The moment heard this masterpiece, somewhere deep inside immediately recognized that I have been knowing this for life. This is timeless, my deep gratitude.
إطار عام، تحدد اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ إطاراً عاماً للجهود الدولية الرامية إلى التصدي للتحدي الذي يمثله تغير المناخ. وتنص الاتفاقية على أن هدفها النهائي هو تثبيت تركيزات غازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي عند مستوى يحول دون إلحاق ضرر بالنظام المناخي. وتحظى الاتفاقية بعضوية عالمية تقريباً؛ فحتى حزيران/ يونيه 2007 كان 191 بلداً قد صدَّق عليها. وهذه البلدان يشار إليها باسم: "أطراف الاتفاقية."
الإبلاغ عن الانبعاثات. اتفقت الأطراف في الاتفاقية على عدد من الالتزامات للتصدي لتغير المناخ. إذ يجب على جميع الأطراف أن تعد وبصفة دورية تقريراً يسمى: "البلاغات الوطنية،" وهذه البلاغات الوطنية يجب أن تحتوي على معلومات عن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في ذلك الطرف وأن تصف الخطوات التي اتخذها وما يعتزم اتخاذه من خطوات لتنفيذ الاتفاقية.
Yes Yusuf 😎 ! 😊 As you take your first flight, you may doubt your wings, but as you rise higher into the sky, you will realize the strength of your wings 👏🏻😊 😊👏😊👏😊
اعشق تلك الليالي الروحية في المدن العريقة كمدينة فاس و مكناس ❤ شكرا لالحانك العذبة و شكرا لمطربتنا الجميلة و الراقية المغربية. احب بلدي المغرب و افتخر اني مغربية ❤️❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦
❤ Rijeci i fraze sve su izgubljene u svijetu znacenja. Trazeci sebe u pustim pustinjama a zrnca pijeska nestaju. Ljudska bica pokusavaju zaboraviti svoju nemoc i stici do zvijezda. Neosjecati ljubav i naklonost moga Gospodara najveca je usamljenost... ❤❤❤
Gracias por vestir de música el alma de nuestra tierra. Has capturado la esencia de mi Andalucía en cada nota, y con ello, nos has regalado un reflejo de nuestro sentir.❤❤
Love you Yusuf 😎 ! 😊. Add commitment, and it becomes a goal in sight. Add action, and it becomes a part of your life. Add determination and time, and your dream becomes a reality. This is a good preparation that you can work now 👏🏻😊 😊👏😊👏😊
يقول مؤرخ ألماني، توماس شوانز: ”كان لدى كل بيت مسلم في الأندلس صرف صحي وحمام ونظافة فائقة، بينما كان الأوروبيون يرتدون في أقدامهم أحذية خشبية عالية جداً "قباقب خشبية" كي لا تتلوث أقدامهم بالبراز والبول المنتشر في شوارع أوروبا، لولا الأندلس لما كانت أوروبا كما هي عليها الآن.“ Tomas shoaunez
من صفحات الأندلس. كتب القسيس ألفاو القرطبي في مذكراته متذمراً من الحالة التي وصل اليها شباب نصارى الأندلس، قائلا: "يا لحسرتي و أنا أرى الموهوبين من شباب النصارى يحرصون على اللغة العربية أكثر من حرصهم على لغتنا، و إن أحدهم ليحفظ بعض كلام العرب و غزلهم، ليتباهى به أمام حبيبته".
عندما سكن المغاربة الأندلس. لو لا المغرب لكان المشرق الآن اما يتكلم اللغة الاسبانية أو البرتغالية. وما حتلال سبتة ومليلية الا بسبب ذلك. المشرق له عقدة من تاريخ المغرب لأنه لم يحكم نفسه بنفسه الا في خمسينات القرن الماضي وحتى قبل مائة سنة من اليوم كانت فقط دولتان في الشرق الأوسط و شمال أفريقيا هي الدولة المغربية و الدولة العثمانية.
@@sarasvati_3هذه الفترة من القصة لا يحكيها الإعلام المشرقي ولا يعترفون أن المغرب دفع ثمن احتلاله لشبه الجزيرة الإيبيرية بل و يحاولون طمس تاريخك بكل الطرق
@@sarasvati_3 الدولة الأغلبية الدولة الفاطمية الدولة الحفصية الدولة الحسينية موش دول عندك أخي الكريم و الا جامعة القرويين شكون أسسها تره سميهالي شكون؟ 😂😂
I find myself on an exhilarating quest to articulate the profound beauty and essence of your artistry, Sami Yusuf. Though words elude me, my hands resonate with fervent applause for your extraordinary compositions. You shine as a true luminary of our time, a gifted musician whose creations stir the depths of the soul. Being your devoted listener is a privilege! My hands quiver with excitement to express what I feel, yearning for more of your transcendent masterpieces. I’m eternally grateful to have unearthed and embraced your music in its purest, most captivating form.
