Ánh trăng nói hộ lòng em - 月亮代表我的心 [VietSub+kara] Pinyin
Вставка
- Опубліковано 24 гру 2014
- Những bài hát nhạc Hoa bất hủ - [ Haiphongvip ]
Học tiếng Trung qua bài hát -
Ánh trăng nói hộ lòng em - Đặng Lệ Quân
月亮代表我的心 - 邓丽君
yuè liang dài biǎo wǒ de xīn - dèng lì jūn
The moon represents my heart - Teresa Teng
Học tiếng trung qua bài hát
những bản nhạc Hoa bất hủ
.:: Lyric - Lời bài hát ::.
你问我爱你有多深
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deeply i love you
Anh hỏi em yêu anh chừng nào
我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much i love you
Em nói em yêu anh thật nhiều
我的情也真
wǒ de qíng yě zhēn
My heart is true
Tình của em là thật
我的爱也真
wǒ de ài yě zhēn
My love is true
Trái tim em là thật
月亮代表我的心
yuè liang dài biǎo wǒ de xīn
The moon represents my heart
Có ánh trăng kia nói hộ lòng em
你问我爱你有多深
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deeply i love you
Anh hỏi em yêu anh có đậm?
我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much i love you
Em nói em yêu anh thật nhiều
我的情不移
wǒ de qíng bù yí
My heart is true
Tình của em không đổi
我的爱不变
wǒ de ài bú biàn
My love is true
Trái tim em không thay
月亮代表我的心
yuè liang dài biǎo wǒ de xīn
The moon represents my heart
Có ánh trăng kia nói hộ lòng em
轻轻的一个吻
qīng qīng de yí gè wěn
Gently a kiss for me
Một nụ hôn nhe nhẹ
已经打动我的心
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn
Has broken into my heart
Đã làm rung động trái tim em
深深的一段情
shēn shēn de yí duàn qíng
Such wonderful days
Một mối tình tha thiết
叫我思念到如今
jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
Let me think about it for ever
Làm em tương tư tới lúc này
你问我爱你有多深
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deeply i love you
Anh hỏi em yêu anh bao nhiêu
我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much i love you
Em nói em yêu anh thật nhiều
你去想一想
nǐ qù xiǎng yi xiǎng
You can think about it
Anh hãy nghĩ mà xem
你去看一看
nǐ qù kàn yi kàn
You can remember it
Anh hãy nhìn mà xem
月亮代表我的心
yuè liang dài biǎo wǒ de xīn
The moon represents my heart
Có ánh trăng kia nói hộ lòng em
轻轻的一个吻
qīng qīng de yí gè wěn
Gently a kiss for me
Chỉ nhẹ nhàng một nụ hôn
已经打动我的心
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn
Has broken into my heart
Cũng làm trái tim em rung động
深深的一段情
shēn shēn de yí duàn qíng
Such wonderful days
Một đoạn tình sâu đậm
叫我思念到如今
jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
Let me think about it for ever
Làm em đến giờ vẫn nhớ mãi
你问我爱你有多深
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
You ask me how deeply i love you
Anh hỏi em yêu anh sâu bao nhiêu
我爱你有几分
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
How much i love you
Em yêu anh bao nhiêu phần
你去想一想
nǐ qù xiǎng yi xiǎng
You can think about it
Anh hãy nghĩ mà xem
你去看一看
nǐ qù kàn yi kàn
You can remember it
Anh hãy nhìn mà xem
月亮代表我的心
yuè liang dài biǎo wǒ de xīn
The moon represents my heart
Ánh trăng kia sáng tỏ lòng em
你去想一想
nǐ qù xiǎng yi xiǎng
You can think about it
Anh cứ nghĩ mà xem
你去看一看
nǐ qù kàn yi kàn
