5 cosas que me sorprenden de España | Intermediate Spanish
Вставка
- Опубліковано 12 чер 2024
- Learn Spanish the natural way!
INTERMEDIATE SPANISH | COMPREHENSIBLE INPUT
En este vídeo hablo de mi experiencia viviendo en España durante cinco años. Viví en las Islas Canarias y en el sur de España. Algunas cosas me sorprendieron por el simple hecho de ser distintas que en Polonia.
On this channel you will immerse yourself in Spanish and be surrounded by authentic language.
Research shows that Comprehensible Input (exposure to comprehensible content) is the most effective way to learn a language.
With Comprehensible Input, we learn the reality of the language by experiencing it. When we listen to interesting and comprehensible stories, our attention is focused on the message rather than on theory and grammar.
With drawings, gestures and repetition, the stories will be understandable to you. As you listen to Spanish that you understand, you gradually become accustomed to the language and create a mental map of it.
With Comprehensible Input, you will develop a "feel" for the language in terms of grammar and vocabulary, characteristic of native speakers.
What does this mean in practice? You will know how to say something, but you won't necessarily know the grammatical rule behind it.
IMPORTANT!
You don't need to understand every single word. The most important thing is to understand the context and the main message.
Let the story draw you in!
This channel is based on Dr. Stephen Krashen's Theory of Language Acquisition.
Production: Samuel Cruz
¡Hola a todos! ☺
Gracias por vuestros comentarios y por compartir más sobre la vida en España. Gracias a vosotros he comprendido que podría haber formulado mejor algunas cosas. Hubiera sido mejor si hubiera dicho que algunas personas aparcan en doble fila o que algunas casas tienen nombre.
Sólo puedo compartir mi experiencia y hablar de lo que he visto en diferentes partes de España. Por supuesto España es un país grande con mucha variedad.
Aprecio que comentéis y me digáis que lo que comento no pasa donde vivís o es diferente porque así puedo aprender aún más.❤ Vosotros sois los que tenéis la visión más completa de la vida en España, yo sólo he visto un fragmento.
Gracias a todos. Un abrazo. 🤗
primera vez que te veo,tu español es absolutamente perfecto,enhorabuena
¡Hola Luis! Muchas gracias 🤗
Primero, en España recogen la basura todos los días y limpian y lavan las calles.
En España, con casi 50 millones de personas, hay que sumar los casi 85 millones de turistas, algo que sería imposible en Polonia, por carecer de las infraestructuras suficientes para para gente.
Los restaurante en España, también tienen la carta, otra cosa es que vayas a lis bares, que son más económicos.
No es lo mismo Canarias, que la península y dentro de la península tienes lugares muy diferentes, así como climas y costumbres.
Muchas gracias Kazia por la video. Soy Frances y me encanta descubrir este pais junto del nuestro a traves de tus videos. En febrero mi esposa y mi vamos a viajar en Espana y quedarnos en Alicante 3 semanas. La idea seria comprar una casa alli en caso me gusta el lugar. Tus videos son enriquecedoras y muy interesantes ademas me gusta ver como analizaste las diferencias culturales entre tu pais y Espana. Ahora soy retirado pero antes he viajado mucho por mi trabajo. Uno de los paises donde he estado mucho fue Polonia y a menudo quedarse a Lodz, y Kodzcko en el sur. Muchas gracias para esos videos y me voy a ir yendo como lo dijo Maria. Hasta pronto.
Hola!! 🥰 Muchas gracias por compartir. Espero que el viaje a España vaya muy bien y que lo disfrutéis mucho. 🙂 Qué interesante que hayas viajado por Polonia. Gracias por ver los video y dejar los comentarios 🤗 Te deseo lo mejor!!! Un abrazo 🤗
Muy interesante. Muchas gracias. ❤abrazos
Los pequeños bares cambian el menú diario y te lo dicen de voz pero es obligatorio tener una carta con los precios, lo que pasa es que es más fácil que decidas siempre rápido y así no pierden mucho tiempo. Si pides la carta te la tienen que traer
Je trouve votre manière d'enseigner l'espagnole très facile et intéressante je suis très satisfait et je suivrai vos cours avec plaisir
Gracias!
Como mola...la basura un mes en el jardín 😮.
En verano debe oler el jardin a rosas...y pasear por el pueblo con toda la basura,de un mes..ni te cuento.
