Maria Gadú • Flying Without Wings • Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- Ouça Maria Gadú:
slap.lnk.to/Ma...
Siga Maria Gadú:
www.youtube.co...
/ mariagadu
/ mariagaduoficial
Saiba mais em:
mariagadu.art/
Ficha técnica
Maria Gadú: criação, roteiro, direção geral, produção musical, gravação de todos os instrumentos e vozes
Dani Gurgel: direção, cinematografia, edição, color e finalização
Rebeca Brack, Lua Leça e Popi Itapema: direção criativa
Big Rabello: co-produção musical, gravação e mixagem 2.0
Felipe Roseno: co-produção musical
Frederico Pacheco: assistente de gravação e edição
Beto Neves: mixagem dolby atmos
Carlos Freitas: masterização
Identidade visual: Maria Gadú e Rebeca Brack
Design Gráfico: Rebeca Brack
Figurino: Bruno Pimentel
Apoio de figurino: Gucci
Selo: Slap
Edição dos trailers: Jorge Yuri
Coordenação de produção: Maria Gadú, Rebeca Brack e Popi Itapema
Produção Executiva: Taregué, Linkart e Pink e o Cerébro
Gravado e mixado no estúdio Da Pá Virada (sp)
Masterizado no estúdio Classic Master (eua)
Flying Without Wings (2021)
Aliway e Steve Mac
Everybody's looking for that something
One thing that makes it all complete
You'll find it in the strangest places
Places you never knew it could be
Some find it in the face of their children
Some find it in their lover's eyes
Who can deny the joy it brings
When you've found that special thing
You're flying without wings
Some find it sharing every morning
Some in their solitary nights
You'll find it in the words of others
A simple line can make you laugh or cry
You find it in the deepest friendship
The kind you cherish all your life
And when you know how much that means
You've found that special thing
You're flying without wings
So, impossible as they may seem
You've got to fight for every dream
'Cause who's to know
Which one you let go
Would have made you complete
Well, for me it's waking up beside you
To watch the sunrise on your face
To know that I can say, "I love you"
In any given time or place
It's little things that only I know
Those are the things that make you mine
And it's like flying without wings
'Cause you're my special thing
I'm flying without wings
And you're the place my life begins
And you'll be where it ends
I'm flying without wings
And that's the joy you bring
I'm flying without wings
Tradução para português
Todos procuram por aquela coisa
Uma coisa que faça tudo ficar completo
Você a encontra nos lugares mais estranhos
Lugares que você nunca pensou que estariam
Alguns encontram nos rostos de suas crianças
Alguns nos olhos de seus amados
Quem pode negar a alegria que traz
Quando você acha aquela coisa especial
Você está voando sem asas
Alguns encontram dividindo todas as manhãs
Alguns em suas vidas solitárias
Você encontrará nas palavras dos outros
Uma simples linha pode te fazer sorrir ou chorar
Você encontrará nas amizades mais profundas
O tipo que você estima por toda a sua vida
E quando você sabe o quanto isso significa
Você achou aquela coisa especial
Você está voando sem asas
Tão impossível quanto parece ser
Você tem que lutar por todos os seus sonhos
Porque quem sabe qual deles você deixaria ir
Teria feito você completo
Bem, para mim é acordar ao seu lado
Assistir ao sol nascer em seu rosto
Saber que posso dizer eu te amo
Em qualquer hora ou lugar
São pequenas coisas que só eu sei
São essas coisas que te fazem minha
E é como estar voando sem asas
Porque você é minha coisa especial
Eu estou voando sem asas
Você é onde minha vida começa
E será onde ela terminará
Eu estou voando sem asas
E é essa a alegria que você traz
Eu estou voando sem asas
Escutei em um anúncio do Duolingo kkk não consegui pular essa beleza, Gadú, entenda, você canta e encanta
gente do céu, ela enriqueceu a harmonia absurdamente com esse arranjo no violão, imprimiu sua personalidade vocal única e transcendental em uma das canções mais lindas do Westlife, muito obrigada por isso, Gaduzinha! ❤
ne
Tudo o que essa mulher toca vira ouro, conseguiu superar a original em todos os aspectos! Esperei tanto por esse momento, minha favorita do álbum! Obrigado, Gadú!
Ficou linda. Mas não compare com a original. São coisas muito diferentes. Não tire o mérito do Westlife por isso.
@@camymaia427 não estou tirando o mérito de ninguém. Minha opinião é de que a versão da Gadú é melhor, mas isso não significa que a original seja ruim.
Tudo lindo, sensível, tocante, ai Gadú!
ne
Que perfeição, você é demais Maria 💖
Essa música foi extremamente imprtante na minha adolescencia. com o westlife... com ela, está perfeita!!!!
Ouvindo você Maria Gadú, nessa fria noite de sábado é fechar o dia com amor, paz, alegria, excelência. Obrigada querida, eu e meu amorzinho agradecemos sua linda existência, sua linda estrada musical.
Encantada c essa entrega ,uma interpretação maravilhosa!presa nela rs
Oh, I wish I could fly without wings... even so, beautiful! Thanks, Maria.
Apaixonado por essa versão❤
ne
Perfeita , te amo, obrigada pelo seu talento! Você é incrível Gadu.
ne
👏👏👏👏linda..
Que cantora maravilhosa,te amo Gadu❤️
Eu amo essa música 😍😍😍
E ouvir vc cantando ela, acabou comigo❤️❤️❤️❤️
Como um Anjo cantando para nós ❤
Obrigado por essa perfeição
Perfeito ❤😍
Eu me emociono ao ouvir a sua voz, sou sua fã amo vc e suas músicas!!!!
O meu sonho de consumo é te conhecer pessoalmente 😍😍😍
Eu tenho muita fé q o meu vai se realizar 💕💕💕
vc me inspira - cantar parece tão fácil, q cantar tão lindo seja tão fácil assim
Maravilhosa da minha vida!!! ❤️
Que linda!!! 🥰
...So, impossible as they may seem
You've got to fight for every dream
'Cause who's to know
Which one you let go
Would have made you complete....
Aaah!❤
Obrigada por sua voz ❤
Seria um sonho realizado
🙌👏👏👏🧡
Gaduuuuu ♥️
Lindo Mayra !!!!! 💕🎶
Perfeita sempre ❤
Che brava che sei Maria!
Hermoso. ❤
❤👏como sempre emocionando com essa voz maravilhosa e gostosa de escutar
Sou muito sua fã, espero um dia ter a honra em te conhecer pessoalmente pra pelo menos um abraço ganhar
❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
♥♥♥♥
para de aparecer nos meus anuncios porr
Que horror.