Here, have a bad translation... I've might have heard wrong in a few places, but most is correct, I think. Btw, “dina hjärtslag” means “Your heartbeats” Between two squares and four corners, I've lost myself completely. This is the end, it's over. (Because I never listen to myself) You give me one breath. You. I should hate this street, but yet here I am. (I need some time for myself) Is this how it feels? Is it this how you feel? (When you never listen to yourself) Because I waste everything, and nothing can never say no. You give me one breath You make me weak in the knees. Your heartbeat beats too hard, they're breaking me apart. Everything is over and done, the last ones will leave the place soon. Please go, I don't want to see you anymore I don't want to see you stand there like that and smile You You make me weak in the knees. Your heartbeat beats too hard, they're breaking me apart.
Here, have a bad translation... I've might have heard wrong in a few places, but most is correct I think. Btw, “dina hjärtslag” means “Your heartbeats” Between two squares and four corners, I've lost myself completely. This is the end, it's over. (Because I never listen to myself) You give me one breath. You. I should hate this street, but yet here I am. (I need some time for myself) Is this how it feels? Is it this how you feel? (When you never listen to yourself) Because I waste everything, and nothing can never say no. You give me one breath You make me weak in the knees. Your heartbeats beats too hard, they're breaking me apart. Everything is over and done, the last ones will leave the place soon. Please go, I don't want to see you anymore I don't want to see you stand there like that and smile You You make me weak in the knees. Your heartbeat beats too hard, they're breaking me apart.
hahahah okay like five months later but she basically sings this : SWE: mellan två kvadrat och fyra hörn (har jag tappat bort mitt total) det här är slutet det är kört (för jag lyder aldrig mig själv) duuuuuuuuuuuuuu, ge mig ett ande tag duuuuuuuuuuuuuu går och hatar denna gatan, jag står här ändå (behöver lite tid för mig själv) är det så här det känns, är det så man mår (när man aldrig lyder sig själv) för jag slösar bort allting och ingenting kan aldrig säga nej duuuuuuuuuuuuuu, ge mig ett andetag, duuuuuuuuuuuuuu, du gör mig knäsvag, dina hjärtslag, slår för hårt ja, de slår sönder mig allt är slut, klappat å klart de sista lämnar stället snart snälla gåååå, vill inte se dig mer vill inte se dig när du står sådär å ler duuuuuuuuuuuuuu duuuuuuuuuuuuuu du gör mig knäsvag, dina hjärtslag, slår för hårt ja, de slår sönder mig ENG: between two squares and four corners, (i've lost my totale) this is the end, it is done, (because i never obey myself) youuuuuuuuuuuuuu, give me a breathe, youuuuuuuuuuuuuu walking and hating this street, but im still standing here (i need some time for myself) is this how it feels, is this how you feel (when you never obey yourself) because i waste everything and nothing can never say no youuuuuuuuuuuuuu, give me a breathe, youuuuuuuuuuuuuu you make me weak in my knees / shaky your heartbeat, hits too hard yeah, they hit me apart / break me apart everything is over and done the last ones are leaving the place soon please leave, i dont want to see you anymore dont want to see you when youre standing there, smiling youuuuuuuuuuuuuu, youuuuuuuuuuuuuu you make me weak in my knees / shaky your heartbeat, hits too hard yeah, they hit me apart / break me apart
Wow. Otrolig låt. Den är helt professionell! Snälla sök t idol med denna, du kommer ta hela Sverige med storm och sedan världen. Snälla du förtjänar att försörja dig på detta!
Wet socks made me extremely uncomfortable lmao
i used to wet my socks at school because i dont like my feets get too dry😂
I don't understand a word, but I'm bewitched.
neither do i, but sounds nice to hear!
Same
Perfect comment. I couldn't agree more!
I'd love to see the lyrics to this, I'm studying Swedish and keep coming back to this song
Here, have a bad translation... I've might have heard wrong in a few places, but most is correct, I think. Btw, “dina hjärtslag” means “Your heartbeats”
Between two squares and four corners, I've lost myself completely.
This is the end, it's over.
(Because I never listen to myself)
You give me one breath.
You.
I should hate this street, but yet here I am.
(I need some time for myself)
Is this how it feels? Is it this how you feel?
(When you never listen to yourself)
Because I waste everything, and nothing can never say no.
You give me one breath
You make me weak in the knees.
Your heartbeat beats too hard, they're breaking me apart.
Everything is over and done, the last ones will leave the place soon.
Please go, I don't want to see you anymore
I don't want to see you stand there like that and smile
You
You make me weak in the knees.
Your heartbeat beats too hard, they're breaking me apart.
Emelie PR Thanks, that cleared the parts I wasn't able to figure out!
Tove styrke sings some beautiful Swedish songs too, including...
FYLL UP MIT GLAS NU
BARA DU OCH JAG
A Great language
such a beautiful sounding song but does anyone know what's it about
Here, have a bad translation... I've might have heard wrong in a few places, but most is correct I think. Btw, “dina hjärtslag” means “Your heartbeats”
Between two squares and four corners, I've lost myself completely.
