ponekad pomislim da samo srbi mogu ovako da pevaju i vole makedonske pesme . naravno pored samih makedonaca.maestro ceda je ovu pesmu sto rekle nislije izea kako je dobro otpevao . bravo majstore zlatnoga grla i duse .
Evo i prevod za one koji ne razumeju reci: "Kada sam krenuo za tudjinu, Dafino libe (ljubavi) Dafino, pored vasih porti prodjoh moj golube i suze prolio. Otkazujes li libe, otkazujes, od nase prve ljubavi, na reci da se prisetis moj golube, i nazad da se vratis. Vasi cair da bukne i vasa kuca da izgori i tvoje andjeosko lice na moje ruke da padne" Pozdrav iz Makedonije
Кога си тргнав во туѓина Кога си тргнав в' туѓина Дафино либе, Дафино, крај твојте порти поминав, мој галабе и солзи проронав. Откажуваш ли либе, откажуваш од твојта верна си љубов, думите да си ги приспомниш, мој галабе назад да се вратиш? Вашиот чаир да пламни и вашата куќа да изгори и твојто ангелско лице, мој галабе во мојве раце да падни.
@@snezanabojanovic8993 Кога си тргнав в' туѓина Дафино либе, Дафино, крај твојте порти поминав, мој галабе и солзи проронав. Откажуваш ли либе, откажуваш од твојта верна си љубов, думите да си ги приспомниш, мој галабе назад да се вратиш? Вашиот чаир да пламни и вашата куќа да изгори и твојто ангелско лице, мој галабе во мојве раце да падни.
Gosp Ceda Markovic je bio gost na svadbi moje cerke i zeta, predivan covek pre svega, a o pevanju je suvisno pisati, veliki pozdrav iz vVanja od Stance
Pesma udara kao grom . A Ceda je Ilija Gromovnik . Ovu i inace predivnu pesmu , svojim glasom i dusom je uzdigo u nebesa toliko visoko da vise niko i nikad ne moze da je dostigne . Amin .
Ova e tekstot, originalnata pesna na makedonski ja peat duetot Violet Tomovska i Kiril Manchevki ( koj za zal e pocinat). Edna od najubavite makedonski pesni. "Koga si trgnav v tugina Dafino libe Dafino, kraj vaste porti pominav, moj galabe i solzi proronav. Otakzuvas li libe otkazuvas od nasta prva si ljubov dumite da si prispomnis, moj galabe i nazad da se vratis. Vasiot cair da plamne i vasta kuka da izgori i tvojto angelsko lice moj galabe, na mojve race da padne.
Odlicna pesma mada kad je Ceda otpeva onda je jos lepsa. Imao sam snimak njegove izvedbe ove pesme jos na BK televiziji ali na zalost vise nemam videorekorder.
Браво, секоја чест, благодарност за извонредната изведба на најнежната песна од маестро Чедо. Ова е изворната снимка во дует: ua-cam.com/video/zXLC7lbdEAY/v-deo.html
Г-не Чедо, мајсторе, тако се пева ова песма. Со сестра ми често си ја пееме (и ние сме пејачи професионалци, ама не од твојата класа). Кога те слушам, солзи ми течат како кога ги слушам Виолета и Киро. Велико хвала!
Не није ово најлепша македонска песма, ово је једна од најлепших. Али је ово далеко најлепша интерплетација македонске песме што сам ја икад чуо. Овде би и Павароти занемео
Не знају и у МК. Знате зашто, немају храброст ко вас, ови млади. Песму је отпевао Кирил Манчевски, штета што је релативно млад умро. Такав певач се ретко раѓа. Поздрав
Чедо, божанствено. Речи ово не могу да опишу. Поздрав, Јова Станковић, Власотинце.
Sekoja cest, so mnogu emocija, ispeano ..MAESTRALNO ,BRAVOO!!!!
ponekad pomislim da samo srbi mogu ovako da pevaju i vole makedonske pesme . naravno pored samih makedonaca.maestro ceda je ovu pesmu sto rekle nislije izea kako je dobro otpevao . bravo majstore zlatnoga grla i duse .