Muy higienico😎👍
Hola! Gracias por tu comentario. 🙂Es un canal para gente que está aprendiendo español, así que no he explicado en detalle cómo se gestiona esto en Polonia. A ver, de octubre a abril el camión de la basura pasa una vez al mes y de abril a octubre cada dos semanas. Hay que tener en cuenta que el clima en Polonia es diferente al clima en España. No hace tanto calor en verano y generalmente la basura no huele mal. Aunque es cierto que a veces, durante algunos días de mucho calor puede oler un poco mal. 😐
A mi lo que me sorprendio fue cuando viaje a Ansterdam y la basura estaba tirada en las calles ,cajas y cajas y bolsas en el suelo ,y era en pleno centro ,a mi me alucino cuando en España llevamos tantos años con los contenedores ,en cuanto lo que comentas de salir a tirar la basura ,te imaginas recoger la basura en un mes ,aqui en Andalucia ,a 45 grados en verano no podiamos ni salir de casa ,los cotenedores me parecen lo mejor sacas tu basura a las 9 o diez de la noche ,y se recoge temprano todos los dias .
Claro que hay carta! Eso que cuentas suele ser lo que se llama " menú del día" que suele cambiar de un día para otro, pero la "carta" la hay en todos los restaurantes y ahora en la mayoría de ellos está en código QR. El menú del día es más barato que pedir platos de la carta general que suele ser una variedad distinta y más amplia que la del menú del día que por lo general son platos más sencillos y "caseros" y se suele tomar en días laborables, aunque también hay menús para fin de semana( más caros ) más bien para turistas con los platos típicos del lugar
Hola Cristina! 🙂 Muchas gracias por tu comentario y por explicar un poco más sobre este tema.
Viví unos años en Tenerife y allí hay lugares de comida tradicional canaria que se llaman "Guachinches". Dicen que una de las claves de un auténtico Guachinche es que no hay menú escrito ni más carta que la que sale de la boca del camarero. Siempre me ha encantado comer allí. Supongo que al tratarse de un establecimiento muy particular habrá otra regulación al respecto. Saludos! 🤗
@@OrganicSpanish eso no es un restaurante, son garitos particulares que sirven lo que hacen en el día
@@mikesuar8842 Sí, y en los sitios que no te la dan se puede pedir igualmente y te la traen.
Me ibs s suscribir pero nooooo.dices muchas tonterías y mentiras.
❤ Oh wow! ♥️ Uwielbiam Twoj styl nauki, żałuje nie słyszałam o nim wcześniej!
Esta permitido estacionar en doble fila,como máximo 2 minutos.Es necesario,hay muchos coches.
A esa maniobra se le considera parada, máximo 2 minutos. Sirve para bajar o subir cosas o personas incluso.
En una parada de menos de 2 minutos, el conductor nunca puede abandonar el vehículo, por tanto no puede servir para realizar gestiones, así que utilizar ese argumento legal pocas veces es útil para eludir la multa de 200€ con que sancionaría en vía de alta demanda. 😮
@@juanmgalacho es cierto según la ley de seguridad vial, sin duda.
Gracias por compartir esto.
Gracias por comentar :)
Coño kasi , si hay contenedores por todas partes
Thank you! You speak very clearly and you are easy to understand! Muchisimas Gracias!
Gracias por tu videos ! Muy interesante i util!
Gracias a ti ☺ Me alegro mucho de que te guste!
Pues sigue asi por favor a mi me gustan estos vídeos, aunque sea español me gusta ver como nos ven las personas de fuera para saber lo que opinan gente que como tu viven entre nosotros un saludo y abrazos querida amiga 🤗 😊 💕 😘.
Hola Paco! Muchas gracias por tus palabras. 🥰 Las personas de fuera siempre tendrán una perspectiva diferente y se fijarán en otras cosas. Puede ser muy interesante hablar de nuestro país y de nuestra cultura con los que vienen de fuera. A veces podemos aprender algo. ☺ Un abrazo 🤗❤
@@OrganicSpanish idem.
En España también son obligatorios los cuartos de basura en los edificios. El problema es que si no tienes a un portero, nadie los sacaría a la calle.
Me hay ha gustado mucho este vídeo. Tu canal me ayuda mucho, gracias a ti
Me alegro un montón 🙂 Gracias!!
