Autodidatismo FUNCIONA? Minha Jornada com 6 Idiomas:

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 77

  • @paulodetasso7806
    @paulodetasso7806 2 місяці тому +15

    Estou no início do inglês, a alguns meses, ando desanimado e não vendo tanto progresso... Seus vídeos me inspiram a seguir em frente!

    • @poliglotajardineiro993
      @poliglotajardineiro993 2 місяці тому +5

      Olá, meu amigo! Tudo bem? Deixa eu te falar! Não desista, no início é desafiador mesmo. Quando eu voltei a estudar inglês eu pensava comigo porque havia retornado e hoje falo o inglês, espanhol e estou na luta com o francês e assim como o amigo do vídeoe estou documentando um pouco do meu conhecimento aqui no meu canal! Como diz um outro amigo de outro canal, vamos para cima do gigante que ele cai! Forte abraço!

    • @paulodetasso7806
      @paulodetasso7806 2 місяці тому +3

      @@poliglotajardineiro993 Se Deus quiser, amém🙌🏻

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +4

      @@paulodetasso7806 O início é realmente complicado, Paulo. Até para quem já aprendeu outros idiomas, o início é tão desafiador de que dá vontade de parar; eu já pensei em parar de aprender japonês incontáveis vezes. No entanto, depois que você começa a sair do nível iniciante, percebe que os esforços estão valendo a pena.

    • @paulodetasso7806
      @paulodetasso7806 2 місяці тому +3

      @@mateusidiomas pretendo trabalhar com o inglês um dia, e me apaixonei pela língua e o aprendizado, tá difícil? Tá! Mas nada nunca foi fácil mesmo, seguimos em frente

  • @bibianotecnico2506
    @bibianotecnico2506 Місяць тому +3

    Caramba! Achei teu inglês excelente. Já "caí de para-quedas" em canais falando inglês e consegui identificar q era Br falando, mas nesse nível aí talvez eu não conseguiria identificar. Tá muito bom

  • @cristoffer6993
    @cristoffer6993 Місяць тому +1

    Ho deciso di...* Aí é fera hein!

  • @fellowsam1
    @fellowsam1 2 місяці тому +4

    Tenho 25 anos, e vi que vc falou que comecou a aprender Inglês com 13 anos pq comecou a ver videos da vida no Canada. Vc literalmente, repito... Literalmente, descreveu minha História com o Idioma. kkkkkkkkk mt bom
    tudo mesmo, até a parte do videogames, ver campeonatos em Inglês, que doidera, mesma trajetória, mt legal!

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      Olha, que coincidência, hahaha. Eu não perdia um campeonato. Entendia zero do que os narradores estavam falando, mas continuava lá porque eu queria ver a equipe que eu torcia, campeã. 😅

  • @evanilsonp.9900
    @evanilsonp.9900 Місяць тому +2

    " Italiano perché hablo português" kkkkkk foi top a misturada de idiomas mano 😂 me acontece muito tbm só nos falta rir dos nossos erros 😅

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  Місяць тому

      Obrigado pelo comentário, Evanilson. É... eu me atrevo a dizer que é impossível falar uma língua românica sem a interferência de outra 😂

  • @lucimarioluiz2363
    @lucimarioluiz2363 2 місяці тому +3

    Cara como gostaria de falar inglês assim Man congratulations

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +2

      @@lucimarioluiz2363 Valeu pelas palavras. Você é capaz de falar assim e, com certeza, ainda melhor do que eu! 👏

  • @poliglotajardineiro993
    @poliglotajardineiro993 2 місяці тому +2

    Hola, amigo! Tu español es muy bueno y te digo que yo también lo he aprendido por mi cuenta. Sin embargo el acento que yo aprendí fue el acento de Argentina, no por elección propia sino porque fue el material que he encontrado en aquel entonces. Llevo cómo 4 años si no me equivoco aprendiendo el español y ahora estoy en el intento de aprender el francés. ¡Dale!'

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      Gracias. El acento de Argentina (y Uruguay) es muy interesante y único. De modo general, yo digo a la gente para escoger el acento "más facil" para ser un proceso rápido. Sin embargo, cuando vi que en España pronuncian la c y la z con la lingue entre los dientes, fue un diferencial. Te deseo lo mejor en tú proceso de aprendizaje de francés!

    • @poliglotajardineiro993
      @poliglotajardineiro993 2 місяці тому

      @@mateusidiomas sí, de acuerdo contigo. Sin embargo, creo fue re bueno haber aprendido el acento argentino y seguro el acento de España es re único debido a la pronunciación parecida al inglês del TH. Muchas gracias por el incentivo. Todavía me cuesta un poco el francés, ya entiendo un poco pero no puedo hablar mucho.

  • @Alafy
    @Alafy 2 місяці тому +3

    Inspirador. Parabéns pelas suas conquistas.
    Em breve quero aprender francês e japonês também. Japonês porque assistir animes sem legenda deve ser incrível 😂😂😂

    • @poliglotajardineiro993
      @poliglotajardineiro993 2 місяці тому +2

      E como é, né? Não há preço quando conseguimos ver algo sem legenda e ver quão recompensador é os esforços por nós empregados. Sucesso!

