroy1508 3 роки тому

    Ekta question 6ilo sir.. direct speech e jeta a6e translation Korar somai ki ota k indirect speech korte hbe????

  • @pinkumajumder8573
    @pinkumajumder8573 5 років тому

    Sir, ekta question-Translation (INDIRA) korar somoi Direct speech er quatation er mdhey ki tense change kore indirect speech e translation korte hobe naki Bangla ti jemon tense e achhe quatation er modhey thik temon tense bojai rekhe translation korte hobe? Please janaben.

  • @RAJUSHAIKH-ju1xt
    @RAJUSHAIKH-ju1xt 6 років тому +1

    sir khub valo arokom class Essay ar jonno karle khub valo hay. Kibabe English sentence ar grouth karbo.....

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому +1

      Thanks for watching. Please keep watching and like share among friends. I shall try my best.

    • @user-hg1ql6ep6m
      @user-hg1ql6ep6m 4 роки тому

      Growth কেই তো শুরুতে মেরে দিচ্ছো

  • @sabyasachisinha9587
    @sabyasachisinha9587 3 роки тому

    স্যার প্রশ্নে যদি direct speech থাকে তাহলে ট্রান্সলেশনে indirect speech করা যাবে?

  • @MrSanjoy7
    @MrSanjoy7 4 роки тому

    দারুন স্যার এককথায় অনবদ্য

  • @i_kalyan_biswas
    @i_kalyan_biswas 5 років тому +1

    Very nice sir.
    Pls continue further. Sir help us with only compulsory english and bengali

  • @gokubiswas9692
    @gokubiswas9692 3 роки тому

    People scared to come alone into the pond. People did not came here without assemble because fear of decoit. So that people were called this river "decate kaldighi".people said shopkeeper are helper to the decoit. I had no fear about those think.

  • @mdwashimansari2168
    @mdwashimansari2168 3 роки тому

    Sir clerkship main er jonno kon translation gulo important begging na high translation???

  • @myworldoffun5172
    @myworldoffun5172 4 роки тому +1

    Narration change er moto direct theke indirect korte hobe?
    "" "" tule diye??
    Sir plz bolun

  • @adarshvlogs21
    @adarshvlogs21 5 років тому +1

    Keep making translations Sir..

  • @piukhatun9274
    @piukhatun9274 3 роки тому

    Sir plz bolun,"direct speech ka indirect a likha jai? Question marks a ki assertive a likha jai?"

  • @bishaldutta9429
    @bishaldutta9429 4 роки тому

    Sir, the proper word for "দস্যু" what I know is Bandit. So we can use this word in place of robber.

  • @tanmoynaiya
    @tanmoynaiya 3 роки тому +1

    ট্রান্সলেশন এর ক্ষেত্রে যেগুলো ডাইরেক্ট স্পীচ আছে সেগুলো ইনডাইরেক্ট স্পীচ করতেই হবে যেমনটা আপনি করে দিয়েছেন ডাইরেক্ট স্পীচ থাকলে কি কোন অসুবিধা আছে

  • @subimalsheet6618
    @subimalsheet6618 5 років тому +1

    Translation করার সময় আপনি direct sentence গুলো indirect sentence a প্রকাশ করেছেন
    Direct sentence a translation করলে কোনো প্রবলেম হবে?

  • @bishwadipmandal2954
    @bishwadipmandal2954 11 місяців тому

    Thank you

  • @arpitahalder7420
    @arpitahalder7420 4 роки тому

    English paper ta specially continue korun Sir.... Apni bhujhiye den that's help us 🙂👩‍⚖️

  • @abhishekchoudhury4675
    @abhishekchoudhury4675 Рік тому

    ei 86 ta translation er pdf pawa jabe ?
    Pele khub bhalo hoto

  • @ishanisharma3272
    @ishanisharma3272 2 роки тому

    Very helpful video sir

  • @saharafsk2100
    @saharafsk2100 3 роки тому

    quoted line gulo direct e rakhle kemon hoto .sr??????

  • @jonykhan4292
    @jonykhan4292 3 роки тому

    Thanks

  • @madhabsardar6823
    @madhabsardar6823 4 роки тому

    Khub sundor

  • @amitbiswas6339
    @amitbiswas6339 2 роки тому

    Thank you so much 👍

  • @apurbasarkar4682
    @apurbasarkar4682 4 роки тому

    Sir very helpful video

  • @biswarupmandalyadav5908
    @biswarupmandalyadav5908 5 років тому

    Very Nice Sir.

