КАК ОЗВУЧИВАЮТ АНИМЕ | Attack on Titan | Атака Титанов [Студийная Банда]
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2018
- Эрен, ты ли это?
В этом ролике видны все наши старания и слёзы. Ведь работая над локализацией мы отдаёмся полностью и без остатка. На что только не идут ребята стоя у микрофона. Смотрите внимательно и увидите гораздо больше.
©Hajime Isayama,Kodansha/"ATTACK ON TITAN"Production Committee.All
RightsReserved.
Поддержать Банду можно разными способами:
boosty.to/balfor
www.donationalerts.com/r/stud...
ETH 0x1A2De36B6ea7047E67bDB8D838030FF6475fa255
Мерч t.me/creators9_19
TG t.me/studioband
VK studio_band
Дзен zen.yandex.ru/studioband
TT / stdband - Фільми й анімація
![КАК ОЗВУЧИВАЮТ АНИМЕ | Attack on Titan 4й сезон Атака Титанов [Студийная Банда]](http://i.ytimg.com/vi/pk98p7gtfsk/mqdefault.jpg)
![КАК ОЗВУЧИВАЮТ АНИМЕ | Attack on Titan 4й сезон Атака Титанов [Студийная Банда]](/img/tr.png)
![Attack on Titan | Атака Титанов | Как делается дубляж [Студийная Банда]](http://i.ytimg.com/vi/-R6k1UY5_Rk/mqdefault.jpg)
все: озвучивают
Леви: все ещё сражается
Эрен: все ещё просит съесть его
Это вообще комично «СЪЕШЬ МЕНЯ, ПРОШУ!!!!!» как он меня бесил в этот момент )
@@xerxes123100 +
@@xerxes123100 + бл понимаю его отец много чего натворил им, но всеравно это тупо когда твой главный любимый персонаж хочет умереть
А ведь если бы его тогда съели, не было бы всего того, что происходит в последней арки
@@MoonLight-ld1bw и тогда бы элдийцев истребили другие народы. я считаю что да эрен поступил действительно ужасно ведь не все человечество за пределами стен виновато в том что случилось в 1 сезоне, но марлийцы продолжают вымещать свою наненависть из-за события которое произошло ДВЕ ТЫСЯЧИ лет назад, а люди, живущие за стенами сами не знают в чем вообще провинились. что я хочу сказать: это война и тут либо ты либо тебя и эрен решил защитить свой народ любой ценой
очень непривычно видеть людей, а слышать аниме.......
++
Многоточие состоит из 3 точек.
Ага
И как после этого атаку титанов смотреть??
Особенно Леви 😆
Ходят слухи что Леви до сих пор сражается...
Бывает😂
Katie Cat я читаю мангу, он там даже после взрыва живенький здоровенький
В 126 главе они там с Ханджи вроде бы
@Lomonog ✓ нет он не умерал
хахахах
И тут мне стало жалко Влада... То Эрен, то Зеницу...😅
+Хината из волейбола
@@miku-chan1258 реально?
@@ukitoshioo8183 да, посмотри видео с озвучкой волейбола
+Кирито в сао, вот он Эрену почти не уступает 🤣🤣
Не, с эреном повезло, в 4 сезоне вообще ахуенный
1:51
-БУЭ
-Давай только не БУЭ
-ПФЕ
-Вот пфе было хорошо
Даже Бакуго смотрит озвучку атаки титанов 🗿🤝
Понимаю, что год прошел. Но разве там БУЭ? Там же бляэ)
@@user-gf1tg3nu3n хах
Давно хотела увидеть, кто так *офигенно* озвучивает Леви
Слишком идеальный голос...
Согласна
У анилибрии лучше. Там он максимально монотонный и спокойный, что очень к нему подходит
У бронерованного титана(меня) очень жёский голос...
ОООО даааа
+
я так восхищаюсь той девушкой, что озвучивает Армина и Ханджи..
++++++
да, она ещё режиссёр
Я не знала что я мужик и женщина одновременно пока не заметила это в коментах...
@@Aryu0707 чего кого
мой мозг суть не улавливает
Niramram ну если он одновременно мужчина и женщина то значит что он гей.
Кстати тебе какая озвучка понравилось мне вот озвучка эрен,леви и кенни.
Леви все сражался, а Эран просил что бы его сожрали😂👌🏼
Эрен похож на еду в моём подсознании.,, Съешь меня!!"