Sami Yusuf is on a different level. He's talents are amazing as revealed in the compositions, lyrics & magnificent performances. He's music transcends boundaries, time & cultures.
Me emocioné hasta las lágrimas... Que bella armonía y que linda letra (me salió la traducción❤)... Gracias @SamiYusuf por incluir nuestro idioma español en tu precioso arte... Cómo siempre fascinada con esta hermosa música... Es una plácida meditación disfrutarla. Abrazos desde Colombia 🌷🌷💓
Love you Yusuf 😎 ! 😊. Add commitment, and it becomes a goal in sight. Add action, and it becomes a part of your life. Add determination and time, and your dream becomes a reality. This is a good preparation that you can work now 👏🏻😊 😊👏😊👏😊
@@clau_dia_9742 اتفاقية باريس لعام 2015. تعد هذه اتفاقية باريس من أهم الاتفاقيات التي طالبت الدول الأطراف بضرورة خفض الانبعاثات لديها، ولعل أهم ما يميز هذه الاتفاقية أنها تتضمن ما يعرف بالتقييم العالمي الذي تعرف كل دولة مدى التقدم الذي أحرزته في هذا المجال تحديدًا.
Cette musique m'enivre, ces voix me réjouissent et m'apaisent me rendant presque triste. Merci à l'ensemble musical, les musiciens, les chanteurs lyriques et bien sûr merci à Sami Yusuf.
”الثقافة هي تأثير الدين على الإنسان، أو تأثير الإنسان في نفسه، بينما الحضارة هي تأثير الذكاء على الطبيعة أو العالم الخارجي. الثقافة معناها الفن الذي يكون به الإنسان إنسانًا، أما الحضارة فتعني فن العمل والسيطرة وصناعة الأشياء صناعة دقيقة، الثقافة هي الخلق المستمر للذات، أما الحضارة فهي التغيير المستمر للعالم، وهذا هو تضاد: الإنسان والشيء الإنسانية والشيئية.“ -🇧🇦 أول رئيس للبوسنة والهرسك، علي عزت بيجوفيتش، كتابه: الإسلام بين الشرق والغرب
”إن تقليص الإنسان إلى مجرد وظيفة إنتاجية استهلاكية، حتى - ولو كان له مكان في عمليات الإنتاج والاستهلاك - ليس علامة على الإنسانية، وإنما هو سلب لإنسانيته. إن تدريب البشر على أن يكونوا مجرد منتجين ، وتنظيمهم في صفوف المواطنين الصالحين، هو أيضا غير إنساني.“ -🇧🇦 أول رئيس للبوسنة والهرسك، علي عزت بيجوفيتش، كتابه: عوائق النهضة الإسلامية
Bagaimana bisa Anda menciptakan karya mempesona, Vibe Andalusianya sangat kental di sini dan anda berhasil membuat saya membayangkan Andalusia pada masa kejayaan Islam masa lampau dulu. Karya yang menakjubkan. Aku harap selanjutnya Anda mengekplorasi musik tradisional Indonesia (seperti Aceh, sumatera dan masih banyak lainnya) yang didalamnya juga bermuatan sufisme dan cita seni yang tinggi.
Molim dragog Allaha da vam da zdravlja , podari vam dug život .Da još dugo dugo uživamo slučajući vaša remek djela.U vremenu sivila i beznađa Sami Yusuf je jedna svijetla zvijezda vodilja.Sretna sam i zahvalna što mogu da pratim vaš rad .Moj život je zaista duhovno bogatiji zahvaljujući vama .Srdačan Selam od ❤.
Dear Sami,Your music never fails to amaze me. In every note there is a hidden treasure, and this masterpiece has a special flavor because of your magic touches and your velvet voice, which will raise this Muwashah to higher levels and leave in the soul of every listener a complete musical scene of Al Andalus and its culture 💛💛💛 I'm so excited to taste this journey to Al Andalus 🙏🏻
Dear Sami cannot be admired for your magical craft. Thank you for giving us great feelings #SY a great composer❤️❤️ This song gives us another world. I admire your art 🌹.
İnsanı alıp bambaşka diyarlara götüren bir çalışma. Bu eserde Türkçe bir kısmında olmasını çok isterdim ama buna rağmen kusursuz bir iş. Tebrikler Sami Yusuf. 👏👏
I stand astonished and confused in front of the depth of the words and the eloquence of the author of the verses "The scope of the soul roamed in the soul" This alone deserves the Nobel prize for literature retroactively
Mesmerizing! This is a masterpiece. The music, lyrics, melodious voices and splendid venue altogether offer a soulful moment to cherish forever. Bravo Sami, the vocalists and the musicians who like playing with you.