Какав србин е Чеда? Потражи мапу Димитрија Давидовича, види шта пише на њој и где се налази Врање.
@@user-xq8jd8yv4w Ne gledam crtane filmove.
@@dejanglisic1944 Naravno, kada odrasteš gledaćeš
@@miroslavstankovic7147 da
Devedeset i neke u emisiji "nok so zvezdite" koju je vodio Dragan Vicic u Skoplje odpevao samo stih ove pesme solo i ušao u moje srce zauvek.
Sakam jac daja peam ovaa pesna so tebe, si super Majstore, Ceda, pozdraf od Makedonka sto ima makedonskata muzika vo srce, pozdraf golem od Kanada!
bravo Cedo, pesma je toliko dirljiva a tvojim glasom i onim kobajagi najjacim frajerima nateras suzu na lice
Evo i prevod za one koji ne razumeju reci:
"Kada sam krenuo za tudjinu,
Dafino libe (ljubavi) Dafino,
pored vasih porti prodjoh
moj golube
i suze prolio.
Otkazujes li libe, otkazujes,
od nase prve ljubavi,
na reci da se prisetis
moj golube,
i nazad da se vratis.
Vasi cair da bukne
i vasa kuca da izgori
i tvoje andjeosko lice
na moje ruke da padne"
Pozdrav iz Makedonije
Moze li molim vas original makedonski tekst.HVALA.
@@miodragpopov4216 Било би добро прочитати и оригинал текст. Хвала!
Кога си тргнав во туѓина
Кога си тргнав в' туѓина
Дафино либе, Дафино,
крај твојте порти поминав, мој галабе
и солзи проронав.
Откажуваш ли либе, откажуваш
од твојта верна си љубов,
думите да си ги приспомниш, мој галабе
назад да се вратиш?
Вашиот чаир да пламни
и вашата куќа да изгори
и твојто ангелско лице, мој галабе
во мојве раце да падни.
@@snezanabojanovic8993
Кога си тргнав в' туѓина
Дафино либе, Дафино,
крај твојте порти поминав, мој галабе
и солзи проронав.
Откажуваш ли либе, откажуваш
од твојта верна си љубов,
думите да си ги приспомниш, мој галабе
назад да се вратиш?
Вашиот чаир да пламни
и вашата куќа да изгори
и твојто ангелско лице, мој галабе
во мојве раце да падни.
Gosp Ceda Markovic je bio gost na svadbi moje cerke i zeta, predivan covek pre svega, a o pevanju je suvisno pisati, veliki pozdrav iz vVanja od Stance
Bravo Cedo pozdrav od jedne makedonke iz Beograda!!!!!!!!
BRAVO,POZDRAV OD MAKEDONIJA
Не могу да сватим или нешто није уреду са мном. Ја сам роѓен у Македонији али овако Македноци немогу отпевати ... Чеда немам речи
Сада мој деда, велики македонски мераклија, слуша, смеши се и разбија чаше по небу❤️💔…
Prekrasna izvedba,sekoja cest,ispejna so mnogu cuvstvo na interpretacija....
Pesma udara kao grom . A Ceda je Ilija Gromovnik . Ovu i inace predivnu pesmu , svojim glasom i dusom je uzdigo u nebesa toliko visoko da vise niko i nikad ne moze da je dostigne . Amin .
@Dejan Glišić sta da kazem osim HVALA OD ❤
Браво г-дине Чедо секоја чест , поздрав од братска Македонија
Nemozam dase naslusam na ovaa pesna, najubava tie, najbolja.
Prelepo i dirljivo.Bravo Cedo.
Vaka, po cel saat ista pesna, go slusam Tose i zajdi zajdi, a eve sega i Cedo Markovic. Covekot ja ima muzikata i sluhot vo maliot prst
Bravo g-din Cedo . Solzite tecat Sami. Vi blagodaram za prekrasnata izvedba.
Glasot super a muzika za dusa, kako na son
Jedna od najlepsih,ako nije i najlepsa makedonska pesma koju sam cuo.Bravo Cedo.