You can remember it
Anh cứ nhìn mà xem
月亮代表我的心
yuè liang dài biǎo wǒ de xīn
The moon represents my heart
Có ánh trăng kia nói hộ lòng em
#haiphongvip #Tiengtrung #giaotrinhhanngu #hoctiengtrung #tiengtrungonline #vietchuhan #HoctiengTrungquoc #tranthithanhliem
Bài khóa + pinyin , từ mới và hướng dẫn cách viết chữ hán chi tiết dễ nhớ
==========
HANYU JIAOCHENG Mandarin Chinese Course (汉语教程),
Chinese, Pinyin
Learn how to write Chinese Characters
Stroke Order of writing Chinese words
Chinese Writing Tutorial
==========================
I do not own this video or audio It alright belongs to [Merlin] MusicYes
I made it with no commercial purpose
No copyright intended
![Nữ Nhi Tình (女儿情) | Ngô Tĩnh [Hanyu+Pinyin+Vietsub+Engsub]](http://i.ytimg.com/vi/N085Ek8GJ6I/mqdefault.jpg)
![Nữ Nhi Tình (女儿情) | Ngô Tĩnh [Hanyu+Pinyin+Vietsub+Engsub]](/img/tr.png)
Link Download trọn bộ Giáo trình hán ngữ 6 Quyển (Cũ + Mới )
Giáo Trình hán Ngữ Cũ - Trần Thị Thanh Liêm
drive.google.com/drive/folders/0B2ohTKkXKtQIWlRWTTdVMi1CTEk
Giáo Trình hán Ngữ Mới ( Bản Cải Tiến)
drive.google.com/drive/folders/0B2ohTKkXKtQIM05VM2JOVmIyck0
HaiPhongVIP 9
Cảm ơn bạn đã chia sẻ , mình mới bắt đầu học tiếng trung , không biết bạn có tài liệu nào hay , có thể chia sẻ với mình được chứ ?
谢谢激动人心的歌曲,捐赠第一周年纪念日
Cám ơn bạn
Cho mình hỏi bộ GTHN cũ có giống bản GTHN mới k ạ.
Nghe bài này tự dưng hiện ra trước mắt hình ảnh một con bé 5 6 tuổi đứng trước màn hình tivi ngân nga theo bài hát dù chẳng biết một chữ tiếng Hoa hay hiểu ý nghĩa bài hát, đơn giản là giai điệu đẹp quá nên cứ ngân nga theo thôi. Con bé đó chính là mình. Ôi tìm đâu ra những ngày xưa. Ban ngày ba mẹ đi làm chỉ còn mình ở nhà với ông bà ngoại rồi lại ngân nga theo những bài hát ông ngoại bật trên tivi. Sau này dù cuộc sống có khó khăn khô cằn đến đâu, mỗi khi nghe lại bài này thì những kí ức đó vẫn hiện về làm dịu mát tâm hồn mình, những hình ảnh đó mình luôn ghi nhớ suốt đời không quên được, hình ảnh mình đứng trước tivi đang phát bài nhạc này, ngơ ngẩn nhìn lên màn hình. Con rất nhớ ông bà của con, nhớ cái tivi có nhạc mà con hay hát theo, và nhớ cả cái nhà cũ kĩ nhưng đầy ắp tình yêu thương. 16/7/2019.
Cảm xúc của mình dần vô cảm theo thời gian,nhưg bài hát đã giúp mình lấy lại cảm xúc vào thứ gọi là hạnh phúc của tình yêu tất cả.chỉ hì vọng mỗi giây phút của hiện tại được sống trọn vẹn và cảm nhận niềm vui 1 cách nhẹ nhàng và đầy đủ
Có thể chúng ta bằng tuổi nhau.. Qua lời bạn kể
8/7/2023.đồng cảm xúc
Bao giờ cho đến ngày xưa ?!?!❤
bài hát chứa đấm tuổi thơ bao người
Tay rung nhành liễu tim giao động
Sương phủ vai ta tấm nụ hồng
Đời người thiếu nữ chỉ có một
Xin đừng lặng lẽ phủ thời gian ....
Gửi tặng những bạn hiểu đk lời chúc sâu sắc từ bài thơ
Cảm ơn bạn
Thơ hay ý nghĩa chỉ tiếc bị sai chính tả!
Giờ còn ai nghe bài này nữa ko ,nếu vẫn nghe thì điểm danh
Tui nè
vẫn nghe
Goi ngay nao minh cung nghe
05/10/2019
BO PHIM NGOT NGAO :)
Mình nghe đi nghe lại ko biết bao nhiều lần rồi, thương Đặng Lệ Quân.
Nghe mà .... Xao xuyến lòng người !