This is the best version of this song I have ever heard! The musical arrangement is so amazing it's like taking you back in time to the original Andalusian music which was a mix of Arabic, Moroccan and Spanish culture, The selected verses from Ibn Al-Khatib’s poem are very romantic and emotional. The singers’ voices are all wonderful without exception, and the musicians are also great, Everyone seems to be enjoying what they are doing so much that they have produced this masterpiece, thank you Mr. Sami Yusuf for this wonderful work 👏👏💙💙😊
Que de beaux ArtisteS Que de belleS voix A la hauteur chanté avec beaucoup d'émotion qui ont touché plusieurs plusieurs coeurs mon cœur Et la voix de cet ARTISTE SAMI YUSUF WAW un AMOUR thé best ❤❤❤❤❤❤❤❤ Thank youuuuuuu Kissyouuuuuuuuu
The beauty of your voice took me to Andalusia with its beauty and wonderful story, beauty beyond description, thank you for the elegance you offer us and thank you to the entire band with you, you are all special~~💕💕💕
Mesmerizing tribute to a civilization that illuminated the world. Through his soul-stirring voice and masterful composition, captures the essence of Al-Andalus, transforming its historical grandeur into a living, breathing musical journey.
This renowned poem has acquired a deep impact through this enchanting and miraculous arrangement. The performances are unparalleled in their beauty, bringing tears with their powerful charm and effect 😭😭♥️♥️ Sami yusuf You are a brilliant artist, reviving our heritage in stunning and luxurious ways
لا يتذوق فنك ولا يعرف قيمته إلا إنسان يتقن لغة الفن ويتحاور مع الطبيعة ويفهمها من خلال العمق الروحي والجمال العميق لكل نوتة تعزفها فرقتك، وهذا الإنسان يكون أكيدا مفعما بالإنسانية والحب والطهر والتسامح مع جميع أطياف العالم. كلماتي سوف لن تصف شكرك وتقديري لهذه المعزوفة الأخاذة، شكرا لكل من ساهم في إحياء هذا الإبداع فيك أستاذ سامي. أحبك من أعماق القلب ❤❤❤❤ متابعك ومحبك من الجزائر 🇩🇿
Maestro Sami Yusuf, I don't have enough words to describe the beauty of this masterpiece! From the first time I heard this piece, it just touched me-one of the best musical compositions ever. I’m in awe of the amazing musicians who helped create this breathtaking performance.
Ça évoque beaucoup de nostalgie pour la douceur du passé. Mes salutations et remerciements les plus sincères pour ce partage, surtout à Nabila dont la voix est INCOMPARABLE 🎉.
...que sensibilidad en vuestras voces,cuanta emoción y respeto en esos poemas de San Juan de la Cruz..y q delicadeza desplegada en una grandísima actuación e inspiradora a esta bendita tierra de ANDALUCIA, muchas gracias Yusuf y grupo nuestro abrazo y mejores deseos desde TARIFA 💚💚
With your song lyrics from the last centuries, you keep history alive. You have used many poets from the last centuries and their beautiful poems. If I hadn't listened to your beautiful song lyrics, I probably wouldn't have known about these poets either. And you manage to do it in a unique and beautiful way. And the story of beautiful al-Andalus is unforgettable. This masterpiece is harmonious and beautiful. May Allah bless you and protect you wherever you are in this world 🤲🏻❤️💛♥️
Thank you for this blend of Spanish. I was able to read the Arabic translated into English and understand. I wish I could understand Arabic! I really enjoyed the poetry in the lyrics.
If I didn't listen to you, I wouldn't know about all these stunning poems that you've performed in your concerts 🎵 Thank you so much for this amazing masterpiece 💛
بعدما استمعت مرارا الى هذه المقطوعة وتذوقت جمالها سأبوح لكم بعض احساسي والباقي لايمكن للغة احتوائه..... هذه القصيدة الصوفية الرائعة غناها كثيرون ولكن دائما سامي يوسف يضيف لمسته الخاصة سماعها يشبه احتساء الخمر في كؤوس اثيرية مرهفة ورقيقة للغاية تملأ كل خلية بالحب والنشوة . شكرا لمن يجمعون رحيق الحب وشهده لينثروه مجددا فتحيا به قلوبنا🎶🌸
Sevgili ! Sami Yusuf❤ Andalus ‘ün o Fas gecesi esen rüzgarı altında ,şiirsel motivi içeriği ile mühteşem bir eser bayıldım ve bu beni inanılmaz etkileyen bir tarz kolaylıkla olsun yayınlanmasını heycanla bekliyorum . Sözlerin türkçe versiyonu duymak isterdim sizin sesinizden🌹🙏🏻
La beauté de votre voix m'a emmené en Andalousie avec sa beauté et sa merveilleuse histoire, une beauté au-delà de toute description, merci pour l'élégance que tu nous offres et merci à tout le groupe qui est avec vous, vous êtes tous spéciaux~~💕💕💕💕💕💕
قصيدة كل ما سمعتها أدمعت عيني و كأن جدي يحكي لي عن أزهى فتراة المسلمين و سقوطهم بسبب الفكر العربي و الخيانات و كيف ضاعت أبحاتنا و ضاع علمنا و أصبح منسوب إلى أجانب بل و أصبحو يعطونا الفتات من العلم سبحان مبدل الأحوال
The moment heard this masterpiece, somewhere deep inside immediately recognized that I have been knowing this for life. This is timeless, my deep gratitude.
