Same here. Flew from LAX to Paris and heard the song on Air France. On the way back I heard the song again but forgot once landed. Today it came on again on a commercial. I want to buy the CD but it doesn’t seem like there is one.
Comme une pierre que l'on jette dans l'eau vive d'un ruisseau Qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l'eau Comme un manège de lune avec ses chevaux d'étoiles Comme un anneau de Saturne, un ballon de carnaval Comme le chemin de ronde Que font sans cesse les heures Le voyage autour du monde d'un tournesol dans sa fleur Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur Comme un écheveau de laine entre les mains d'un enfant Ou les mots d'une rengaine pris dans les harpes du vent Comme un tourbillon de neige, comme un vol de goélands Sur des forêts de Norvège, sur des moutons d'océan Comme le chemin de ronde que font sans cesse les heures Le voyage autour du monde d'un tournesol dans sa fleur Tu fais tourner de ton nom tous les moulins de mon cœur Ce jour-là près de la source, Dieu sait ce que tu m'as dit Mais l'été finit sa course, l'oiseau tomba de son nid Et voilà que sur le sable nos pas s'effacent déjà Et je suis seul à la table qui résonne sous mes doigts Comme un tambourin qui pleure sous les gouttes de la pluie Comme les chansons qui meurent aussitôt qu'on les oublie Et les feuilles de l'automne rencontrent des ciels moins bleus Et ton absence leur donne la couleur de tes cheveux Une pierre que l'on jette dans l'eau vive d'un ruisseau Et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l'eau Au vent des quatre saisons, tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur
calmos les amis. écoutez la version chantée par frida bocca avec une vrai orchestration et vous constaterez la reprise de dame armanet très fade.@@ArtLabStudio
Comme une pierre que l'on jette Dans l'eau vive d'un ruisseau Et qui laisse derrière elle Des milliers de ronds dans l'eau Comme un manège de lune Avec ses chevaux d'étoiles Comme un anneau de Saturne Un ballon de carnaval Comme le chemin de ronde Que font sans cesse les heures Le voyage autour du monde D'un tournesol dans sa fleur Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur Ce jour-là près de la source Dieu sait ce que tu m'as dit Mais l'été finit sa course L'oiseau tomba de son nid Et voilà que sur le sable Nos pas s'effacent déjà Et je suis seule à la table Qui résonne sous mes doigts Comme un tambourin qui pleure Sous les gouttes de la pluie Comme les chansons qui meurent Aussitôt qu'on les oublie Et les feuilles de l'automne Rencontrent des ciels moins bleus Et ton absence leur donne La couleur de tes cheveux
n ballon de carnaval Comme le chemin de ronde Que font sans cesse les heures Le voyage autour du monde D'un tournesol dans sa fleur Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur Ce jour-là près de la source Dieu sait ce que tu m'as dit Mais l'été finit sa course L'oiseau tomba de son nid Et voilà que sur le sable Nos pas s'effacent déjà Et je suis seule à la table Qui résonne sous mes doigts Comme un tambourin qui pleure Sous les gouttes de la pluie Comme les chansons qui meurent Aussitôt qu'on les oublie Et les feuilles de l'automne Rencontrent des ciels moins bleus Et ton absence leur donne La couleur de tes cheveux Comme une pierre que l'on jette Dans l'eau vive d'un ruisseau Et qui laisse derrière elle Des milliers de ronds dans l'eau Au vent des quatre saisons Tu fais tourner de ton nom Tous les moulins de mon cœur As the images in wind Like the circle that you find In the windmills of your mind
les "oreilles de lavabo" vous proposent d'aller jeter un coup d'oreilles a d'autres chanteuses, par ex : Catherine Ribeiro, qui vient de mourir (que j'ai accompagnée pendant 6 ans:ua-cam.com/video/wJvnDe9s6w0/v-deo.htmlsi=mXtRo7ZFK9gGP5Jm ) ou du coté de Michel Legrand (il ya des versions sublimes des "moulins" , dont j'ai été l'assistant....
@@jjp6975 Je confirme ! Oreilles de lavabos ! ! D'un : le lien proposé ne renvoi pas sur cette chanson mais sur une autre de l'excellente Catherine Ribeiro. De deux : ne pas ressentir l'émotion de cette version est le symptôme d'un autisme absolu ! Même les versions "originales" de Michel Legrand sont très en dessous. C'est le signe des grandes chansons : elles n'appartiennent plus à leur auteur, les "autres" artistes la chantent encore mieux ! Il n'y a pas de plus grand hommage au génie : être dépossédé de son œuvre qui passe à l'Universel ! Dommage ne passer à côté et de ne pas le comprendre... Les ravages de l'âge sans doute...
Ricordi che tornano
..grazie alla nuova pubblicità di air france
❤❤❤
I heard this in the Air France ad while flying to Paris 2 days ago. Such a beautiful version I had a to add it to my walking playlist.❤
Thanks!
Same here!
Moi aussi, I heard this song too in the Air France flight ✈️
Same here. Flew from LAX to Paris and heard the song on Air France. On the way back I heard the song again but forgot once landed. Today it came on again on a commercial. I want to buy the CD but it doesn’t seem like there is one.