Има их много.
ua-cam.com/video/oTRs28EPNP8/v-deo.html
bravo bravo Pravo makedonsko peenje Sekoja ti cest Ceda Imas pravo ova e edna od najubavite makedonski pesni
Bravo, Poz iz Makedonije
Open ja ustvari to su 3 genialca harmonica violina I Ceda Markovic🎉
Одлична изведба, секоја чест!
umetnost,so solzi na oci da slusas i po stoti pat da ja pustis.bravo
Predivno❤❤❤❤❤❤❤
Fenomenalna izvedba, prelepo kao što je i pesma
ево преслушах дует Violet Tomovska i Kiril Manchevk. добро јесте, ал Чеда је мелем
Ova e tekstot, originalnata pesna na makedonski ja peat duetot Violet Tomovska i Kiril Manchevki ( koj za zal e pocinat). Edna od najubavite makedonski pesni.
"Koga si trgnav v tugina
Dafino libe Dafino,
kraj vaste porti pominav,
moj galabe
i solzi proronav.
Otakzuvas li libe otkazuvas
od nasta prva si ljubov
dumite da si prispomnis,
moj galabe
i nazad da se vratis.
Vasiot cair da plamne
i vasta kuka da izgori
i tvojto angelsko lice
moj galabe,
na mojve race da padne.
Бравооооооооо!!!!!!!!
Фантазија
Убавина
Prekrasen arazman i izvedba, sekoja cest!
Еве јас малку си поплакав, па ми олесна
Bravo Maestro!!!
Fenomenalan Čeda
Odlicna pesma mada kad je Ceda otpeva onda je jos lepsa. Imao sam snimak njegove izvedbe ove pesme jos na BK televiziji ali na zalost vise nemam videorekorder.
Браво, секоја чест, благодарност за извонредната изведба на најнежната песна од маестро Чедо. Ова е изворната снимка во дует:
ua-cam.com/video/zXLC7lbdEAY/v-deo.html
bravo majstore odlicno ispeana bravo
Г-не Чедо, мајсторе, тако се пева ова песма. Со сестра ми често си ја пееме (и ние сме пејачи професионалци, ама не од твојата класа). Кога те слушам, солзи ми течат како кога ги слушам Виолета и Киро. Велико хвала!
@eftim dimitriev hvala lepo.
lepo si to napisao g. Eftime ...fino odmjereno pošteno STVARNO DOBRA PJESMA I MAESTRALNO OTPJEVANA ...POZDRAV TEBI I SESTRI
umetnost,so solzi na oci da slusas i po stoti pat da ja pustis.BRAVO
Бисер песна, бисер глас!
BRAVO BRAVO
Hvala ti na ovome
Бравос легендо поздрав од. Аустралија само напрет поздрав
Čedo, odlično!
Great performance !
НАША ДВА ГИГАНТА!!!!
Хвала Вам вечно!
❤️❤️❤️👍👍👍👏👏👏
Za moga sina...
Не није ово најлепша македонска песма, ово је једна од најлепших. Али је ово далеко најлепша интерплетација македонске песме што сам ја икад чуо. Овде би и Павароти занемео
Фантастично
VELIKI GOSPODIN ČEDA JE OTPEVAO MAESTRALNO..ŽELIM DA PEVAŠ I TRAJEŠ DUGO DUGO..MAESTRALNO OTPEVANO.INAČE LIČNO POZNAJEM GOSPODINA ČEDU ..
jao cedooo u glas te ljubim .
Hvala lepo u njegovo ime.
prelepo!
Pozdrav CEDO
Чедо, расплакати ћеш ме , прелепо❤😀💯 5:42
Не знају и у МК. Знате зашто, немају храброст ко вас, ови млади. Песму је отпевао Кирил Манчевски, штета што је релативно млад умро. Такав певач се ретко раѓа. Поздрав
Za moga I sina...
Предивно💯👌👍😀🇦🇺
Ima li šta lepše?
Ocena 5 plus.
Djudi nisu izmistili jos te reci koje bi zaista opisale ljutaka osecanja osecajna
Prelepo
5*****
Уникална песен и изпълнение... БРАВО!