إطار عام، تحدد اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ إطاراً عاماً للجهود الدولية الرامية إلى التصدي للتحدي الذي يمثله تغير المناخ. وتنص الاتفاقية على أن هدفها النهائي هو تثبيت تركيزات غازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي عند مستوى يحول دون إلحاق ضرر بالنظام المناخي. وتحظى الاتفاقية بعضوية عالمية تقريباً؛ فحتى حزيران/ يونيه 2007 كان 191 بلداً قد صدَّق عليها. وهذه البلدان يشار إليها باسم: "أطراف الاتفاقية."
الإبلاغ عن الانبعاثات. اتفقت الأطراف في الاتفاقية على عدد من الالتزامات للتصدي لتغير المناخ. إذ يجب على جميع الأطراف أن تعد وبصفة دورية تقريراً يسمى: "البلاغات الوطنية،" وهذه البلاغات الوطنية يجب أن تحتوي على معلومات عن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في ذلك الطرف وأن تصف الخطوات التي اتخذها وما يعتزم اتخاذه من خطوات لتنفيذ الاتفاقية.
@@Travel-RizmaTeşekkür ederim.
Yes Yusuf 😎 ! 😊
As you take your first flight,
you may doubt your wings,
but as you rise higher into the
sky, you will realize the
strength of your wings 👏🏻😊
😊👏😊👏😊
اعشق تلك الليالي الروحية في المدن العريقة كمدينة فاس و مكناس ❤ شكرا لالحانك العذبة و شكرا لمطربتنا الجميلة و الراقية المغربية. احب بلدي المغرب و افتخر اني مغربية ❤️❤️❤️🇲🇦🇲🇦🇲🇦
❤
جمال اللغة الامازيغية 🎉
ما شاء الله سامى يوسف شكرا لك اغانى جميله من زمان اندلسى ثقافه وحضره عريقه لا تموت شئ جميل جميل ❤❤❤❤
❤ Rijeci i fraze sve su izgubljene u svijetu znacenja. Trazeci sebe u pustim pustinjama a zrnca pijeska nestaju. Ljudska bica pokusavaju zaboraviti svoju nemoc i stici do zvijezda. Neosjecati ljubav i naklonost moga Gospodara najveca je usamljenost... ❤❤❤
مدينة فاس مدينة العلم والثقافة العالمية شكرا مملكة الشرفاء على هذه اللوحة الفاتنة
الله الوطن الملك
Gracias por vestir de música el alma de nuestra tierra. Has capturado la esencia de mi Andalucía en cada nota, y con ello, nos has regalado un reflejo de nuestro sentir.❤❤
Love you Yusuf 😎 ! 😊. Add commitment, and it becomes a goal in sight. Add action, and it becomes a part of your life. Add determination and time, and your dream becomes a reality. This is a good preparation that you can work now 👏🏻😊
😊👏😊👏😊
يقول مؤرخ ألماني، توماس شوانز: ”كان لدى كل بيت مسلم في الأندلس صرف صحي وحمام ونظافة فائقة، بينما كان الأوروبيون يرتدون في أقدامهم أحذية خشبية عالية جداً "قباقب خشبية" كي لا تتلوث أقدامهم بالبراز والبول المنتشر في شوارع أوروبا، لولا الأندلس لما كانت أوروبا كما هي عليها الآن.“ Tomas shoaunez
من صفحات الأندلس. كتب القسيس ألفاو القرطبي في مذكراته متذمراً من الحالة التي وصل اليها شباب نصارى الأندلس، قائلا: "يا لحسرتي و أنا أرى الموهوبين من شباب النصارى يحرصون على اللغة العربية أكثر من حرصهم على لغتنا، و إن أحدهم ليحفظ بعض كلام العرب و غزلهم، ليتباهى به أمام حبيبته".
عندما سكن المغاربة الأندلس. لو لا المغرب لكان المشرق الآن اما يتكلم اللغة الاسبانية أو البرتغالية. وما حتلال سبتة ومليلية الا بسبب ذلك. المشرق له عقدة من تاريخ المغرب لأنه لم يحكم نفسه بنفسه الا في خمسينات القرن الماضي وحتى قبل مائة سنة من اليوم كانت فقط دولتان في الشرق الأوسط و شمال أفريقيا هي الدولة المغربية و الدولة العثمانية.