Ппц чувак озвучивающий Эрена такой молодец
Он и Зиницу из крд озвучивает
Полина Бычковаа Помоги мне! Ну выходи за меня ну пожалуста!
@@ccg9185 ты кто ?
@@tmourat2838 это рофл. Типо он Зеницу.
Озвучка когда Леви сражался всю серию меня вынесла АХХАХАХААХХА
Господи, какой у него(у пацана, который озвучивает эрена) классный в реальности голос
Влад
@@user-cj4cr2pf5o я конечно знаю, но почему то не написала🗿
@@jjorderissue8985 ппххахаахх
@@jjorderissue8985 у нас одинаковые авы может судьба?
@@dedtetop наверняка😏🤧
Когда Леви всю серию сражаетса
... сидя на стуле)
хех
...
О_о
@@studio_band ахааха
я зашла сюда послушать, как озвучивают Леви, а он всю серию сражается 😭
Тоже
Я думаю что всем нравится леви🔥🔥🔥🔥😍
@@user-yb3dd1wz1t я исключение
@@user-yb3dd1wz1t нет.
@@user-yb3dd1wz1t я исключение 😂
Влад плачет - настоящий актёр, вжился по полной =)
шукала цей комент
Считаю озвучку Леви гениальной, весь сериал поражаюсь тому на сколько русский дубляж этого персонажа ему соответствует. Для меня команда озвучки сдела 50 % положительных впечатлений от сериала. Если бы не ваша крутая одоптация вряд ли бы я так наладилась этим тайтлом. Вы невероятны, прям все, спасибо за проделанную работу🍀
Боже, как они держатся и не ржут всю озвучку? 😂
А как дети ходят в школу, и на уроке не плачут(Крутое сравнение да? ;))... Все привыкли... Я про детей, а те кто озвучивают то они Профффффесионалы :)
Они и не ржут:):):)))
Там пацанчик плакал
Добил 1000ый лайк)
@Kemono獣 ахвхах
Они даже плачут, где тут ржать?
2:38. Тщщ... Не мешайте... Он в роль вошёл)
C 100000 вас!!!!
😂😂😂😂
😂😂😂😂
😂😂😂😂
😂😂😂😂
Звонит мама:
-Сынок, как дела? Что сегодня делал?
-Да так, мам, ничего нового. Орал как резаный с футляром от зубной щётки в зубах.😂👌
А еще плакал и молил сожрать себя
@@user-rn4pg8lt1e у меня муж рядом сидел и такой что за дичь ты смотришь?? А я ржу))
5:06 Ханджи это мужик?
Оу май
вау кто тут у нас)
Почему далека не заметили? Сделай все грехи из аниме
Сделай ПЖ грехи на атаковою титану
Оу май гад ПОЙДУ ВИДОСЫ ТВОИ ПОСМОРЮ ЫЫЫЫАААААА
3:19 - Это шоколадка которую я ем по кусочку, чтобы растянуть на месяц.
Блять это такая жиза
Только моя шоколадка делает самоубийство в виде плесени, не Выдерживая моих пыток,муаххаахахха
Жизаааа
КЛИКА
Ты сделал мой день😂
2:24. актерище , без подколов , реально классно!!
Не зря ГГ озвучивает)
Он достоин большего, чем озвучивать этого фвнсерфис нытика
@@hot_vishenka7837 он не нытик, он мудак
@@user-eb3op3kz3u когда выйдет 4 сезон, слегка офигеешь!
@@hot_vishenka7837 фансервис это Леви) А Эрен потрясающий персонаж.
4:48
Так мило " будь здоров" сказала 😂
Мило сказала
а он мило чихнул😭
У девушки что озвучивает Микасу - офигенний голос!!!
И она похожа на Микасу😊
Да у них у всех офигенный голос, который они ещё к тому же могут довольно сильно изменять
@@Maripa98не совсем
уххх, как Влад в роль вошёл. Да и остальные молодцы, хорошо свои роли отыграли(или правильней сказать отзвучили? Ладно, пофиг)
Отыграли
2:49 Блин. Ей с таким голосом можно озвучивать американские фильмы (моё мнение)
Мстителей :)
Американские фильмы - не истина последней инстанции)
@@IsabellaVanWood тоже подумала об этом
@@Hirameki_Oktavian че?
