BTSテテ、ジミン(クオズ)が教える！釜山方言、男性編第2弾！//【韓国語講座】우짜노,우야노,우야부노

[@ゆら-e9d]

応答せよ1997見てから釜山弁にめちゃめちゃキュンキュンする笑笑

[@ひょんすんぴ]

まっったく同じ状況です😂

[@enjoyjoojyu]

ちなみに、「ころNぁ」って言うと
なぜかUA-cam様が制限をかけてらっしゃい、
ビビッてちょっと気を付けてる私。
【補足】
어떡해(＝우야노,우짜노,우야부노)の意味
①どうしよう 2:00
例文）時計無くしちゃった。어떡해（どうしよう）
시계 잃어버렸어. 어떡해
②残念 2:08
例文）時計無くしちゃったの？あらま、어떡해（どうしよう＝残念）
시계 잃어버렸어? 어머, 어떡해
→相手の悲しい気持ちを自分のことのようにどうしよう、どうしたらいいの！って言いながら残念な気持ちを伝えてる
強いて言えば、
それは大変だったね。的な感じかな
③どうすんのよ！1:52
例文1）私の時計なのに、勝手になくしちゃ어떡해（どうすんのよ！）
내 시계인데 마음대로 잃어버리면 어떡해!
→こういう意味もある。怒る時も使うかも。

[@佐野沙也加-r4w]

jooさん도짜노〜😭
釜山方言はなんかドキドキします笑

[@pd1566]

釜山訛りめっちゃ好き！

[@bangbig3332]

カン･ホドンさんの話し方ですね。
あと[キムタック]とか[本当に良い時代]に出てくる方言みたいです。
このイントネーション好きです。

[@mg-gg1pl]

20万はつらい…つらい中動画あざす〜😭

[@정카호리]

テレビで方言が出てくると何故かテンションあがります🤭❤️❤️

[@chan-ec6sq]

初めましてですー！JOOさんの声が魅力的で観て？聴いてました。BTSのファンなので何度もこの動画みたけどJOOさんの説明でやっとスッキリです。　　20万……かなスィー😭

[@はばめぐ]

方言楽しい。またやって下さい。

[@pichico3]

お母さんの故郷の大邱方言でコメントします〜！우야뿌노 ~~~~

[@TANAKAMIKI]

우앙ㅠㅠ우짜노ㅠㅠ
早く日常に戻りますように…

[@otaku7.-.]

バンタンシリーズもっと見てみたいです♡JOOさん정말 최고야❤️❤️❤️

[@yukichan6051]

우짜노...
JOOさんの動画見て勉強頑張ります💪

[@user-cc3qc2gg9d]

釜山弁、きゅんー💓💓💓

[@きょうこ-p7l]

釜山訛り、方言でもジミン君が可愛いから、動画観てもジミン君に目が行きますね☺️❤️テテ君が大邱の人だからまた訛りが違うんでしょうね😉韓国語も標準語、方言あるから難しいですよね！

[@さーさん-b4j]

応答せよ1997を初めて見た時サトリが強すぎて何言ってるか半分以上わからなかったの思い出しましたｗｗｗ

[@りりか-l4t]

ジューさんのキャラクターいつも可愛いです！

[@enjoyjoojyu]

へへ❤︎ いつもカンサハムニダ>

[@mayu-uj1di]

今、韓国語勉強初めて〜半年です😊
UA-camで最近よく見させてもらってます💜

[@ADghbfi1356]

ギョグァンくんも大邱出身だけど同じ喋り方😇

[@nachu9735]

じゅーさん。
Twitterまでいいね♡ありがとうございます。凄く！ビックリして携帯おとしてしまったのですw
この間…パッチムを終えたばかり、でも…変に頭に入ってしまいました。釜山の方言かわいいですね。
じゅーさんは大丈夫ですか？コロ☆☆こんな時期だけど…きっと！笑える日が来ると信じてます。じゅーさん諭吉様がパタパタととんでいっても！笑顔☺で。動画楽しみにしてます。

[@るるん-m3r]

可愛すぎる

[@チョコミルク-j1z]

じゅーさん우싸노〜

[@青木友宏-j8y]

第1弾めっちゃ好きだったので第2弾すっごく嬉しいです‪( ¨̮ )︎︎♡
私は全然韓国語がわかんないんですけどjooさんの韓国語の感じがなんかとても好きでいつも動画拝見しています！！♡
20万もコロナでとんじゃうのは辛いしですね、、
じゅーさん、우짜노~~😭

[@ruriruri28]

コロナのせいなら返金とか無いのかな～～😭20万はつらすぎ……

[@あのちゃ-m6q]