Magnifique interprétation de Juliette ❤️
Comme une pierre que l'on jette
dans l'eau vive d'un ruisseau
Qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l'eau
Comme un manège de lune
avec ses chevaux d'étoiles
Comme un anneau de Saturne,
un ballon de carnaval
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
d'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur
Comme un écheveau de laine entre les mains d'un enfant
Ou les mots d'une rengaine
pris dans les harpes du vent
Comme un tourbillon de neige,
comme un vol de goélands
Sur des forêts de Norvège,
sur des moutons d'océan
Comme le chemin de ronde que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde d'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
tous les moulins de mon cœur
Ce jour-là près de la source,
Dieu sait ce que tu m'as dit
Mais l'été finit sa course, l'oiseau tomba de son nid
Et voilà que sur le sable nos pas s'effacent déjà
Et je suis seul à la table qui résonne sous mes doigts
Comme un tambourin qui pleure
sous les gouttes de la pluie
Comme les chansons qui meurent
aussitôt qu'on les oublie
Et les feuilles de l'automne
rencontrent des ciels moins bleus
Et ton absence leur donne
la couleur de tes cheveux
Une pierre que l'on jette dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle des milliers de ronds dans l'eau
Au vent des quatre saisons,
tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur
Merci
Hermoss sentida despedida hermosa interpretación...
❤❤❤❤j’adore cette chanson ❤️🙏grand merci à vous ❤milles bisous à vous 🇺🇦Odessa Ukraine 🇺🇦 ❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏c’est mélodie répond à mon humour ici 😔🥹🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Quelle pureté cette Voix
MAGNIFIQUE. BRAVO
🤩💐😍
Merci!
calmos les amis. écoutez la version chantée par frida bocca avec une vrai orchestration et vous constaterez la reprise de dame armanet très fade.@@ArtLabStudio
Magnifique chanteuse
D'accord!
Trés magnifique!
Merci!
Vokal yang menghanyutkan. Melodi indah 💕
bellissima
Comme une pierre que l'on jette
Dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l'eau
Comme un manège de lune
Avec ses chevaux d'étoiles
Comme un anneau de Saturne
Un ballon de carnaval
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
D'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur
Ce jour-là près de la source
Dieu sait ce que tu m'as dit
Mais l'été finit sa course
L'oiseau tomba de son nid
Et voilà que sur le sable
Nos pas s'effacent déjà
Et je suis seule à la table
Qui résonne sous mes doigts
Comme un tambourin qui pleure
Sous les gouttes de la pluie
Comme les chansons qui meurent
Aussitôt qu'on les oublie
Et les feuilles de l'automne
Rencontrent des ciels moins bleus
Et ton absence leur donne
La couleur de tes cheveux
Merci!
n ballon de carnaval
Comme le chemin de ronde
Que font sans cesse les heures
Le voyage autour du monde
D'un tournesol dans sa fleur
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur
Ce jour-là près de la source
Dieu sait ce que tu m'as dit
Mais l'été finit sa course
L'oiseau tomba de son nid
Et voilà que sur le sable
Nos pas s'effacent déjà
Et je suis seule à la table
Qui résonne sous mes doigts
Comme un tambourin qui pleure
Sous les gouttes de la pluie
Comme les chansons qui meurent
Aussitôt qu'on les oublie
Et les feuilles de l'automne
Rencontrent des ciels moins bleus
Et ton absence leur donne
La couleur de tes cheveux
Comme une pierre que l'on jette
Dans l'eau vive d'un ruisseau
Et qui laisse derrière elle
Des milliers de ronds dans l'eau
Au vent des quatre saisons
Tu fais tourner de ton nom
Tous les moulins de mon cœur
As the images in wind
Like the circle that you find
In the windmills of your mind
❤
thanks
qui est la femme en photo sur le clip?
Ben...la femme qui chante ?
un filet de voix pour un soupçon de musique........frida boccara n'est pas prête d'être remplacée.
Il vaudrait mieux qu’elle se contente de chanter..
c'est la plus mauvaise version jamais entendue...quelle angoisse ! .....salut Michel !
Merci!
C'est ironique ?
Tiens des oreilles de lavabo...😂
les "oreilles de lavabo" vous proposent d'aller jeter un coup d'oreilles a d'autres chanteuses, par ex : Catherine Ribeiro, qui vient de mourir (que j'ai accompagnée pendant 6 ans:ua-cam.com/video/wJvnDe9s6w0/v-deo.htmlsi=mXtRo7ZFK9gGP5Jm ) ou du coté de Michel Legrand (il ya des versions sublimes des "moulins" , dont j'ai été l'assistant....
@@jjp6975 Je confirme ! Oreilles de lavabos ! !
D'un : le lien proposé ne renvoi pas sur cette chanson mais sur une autre de l'excellente Catherine Ribeiro.
De deux : ne pas ressentir l'émotion de cette version est le symptôme d'un autisme absolu !
Même les versions "originales" de Michel Legrand sont très en dessous.
C'est le signe des grandes chansons : elles n'appartiennent plus à leur auteur, les "autres" artistes la chantent encore mieux ! Il n'y a pas de plus grand hommage au génie : être dépossédé de son œuvre qui passe à l'Universel !
Dommage ne passer à côté et de ne pas le comprendre... Les ravages de l'âge sans doute...