Speak Italian Like a Real Italian | #11 | The Meaning Of "HAI FATTO 30, FAI 31!" (Subs)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 жов 2021
  • Today we'll take a look at the Italian expression "Hai fatto 30, fai 31!". What does it mean?
    🇮🇹Extra Learning Material🇮🇹
    Top Extra Resources 👍🇮🇹:
    www.italianwithlucaandmarina....
    Free Downloads ✌️🇮🇹:
    www.italianwithlucaandmarina....
    👉 Support my channel. Buy me a coffee: www.buymeacoffee.com/dolcevita
    Add Dolce Vita to your life with cool, funny T-shirts, mugs and more designed by us😎🇮🇹:
    www.italianwithlucaandmarina....
    I want you to learn how to speak Italian like a real Italian native speaker so in this playlist I'm going to teach you easily, little by little, in short lessons, expressions that will impress your audience and make you sound fluent. This stuff is usually not on books. Nothing wrong with books but sometimes you just gotta speak like people really speak in the street if you want to gain real fluency.
    🇮🇹SUBSCRIBE NOW FOR MORE VIDEOS🇮🇹Turn on the '🔔'
    ua-cam.com/users/DolceVitaCh...
    🇮🇹Playlist Italian in 30 days🇮🇹
    • Learn Italian in 30 Da...
    🇮🇹VISIT ROME & MORE WITH LUCA!!!🍕🍝🥂🕺🏛😎🇮🇹
    www.italianwithlucaandmarina....
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    When you tell someone in Italian "hai fatto 30, fai 31!" it might seem you're talking about calculations but in reality the meaning is very far from that. In Italy the expression is used all the time and in this video we find out what it means and its equivalent in English.
    Learn Italian with us, have fun and please, leave a comment, a like, share. Grazie 🙏
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    🇮🇹They say about us🇮🇹
    www.fluentu.com/blog/italian/...
    talkinitalian.com/resources-l...
    www.fluentsimple.com/italian-...
    *some of the links we shared might be referral links, which means if you click on them and make a purchase we may receive a small commission AT NO EXTRA COST for you. This way we can keep posting content and you can keep enjoying it😉
    This video was about Cool Italian Sentences Books Don't Teach You. Speak Italian Like a Real Italian.
    #LearnItalian #Fare30Fare31 #HaiFatto30Fai31

КОМЕНТАРІ • 56

  • @DolceVitaChannel
    @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

    🇮🇹Extra Learning Material🇮🇹
    Top Extra Resources 👍🇮🇹:
    www.italianwithlucaandmarina.com/products/top-extra-resources-to-learn-italian/
    Free Downloads ✌️🇮🇹:
    www.italianwithlucaandmarina.com/products/free-downloads/
    Add Dolce Vita to your life with cool, funny T-shirts, mugs and more designed by us😎🇮🇹:
    www.italianwithlucaandmarina.com/products/merchandise/

  • @vickys57
    @vickys57 2 роки тому +4

    Effetivamente...e da sette mesi ...io lo imparato italiano con questo canale..!..ti rispeto tanto! .....beh..il background...vatican e simpatico😍

  • @marinakiselevaspeakandtravel
    @marinakiselevaspeakandtravel 2 роки тому +3

    Bravissimo 👍

  • @vickys57
    @vickys57 2 роки тому +5

    Vabbe...in realta...sto aspettando per joseph george ..chi sempre scrive qua😂

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +2

      Sììì, Joseph è un grande fan di questo canale🤩

    • @vickys57
      @vickys57 2 роки тому +3

      @@DolceVitaChannel anche io...big fan....of marina and u....ma non io scrivo qui tutti i giorni...!!!

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

      @@vickys57 grazie amico🤩

  • @evanmohammed4099
    @evanmohammed4099 2 роки тому +1

    Thank you sir, luca
    you are my big & vital teacher for free learning italiano 💙💙

  • @godlordgaming5344
    @godlordgaming5344 2 роки тому +1

    Grazie Sig.Luca

  • @Lucy-bv2wq
    @Lucy-bv2wq 2 роки тому +2

    grazie….Truly enjoy having cultural words in my expanding vocabulary. It makes spaghetti taste better with an Italian tongue hahaha
    Hi to Marina 💕keep up the good work, enjoying it from California

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому

      Lol, grazie mille Lucy, you're always very kind and I'm glad you appreciate the content😀

  • @JV-km9xk
    @JV-km9xk 2 роки тому +1

    Grazie per la nuova frase!