釜山弁聞いて応答せよ1994を思い出しました笑

[@さち-s7i]

JOOさんの動画いつも楽しく拝見してます✨
最後の20万円がつらいです😢
早く落ち着いて色々楽しめるとよいですよね💦これからも動画で勉強させていただきます❗

[@ree-ree10]

釜山サトリすごい面白かったです😆私の好きなIZ*ONEでもユリが良く使ってるのですごく親近感があります♪♪
JOOさん旅行代金20万円ご愁傷さまです💸きっと良いことあるさ✨🍀

[@いぐりん-i6b]

すき、、、、

[@焼肉定食-p4w]

押しましたー。
私も東京旅行が別の意味で飛んだw

[@kyokotaniguchi5694]

はじめまして。初めて拝見しました。
jooさん、なんか「応答セヨ」シリーズから抜け出して来られたような感じでめっちゃ楽しかったです。
「オッパや」が方言とは初めて知りました。ありがとうございます。
教科書とは違って、特殊な関係性において、年上の男性や女性に対しても女性から「ヒョン」って言いますよね？
で、「オッパや」というのは、名前の後に、あ、や、い、がつく感じで「おっぱや」と理解していたんですが、
（それ自身間違ってないかもしれませんが）現状としては方言のくくりということで、びっくりしつつ勉強になりました。
ばんたんの方言、若い頃より減ってきた感はありますが、（当然致し方ないのですが）もっと方言でしゃべってほしいですね。
jooさん、今後も楽しく拝見、拝聴させていただこうと思います。
「きではごいっすんけーっぷたかんだあいーん」みたいな感じでしょうか。
よろしくお願いします。

[@user-jo6bn5du8s]

2:02 いきなりイジェユンでてきて戸惑った者

[@ah_4476]

関西弁やったらどないすんの〜 みたいな感じですかね？イントネーションも若干似てる気がします！なんか方言やと親近感が湧きますね！←？語彙力

[@junko3531]

파이팅!!

[@erikat7761]

우짜노~~~ Jooさんファイティン！

[@みは-y3r]

釜山方言は女子が言っても男子が言ってもキュンってくる…かっこいい…🥺🥺
あと、個人的に어머 어떡해.より옴메야 우짜노.の釜山方言のほうが言いやすかったな〜…
앗..!Joo님 옴메야 우짜노~ㅜㅜ
하지만...사실 저도 여행이 못 가게 되었습니다 ..
韓国語あってるかな…？笑笑

[@enjoyjoojyu]

한국어 맞아요 ㅎㅎ
댓글 고마워요
소나씨 여행, 옴메야 우짜노 ㅜㅜ

[@ぽふ-v3l]

우짜노~🥺

[@yuzu8630]

いつも楽しい動画をありがとうございます(^^)
私は2月末に行く予定だった韓国旅行キャンセルしました😰早く韓国に行けるようになってほしいです！

[@user-ws8qz9ro8k]

Jooさん、好きです！！！！ 勉強がすごく楽しくなります( ˘ᴗ˘ )

[@unpetitdejeuner]

イントネーションだけじゃなくて言葉自体が違う、って方言もあるんですね（日本でもある）とっさには分からないかも。でも20万とんだら어떡해どころか、言葉を失うかも（号泣案件）

[@enjoyjoojyu]

まじおとっけ。。。

[@syami7800]

우짜노〜🥺

[@椿-k1s]

아앜 코로나 라고 말하면 안돼는구나 ㅠ
코로나 19는 괜찮은 걸까 …？아무래도 부산 사투리 에 재미가 들었네요 나도 빨리 한국어로 얘기 해보고 싶어요 ！！

[@fyagihashi6988]

우짜노〜

[@sayo8523]

JOO님 우짜노ㅠㅠㅠㅠ 얼마나 힘들죠 ㅠㅠ 저도 타이완에 못가서 35000엔 날아갔지만 그게보다 더....ㅠㅠ

[@enjoyjoojyu]

사요씨 옴메야. . . . .우짜노

[@manoKook]

3:32 우짜노…😭😭

[@sola8904]

JOOさんの사투리好きです😂
というか声が素敵❤️
釜山の方言も好きですが私はShineeのKeyが喋る大邱なまりの独特な表現が大好き😂あれは方言なんですかね？🤣それともKeyオリジナル？

[@enjoyjoojyu]

方言ですね+_+
キーはほんと面白くて好きです 笑

[@JJ-wh8nd]

헉 20만.. 우짜노ㅠㅠ 저두 코로나 때문에 부산 여행 취소했거든요 힝

[@enjoyjoojyu]

