Amazing Grace《奇異恩典》（2024 指揮/鄭逸伸 鋼琴/Will Todd 演出/東吳校友合唱團 Soochow University Alumni Chorus）

2024.03.07 國家音樂廳《家的味道》音樂會
作曲：Will Todd
指揮：鄭逸伸
鋼琴：Will Todd
《奇異恩典》的歌詞，是英國聖公會牧師約翰．牛頓( John Newton, 1725-1807 )1773年所創作，歌詞簡潔充滿敬虔、感恩的告白，也是他的生命見證，該詩詞曾出現在《Olney Hymn》讚美詩集中，但我們已經無法得知，當時是否有為該詩詞配樂。
直到1835，這個詩詞借用名為「新不列顛」曲調，成為我們所熟悉的樣貌，廣泛流傳直到今天，成為全球最受歡迎的福音詩歌之一。
隨著全世界各地的傳唱，〈奇異恩典〉已經超越了宗教，演變成一首具有莊嚴意義，為人們祈求和平的經典歌曲，現在任何莊嚴隆重的場合、各種儀式，甚至國家典禮，都能聽到這首歌曲。
全球多位知名歌手、合唱團都曾演唱過此曲，超過成千上萬個版本，也曾出現在許多歷史性場合上，此次選曲由威爾・托德寫給聖馬田教堂合唱團 ( St Martin-in-the-Fields ) 與音樂總監Andrew Earis，經演出後大受歡迎，並在2013年的美國總統歐巴馬就職典禮中被演出，此首改編大量使用爵士樂和聲手法，作曲家也在樂譜中建議，鋼琴可以即興的演奏，在眾多改編版本中更顯特別。
歌詞：
Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now I see.
Through many dangers, toils and snares.
I have already come;
'Tis Grace hath brought me safe thus far,
And Grace will lead me home.
The Lord has promised good to me.
His word my hope secures;
He will my shield and portion be.
As long as life endures.
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who called me here below,
Will be forever mine.