4 năm rồi. Tôi nhớ cô ấy quá. Nhớ những ngày cô ấy hát bài này cho tôi nghe. Giờ không còn được nghe cô ấy hát nữa rồi 😌
Ca sĩ hát hay quá, thật da diết. Làm mình nhớ những kỉ niệm đã qua. Nhớ lắm thời tuổi trẻ...
Nghe Đặng lệ Quân hát vẫn thấy rung động hơn các ca sĩ khác dù không biết tiếng Trung
Hay quá, xưa k biết tiếng trung nghe không hiểu gì đã thấy hay, giờ đang học tiếng hiểu được ý gốc của bài lại càng thấy thấm hơn
Tôi đang nghe 24/4/2024 vì người tôi thích Jung Il-Woo thích bài này ❤
Lần đầu tiên tôi qua đài loan 20 năm trước tôi đã thích bài hát này.dễ hát với lại ý nghĩa nữa
Cô Đặng Lệ Quân hát hay quá các bạn ủng hộ cô nhé
Tôi đã được anh hát cho nghe bài này thật sự rất tuyệt .yêu anh nhiều hy vọng sẽ được gặp lại anh trong những ngày gần nhất
2020 ai còn nghe 👍👍👍
C
8 năm năm nào cũng nghe
Mỗi lần nghe lại lại thấy tuổi thơ khi xem phim ngọt ngào lại tràn về
Ukm
Đã và đang nghe .
rất cảm ơn bài này đã giúp tôi biến tình tan vỡ thành tình lồng thắm🙇đa tạ
tình lồng thắm là tình gì ??
Dù bài hát này đã rất xưa cũ nhưng mình vẫn nghe mỗi ngày.rất nhẹ nhàng rất hay
Những giai điệu nhẹ nhàng cứ thế len lỏi vào tâm thức, để hồi tưởng về những khoảnh khắc đẹp thời học trò đã xa, có những người ta vẫn nhớ, thực sự thương khi nghĩ về! Những kỉ niệm thật đẹp đẽ và trân quý như những câu hát và thanh âm này vậy
Nghe từ lúc còn Phụ Bếp giờ lên Bếp Chính rồi ⭐
Ai còn nghe ko?🥰
Nghe mà muốn học tiếng hoa. Nhạc hoa mình rất ghiền nhiều bản viết hóa không thể tả hết cái tinh túy của nhạc hoa !vốn dĩ trình độ am nhạc của họ đã đi trước chúng ta cả nghìn năm!
Cái gì củng có thể trôi qua. Nhưng bài hát hay thì sẻ mãi mãi trường tồn theo thời gian.
Cứ nghe bài này kh hiểu sao tớ lại nhớ đến cậu ,cậu hát rất hay ,luôn chỉ hát cho mỗi tớ nghe.Trong mắt cậu ,tớ đã từng rất đặc biệt,chúng ta đã từng rất vui vẻ ,phải kh!?Trải qua bao nh là chuyện vs nhau,cùng vui cùng buồn,những lúc thấy cậu khóc,tớ thấy mình thật vô dụng,chỉ ước có mặt ở đó ,bên cậu,sẵn sàng lm tất cả mọi điều chỉ đc nhìn thấy cậu vui.Cậu có bao h nghĩ rằng mk rất hợp nhau kh?Khi nch cùng cậu,tớ luôn đc là chính mk,chưa baoh tớ giấu diếm cậu điều gì,tớ đã luôn phấn đấu,mọi điều tớ lm chỉ vì lợi ích của cậu,tớ có thể từ bỏ bản thân để trở thành hình mẫu bạn trai cậu mong muốn.R tớ hứa,hứa với cậu,hứa với chính mk,rằng thi đh xong sẽ tỏ tình ,cậu nói cậu chỉ thích mk th,nhưng ko sao ,từ bâyh đến lúc đó còn tới 6tháng,chúng ta vẫn có thể tìm hiểu nhau nh hơn,tớ sẽ lm mọi thứ để có thể vun vén ,giữ gìn hp của 2 đứa,vậy mà h đây,nghe tin cậu có ny,bỏ lại tớ 1 mk,bỏ tớ với những khó khăn của cuộc sống,vào lúc tớ đang cần đc quan tâm ,sẽ chia,vào lúc tớ đang YÊU cậu nh nhất,hỏi tớ có buồn kh,có ghen kh,nhưng...bất lực,tớ có thể ngăn cản ngta yêu cậu,nhưng nếu cậu yêu ngta,xin lỗi...tớ thua,hằng tháng nay chưa 1 giây phút nào t kh nghĩ đến cậu,chỉ có nỗi buồn là bủa vây nơi đây,chưa có đêm nào mà tớ ngủ trc 12h ,có lẽ nhớ cậu,cậu h tuy có ny r,nhưng hãy để cho tớ đc lén vào fb của cậu,xem những tấm hình,những stt cậu đăng,liệu như v có quá đáng kh 😞,vậy mà cậu chặn tớ luôn r sao,cậu có bt rằng tớ yêu cậu nh đến nhường nào,nghĩ lại buồn,lại thấy hối hận,giá như mk đc lm lại từ đầu...