@@IsabellaVanWood ддадада
5:08 извините, но она божественно озвучивает
Азизе
Ходят слухи, что Эрена до сих пор едят😂
ПХАХАХХИСХХА
2:40 он плачет ? Он так хорошо вжился в эту роль ...
Ага)
Так странно слышать как Эрвин просит включить кондиционер)
Внутри титана очень жарко.
Так его вроде не кушали -.-
@@user-st5wy5vt8k спойлерыыыыы
@@studio_band он не титан))
@@lk9034 эмм... Как бэ он уже титан
ВЫ.ПРОСТО.НЕВЕРОЯТНЫЕ.
особенно когда я увидел, когда актер, озвучивающий Эрена (простите, пока не знаю имени) буквально плакал, проживая роль, это просто - искусство!!
БРАВО!!!
Владислав Токарев.
Спасибо за поддержку. Нам это очень важно.
Мы всегда отдаёмся своему делу без остатка.
0:49 "Зенитсу косплейт Незуко" фото в цвете
А к чему Зеницу?
@@evenifimfaraway...6993 ну Влад озвучивает Зеницу
@@ametozukumazu6073 он вообще круто озвучивает
АХАХАХАХАХА
Тяжело наверное озвучивать таких персонажей как Эрен
Прикольно наверное, все время орать)
@@monshaton7029 и рыдать)
Ксюша Копылова в последнее время он как Леви молчит и думает постоянно
Нытиков)
@@jdjidkdjfjeio576 Сказала нытик
2:40 Максимальное погружение в работу 😂
Ravens +++
+
Ravens Мы с ним похожи.
Matthew Matthew 😂
Можт быть это вода
3:19-3:25
Так круто крикнул, что мне представилась моя еда в микроволновке, когда я перед ней стою
😂😂
блин, я сама расплакалась от того как озвучивают Эрена, так чувственно 😭😭😭
Горжусь что такие голоса озвучивают для нас аниме:")))
Фу
I believe i can спать
I believe i can touch кровать
10 Ар Келли из 10
3:48 (а то в комментах нет тайминга)
Я тебя спасла, под твоим комментарием было 666 лайков, а теперь стало 667
1:45 Брат зашёл в комнату, и спросил что я смотрю. Я снял с себя наушники, но из-за их хилости они выпали из проема, и брат услышал эти стоны. Было стыдно. Очень.
Ŝpøøķŷ Ĵįm Ты хоть в Детдом не попал?)
У меня такой же чехол для зубной щетки есть
Aybin Anuar пропал твой чехол
ахахха
@@goldypaw Нет, к сожалению.
Господи девушка озвучивающая Ханджи и Армина идеальна🛐🛐🛐🛐
5:48 эрвин просит включить кондиционер
Ля, мне так жалко того кто озвучивает Эрена.
Через чур много емоцый у Эрена но он такой классный 👍
Ему не привыкать орать))))
Эрен топ гг и самый лучший "-)
Чувак страдает,он и Зеницу озвучивал
@@user-ve3uq1uy6z Вот это орр
Когда Леви всю серию сражается🙃
Армина и Ханджи озвучивает один человек.. 😱😱😱🤩❤
У меня дар речи пропал.
Обожаю студийную банду
2:24 после этих слов, мне стало очень грустно на душе..
Очень талантливый актер!
А я не знал что армина озвучивает девушка _(*-*"_)
И на японском тоже
Это, наверное, чтобы его голос был мягким.
xkl hgv
А что Наруто?:D
@@liza_bumna его тоже девушка озвучивает
Алия К
Серьезно? 😂😂😂
I believe I can спать
I believe I can touch кровать
Ахахахахахахахах
Даа уж, Владу очень эмоциональная роль попалась, наверно было довольно сложно.. но ваши труды стоят того! Озвучка прямо бомбезная
3:22
Я:
ДА НЕ ХОЧУ Я ЕСТЬ ТЕБЯ!!! *ревет*
Ты случайно в доту не играешь?
@@gumaguma6488 нет
5:06Ханджи это мужик😂?
По сути у Ханджи нет пола) Автор дал волю воображению зрителя, поэтому и не стали рисовать женскую грудь. Для кого-то Ханджи - он, а для кого-то - она.
@@annamosolova1875 ну в одной серии, когда Ханджи лежала на стене, у нее была видна грудь
Нет, она женшина😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
В аниме её сделали женщиной. В манге представлена, как бесполое существо. Типа как хотите, так и думайте
В манге - бесполая, но в аниме то она девушка. И автор манги ее скорее всего уже девушкой считает
Охренеть! Какой же это ТИТАНИЧЕСКИЙ труд!!!😱
Именно так!