@@sarasvati_3هذه الفترة من القصة لا يحكيها الإعلام المشرقي ولا يعترفون أن المغرب دفع ثمن احتلاله لشبه الجزيرة الإيبيرية بل و يحاولون طمس تاريخك بكل الطرق
@@sarasvati_3
الدولة الأغلبية
الدولة الفاطمية
الدولة الحفصية
الدولة الحسينية
موش دول عندك أخي الكريم و الا جامعة القرويين شكون أسسها تره سميهالي شكون؟ 😂😂
@@sarasvati_3
و اسم القارة اللي انت فيها اصله من اسم دولة معينة ممكن تسميهالي؟ 😃
Nice to see you in the kingdom of Morocco 🇲🇦👑
Since I was little I loved your songs 🥹❤️
I find myself on an exhilarating quest to articulate the profound beauty and essence of your artistry, Sami Yusuf. Though words elude me, my hands resonate with fervent applause for your extraordinary compositions. You shine as a true luminary of our time, a gifted musician whose creations stir the depths of the soul. Being your devoted listener is a privilege! My hands quiver with excitement to express what I feel, yearning for more of your transcendent masterpieces. I’m eternally grateful to have unearthed and embraced your music in its purest, most captivating form.
Samire kako ste lepo opisali.Svaki komentar je suvišan.Pozdrav za Orkestar i Yusufa.Muzika za sva vremena.
Well said 😊
Hard to articulate heavenly sounds into words that adequately express the rhythm of a pure heart
Estoy de acuerdo contigo ❤️
Sami Yusuf's voice is pure perfection!
Sami Yusuf is on a different level. He's talents are amazing as revealed in the compositions, lyrics & magnificent performances. He's music transcends boundaries, time & cultures.
SUBSCRIU !!
Me emocioné hasta las lágrimas... Que bella armonía y que linda letra (me salió la traducción❤)... Gracias @SamiYusuf por incluir nuestro idioma español en tu precioso arte... Cómo siempre fascinada con esta hermosa música... Es una plácida meditación disfrutarla. Abrazos desde Colombia 🌷🌷💓
❤❤
Love you Yusuf 😎 ! 😊. Add commitment, and it becomes a goal in sight. Add action, and it becomes a part of your life. Add determination and time, and your dream becomes a reality. This is a good preparation that you can work now 👏🏻😊
😊👏😊👏😊
آمل سيكون الأمر على يرام🙏🏻
Mua aussi @@Travel-Rizma
@@clau_dia_9742 اتفاقية باريس لعام 2015. تعد هذه اتفاقية باريس من أهم الاتفاقيات التي طالبت الدول الأطراف بضرورة خفض الانبعاثات لديها، ولعل أهم ما يميز هذه الاتفاقية أنها تتضمن ما يعرف بالتقييم العالمي الذي تعرف كل دولة مدى التقدم الذي أحرزته في هذا المجال تحديدًا.
Cette musique m'enivre, ces voix me réjouissent et m'apaisent me rendant presque triste. Merci à l'ensemble musical, les musiciens, les chanteurs lyriques et bien sûr merci à Sami Yusuf.
What a Masterpiece 😍, my favourite Moroccan voice Nabila Maan and these angelic artists Many thanks 💖🙏🏻✨
💖💖💖لاإله إلا هو💖💖💖
”الثقافة هي تأثير الدين على الإنسان، أو تأثير الإنسان في نفسه، بينما الحضارة هي تأثير الذكاء على الطبيعة أو العالم الخارجي. الثقافة معناها الفن الذي يكون به الإنسان إنسانًا، أما الحضارة فتعني فن العمل والسيطرة وصناعة الأشياء صناعة دقيقة، الثقافة هي الخلق المستمر للذات، أما الحضارة فهي التغيير المستمر للعالم، وهذا هو تضاد: الإنسان والشيء الإنسانية والشيئية.“ -🇧🇦 أول رئيس للبوسنة والهرسك، علي عزت بيجوفيتش، كتابه: الإسلام بين الشرق والغرب
”إن تقليص الإنسان إلى مجرد وظيفة إنتاجية استهلاكية، حتى - ولو كان له مكان في عمليات الإنتاج والاستهلاك - ليس علامة على الإنسانية، وإنما هو سلب لإنسانيته. إن تدريب البشر على أن يكونوا مجرد منتجين ، وتنظيمهم في صفوف المواطنين الصالحين، هو أيضا غير إنساني.“ -🇧🇦 أول رئيس للبوسنة والهرسك، علي عزت بيجوفيتش، كتابه: عوائق النهضة الإسلامية
❤
Uncle Sami, thank you for this creativity that you have given us and I wish you success ❤
As always amazing, soothing, luminous. Shut out to Nabila Maan's voice ❤
Bagaimana bisa Anda menciptakan karya mempesona, Vibe Andalusianya sangat kental di sini dan anda berhasil membuat saya membayangkan Andalusia pada masa kejayaan Islam masa lampau dulu. Karya yang menakjubkan. Aku harap selanjutnya Anda mengekplorasi musik tradisional Indonesia (seperti Aceh, sumatera dan masih banyak lainnya) yang didalamnya juga bermuatan sufisme dan cita seni yang tinggi.