bài này như kiểu chữa lành tâm hồn của những người bị tổn thương ý, mình nghe đi nghe lại ko chán, thích giai điệu này lắm luôn
Bài ht y quá nghe mãi mà không biết chán, giọng hát Đặng lệ Quân thật tuyệt
2019 mình năm nay 26 mà bây giờ ms đc nghe bài này , nghe sao hay quá ạ , thật phí cái tg mình chưa đc nghe :((
🤣
tôi từng học tiếng trung để mong hiểu đk ý nghĩa của bái hát,nó rất hay,quá hay.mỗi tháng tôi cố gắng nghe 1 lần.mỗi lần lại 1 cảm xúc khác.nhưng sau tất cả vẫn ko bao giờ hay bằng khoảnh khắc đó.lần đầu tiên và cũng là lần cuối ,giai điệu đó cất lên nhưng tai tôi điếc đặc,nhưng âm vang thì còn mãi. ôi thứ cảm xúc chất tiệt 10 năm ko cũ
你问我爱你有多深
@@sosoable cảm on so so
Một trong những bài hát của trung quốc hay nhất mọi thời đại 🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳
Bản nhạc gắn liền với bộ phim "Bảo vệ nhân chứng". Không biết mình đã xem bộ phim này bao nhiêu lần rồi. Mỗi lần mệt mỏi, áp lực về mọi thứ. Mình thường ngồi xem lại những bộ phim đã cũ. Không phải vì những bộ phim mới không hay mà do chắc bản thân mình muốn tìm lại những hoài niệm đã cũ. Mới đó mà đã gần 10 năm rồi. Thời gian trôi nhanh thật. NTĐ 16/8/2021
Mỗi lần nghe bài hat nay lai nhớ tới anh,anh đã dạy minh bài hat này,cám on anh rất nhiều, ...nhiều lắm!
Làm t nhớ lúc nhỏ khi t nghe trương trình gì đó giả r hát lại bài này nè . nó đọng mãi trong lòng ko hiểu luôn có lẽ nước mắt đã rơi
Ck anh trăng nói hỗ lòng em hát hay quá bạn ơi 👍❤️🎼🎤🌹🌹
Từng câu, từng chữ như thấu hiểu hết tâm tư của người con gái, sâu đậm, chân thành..
Hoa đẹp hoa thơm hoa vẫn ... tàn
Tình nặng tình sầu tình vẫn tan
Rượu đắng rượu say rượu vẫn hết
Người hứa người thề người vẫn ... Quên
Trăng lên ,,, nhưng tròn rồi .... lại khuyết
Tuyết rơi tuyết phủ tuyết ... tan nhanh
Hoa nở hoa thơm hoa lại tàn
Tình nặng tình sầu ... lại ly tan !
phuong cauhailove
phuong cauhailove .
Hay
Quá hay n
hay...
mới nghe chipu hát phải vào đây nghe lại thanh lọc tâm hồn
Đi tìm bài này lâu lắm rồi.lúc nhỏ hay nghe bài này.vẫn thích giai điệu nhẹ nhàng này.hay quá.kí ức ùa về
Vừa xem xong clip Tôn Lệ và Đặng Siêu hát bài này đáng iu xĩu
Bài hát hay quá ☺
Ánh mắt của Nhất Bác đưa tôi đến đây!