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      Obrigado pelas palavras. Com certeza, assistir algo sem legenda e entender é muito incrível.

    • @poliglotajardineiro993
      @poliglotajardineiro993 2 місяці тому +1

      @@mateusidiomas Anytime!

  • @Atomo_S
    @Atomo_S 2 місяці тому +1

    Isso aí irmão!

  • @robertoboehler-blumenau-sc8818
    @robertoboehler-blumenau-sc8818 2 місяці тому +2

    Por enquanto, domino os seguintes idiomas : portugues e alemão (nível nativo/fluente), ingles (b1), espanhol (b2), e aprendendo italiano no momento. E futuramente, quero aprender romeno tb.

  • @lucasmorais2715
    @lucasmorais2715 2 місяці тому +4

    Uma dica, traduza seus vídeos ou coloque legendas, isso atrairia mais e geraria mais aprendizado
    Abraços

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому

      Obrigado pelo comentário, Lucas. É uma prática que faço. Normalmente, coloco a legenda em inglês e português. Nesses dois últimos vídeos, porém, eu acabei atendendo um pedido; o próximo vídeo que eu postar será no padrão (legendas bilíngues). Boa jornada para ti!

  • @viniciusps01
    @viniciusps01 Місяць тому

    Man, venho lutando com japonês por algum tempo. No momento eu dei uma pausa.
    Contudo, compreendi 100% do que você disse.

  • @LaercioRodriguesdaSilva-o9j
    @LaercioRodriguesdaSilva-o9j 2 місяці тому +2

    Aqui acompanhando 👍

  • @nicollyfarao2401
    @nicollyfarao2401 Місяць тому +3

    Ich habe Deutsch Englisch und Spanisch alleine gelernt 😅😅😅😅

  • @RoymerCordero
    @RoymerCordero 2 місяці тому +1

    seu espanhol é muito bom, tem alguns detalhes a melhorar mais dá pra entender tudo o que voce fala, eu diria que voce ta no nivel b1 ou b2 :) very good to see other people who are also passionate about learning foreign languages, greetings from venezuela

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому

      Thanks for commenting. It's good to know my current Spanish level! Yeah, learning languages is almost an obsession, haha. Have a good journey!

  • @o_chzin
    @o_chzin 2 місяці тому +1

    me senti incrivelmente maravilhado por conseguir entender algumas parte em ingles, só falta aprende a montar frases e aprender melhor a pronuncia

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      @@o_chzin Que legal, parabéns! Boa jornada na língua inglesa para ti!

  • @ninhoteusonho
    @ninhoteusonho 2 місяці тому +2

    Como tu fez pra aprender inglês fala aí pra nós

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +2

      @@ninhoteusonho Obrigado pela pergunta. De forma resumida: por ouvir muito; ler na mesma intensidade; e treinar a fala (speaking) sozinho. Tenho um vídeo intitulado “Como eu aprendi Inglês” (lá eu dou mais detalhes).

    • @bibianotecnico2506
      @bibianotecnico2506 Місяць тому

      ​@@mateusidiomastop top

  • @MarcosAntonio-z8y9h
    @MarcosAntonio-z8y9h 2 місяці тому +1

    @Buenas noches grandioso Marcelo Oliveira ¿¿¿Que te pasa hoy veo su vidio yo saludo...hasta pronto...

  • @franciamorim56
    @franciamorim56 2 місяці тому +2

    Please, me indique um bom livro em inglês, estou no inglês regular.

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      Obrigado pelo comentário. Olha, sou péssimo em indicações; não vou conseguir te indicar um, desculpe-me. No entanto, se o seu inglês é regular, você pode ler hq's (se você gosta); muito boas para aprender vocabulário - já que há muito diálogo.

  • @rogui0
    @rogui0 Місяць тому +1

    meu brother me diga onde vc legenda os vídeos =p

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  Місяць тому

      @@rogui0 Valeu pelo comentário. Eu uso o CapCut

  • @thaianecarvalho2824
    @thaianecarvalho2824 2 місяці тому +2

    Mateus, boa tarde!
    Estou na jornada de aprender o inglês pois irei precisar muito.
    Por quase 1 ano fiz aula presencial e paguei rios de dinheiro, mas não aprendi praticamente nada
    Fiz aula online com duas professoras diferentes e também não me adaptei.
    Eu entendo que não é culpa dos professores, é inteiramente minha. Então fico completamente frustrada pois estudo, estudo e parece que não estou aprendendo nada. Fico confusa no que começar a estudar, e isso bate desanimo. Sou completamente insegura na hora de falar e eu travo.
    Teria alguma dica?

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому

      Obrigado pelo comentário, Thaiane. Compreendo a tua frustração. Você já ouviu falar em "comprehensible input"? Se não, você poderia pesquisar o seguinte aqui no UA-cam: "English comprehensible input - A1 (ou A2, B1, B2, etc)". Quanto à fala: quanto mais palavras você conhecer e praticar, melhor você se sairá; a insegurança vai diminuir.