Varias cosas. Si la densidad de población es alta vas a tener más contenedores y si vives en un sitio pequeño no vas s tener tantos, referido a la estancia en Tenerife. Aparte la basura orgánica se "obliga" a depositaria a partir de las ocho de la tarde.
Aquí no está aceptado aparcar en doble fila y de hecho cada día lo está menos y no lo tolera.
Hola Kasia! Gracias por su video. Me ayuda mucho para aprender español. Soy de Taiwán. En Taiwán se estaciona en doble fila también😅 Pero creo que es muy peligroso y puede causar accidentes😖
Hola! 😃 Me alegro mucho! Sí, estoy de acuerdo contigo.😐 Me gustaría visitar Taiwán! Saludos de España!
Muy interesante, muchas gracias!
Gracias :)
Que interesante! 😁😁 Nunca escuche sobre esto, pero me gusta mucho! 😍 Especialmente el agua para los perros y el nombre de casa. Gracias 🤗🤗
De nada Ksenia! Me alegro de que te haya gustado el video 😍
Sos la profe mas linda . Del mundo ♥️♥️
😎🇦🇷👍
Gracias 🥰🥰
Una observación: cuando pronuncias palabras que contengan una S y seguido el sonido K, por ejemplo "vaSCo", o que siendo dos palabras juntas ocurre lo mismo, por ejemplo "doS Cosas", conviertes la S en J, es lo que se llama la pronunciación "eJ que", típica del Madrid Sur y de La Mancha. Te hago la observación porque para mucha gente no es una forma bonita de habla, aunque eso no es más que algo simplemente subjetivo.
Es verdad que no se debe estacionar en doble fila, cuando se hace es porque vas a tardar poco en volver a coger el coche, en Badajoz, donde yo vivo hay un coche de la policía local que lleva una cámara y graba a los coches que están en doble fila para multarlos
Hola! Muchas gracias por tu comentario y por contarme un poco más. Un saludo 🤗
Lo bueno de Polonia son las tartas, también en Alemania aquí son excesivamente dulce seguro que por la influencia norteafricana.
jaja! Claro, amiga, aquí nadie se vuelve loco al constatar que el prójimo es un pícaro, porque el que ve al pícaro, normalmente, también es un pícaro. Te recomiendo que leas libros de la literatura del Siglo de Oro, comprenderás lo que es la picaresca.
super! más videos porfa ❤
Gracias 🥰 Mañana publicaré un nuevo vídeo!
Recuerdo que también me sorprendieron los contenedores de basura 🤔 Gracias por otro buen video❤
Gracias a ti por verlo! 🥰
Te quiero amiga.
eres la mejor
Lo dicho, vives en una localidad pequeña. En las ciudades grandes lo del nombre solo se usa en barrios con villas unifamiliares del extrarradio.
Dziękuję za filmik:)
De nada! Gracias por verlo 🙃
Se suele poner nombre a las casas de campo no a las casas en las ciudades. A veces si se ponen nombre a ciertos edificios de viviendas
Muchas gracias por el comentario y por más información. Un saludo 🤗
Todo depende del clima, no recojas la basura en un mes a 40 grados y veras...
😂 Hola Kasia, tu español natural es muy bueno, te felicito... Las cosas que te extrañan son verdaderamente peculiares, aunque no lo deberían ser, por ejemplo lo que comentas de la basura y el reciclaje, en la urbanización donde vivo también tienen un cuarto de contenedores de basura, pero estas se sacan cada día para mitigar el foco de mal olores y propagación de insalubridad, lo mismo se puede decir del control de las necesidades 1 y 2 de nuestras mascotas. El grave problema del doble fila esta motivado que no justificado por la falta de aparcamientos y la masificación del uso del automóvil, que se usa hasta para comprar el "pan"... Por ley en España es obligatorio la disposición de carta de precios y de contenidos de alergenos... Como te han comentado, el cantar la carta es por dos motivos, 1 vanagloriarse de la buena memoria del camarero, poner en un aprieto al comensal extranjero y que este no repare en el precio. Un consejo, pide siempre la carta. Si yo fuera polaco, también me extrañaria de fervor religioso de las procesiones, de las banderas azules de las playas o de las muchas loterías que funcionan y sus astronomicos premios... Por ejemplo.
¡Hola Juan! ☺Muchas gracias por tu comentario y por contarme un poco más sobre estas cosas. Te lo agradezco. Sí, la verdad es que lo de las loterías me sorprendió, pero me olvidé de incluirlo en el vídeo. Un saludo 🤗
Cada parte de España tienen sus costumbres y generalizar que se hace en todo el país es muy arriesgado y casi seguro en ese sitio no sea así.