This is the end, it's over.
(Because I never listen to myself)
You give me one breath.
You.
I should hate this street, but yet here I am.
(I need some time for myself)
Is this how it feels? Is it this how you feel?
(When you never listen to yourself)
Because I waste everything, and nothing can never say no.
You give me one breath
You make me weak in the knees.
Your heartbeats beats too hard, they're breaking me apart.
Everything is over and done, the last ones will leave the place soon.
Please go, I don't want to see you anymore
I don't want to see you stand there like that and smile
You
You make me weak in the knees.
Your heartbeat beats too hard, they're breaking me apart.
hahahah okay like five months later but she basically sings this :
SWE:
mellan två kvadrat och fyra hörn
(har jag tappat bort mitt total)
det här är slutet det är kört
(för jag lyder aldrig mig själv)
duuuuuuuuuuuuuu,
ge mig ett ande tag
duuuuuuuuuuuuuu
går och hatar denna gatan, jag står här ändå
(behöver lite tid för mig själv)
är det så här det känns, är det så man mår
(när man aldrig lyder sig själv)
för jag slösar bort allting och ingenting kan aldrig säga nej
duuuuuuuuuuuuuu,
ge mig ett andetag,
duuuuuuuuuuuuuu,
du gör mig knäsvag,
dina hjärtslag, slår för hårt
ja, de slår sönder mig
allt är slut, klappat å klart
de sista lämnar stället snart
snälla gåååå, vill inte se dig mer
vill inte se dig när du står sådär å ler
duuuuuuuuuuuuuu
duuuuuuuuuuuuuu
du gör mig knäsvag,
dina hjärtslag, slår för hårt
ja, de slår sönder mig
ENG:
between two squares and four corners,
(i've lost my totale)
this is the end, it is done,
(because i never obey myself)
youuuuuuuuuuuuuu,
give me a breathe,
youuuuuuuuuuuuuu
walking and hating this street, but im still standing here
(i need some time for myself)
is this how it feels, is this how you feel
(when you never obey yourself)
because i waste everything and nothing can never say no
youuuuuuuuuuuuuu,
give me a breathe,
youuuuuuuuuuuuuu
you make me weak in my knees / shaky
your heartbeat, hits too hard
yeah, they hit me apart / break me apart
everything is over and done
the last ones are leaving the place soon
please leave, i dont want to see you anymore
dont want to see you when youre standing there, smiling
youuuuuuuuuuuuuu,
youuuuuuuuuuuuuu
you make me weak in my knees / shaky
your heartbeat, hits too hard
yeah, they hit me apart / break me apart
With the small amount I understand, I'm still amazed. This is beautiful.
This is really beautiful!
Just love this song and don't even know what it is about. Love your voice.
Really well-done video!
You're a star!
so extraordinary :)
Sooo good!!!
😍😍😍
❤
Være så sød og set teksten !! ❤️❤️❤️
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
älskar det så mycket
WOW...Cool
Love it
I love your work
This is a very original sound!
Wow. Otrolig låt. Den är helt professionell! Snälla sök t idol med denna, du kommer ta hela Sverige med storm och sedan världen. Snälla du förtjänar att försörja dig på detta!
awesome
I'm too uncultured for this but I still love it
The lips on this woman, wow.
When 90% of your fans are English but your Swedish
Jätte duktig är du!!
I'm so happy I understand all of this
You're top!
So beautiful
I understand what she's saying but I like it
Ååh! Hade ingen aning om att du är svensk! Du är fantastisk! 💖
Dina hjärtslag - Your Heartbeat(: In Swedish of course
How old is she??
hvor er det godt !!!
VEVO PATROCINA !!!
Wow girl du e så duktig 😍😍❤
Nej fy fan vad duktig du är!!!! Herregud!
13 dislikes who hate wet socks
emre bulat lmao
SÅ BRAAAAAAAA
Your heartbeat
Jag visste inte att du kunde svenska. Det är verkligen så vackert! Du är så duktig!
Girl you are so beautiful.
i’m begging you to put this on itunes or soundcloud or something 😭😭😭😭
Can I feature your song in my next video?
I really like this song! What is the song about? Can you tell what is being sung in English?
a música é em sueco,to chocada :o
Why youtube never recomend to me yours musics? Just the covers :o you sooo great *-*
❤❤what language is this
shemya c Swedish 💕
Lilyfloss thx
Du är fin
I've sadly discovered that when you loop the video it doesn't count for more views. :(
dem socks doee
How old are you? :)
Hi, could you to write this music in the descrition? I don`t understand no words, rs
What language is this?
Daleny Gadea Swedish (Svensk)
Is this Danish or another Nordic Language
swedish
det är svenska... is swedish.
what happened to johanna carlsson
where u from?
Strange habits
This is swedish right?
man...ty
I’m in love with u
please, make some song in Russian !
helt fängslande.