OMG 😭😭😭♥️♥️♥️ I'm so Excited 😭♥️I'm so happy thank you so much our beloved Mr Sami Yusuf ♥️🙏.
Molim dragog Allaha da vam da zdravlja , podari vam dug život .Da još dugo dugo uživamo slučajući vaša remek djela.U vremenu sivila i beznađa Sami Yusuf je jedna svijetla zvijezda vodilja.Sretna sam i zahvalna što mogu da pratim vaš rad .Moj život je zaista duhovno bogatiji zahvaljujući vama .Srdačan Selam od ❤.
Thank you @Samiyusuf for this amazing master pice!! Greetings from Brazil ❤🇧🇷
Beautiful song loaded with deep emotions that light the flame of Love. God bless you!!! 🙏🙏🙏
Gratitude for this union made and its harmony. My soul united on high with the strength of this orchestra and so many voices ❤
Много е хубава и песента и изпълнението
İnsana huzur veriyor dinledikçe sanki huzurun içine düşüyor insan Allah razı olsun 👏👏👏
Dear Sami,Your music never fails to amaze me. In every note there is a hidden treasure, and this masterpiece has a special flavor because of your magic touches and your velvet voice, which will raise this Muwashah to higher levels and leave in the soul of every listener a complete musical scene of Al Andalus and its culture 💛💛💛 I'm so excited to taste this journey to Al Andalus 🙏🏻
Well said 😊
Dear Sami cannot be admired for your magical craft. Thank you for giving us great feelings #SY a great composer❤️❤️
This song gives us another world. I admire your art 🌹.
İnsanı alıp bambaşka diyarlara götüren bir çalışma. Bu eserde Türkçe bir kısmında olmasını çok isterdim ama buna rağmen kusursuz bir iş. Tebrikler Sami Yusuf. 👏👏
Magnifique on est complètement transporté. Bravo et un grand merci💙💙🙏🙏
ruhumu okşadı.❤
Tu est toujours au top 👌
Un artiste exceptionnel et son frontière 🫡
Merci pour cette belle interprétation extraordinaire ( en musique Andalouse 👍) .
I stand astonished and confused in front of the depth of the words and the eloquence of the author of the verses "The scope of the soul roamed in the soul" This alone deserves the Nobel prize for literature retroactively
Mesmerizing! This is a masterpiece. The music, lyrics, melodious voices and splendid venue altogether offer a soulful moment to cherish forever. Bravo Sami, the vocalists and the musicians who like playing with you.
Ekip harika, müzik harika, ya o sözler... hamdü senalar olsun ilham verene... devamini dilerim, almanya dan bir türk mümine kardeşiniz ❤
This is the best version of this song I have ever heard! The musical arrangement is so amazing it's like taking you back in time to the original Andalusian music which was a mix of Arabic, Moroccan and Spanish culture, The selected verses from Ibn Al-Khatib’s poem are very romantic and emotional. The singers’ voices are all wonderful without exception, and the musicians are also great, Everyone seems to be enjoying what they are doing so much that they have produced this masterpiece, thank you Mr. Sami Yusuf for this wonderful work 👏👏💙💙😊
Thank you Yusuf 🍀🪽🕊️♾️we ❤
A true artist, you trully remind us of the beauty of life through your music, keep up samy!
Que de beaux ArtisteS
Que de belleS voix
A la hauteur chanté avec beaucoup d'émotion qui ont touché plusieurs plusieurs coeurs mon cœur
Et la voix de cet ARTISTE SAMI YUSUF WAW un AMOUR thé best ❤❤❤❤❤❤❤❤
Thank youuuuuuu
Kissyouuuuuuuuu
The beauty of your voice took me to Andalusia with its beauty and wonderful story, beauty beyond description, thank you for the elegance you offer us and thank you to the entire band with you, you are all special~~💕💕💕
Wowwwwww !! masterpiece !!❤❤❤
Mesmerizing tribute to a civilization that illuminated the world. Through his soul-stirring voice and masterful composition, captures the essence of Al-Andalus, transforming its historical grandeur into a living, breathing musical journey.
الموسيقى المغربية 🇲🇦و الحضارة المغربية الأندلسية الجميلة 🇲🇦🇲🇦و الفنانين المغاربة شكرا نبيلة معان 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
جمال اللغة الامازيغية 🎉
كنت هناك تلك الليلة ، ساعة و نصف من الابداع مرت و كانها لحظات فقط .
الصمت في حرم الجمال جمال ♥️♥️♥️
당신이, 당신 차례이다라고 눈빛과 손짓을 보내셨어요. 참 인상적입니다. 모두가 잠들거나 아니면 깨어나 있을 시간에 이 영상을 올리셨네요, 잠도 잘 주무시면서 일하셔야 합니다. 무엇으로 마무리를 지어야 할 지 모르니 이만, 말을 줄이겠습니다. 4:33이 오기 전에,
Sami Yusuf nos honra a todos con esta profunda melodía. Gracias por ser, estar y hacer con tanta sensibilidad y respeto.