  • @Vivalacorgi
    @Vivalacorgi 2 роки тому +1

    Grazie mille :) 🧡

  • @sabrine4141
    @sabrine4141 2 роки тому +1

    grazie Luca

  • @josephgeorge653
    @josephgeorge653 2 роки тому +1

    Good job again

  • @gleovinademo6286
    @gleovinademo6286 2 роки тому +1

    Tu sei bravo 😘❣️❣️❣️❣️ti amo tanto tanto 🧿💓😘😘❤️❤️❤️❤️

  • @verayeboah794
    @verayeboah794 2 роки тому +1

    È molto impegnativo per noi stranieri. dove trovare un biglietto dell'autobus, come comunicare con chi dovrebbe venderti il ​​biglietto, come utilizzare il biglietto e come ottenere l'autobus giusto per la tua destinazione. Puoi per favore fare un video che lo dimostri? Grazie 😘

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому

      Wow, il tuo italiano è ottimo!!! Ho una lunga lista di video che vorrei fare e c'è anche un video su questo argomento😉

  • @diljansingh6564
    @diljansingh6564 2 роки тому +2

    Ciao 👌👌👌👌👌👌👌👌👍👍👍👍👍👍

  • @hannamaria2749
    @hannamaria2749 2 роки тому +1

    Dear Luca ... were there any new videos in November ...
    I do not get notifications ... Best Regards to You and Marina

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

      Ciao Hanna Maria. Been very busy lately so I haven't posted anything in November. But don't worry, I'll be posting again asap😉

    • @hannamaria2749
      @hannamaria2749 2 роки тому +1

      @@DolceVitaChannel
      Thank You ... I miss you and I am looking forward to...Love you both ...

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому

      @@hannamaria2749 💙

  • @rezayusifi2525
    @rezayusifi2525 2 роки тому

    could you please introduce the background music?

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому

      You mean to insert it? I thought about it but didn't want to disturb the "lesson". Anyway, I might actually try, thanks for the tip😉

  • @kleocatra9675
    @kleocatra9675 2 роки тому +1

    I am picturing doing squats with this. You did 30 squats come on just one more.

  • @JorgeRafaelNogueras
    @JorgeRafaelNogueras 2 роки тому +1

    Lo sai qual è l'origine di questa frase? Di 30 / 31 di che cosa si trattava, originalmente?

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

      Non lo sapevo e così ho cercato e trovato questo articolo😉
      www.scuola-e-cultura.it/frasi-celebri-modi-dire/trenta-puo-trentuno.htm#:~:text=%C3%88%20noto%20anche%20nella%20forma,nel%201517%2C%20nomin%C3%B2%20trenta%20cardinali.

    • @JorgeRafaelNogueras
      @JorgeRafaelNogueras 2 роки тому +1

      @@DolceVitaChannel Oh, bello! Grazie dell'informazione (e dei tuoi video!) :-)

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

      Prego☺️

  • @JV-km9xk
    @JV-km9xk 2 роки тому

    Puo fare un video sulla frase "Il troppo stroppia"? Mi piace questa e spero che tu possa spiegarlo in modo più approfondito.

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

      Ciao, ho una lista abbastanza lunga di espressioni che voglio spiegare ma grazie per il suggerimento, lo terrò presente😉

    • @JV-km9xk
      @JV-km9xk 2 роки тому +1

      @@DolceVitaChannel Grazie e non vedo l'ora!

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому +1

      @@JV-km9xk 😉

    • @bornlast6592
      @bornlast6592 Рік тому

      @@DolceVitaChannel please can you do a video of how to place words in other in Italy pls

  • @malshanimeshani4249
    @malshanimeshani4249 2 роки тому +1

    Ciao

  • @coughingpenguin4346
    @coughingpenguin4346 2 роки тому +1

    Where is Marina now?

    • @DolceVitaChannel
      @DolceVitaChannel  2 роки тому

      She's busy with her own work but she'll be appearing in new videos from time to time😉

  • @malshanimeshani4249
    @malshanimeshani4249 2 роки тому +1

    Ciao

  • @ilovenepal1300
    @ilovenepal1300 2 роки тому +1

    Ciao