La recogida de basuras hace ya bastantes años que se tiran a contenedores comunes para todos para facilitar la recogida diaria. Antes si era como tu dices,unos cubos en cada casa y venian 3 trabajadores y echaban a mano esos cubos al camión de la basura. Ahora con solamente el conductor ya esta,pues es automático,lo de los cubos es muy anticuado ya.
Lo del menú, aún quedan muchos que el camarero lo lee, pero suelen tenerlo puesto en el tablón de entrada al restaurante el menú del día y su precio.
El aparcamiento en doble fila con los indicadores de emergencia, si es bastante común hacerlo,es solo momentáneamente para hacer algo con urgencia a riesgo que te multen,pues está prohibido,esto lo sabemos todos.
Lo de la botella de agua con vinagre no lo he visto nunca,más bien no me he fijado,no tengo perro.
Y lo del nombre en las casas,lo hacen solamente algunos, al menos aquí en el norte y carece de algo oficial, pues tu casa en el registro aparece con el número y la calle el nombre es cosa del propietario por dar notoriedad.
Hola, muchas gracias por contarnos un poco más sobre estos temas en el comentario. 🙂 Saludos 🙂
Llevo viviendo en España toda mi vida y me acabo de enterar de lo de la botella de agua para sacar al perro xD. Buen vídeo
Gracias! ☺😃
Fue muy interesante! Me gustaria mas videos como este 🤩
Te prometo que habrá más vídeos como este 🥰
@@OrganicSpanishgracias ❤
Mieszkam wiẹkszą część mojego życia w Hiszpanii,konkretnie w Barcelonie. Kiedy byłam kilka lat temu w Polsce nie widziałam, żeby ludzíe wynosili śmieci do jakiejś sali. Wszystkie kontenedory na śmieci i recyklowanie były na zwewnątrz. Mówię konkretnie o Warszawie. Nie wiem,jak jest gdzie indziej. Trochę dziwna więc wydaje mi się ta "różnica".
Habla usted muy bien el Español ,muy fluido
Bueno hay que diferenciar entre parar y estacionar parar es una parada inferior a dos minutos para dejar o recoger dicen que el conductor no puede abandonar el vehículo
Hola! Muchísimas gracias! 🙂
@@raultejeda8306 Sí, exactamente. Es importante diferenciarlo! Yo digo que está prohibido el estacionamiento en doble fila. 🙂 Gracias por el comentario. Saludos.
Hablas español muy bien.
Muchas gracias 🤗
Pięknie mówisz po hiszpańsku.
Gracias!🙂
No lo sabia ~ me interesa mucho quiero entenderte todo lo que nos ha dicho. pero en realidad de vez en cuando tengo que buscar las palabras desconocidas en el diccionario.
Hola 🙂No te preocupes demasiado por no entender algunas palabras. No hace falta que lo entiendas absolutamente todo. Lo más importante es entender el mensaje general. Poco a poco nos vamos acostumbrando al idioma y cada vez entendemos más. Gracias! Un abrazo. 🤗
holaa m ha gustado el vídeo, muy interesante, sobre todo lo d los perros! peeeeeero como q en polonia nunca se sale para tirar la basura?? vivo en un bloque d pisos y efectivamente solo hay contenedores afuera, hay q caminar un poco para sacar la basura y m parece lo más normal y sé q no soy la única. supongo q hay complejos q lo resuelven de manera diferente pero decir q en polonia nunca se sale no es verdad 😅
Hola! 😀En Polonia he visto contenedores de basura fuera del complejo, pero solían estar en una caseta y la gente tenía una llave para entrar y tirar la basura. No es que cualquiera tuviera acceso y pudiera tirar la basura allí. No sé si es tu caso. 🤔
En el vídeo quería explicar que en Polonia no hay contenedores de basura en la calle (como se puede ver en las fotos del vídeo). Gracias por comentar! 🤗
¡Todo esto me parece un poco extraño!
También creo que es una muy buena regla general llevar una botella contigo cuando paseas a tus perros.