Magique
This renowned poem has acquired a deep impact through this enchanting and miraculous arrangement. The performances are unparalleled in their beauty, bringing tears with their powerful charm and effect 😭😭♥️♥️ Sami yusuf You are a brilliant artist, reviving our heritage in stunning and luxurious ways
في ليالٍ كَتَمَتْ سِرَّ الهَوَى
بِالدُّجَى لَوْلا شُمُوسُ الغُرَرِ
مالَ نَجْمُ الْكَأْسِ فِيها وَهَوَى
مُسْتَقيمَ السَّيْرِ سَعْدَ الأَثَرِ
حِينَ لذَّ النَّوْمُ شَيْئًا أَوْ كَما
هَجَمَ الصُّبْحُ هُجومَ الْحَرَسِ
غارَتِ الشُّهْبُ بِنا أَوْ رُبَّما
أَثَّرَتْ فِينا عُيونُ النَّرْجِسِ
بِالَّذِي أَسْكَرَ مِنْ عَزْمِ اللَّمَى
كُلَّ عَذْبٍ تَحْتَسيهِ وَحَبَبْ
وَالَّذِي كَحَّلَ جَفْنَيْكَ بِما
سَجَدُ السِّحْرُ لَدَيْهِ وَاقْتَرَبْ
وَالَّذِي أَجْرَى دُموعِي عِنْدَما
عِنْدَما أَعْرَضْتَ مِنْ غَيْرِ سَبَبْ
ضَعْ عَلَى صَدْرِيَ يُمْناكَ فَمَا
أَجْدَرَ الماءَ بِإِطْفاءِ اللَّهَبْ
يا أُهَيْلَ الحَيِّ مِنْ وادِي الغَضَى
وَبِقَلْبي مَسْكَنٌ أَنْتُمْ بِهِ
ضَاقَ عَنْ وَجْدِي بِكُمْ رَحْبُ الْفَضَا
لا أُبالي شَرْقَهُ مِنْ غَرْبِهِ
أَحْوَرُ المُقْلَةِ مَعْسولُ اللَّمَى
جَالَ في النَّفْسِ مَجَالَ النَّفَسِ
سَدَّدَ السَّهْمَ فَأَصْمَى إِذْ رَمَى
بِفُؤادِي نَبْلَةَ المُفْتَرِسِ
جادك الغيث إذا الغيث همى
يا زمان الوصل بالأندلس
لم يكن وصلك إلى حلماً
في الكرى أو خلسة المختلس
يا زمان الوصل بالأندلس
Mulțumesc frumos pentru versuri. ❤
بالذي أسكر من عذب اللمى
من هو كاتب الكلمات
@@kakaag348 شاعر أندلسي في عصر الحكم الإسلامي في الأندلس اسمه لسان الدين الخطيب
اسماء الي بغنو مع سامي يوسف حدا بعرف رهيبين كلهم روعه اصوات روعه
Soulful, stunning.. Heart touching performance indeed.. ❤
رووووووعه ❤
Şarkı sözler çok güzel ve anlamlı.🥰
لا يتذوق فنك ولا يعرف قيمته إلا إنسان يتقن لغة الفن ويتحاور مع الطبيعة ويفهمها من خلال العمق الروحي والجمال العميق لكل نوتة تعزفها فرقتك، وهذا الإنسان يكون أكيدا مفعما بالإنسانية والحب والطهر والتسامح مع جميع أطياف العالم.
كلماتي سوف لن تصف شكرك وتقديري لهذه المعزوفة الأخاذة، شكرا لكل من ساهم في إحياء هذا الإبداع فيك أستاذ سامي. أحبك من أعماق القلب ❤❤❤❤
متابعك ومحبك من الجزائر 🇩🇿
C’est juste je le confirme 👍
ولا أروع ماشاء الله 🙌.
سوف لن؟ هذا عربي؟
What a master piece.
Maestro Sami Yusuf, I don't have enough words to describe the beauty of this masterpiece! From the first time I heard this piece, it just touched me-one of the best musical compositions ever. I’m in awe of the amazing musicians who helped create this breathtaking performance.
Your performance and voice are unmatched. beyond description 😭♥️
Sami bey ve arkadaşları emeklerinize sağlık çok beğenerek dinliyorum teşekkürler
الحمدلله و أخيراً سيهطل علينا الغيث 🥺🕊️💙
الحمد الله
Qué maravilloso todo lo que hace 🥹🥹💜💜💜
Ça évoque beaucoup de nostalgie pour la douceur du passé. Mes salutations et remerciements les plus sincères pour ce partage, surtout à Nabila dont la voix est INCOMPARABLE 🎉.