+1
Đặng Lệ Quân, Tên tiếng nhật là Teresa Teng. Là người Đài Loan. 1 Quốc đảo riêng, có quân động, tổng thống, quốc kỳ và 23 triệu người dân riêng biệt với Cộng Sản Trung Quốc.
Những ai thích nghe bài hát này thường sống rất tình cảm và có một tình yêu đẹp.
Mình bị nghiện bài này luôn , sống luôn nghĩ cho người khác, nhưng nhận toàn ngược lại 😭
Mình nghe bài này và bài ngọt ngào được gần 20năm cảm ơn cô rất tiếc cô đã đi xa
em nói với tôi bài nhạc hoa này hay.vì em học tiếng hoa.vì em hiểu nó.còn tôi.chả biết về bài nhạc này.cho đến khi tôi mất em.em lại nhớ bài nhạc này em từng hát cho tôi nghe. con trai đùng vô tâm .nhất là với người mình yêu.đung đẻ sau này ngồi viết tâm trạng như tôi ................ gửi em h bình phước nhất định phải hạnh phúc vì người em đã chọn.còn anh.anh không chờ em được nữa anh phải đi con đương của anh.ngày mai gió sẽ nổi anh phải chóng trọi vs nó mà không có em.
Em nói em yêu anh thật nhiều ... ý nghĩa của bài hát quá hay
Bài nhạc huyền thoại năm tôi 4 tuổi chạy qua nhà họ hàng ngủ chỉ để xem phim ngọt ngào và đc nghe bài hát huyền thoại này nhớ quá thời gian trôi nhanh thật
jabHHHHHHHHHHHHHHHHHMKKKKKKKKKKKKKKhvffffffffffffffffffffffffffffff,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhfhewliAAAAAAAAAAAAAAAojc[fo[o[o[o[o[i
Hoa nở hoa tàn tùy cơn gió
Duyên đến duyên đi bởi ý trời
Thứ 6 ngày 13/9/19 đúng ngày tết trung thu nên nghe lại bài này vậy
Nhẹ nhàng, an yên
Giống mk, nằm nghe cả ngày luôn.
B ơi,cho mình hỏi từ de=> tợ sao trong bài hát lúc nghe thành đi lúc nghe thành ti v ạ
Tháng 6 năm 2021 dịch covid tung hoành
Bên tui là bài nhạc bất hủ. Đây có lẽ là kỉ niệm đáng nhớ
2021 ai còn nghe ạ👍👍
Nhờ bài này và tình nhi nữ mà mình đã yêu nhạc và yêu văn hoá Trung Hoa, chỉ ko thích bản chất cướp bóc đầu độc của họ...mối tình đầu của mình là người Hoa ....H này có ai đang nghe ko...19:15 21.03.2019
Mình đến đây vì bộ phim Ngọt Ngào . K nhớ là phim chiếu năm nào nhưng đó là một bộ phim rất hay
Ơn giời đã tìm được tên bài hát này. Con trai mình 6.5 tháng tuổi, bé thích mẹ ngân nga bài hát này. Mặc dù mẹ ko biết tiếng chỉ u ơ theo nhạc điệu mà bé vẫn thích nghe để ru ngủ. Ko biết tiếng, ko biết tựa đề thật là khó để tìm ra. May wa, đêm hôm khuya khoắt lại tìm đc đúng bài. Mai mở cho bé nghe đc rồi.
Ý nghĩa đẹp, nhạc tình cảm đi vào lòng người, một tuyệt phẩm luôn
Hóa ra bài hát mình dõng dạc hát trước lớp hồi lớp 5 là bài này...mẹ mình dạy. H mới biết là bài này huhu
Câu "wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn" như xuyên thẳng vào tim qua đường tai nhỉ :)).Quả thật âm nhạc của Trung Quốc như thứ chất độc ngọt ngào vậy. Tôi cũng nghiện :).
Ji fen dou may yeu
Quá chất
Thâm lắm:))
@ đúng thật
Nhạc của Đài Loan bạn , k phải Trung Quốc
...
Từ lâu em đã
Yêu thầm anh đó
Mà không dám nói nên lời
Nói ra sợ người cười
Lỡ anh chẳng nhận lời
Nên cứ yêu âm thầm
Thế thôi!!