La verdad es que me sorprende mucho la carta del restaurante. ¡Soy una persona que necesita mucho tiempo para decidir lo que quiero! Mucha suerte a todos los camareros que tienen clientes como yo.😊
Jaja 🥰 También me resulta difícil elegir. Siempre tardo mucho en elegir y pedir. 😅 Gracias por tu comentario!🤗
Ciekawe nagranie, ale co do pierwszego punktu nie mogę się zgodzić, że nigdy nie ma tak w Polsce i bardzo mnie zaskoczyło to, że ciebie zaskoczyły te śmietniki. :) Ja akurat jestem z Pomorza, nie mieszkałam w domu z ogrodem, tylko w bloku, ale tutaj też mamy śmietniki na ulicy. Pomieszczenie w bloku ze śmietnikami (pewnie chodzi Ci o tzw. zsyp) występuje już bardzo rzadko, tylko w starym budownictwie.
Generalnie wolę słuchać nativów ale tutaj bardzo pozytywne zaskoczenie. Bogactwo słów, poprawność gramatyczna i piękna, hiszpańska wymowa. Duże słownictwa, perífrasis verbales z infinitivo (jak na przykład verbo de cambio i przykład z "volverse + infinitivo"), dużo czasów bardzo dobrze użytych jak indefinido i imperfecto, fajne zwroty jak np. "no suele pasar". Co do historii to z tymi samochodami parkowanymi na drugiego robią tak też we Włoszech, ale zaskoczył mnie mega motyw z butelką z octem. Bardzo fajny filmik. Zostawiam suba i proszę o więcej!
Muchas gracias Marcin! 🙂 Bardzo mi miło i obiecuję, że będzie więcej! 🤞
En los guachinches tb hay carta
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
No he visto nunca nadie en España con la botellita del perro, si siempre con bolsita de plastico para las deposiciones. No discuto que alguien haga lo de la botella y eso es bueno, pero no es cierto que es lo normal.
Ok, jedynie to z koszami mnie nie zaskoczyło. Mega ciekawe. Z butelkami ludzi widziałam ale nie wiedziałam,ze tam tez jest ocet - ciekawe :)
Dziękuję za komentarz Beata! 🙂
La doble fila es de moñas...en Barcelona lo minimo es la tercera fila😏
Jajajaja
Muchas gracias por su video. Me ha sorprendido mucho el agua para los perros. A mi me lo gusta mucho. Lo siento por mi español 🙏🙏
Muchas gracias a ti por verlo y por dejar un comentario 🤩🙂 Saludos! 🙂
Un comentario perfecto en la construcción y ortografía. No se preocupe por su español escrito.
@@felixangellopezalonso3993 Muchas gracias❤
Uff mucho trabajo para tirar la basura, no? Es muy similar a mí pais, una ves en dos semanas, hay camion para la basura. Los tipos de edificios (como la casa, la empresa, el apartamento, y más) tienen que proporcionar la contenedor de basura. A mí, cuando viví en Granada, me sorprende esta cosa también jajaja. Pero no la mala, no? sola distinta 🤍✨
Hola ☺! Exactamente. Gracias por compartir! ✨✨
Soy español y hace 20 años solo estaban los contenedores para botellas de vidrio y alguno más, y nosotros dejábamos cada día la bolsa de basura en la calle por la noche, al lado del portal de la entrada, luego pasaba el camión por las calles y las recogía todas sobre las 2 de la madrugada. La verdad es que era más cómodo, pero no se reciclaba casi nada.
@@el_aguiluch0386 Gracias por tu comentario y por más información. 🙂
¿Almacenáis la basura durante un mes en el jardín?, ¿y no huele mal? En España pensamos que es mejor sacarla a la calle todos los días y que el camión de la basura pase igualmente todos los días, generalmente por la noche. Muchos restaurantes no tienen la carta escrita porque el menú del día se cambia a diario 😂. Otros lo cambian semanalmente. Los propietarios de mascotas están obligados a limpiar los excrementos de sus animales en las calles. Poner nombres a las casas es muy antiguo, aún se conserva. Saludos.
Hola! Sí, entre abril y octubre el camión de la basura pasa dos veces al mes debido a las temperaturas más altas, pero de octubre a abril el camión pasa una vez al mes. No, no huele mal. Supongo que es cuestión del clima. Gracias por tu comentario! Saludos :)
Saludos de Canada.