Allahım senden razı olsun canım kardeşim gönlünde geçen ne varsa Rabbim nail eylesin 🤲🏻 ❤️ Türkiye de den se
What beautiful masterpiece performance! Absolutely mind-blowing 😍
يعجز الوصف عنك ياسامي لاادري كيف اوصف محبتي لك انت مبدع واعمالك تشنف الاسماع
I just love this mans music.
Hey check out our music too please 😊
اغنية حلوة
الاندلس هو المغرب والمغرب من صنعه ومن حافض عليه
You are the masterpiece you are such a kind person I inspired you
Thank you for this dear Sami Yusuf ❤
Beautiful voice of Nabyla Maan 🥰🥰🥰💙
She is so beautiful.
Unbelievable voice..
Sublime !!! Que Hermosura!!! Gracias!!!
Que hermoso!!! Mi más grande admiracion🎉
Merci pour ce beau bon partage ❤un très très bon moment
Inoubliable
Incroyable
Incroyable talent ❤❤❤
...que sensibilidad en vuestras voces,cuanta emoción y respeto en esos poemas de San Juan de la Cruz..y q delicadeza desplegada en una grandísima actuación e inspiradora a esta bendita tierra de ANDALUCIA, muchas gracias Yusuf y grupo nuestro abrazo y mejores deseos desde TARIFA 💚💚
With your song lyrics from the last centuries, you keep history alive. You have used many poets from the last centuries and their beautiful poems. If I hadn't listened to your beautiful song lyrics, I probably wouldn't have known about these poets either. And you manage to do it in a unique and beautiful way. And the story of beautiful al-Andalus is unforgettable. This masterpiece is harmonious and beautiful. May Allah bless you and protect you wherever you are in this world 🤲🏻❤️💛♥️
Thank you for this blend of Spanish. I was able to read the Arabic translated into English and understand. I wish I could understand Arabic!
I really enjoyed the poetry in the lyrics.
Beautiful, as all your music. May God bless you, thank you
Once again, excitement and impatience took over. What a beautiful, happy wait.
Muhteşem eser sözleri beni bende aldı bu güzel eserler için size sonsuz teşekkürler. Yüce sanatçısınız( Sami Yusuf.) Rabbım sizi korusun güzel insan.
Another amazing performance. Greetings from Portugal 🇵🇹
If I didn't listen to you, I wouldn't know about all these stunning poems that you've performed in your concerts 🎵 Thank you so much for this amazing masterpiece 💛
I am from Türkiye and I am blessed with this masterpiece. Thank you for your work of art!
Heart touching.nice performance.really enjoyed it ❤
بعدما استمعت مرارا الى هذه المقطوعة وتذوقت جمالها سأبوح لكم بعض احساسي والباقي لايمكن للغة احتوائه.....
هذه القصيدة الصوفية الرائعة غناها كثيرون ولكن دائما سامي يوسف يضيف لمسته الخاصة سماعها يشبه احتساء الخمر في كؤوس اثيرية مرهفة ورقيقة للغاية تملأ كل خلية بالحب والنشوة .
شكرا لمن يجمعون رحيق الحب وشهده لينثروه مجددا فتحيا به قلوبنا🎶🌸
This song pulls at my heart strings!
Sevgili ! Sami Yusuf❤ Andalus ‘ün o Fas gecesi esen rüzgarı altında ,şiirsel motivi içeriği ile mühteşem bir eser bayıldım ve bu beni inanılmaz etkileyen bir tarz kolaylıkla olsun yayınlanmasını heycanla bekliyorum . Sözlerin türkçe versiyonu duymak isterdim sizin sesinizden🌹🙏🏻
La beauté de votre voix m'a emmené en Andalousie avec sa beauté et sa merveilleuse histoire, une beauté au-delà de toute description, merci pour l'élégance que tu nous offres et merci à tout le groupe qui est avec vous, vous êtes tous spéciaux~~💕💕💕💕💕💕
أفضل أداء لهذه الأغنية 👏👏❤️❤️
Magestic, whenever I hear your music I just get lost into another realm of natural landscape & peace 🤍
دمت للإبداع عنوان سيدي سامي وتحية عطرة لكل الساهرين على هاته التحفة الفنية❤❤❤❤🎉
قصيدة كل ما سمعتها أدمعت عيني و كأن جدي يحكي لي عن أزهى فتراة المسلمين و سقوطهم بسبب الفكر العربي و الخيانات و كيف ضاعت أبحاتنا و ضاع علمنا و أصبح منسوب إلى أجانب بل و أصبحو يعطونا الفتات من العلم سبحان مبدل الأحوال
Congratulations Sami ! Heart touching rendering!
Words cannot describe how much I love this masterpiece :) please put Persian subtitles as well. Iran loves you Sami 🇮🇷 ❤
Merci Sami Partager bien sur sur mon mur facebook .Magnifique comme toujours .
Phenomenal masterpiece! 💛✨
Your voice it comes from the sky
One of the most beautiful pieces that you've performed 👏💛
شكرا😊