Nhiều khi, em đã
Mơ mộng, 2 đứa
Cùng nhau nghe suối
Trăng mờ
Cả 2 cùng cười đùa
Chiếc hôn đầu hẹn hò
Dưới ánh trăng
Hẹn thề với nhau
Giấc mơ anh là chú rễ
Còn em là cô dâu rạng rỡ
Nắm tay ta cùng ước nguyện
Trọn đời ta
Yêu không cách xa!!
Từ lâu em đã
Yêu thầm anh đó
Mà không dám nói nên lời
Ánh trăng hiểu, được lòng
Của em còn ngại ngùng
Dẫu đã yêu người rồi
Biết không
Nhiều khi, em đã
Mơ mộng, 2 đứa
Cùng nhau nghe suối
Trăng mờ
Cả 2 cùng cười đùa
Chiếc hôn đầu hẹn hò
Dưới ánh trăng
Hẹn thề với nhau
Giấc mơ anh là chú rễ
Còn em là cô dâu rạng rỡ
Nắm tay ta cùng ước nguyện
Trọn đời ta
Yêu không cách xa!!
Từ lâu em đã
Yêu thầm anh đó
Mà không dám nói nên lời
Ánh trăng hiểu, được lòng
Của em còn ngại ngùng
Dẫu đã yêu người rồi
Biết không
Ánh trăng hiểu được lòng
Của em còn ngại ngùng
Dẫu đã yêu người rồi
Biết không?
...
Nhạc /Ánh trăng nói hộ lòng tôi.
Từ ngày mẹ mất không có ai quan tâm em ăn uống như nao.anh là người đã quan tâm chia sẻ với em lúc em cần. Từ đáy lòng em ghi nhớ và cảm ơn đã gặp được anh .em cảm ơn nhiều nhiều lắm ❤anh luôn ở trong trái tim ❤em sẽ giành thời gian còn lại của cuộc đời này yêu anh đến khoảnh khắc cuối cùng
Mỗi lần nghe là mỗi lần rưng rưng nước mắt, cảm xúc khó tả
Với giọng hát rất hay ấm truyền cảm thật sự là rất tuyệt vời.
Ánh trăng kia nói hộ lòng tôi nhưng rồi pieuliang de gu niang jiu yao jia ren la.
Đã 6nam trôi qua đã bao lần tôi tự nhủ khi giỏ Lan tím tôi trồng nở cũng là lúc tôi từ bỏ tình cảm đó để đi tìm hạnh phúc mới. Tôi tự cho rằng tình cảm tôi dành cho em đẹp như hoa lan Chung thuỷ như màu tím cánh hoa và chân thành như hương thơm của nó vậy. Nhưng hoa có đẹp thì hoa cũng tàn. Người có đẹp có yêu sâu đậm thì người cũng đã đi rồi. Và tôi sẽ cất thứ tình cảm đó mối tình đầu đó vào một ngăn nhỏ trong tim tôi. Bỏ lại tất cả để dành trọn vẹn những gì còn lại cho người đến sau. Nhưng sao thật khó giường như tôi không thể buông bỏ và như vậy từ năm này qua năm khác tôi vẫn là tôi vẫn là con người sống về đêm với những bản nhạc buồn ....và xin ánh trăng kia hãy nói họ lòng tôi
Nhạc hoa nghe thấm mặc dù ko hiểu rõ tiếng hoa gì,vì mình mang dòng máu lai Trung Quốc,nhưng người việt bây giờ ai mà ko ghét Trung Quốc,mong mọi người đừng ghét bỏ người việt lai tàu nha 😢😢
Ngày xưa người hát tôi nghe bây giờ sao lại cô đơn ngồi nghe 1 mình mà nhớ người.
20-10-2021. ‘’Nếu cuộc đời này không ai yêu em thì em hãy tự yêu lấy bản thân mình nhé’’ ❤️
ánh trăng nói hộ dùm em! bài này hay quá
Hoàng Thơ Nguyễn ,ánh trăng nói hộ lòng em. mà bạn 😄
Hoàng Thơ 👍
:D
U
^_^
Mỗi lần nghe bài này bao nhiêu niềm vui nỗi buồn năm ấy lại ùa về.