Saludos de España 👋
Ta beztroska z zostawianiem samochodów na ulicy żeby skoczyć na szybkie zakupy chyba nigdy nie przestanie mnie zdumiewać 😁
Super filmik❤️
Haha 😁 Prawda? 😅 Bardzo dziękuję 🥰
Yo eso ni se me ocurre. Aparcar mal significa la grúa y un peaso de multa
No sabia que una casa puede tener el nombre, que lindo! 😊
Verdad? Es una costumbre muy linda 😍
El chalet de mis abuelos se llamaba Villa Justa, Justa era el nombre de mi abuela, claro.
@@malirri Gracias por tu comentario! 🙂
Costumbre polaca en Sevilla: basura almacenada durante un mes de julio a 40°C. Sería viable?
Si puedes encontrar alguna casa con nombre pero ni un caso de 10.000. No es usual. No lo explicas bien. Podrias decir que ocurre a veces
La limpieza de orines en la calle es obligatoria y así no huelen mal las calles. No se entiende que en Polonia no lo hagan
En Polonia ne se sale a la calle a tirar la basura porque haca un frio que pela.....juas😂😂😂
Exacto. Cualquierilla sale con 20 grados bajo cero. Prefiero comermela
Que en Polonia guardan la basura durante un mes?? No me imagino el olor que produce eso y lo poco higiénico. Yo estuve en un pais que la concentraban así y aunque la retiraban cada dia, el olor era asqueroso
No quiero ni pensar cómo estaría la zona del edificio dónde se acumule la basura durante un mes, las ratas y cucarachas estarían encantadas
bardzo zaskoczyła mnie butelka plastikowa!
haha 😁 Mnie też!
Lo de doble fila debe ser propio de la zona donde vives porque te digo que en muchis lugares donde he vivido y he estado, eso no ocurre. Posiblemente vivas en alguna pequeña localidad turística. Creo que te equivocas bastante.
Hola! Gracias por tu comentario y más información. Hablo de lo que he visto viviendo en distintas partes de España y viajando en los últimos cinco años. Un saludo! 🙂
To niesamowite, jak mózg po kilku minutach zaczyna rozumieć! Mimo, że to nie mój poziom to jestem zachwycona, co ta metoda robi mi z mózgiem 🤩 o szok! Swietna robota!!! ❤️
Dziękuję 🥰 Cieszę się max!
Coño kasi si en España nevara como en Polonia tampoco saldríamos a la calle pero yo es que no saldría ni a la puerta de la calle pero ni para trabajar
Las personas que dejan su coche en doble fila y aprietan el pulsador de las luces intermitentes, estan convencidas que el tiempo se detiene lo suficiente para comprar el pan.
En Polonia no se aparca en doble fila porque en Polonia no hay bares.
Hola, soy español y venía a comentar que sí está permitido parar en doble fila. Lo que está prohibido es aparcar de forma permanente.
Si no recuerdo mal está permitido siempre y cuando el conductor permanezca dentro del vehículo, no esté detenido más de 5 minutos o así, y no interrumpa el tráfico, si puedes parar en doble fila con los intermitentes encendidos.
Hola! 🙂 Gracias por tu comentario. Sí, en el vídeo digo que está prohibido estacionar en doble fila. Se puede parar en doble fila en determinadas circunstancias. Saludos! 🙂
Peaso de multa y de grúa que te van a poner. Eso de la doble fila será en Canarias que son cuatro gatos, pon el coche en doble fila en Sevilla, que verás lo lejos que tienes que ir a recoger el coche, aparte de los pitidos
A mi me sorprende que en tu país no hagáis las mismas cosas. Estamos tan acostumbrados a lo cotidiano que nos parece que todo el mundo hace lo mismo y ya vemos que no es así. Por cierto: eso de la botella con agua y vinagre surge por una ley nueva que ha salido este año. Los dueños de mascotas deben limpiar las deposiciones de sus animales. Saludos😊
Hola! Gracias por tu comentario. 🙂 Es cierto, nos acostumbramos muy rápidamente a lo que nos rodea. Me gusta mucho observar y hablar de las diferencias que veo. No es que algo sea mejor o peor, simplemente es diferente y eso es bonito. ☺La variedad. Saludos! 🤗
Creo que se tolera el aparcamiento en doble fila porque no somos tan estrictos con las normas y comprendemos que es lógico tener una necesidad de hacer una gestión de poco tiempo y muchas veces no resulta fácil encontrar aparcamiento.