Влад: просто озвучивает трогательный монолог.
Его глаза: реветь? Окей допустим.
3:50 I believe I can спать
I believe I can touch кровать
Ахаххах😹😹😹😹
Ор.
Я вначале не понял))
Это я по жизни
999 лайков
Когда Леви всю серию сражается
Оруууу
Вышла 13 серия 3 сезон в гугле посмотри
@@user-pr2ec3pg7t, к чему это вообще?
@@bupbip379 она новая,наверно вы незнали(
Я хотел помочь
@@user-pr2ec3pg7t, ло, а с чего ты вообде решил, что кто-то просил твоей помощи? Ты коммент что ли не видешь???,
ржу
@@bupbip379 человек хотел помочь без просьбы, а что ржачного
После монолога Влада вообще разрыдалась. Как же вы прекрасно озвучиваете. Так и хочется плакать, слушая ваши шедевры.
3:48
Все спокойно занимаются своими делами
Sasha Blouse(полина) :АБЕЕЕЛЫЫЫЫ ВОКЕЕННН ФЛАААЙ НАНАНАНА ННАААААНАНААААА😂✨✨✨
В аниме Саша Борона тоже такая же🤣🤣🤣🤣🤣
@@zaragallagher3531 Саша стала Бороной....(Браус)
I believe i can спать
I believe i can touch кровать
😂😂😂😂
5:05
- Ханджии..
-Ханджи это мкжик?😂😂
В манге её показывали мужчиной кажется и автор говорил что у неё нет определенного пола 😂😅👌
Влад отлично вошел в роль, даже заплакал для реалистичности. Вот что значит профи. Остальные, конечно, тоже молодцы. Обожаю ваш дубляж и озвучку. А Сане наверное было скучновато )
И да, поздравляю с кнопкой! У вас 100000
какое профи школьник с улицы как и все тут интересно какое у них образование что они такой хуйней маются
Боже, огромнок вам спасибо, что упрощаете нам жизнь, вместо субтитров, мы слушаем великолептнейшую озвучку, огромное вам спасибо, мы звмечаем ваши старания!
Каждый из тех кто озвучивает, похож на своего персонажа
Ну не все по крайне мере так кажется на первий взгляд сори
Кто озвучивает хистори то рял похож
1:49
Почему мне слышится "бля"?!
Ингушси
Свадьбы
Не только тебе
Теперь мне тоже так слышится 🌚
Итить, мой мозг воспринимает это как хентай
Бож я одна незнаю хентай😂
@@user-qp7mh8zr7s ну хентай если тебе есть 18 эта где там ебуться во все дыры с тентаклями
@@Nikitastop И не только тентаклями)
@@Nikitastop но всем насрать иногда кто то смотрит в 10 лет
Я начала смотреть его в 12-13...мне на данный момент 15 и люблю яой (мне пора в дурку)
Жду вашу озвучку 4 сезона, особенно Эрена 😏
Хочу посмотреть как запоют комментаторы, которые ныли о его "нытье" лол)))
Татьяна Борзова, просто потрясающи озвучила Микасу, лично я с первой серии полюбил этого персонажа, я буквально вчера посмотрел все доступные (На данный момент) серии ,и до-сих-пор, Микаса остаётся моим самым любимым персонажем всего аниме.
И остальные актёры, тоже потрясающи озвучили своих героев.
5:46 Да я... Да ты... (Потом на фоне) Да вы все
😂😂😂
3:51 я нашла новую песню, для напеваения в школе😂
руки...Юнги?)
@@user-jy2et3pz1v да точно, это лапки сахарка!
блин, тот, кто озвучивает Эрвина такой веселый, чего не скажешь об Эрвине..
"На тебя смотрит вся страна". Не только вся страна. Живу в Туркмении, смотрели с друзьями атаку титанов с вашей озвучкой. "^"
С Казахстана 👌
Так и знал что Армина озвучивает женщина
И это плохо
@@user-nu5hp2ll1p с чего бы, в оригинале его тоже женщина озвучивал а
@@user-nu5hp2ll1p что плохого? голос подходит прекрасно, в оригинале тоже, вроде похожий на этот
@@user-nu5hp2ll1p женоненавистник, ууууу
а ещё во многих подобных аниме низкорослых и щуплых парней озвучивают девушки
"Ханджи это мужик?" убило просто😂
Таймкод плз
@@eddnix 5:05.