Nhớ thật những kỉ niệm khi xưa nay còn đâu 😢
Văn hoá âm nhạc trung hoa thật sự rất tuyệt vời
Bất hủ thật sự 👍👍👍
hoài niệm thật 😊
Nhạc Hoa hay lắm ý nghĩa và có tình
lần đầu tiên vào lớp học tiếng Trung cô giáo mở bài này cho cả lớp nghe và từ đó t rất thích học tiếng trung
Cô giáo bạn thật là thông minh mà
9/11/2018 vẫn đang nghe. Đang cố học tiếng trung nhưng bài hát này vừa hay lại vừa sub đẹp cảm ơn ad nhé ❤️
Tớ từ film Bảo vệ nhân chứng mà qua. Tớ coi hồi 2014. Châc mình tớ lẻ loi😁😁
Mình đã từng học tiếng Trung, giờ quên hết, bài hát trung rất cảm xúc
nhạc này tồn tại truyền đời này sang đời khác mãi mãi trong lòng con cháu.
Quá hay . Sâu sắc ngọt ngào 💋💓
Không hiểu sao nghe bài này cứ thấy buồn nhói nhói trong lòng
Hnay nghe lại
Vẫn thấy hay í nghĩa
Có ai còn nghe giống mìh
Dịch tuyệt vời ,bài hát tui yêu thích 34 năm trước khi còn ở Sg
Tối 30 tết/ 2019. Tokyo japan nhớ gia đình nhớ người yêu...
Đánh đổi cả tuổi xuân để được gì 😌
năm mới vui vẻ, vạn sự như ý.
tôi chắc chắn bạn sẽ được 1 chiếc sừng nhé...còn gì nữa thì tôi k biết...năm mới vui vẻ nhé....chúc bạn ít sừng và nhiều niềm vui
Bạn hối hận sao?
Không có bữa trưa nào miễn phí cả. Chúng ta phải đánh đổi cái gì đó để đạt được mục tiêu mình đã đăt ra. Chúc bạn thành công.
@@duytien9614 chuẩn ko cân chỉnh
Sự nghiệp và tình ko trọn vẹn
Bài này chỉ cô hát mới làm mọi người say đắm.Và mọi người nếu ai hiểu thì sẽ càng thương quý tác phẩm này hơn và cũng thương cảm cô hơn. tại sao chính trị luôn can thiệp vào cs vậy😔😔
Anh à bài nầy nói lên lòng thật tâm của em vì em phải cúi đầu với thầy em những giấc mơ thầy em cho thấy đều xảy ra hiện tại hết nên đả hơn 8 năm em vẫn sống 1 mình
Từ tiktok bay vô đây 😍 bị nghiện nhạc này r
Bài hát cảm động lòng người!!!
這段音樂特別好聽，會令人心情 開懷 舒暢，百聽不厭，很喜歡，
88 / 5.000
Kết quả dịch
It is broadcast on Vietnamese radio every night, it makes me feel nostalgic about the past
01/03/2021
Thái Bình một ngày mưa thật buồn, mỗi khi buồn tôi lại bật bài này lên nghe. Chả hiểu tâm trạng như thế nào nữa ?!
Trúng vé số độc đắc mà nghe bài này ko khóc thì cũng buồn não ruột 😌
Tuổi thơ thật sự, xưa coi phim mê bài này cực
喜欢的人是你，从前也是你，现在也是你，以后也是你。❤
Nghe bài này từ nhỏ mà 19 tuổi rồi mới biết tên bài hát quá hay
Tôi rất thích nghe bài này, 27 tuổi đã nghe được 8 năm rồi
Phải vào nghe lại Bản gốc cho đỡ bị tổn thương kí ức sau khi nghe chipucu hát :(
🤣🤣
anh biết là, đi theo anh là em đã khổ
đi theo anh là em đã lỗ
chỗ hạnh diễn của em sẽ không xếp bằng người ta.
anh đâu nghĩ mình sẽ dẫm chân mãi, mãi đây đâu em ơi
dù dòng đời bộn bề anh thề anh tệ nhưng không để em chơi vơi.
nhìu lần lầm lỗi, anh đã làm nước mắt em rơi
xin lỗi rồi lại xin lỗi, cứ làm em dỗi ấm ức đêm trôi.
họ mất ngủ vì play đồ, còn anh mất ngủ là vì cơ đồ.
mãi thương em đến tận sau này, sẽ ko sớm tối để em hao gầy
thời gian trôi mãi, hỏi người con gái, tuổi xuân như gió mây trôi
muốn em cười thật nhiều, anh muốn em cười thật nhiều
em mãi luôn người anh thương đắm say.