Cuando me encuentro con un camarero que me dice la lista de opciones mi mente funciona como un programa informático (y lo recomiendo como truco): escucho cada plato hasta que oigo uno que me apetece, entonces lo memorizo y sigo escuchando los demás; si surge uno que me apetece más que el elegido, lo guardo en mi memoria y olvido el anterior. Así, no importa lo larga que sea la lista, sólo memorizo el que me pienso pedir.
Creo que lo del nombre de las casas viene de la época de las villas romanas. En mi ciudad por ejemplo hay una casa que se llama Villa María
Hola, muchas gracias por tu comentario y por compartir tu truco. ¡Me gusta mucho! Tengo que empezar a usarlo. 🙂 ¡Un saludo!
Does intermediate means B1~B2? I can understand about 60-70%
Hello! 🤗 Yes, we could say that Intermediate is B1- B2. Generally it is advisable to watch content where we can understand about 90% of what is being said to get the best results in language acquisition. You can try the Beginners videos and see how it feels 🙂 Best regards
Tengo ganas de ver más videos tuyos. Por cierto, me llamó la atención tu muy buena pronunciación - cómo aprendiste español? Y empezaste a hablar inmediatemente desde tus primeros días de aprender o esperaste bastante tiempo antes de hablar? Saludos desde Estados Unidos.
Hola!🙂Me alegro mucho! Por supuesto iré subiendo más vídeos.
Bueno, la verdad es que aprendí (adquirí) el español de forma natural. Durante mucho tiempo estuve escuchando a los nativos y acostumbrándome al idioma. Tenía dos amigas que me hablaban despacio y de forma más sencilla. Al principio, hablaba muy poco, unas pocas palabras o frases cortas. Principalmente escuchaba el idioma, pero no me obligué a esperar un tiempo determinado para hablar. Al cabo de 3 meses, ya me comunicaba con la mayoría de la gente.
Ahora enseño español basándome en la teoría de la adquisición de idiomas.
Estoy pensando en hacer un vídeo sobre mi experiencia con el español, ¿te interesaría verlo? 😃
Saludos desde España!
@@OrganicSpanish Gracias por contarme más. Sí, me interesaría mucho! Desafortunadamente no aprendí español a través de input comprensible sino la universidad, y lo peor es que te hacen hablar desde el primer día. Entonces seguramente mi acento va a sonar un poco gringo para siempre, pero he ido viendo y escuchando videos de input comprensible en mi tiempo libre desde hace el año pasado. Por favor, sigue haciendo videos así!
@@etb_27 Gracias por compartir más sobre tu experiencia 😊 Sí, sé lo que quieres decir. Te entiendo perfectamente.
Genial! 👏Sigue así! Esto te servirá muchísimo! Prometo publicar más vídeos como este y hacer un vídeo sobre mi experiencia con el español. Gracias por tus comentarios! 🙏
en nueva york tienes que sacar la basura en la calle no saca en una contenedora
Tienen que oler a "gloria" los alrededores de las casas en Polonia si sólo pasan a recoger las basuras una vez al mes.
Te imaginas que en España ,sobre todo en verano, recogiesen una vez al mes la basura?.... Yo he vivido en Bélgica y recogían la basura orgánica una vez por semana, tanto en verano como en invierno. Esto me producía asombro y asco, ya que estaba llena de larvas de mosca y sobre todo en verano. Te imaginas tener la basura en casa un mes a 30° o 40°?.... Eso es antihigiénico y asqueroso.
Hola! No, no me lo imagino. Creo que sería un horror. En ningún momento digo que una opción sea mejor o peor, simplemente comento las diferencias. Es obvio que la forma de gestionarlo en Polonia y España tiene que ver con el clima, que es muy diferente entre estos dos países. Saludos!
A mi me da algo pero tenemos que pensar que en Polonia se les congela la basura al instante. A nosotros se nos hace compost con gusanos y todo
Humm.... noto un acentillo canario "tienejj que salir..."
Jaja 🙃 Sí, viví unos años en Tenerife 😃🍌
A mí me sorprendió de ti, que teniendo una piel tan bonita te la hayas tatuado o marcado tan feamente.
Quizás su condición de siervos voluntarios del poder.
No he visto nunca a nadie con una botella al ir a pasear a su perro
Así te paseas kasi
No es muy normal que no tengan la carta del menú impresa.
La normativa obliga a tenerla en la puerta con los precios.