  • @MarcosAntonio-z8y9h
    @MarcosAntonio-z8y9h 2 місяці тому +1

    @Hello,My friend Marcelo Oliveira how are you???

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому

      Hi, Marcos. I'm well. How about you?

  • @DarkIacco
    @DarkIacco Місяць тому +1

    Começou no espanhol já falando "tuviesse" em vez de "tuviera" e "esquecer" ao invés de "olvidar", hehehe
    Edit: não falo por mal, mano. Me perdoe, desde já. Também sou poliglota autodidata e sei o quanto penamos. Parabéns pelo canal e sucesso na jornada!

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  Місяць тому +1

      Obrigado pelo comentário, Dark. Realmente cometi esses erros, aí 😅 (em espanhol, tou sempre fazendo essas confusões; alguns vídeos falo "olvidar", outros "esquecer", hahaha). E sabe o que é interessante? Na teoria, sei que é "olvidar"; no entanto, a prática é bem mais complexa, e eu gosto de deixar o cérebro fluir mesmo (o que vem à mente, eu solto na hora) 😅😂
      Extra: vou prestar mais atenção para tentar não repetir esse erro; obrigado pelos ajustes!

  • @RyandoVale
    @RyandoVale 2 місяці тому

    Je parle français, I learning english e falo português fluente.

  • @danielcarlos8065
    @danielcarlos8065 Місяць тому

    Matheus como fazemos para praticar? Eu falo 5 idiomas

    • @evanilsonp.9900
      @evanilsonp.9900 Місяць тому

      Pô, se tu fala 5 idiomas já deveria saber como praticar.

  • @gabrielmoreirabr
    @gabrielmoreirabr 2 місяці тому +1

    Entendendo tudo até chegar no francês 😅

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому

      Valeu pelo comentário, Gabriel. Das línguas românicas mais conhecidas (português, espanhol, francês e italiano), o francês é, de longe, a mais difícil de compreender/aprender (por um brasileiro). 😅

  • @SoftwareEngineer-Goggins-cq8my
    @SoftwareEngineer-Goggins-cq8my 2 місяці тому +1

    Eu sou autista e TDAH, como faço no meu caso?

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      Obrigado pelo comentário. Com relação ao TDAH, eu já pesquisei um pouco e há algumas técnicas para "driblar" a desatenção (se esse for o seu lado TDAH predominante). Sobre o autismo: nunca me adentrei na questão do autismo e o aprendizado de línguas; essa, por falta de dados da minha parte, não conseguirei te responder... desculpe-me.

  • @lenonmarinho3208
    @lenonmarinho3208 2 місяці тому

    👍🏼

  • @waltnn2571
    @waltnn2571 2 місяці тому +1

    Mateus, estou querendo voltar a estudar ingles.. tenho 20. Vc acha uma boa estudar 2 idiomas ao mesmo tempo? ou focar somente em um?Isso ajuda a manter a constância nos estudos, ou atrapalha mais?
    sempre tive essa duvida.. Abraçoss!!

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  2 місяці тому +1

      @@waltnn2571 Valeu pela pergunta. Olha, neste vídeo “Day 70 - Question: One or two languages?”, eu respondo essa dúvida que você tem.

    • @waltnn2571
      @waltnn2571 2 місяці тому +1

      @@mateusidiomas thanks

    • @Tuliosantos1
      @Tuliosantos1 2 місяці тому

      ​@@waltnn2571pesquisa Gabriel poliglota 80, 20 rotatórios também.

    • @Tuliosantos1
      @Tuliosantos1 2 місяці тому +1

      ​@@waltnn2571 Na minha opinião isso pode ajudar, mas pode atrapalhar também, depende da pessoa, tem que testar pra saber.

    • @vitoriacarolinabatista2478
      @vitoriacarolinabatista2478 Місяць тому +1

      Cara eu tbm tenho 20, eu comecei a estudar espanhol aos 18 e retornei com meus estudos em inglês aos 19 e eu posso te garantir que vale a pena

  • @tiagobarreto2127
    @tiagobarreto2127 Місяць тому

    Está bien tu español, pequeños errores

  • @luiscarlosdefrancamorais9569
    @luiscarlosdefrancamorais9569 Місяць тому +1

    Vraiment votre francais c'est pas très developee, mais continue comme sa.

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  Місяць тому

      @@luiscarlosdefrancamorais9569 Merci, Luis.

  • @andreizanagi5067
    @andreizanagi5067 Місяць тому +1

    passa seu IG teacher

    • @mateusidiomas
      @mateusidiomas  Місяць тому

      Valeu pelo comentário, André. Não tenho IG mais. A única rede social que posto vídeos é aqui no UA-cam (eu postava no IG e no TikTok, mas desisti).

    • @andreizanagi5067
      @andreizanagi5067 Місяць тому

      @mateusidiomas quanto custa a aula?