Tôi thích nhất câu " wù ai ni wén..."
Bài hát hay quá. Ngày nào cũng nghe không chán
Link tải Sub và Effect bài này đây
www.fshare.vn/file/DB4C48LZYKNC
zingmp3
HaiPhongVIP
HaiPhongVIP
ad ơi, ad làm video bằng after affect ạ, nhìn đẹp, dễ nhìn và dễ học quá
Ad sub pinyin tieng quang bai nam thang huy hoang cua beyond dc ko ad
bài này nghe lúc 8 tuổi... năm nay 2020 rồi 1989 có ai ko... nó có hát 1 bộ phim nào ấy.. tối muốn trở lại tuổi thơ
Hát tròn phim Mật Ngọt !
15/7/19. Hôm qua em mới mua về nhà mình đôi cá kiểng. Chiều nay 2 đứa ngồi ngắm bơi trong chậu. Vừa ngắm vừa nghe. Cảm ơn em vì tất cả!
bạn ơi ..tôi nói mà ng tôi yêu còn ko nghe thấy gì..nay nhờ ánh trăng của bạn..là niềm hy vọng của tôi...
vì bạn hát qúa hay..làm tôi ko thể ko nhờ[[ánh trăng của bạn]
cảm ơn bạn đã cho tôi đc nghe bài hát hay nhất đêm nay
mai sao ng hưng yên vn
Ai còn 2022 còn nghe như mình ko nhỉ 😊
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn sân= sâu đậm Anh hỏi em có yêu anh sâu đậm không? nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn Em yêu anh bao nhiêu phần wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
wǒ de qíng yě zhēn Tình cảm của em là chân thật wǒ de qíng yě zhēn
wǒ de ài yě zhēn Tình yêu của em cũng là chân thành wǒ de ài yě zhēn
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn tai-bẻo= biểu hiện, nói hộ; xin= lòng, trái tim Ánh trăng nói hộ lòng em yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn Anh hỏi em có yêu anh sâu đậm không? nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn Em yêu anh bao nhiêu phần wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
wǒ de qíng bù yí bu-di= không thay đổi Tình cảm của em không thay đổi wǒ de qíng bù yí
wǒ de ài bù biàn Tình yêu của em là bất biến wǒ de ài bù biàn
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn Ánh trăng nói hộ lòng em yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
qīng qīng de yī gè wěn chin-chiêng= ngọt ngào; vấn= nụ hôn Nụ hôn ngọt ngòa qīng qīng de yī gè wěn
yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn ỉ-chiêng= đã ; tả tung= làm cảm động đã khiến con tin em đạp rộn ràng yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn
shēn shēn de yī duàn qíng sân-sân= sâu đậm; toan-chính= mối tình Mối tình sâu đậm shēn shēn de yī duàn qíng
jiào wǒ sī niàn dào rú jīn sư-niên= tương tư, nhớ nhung; rú-chin= tới bây giờ sẽ khiến em ghi nhớ suốt đời (tới bây giờ) jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn sân= sâu đậm Anh hỏi em có yêu anh sâu đậm không? nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn
wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn Em yêu anh bao nhiêu phần wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn
nǐ qù xiǎng yī xiǎng Anh nghĩ xem nǐ qù xiǎng yī xiǎng
nǐ qù kàn yī kàn Anh nhìn xem nǐ qù kàn yī kàn
yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn Ánh trăng nói hộ lòng em yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn
Chẳng mong những lời yêu thương từ em dành cho anh ko bao giờ thay đổi. Chỉ mong những lời nói ấy lúc này là thật lòng, dù có nhất thời thì cũng hp rồi.
Hay lắm ạ cảm ơn ai đó đã cho tôi nghe những bài hát rất rất hay