Y que te la den en la mesa para evitar posibles engaños y ademas tienen la obligacion de anunciar si el IIVA está incluido
Claro, tiene sentido. Imagino que debe haber una normativa al respecto. A mí me ha pasado muchas veces, sobre todo en pueblos, que no me daban la carta del menú, sino que me decían lo que había ese día. A veces tenían el menú en la puerta, pero muchas veces no. Basándome en esto, comparto mi experiencia en el vídeo. Muchas gracias por tu comentario! Saludos ☺
No es cierto que en España la mayoría aparca en doble fila. No se en que barrio y en que ciudad o pueblo vives. Yo no vivo en un barrio muy humilde y es muy raro ver eso. Ademas la grúa, las multas y los costes que re causaría sin enormes. Das una idea falsa
En Valencia es muy común aparcar o dejar.el coche en doble fila un momento.
Pues en mi pueblo pasa cada dos por tres!!
Menos criticar al país en que vives, si no te gusta ya sabes
Los locales que no tienen carta no son restaurants, son bares no autorizados para dar comidas. Por eso no ponen carta para que no los multen. Yo no voy a esos sitios. Ademas, si te olvidas de preguntar el precio te pueden cobrar lo que quieran. Yo huyo de esos establecimientos. Te recomiendo no ir a esos sitios. No es lo normal en España en absoluto ni es lo normal, ocurre pero no son restaurants ya que para estos es obligatorio
La verdad es que las cosas que te sorprenden de España y te "extrañan" comparandolas con Polonia, me sorprenden a mi por lo incorrecto de tu idea...
Me sorprende la mayor parte de lo que dices aunque soy español. Una de las cosas que más me llama la atención es lo que dices de que las casas tienen nombre. Imagínense vivir en un edificio de 10 plantas y a dos viviendas por cada planta y que cada vivienda tenga su nombre... No se donde vio usted eso pero por lo menos donde yo vivo no es así. Otra de las cosas que me sorprende es que pensara usted que el sistema de funcionamiento de la basura en España es distinto al que se ve en las películas de por ejemplo EEUU... Y entiendo que usted esperase que fuese como en su país de nacimiento pero teniendo tanta información hoy en día sobre como funcionan otros países me impresiona que eso le resulte sorprendente. Lo de aparcar en doble fila tampoco entiendo de dónde lo saca... Los hay que se saltan las leyes y los que no, pero describir España como un país donde todo el mundo aparca en doble fila me parece exagerado. Un saludo y espero que siga usted aprendiendo sobre este pais.😊😊
Esta chica se inventa las cosas. Todo sea por escribir en redes
Lo siento mucho, pero has generalizado cuestiones que tu has visto en tu entorno.
Penoso que sea tan reducid tu comprension se lo que ocurre en España. Has dichoe que ocurre normalmente, y no es asi.
Veo que lo haces en positivo, pero estas muy equivocada, en todo.
Qué asco recogen la basura una vez al mes. La casa debe oler a flores. Los coches no están estacionado en doble fila. Te pueden multar, no des ideas qué no son ciertas
Otra que se cree que toda España es como Canarias. Vete a Burgos en pleno enero y se te helará hasta el anticongelante del coche.
Y tienes la peste de la basura un mes
No entiendo nada,si en Polonia todo es correcto,porque vienes a España?porque no vas donde mejor estés,España nunca se va a adaptar a ti,si quieres vivir en España u otro país tienes que adaptarte tu.😊
No me gusta tu piercing a la nariz ..
tu te he convertido en un toro en Espana ??
Dejala que se ponga lo que quiera, joer
La causa por la cual se realiza la recogida de basura a diario aquí en España, es por edicto estatal, motivos de higiene y sanidad, ya que la basura orgánica con el calor fermenta, provocando mal olor y reclamo a la proliferaciòn de ratas e insectos de todo tipo, conllevando un alto riesgo de provocar y contagiar enfermedades.
Respecto a estacionamiento en doble fila, por supuesto que no es habitual. Otra cosa bien distinta, es parar en doble fila, para que una persona baje del vehículo, tal como se ve en la imagen de tu video, un coche parado en doble fila con la puerta abierta, la puerta contraria a la del conduvtor. Estacionar en doble fila, conlleva una grave multa, y mayor coste aùn, si el vehículo ha sido retirado por la grua. En mi caso personal, yo llevo conduciendo algo más de 30 años, y jamás he estacionado en doble fila.
Tendran q oler bien las casas en Polonia