Shir Hamaalot | שיר המעלות
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- The traditional melody to Shir Hamaalot (Psalm 126) accompanied by piano, violin and sax
Arrangement: Or Guy & Michael Kaner
Vocals: Michael Kaner
Piano: Asaf Picov
Violin: Lili Holetschek
Sax: Or Guy
Lyrics:
Shir hama-alot beshuv Ado-n-ai
et shivat tzion, hayinu k’cholmim.
Az yimaleh s'chok pinu,
u’lshoneinu rinah. Az yomru
bagoyim, higdil Ado-nai
la’asot im eleh.
Higdil Ado-nai la’asot imanu,
hayinu simechim. Shuvah Ado-nai
et shevitenu ka’afikim bangev.
Hazorim bedimah berinah yiktzoru.
Haloch yelech u’vacho,
noseh meshech hazara,
bo yavo berinah noseh alumotav.
שִׁ֗יר הַֽמַּֽ֫עֲל֥וֹת בְּשׁ֣וּב יְ֖הֹוָה אֶת־שִׁיבַ֣ת צִיּ֑וֹן הָ֜יִ֗ינוּ כְּחֹֽלְמִֽים:
באָ֚ז יִמָּלֵ֪א שְׂחֹ֡ק פִּינוּ֘ וּלְשׁוֹנֵ֪נוּ רִ֫נָּ֥ה אָ֖ז יֹֽאמְר֣וּ בַגּוֹיִ֑ם הִגְדִּ֥יל יְ֜הֹוָ֗ה לַֽעֲשׂ֥וֹת עִם־אֵֽלֶּה:
גהִגְדִּ֣יל יְ֖הֹוָה לַֽעֲשׂ֣וֹת עִמָּ֑נוּ הָ֜יִ֗ינוּ שְׂמֵחִֽים:
דשׁוּבָ֣ה יְ֖הֹוָה אֶת־שְׁבִיתֵ֑נוּ (כתיב שְׁבִותֵ֑נוּ) כַּֽאֲפִיקִ֥ים בַּנֶּֽגֶב:
ההַזֹּֽרְעִ֥ים בְּדִמְעָ֗ה בְּרִנָּ֥ה יִקְצֹֽרוּ:
והָ֘ל֚וֹךְ יֵלֵ֨ךְ | וּבָכֹה֘ נֹשֵׂ֪א מֶֽשֶׁךְ־הַ֫זָּ֥רַע בֹּֽא־יָבֹ֥א בְרִנָּ֑ה נֹ֜שֵׂ֗א אֲלֻמֹּתָֽיו:
#jewishmusic #psalm #cantor #chazzan
Recorded with TZ Stellar X2: amzn.eu/d/c8vRg1P
כמה יפה,תודה רבה לך.שרו זאת בבית סבא סבתא הייקים שלנו..
נזכר בחבר שכמה ימים לפני שהתחתן השלים איתי ובסוף התנתקו כמה כואב שנזכר להשלים בסוף שאין קשר
Amen, Haschem Blees you. Shalom
מדהים🎶🙂
Sehr schön Michi!
Danke :)