  • @mark5383
    @mark5383 5 років тому

    Sir...Plz provide more....

  • @Dreamjob888
    @Dreamjob888 2 роки тому

    Great

  • @KLIPRipanSarkar
    @KLIPRipanSarkar 5 років тому

    Thankyou Sir.

  • @biswajitsaha7676
    @biswajitsaha7676 4 роки тому +1

    Sir ei rokom translate korle exam koto dite pare amake out of 40

  • @smile-yi8xk
    @smile-yi8xk 4 роки тому

    Sir solitary er jaigai only bosale ki vul hobe

  • @soumenrana3602
    @soumenrana3602 5 років тому

    Darun laglo....

  • @pegionlibrary1889
    @pegionlibrary1889 3 роки тому

    dada dailog writting er akta series korle khub valo hoy. jodi somoy hoy ektu dekhben

  • @rpstudypoint8079
    @rpstudypoint8079 Рік тому

    Nice sir

  • @sumanabiswas7542
    @sumanabiswas7542 5 років тому +4

    Ata te je sob word bebohar korecen ta exm vaber somy thake na...
    Word er easy use korte parten

  • @pradipkrsinha5675
    @pradipkrsinha5675 2 роки тому

    Very helpful.

  • @sandipchakraborty1677
    @sandipchakraborty1677 4 роки тому

    Can the Direct speech be converted???

  • @binoybarman7829
    @binoybarman7829 5 років тому

    Continue class dao sir same wbp si main exam ..translation & report dao

  • @sadikulislam5175
    @sadikulislam5175 2 роки тому

    Thankyou so much

  • @ivymalik2577
    @ivymalik2577 4 роки тому

    Thank you sir

  • @tamalchakraborty1230
    @tamalchakraborty1230 3 роки тому

    Sir narration change Kore ki translation Kora jai ??? Mane direct speech a daoa ar korlam indirect speech a translation amn case a vul na to ???

  • @papiyamondal6066
    @papiyamondal6066 4 роки тому

    Khub valo

  • @ALAMMONITOR9734
    @ALAMMONITOR9734 5 років тому

    Good job sir

  • @sulav8709
    @sulav8709 5 років тому +1

    Awesome

  • @shilpibasu3239
    @shilpibasu3239 5 років тому

    Khub valo laglo,,,erakom aro class pele upokrito habo

  • @myworldoffun5172
    @myworldoffun5172 4 роки тому +1

    They could not proceed hobe naki we could not proceed hobe sir?"" Er moddhe a6e j amra joltol na khaile r jaite parina

    • @skasif9831
      @skasif9831 4 роки тому

      Proceed hobe

    • @nayanbiswas2057
      @nayanbiswas2057 4 роки тому

      বাক্যটাকে indirect speech এ লেখা হয়েছে তাই they না হয়ে we হয়েছে

  • @swapanghosh6326
    @swapanghosh6326 4 роки тому

    Dada khub valo main exams er jonno more din

  • @monchakraborty3037
    @monchakraborty3037 6 років тому +1

    Sir,
    English ki vabe sikhbo ? R likhte parbo pls janaben ...

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому +1

      Thanks for watching. Please Watch Tense and Translation of this channel.

  • @rahulsultan9365
    @rahulsultan9365 3 роки тому

    Thank u sir

  • @sibukapasia
    @sibukapasia 6 років тому +1

    Thank you sir, apnar bari kothy??

    • @SantanamoyInforms
      @SantanamoyInforms  6 років тому

      Thanks for watching. Please keep watching & like and share.
      Bari N-24-Pgs er Habra PS.

  • @sayantandey1022
    @sayantandey1022 3 роки тому

    but sir apni quotation gulo tule diyechen keno ????

  • @joydiphira566
    @joydiphira566 5 років тому

    Sir plz ai video gulor pdf din khub upokar hoy..

  • @sudipsikder4800
    @sudipsikder4800 5 років тому

    you are grate

  • @Subhojitdas8
    @Subhojitdas8 3 місяці тому

    Video starts afer 2:40 minutes.