3:16 ааа как она сказала мило арараа
Вот что значит быть бабой) Это значит:“Быть озвученной женщиной"
(А)-АРМИН)))
RUSH MAN Наруто тоже женщина озвучивает
И орохимару тоже женщина озвучивает
@@user-gn7lf9yf4v по его голосу кстати заметно, даже сначала подумала, что это женщина
Как бы в оригинале тоже женщина озвучивает, ок? Ему нужен был юношеский голос, а у японских мужчин у всех голоса грубые, вот и приходится искать пути.
1:39
Я,когда ночью пытаюсь сдерживать эмоции во время просмотра очередной анимахи)
Чисто за аву лайк ебать
Еп,бдсм подьехали
Бля жиза...
Как будто персонажи Атака Титанов озвучивают этих людей😂
А не эти люди)))
-карандаш принести? Молоток принести?
-на тебя смотрит вся строна
-туруруррурурурурутруруру
какой же Влад всё таки милый когда озвучивая Эрона плачет, прям разрывает от милаты...ВААААААААААААА!!!!!!
4:51
мне плохо.
я один угарал на 4:48
Marko я не просто угарала, я *ДИКО* угарнула
Будь здоРРРов😂😂😂
Ребята! Ваша озвучка самая лучшая! Спасибо огромное!
Спасибо, что смотрите)
Леви: дед кряхтун
Леви все видео просидел и сражается,
пока эрен во всю старается))😁
Спасибо огромное каждому! Вы молодцы!👍
Я одна ору с :
- Ханджиииии!
- А Ханджи это мужик?
2:32
Ты ж моё солнце🌝👌
Влад, ты прекрасно озвучиваешь Эрена, а ещё лучше Зеницу! ❤
Когда Леви всю серию сражается, озвучка становиться легче (наверное)
3:50 Это чисто я по утрам👌😂
Эх как давно это было, тогда никто еще не знал насколько далеко все это зайдёт
Спасибо за шедевральную озвучку, шедеврально аниме
Без вас оно не было бы таким❤
О боже, настолько вжиться в роль, что плакать во время озвучки 🤧 Влад топ, как и Эрен
Дошло! Армина и в оригинале на японском, и на русском, озвучивает девушка!
Вот это поворот!😂
Даладно я тоже в шоке была!(приятном шоке).
Чувиха которая озвучивает Микасу очень на нее похожа
Ребят, вы такие молодцы! Прямо видно сколько трудов вложено! Атаку титанов смотрела только с вашей озвучкой. Спасибо за прекрасное звуковое сопровождение!
Люблю вас
есть еще Jam
5:05 ХАНДЖИ! Ханджи это мужик?
Почему мне так смешно?)😂😄
Спасибо за старания, слушать в вашей озвучке полный кайф. Успехов, удачи
1:37 Как-то неловко даже :D
...
А потом я досмотрела, и там везде неловко:D
тяжело наверное озвучивать нытиков??)))
Наверное сложно писать и общаться без мата?
извиняюсь
Они не нытики!!!
Ты бы там рыдал бы взахлёб, ИДИОТ!!!!!!!!!!!!!!
Ну конечно, вместо того чтобы адекватно оценить ситуацию и найти выход, я буду ныть как придурок с просьбами убить меня?
Когда ты понял, что твой отец прибил всех, и что ты съел своего отца, я не уверено, что ты будешь спокойно оценять ситуацию
Когда ты морально подавлен и не видешь смысл жизни
Молчи
Я так хотела увидеть парня, который всё время так орёт навзрыд за Эрена этого чересчур эмоционального😊 спасибо!!!! Браво актерам озвучки!!!!!🎉🎉🎉
Божественная озвучка, аниме ассоциируется только с вашими голосами. Огромное спасибо!
Вы создаёте атмосферу и даёте прочувствовать всю картину. ♥️♥️♥️♥️♥️♥️
С Леви просто ржу из за надписи))
3:26 у неё афигенный голос
Леви: я буду сражаться.
Хрен: да схавай ты меня уже.
Остаточные: спасём его.
0:54 какая милотааааа :333
2:24 когда сказали-что ты приёмный
Ору😂
Девушка, озвучившая Хисторию, такая же няшка 😍