아이고 ㅜㅜㅜㅜㅜ 부산 가고 싶다 ㅠ

[@cherry-bj7vb]

우짜노〜😭

[@kftns1201]

大邱と釜山は同じような方言なんですか？？
関西弁でいう大阪と京都みたいな感じ？

[@panndatoneko2]

우짜노〜^_^

[@rkm81]

JOOさん 우짜노〜😭私もコロ○のせいで5月の海外旅行が無くなると思います。。😱slowly 진짜 재미있어요🤗한국 사람의 친구가 생갔어요⭐︎

[@enjoyjoojyu]

진짜요? ko씨도 우짜노. . . ㅠㅠ
저도 그 어플에 빠졌어요 ㅋㅋ
진짜 slowly한데 재밌어

[@太郎-o3d]

우짜노~~ㅠㅠ

[@あお-x4r9o]

発音が全然違ってびっくり！！！

[@ao7302]

저도 코로나 때문에 휴학하게 되었어요 ...........

[@enjoyjoojyu]

옴메야. . . 우리 화이팅해요!

[@おしず-i6t]

웆자노〜

[@ayumilabo]

옹에야 우짜노

[@chim_chim13]

우짜노〜
ジューさん元気出してください（ ; ; ）いつも動画見てます。ありがとうございます。

[@kemann1974]

우야노

[@田代紗都]

JOO씨...우짜노😱
힘내세용🐲

[@stealaway320]

쥬님은 한국인? 일본인? 궁금해요 !!!!

[@えだまめ-r5s7q]

JOO씨 우짜노…
コロ○のせいでそんな悲しいことが…
JOO씨、風邪をひかないように、たくさん食べてたくさん寝て、健康でいてくださいね〜☺️
JOO씨は、釜山出身なんですか？(前に答えてたらすみません〜😭)
お久しぶりになってしまった、なかむーより

[@enjoyjoojyu]

나카무씨 감사합니다ㅠㅠ 댓글 보니까 힘이 나요

[@enjoyjoojyu]

あ、釜山の近くの出身です:)

[@えだまめ-r5s7q]

JOO 【じゅー】ちょっと楽しくなる韓国語
そんなことを言ってくださるなんて！！😭
これからもちまちまと、力が湧き出るコメントしますね(JOOさん応援隊が出てきます。きっと。)
あ、だから少し方言が入るんですね！
日本語の方言も韓国語の方言も標準語と違うものがあって面白いですよね☺️

[@Snowwinter127]

옴메야 우짜노😢

[@일본의어머니]

えー！20万😵⁈チンチャ〜😱

[@enjoyjoojyu]

진짜. . .하

[@ちゃんあー-j5q]

ジューさんは韓国の方なんですか？？

[@enjoyjoojyu]

はい+_+韓国人です:)

[@ちゃんあー-j5q]

@@enjoyjoojyu いつも、ちゃんとみんなのコメント読んで、いいね(≧∇≦)bしたり、コメント返してくださってありがとうございますm(_ _)m

[@luxe7667]

いちこめ¨̮♡︎

[@monchan_]

부산사투리 좋다😆
억양이 뭔가 가고시마사투리랑 비슷한 것 같아요 ㅎㅎㅎ
ua-cam.com/video/PLPjeV8yl4I/v-deo.html

[@enjoyjoojyu]

오 진짜요? 신기하다 ㅎㅎ

[@이나현-h4m]

우짜노

[@enjoyjoojyu]

그랑께네. . .

[@user-zu7yj7lj7q]

JOOさん、うっちゃのー😭💦
👍🏻×200000したい😭💦
バンタンのサトゥリといえばこれを思い出します😆 ua-cam.com/video/gwgy2MbjWKs/v-deo.html

[@enjoyjoojyu]

カンサハムニダ ㅠㅠ
でも👍200000すると 👍消えちゃう。。笑
200001回ブタッケヨ💓 笑

[@-ru-5823]

우짜노...

[@enjoyjoojyu]

진짜 우짜지...

[@kinacocanako4319]

진짜 어렵다..

[@hy-lm6hj]

遅れててごめんなさいだけど、コ◯◯の名前書くと制限される意味を今知ったので、一応念のためコメ消しときました😊

[@yukiko5517]

뭐고!!ㅋㅋㅋ

[@운동-p9b]

아 속앗네 귀찬타

[@enjoyjoojyu]

오빠 진짜임ㄹㅇ

[@모모-p4n]

우짜노
私は飛んでいったの5万円で済みました…

[@enjoyjoojyu]

아이고 ㅜㅜ

[@延川玉美]

釜山は田舎だから、intonationが訛るね、

[@mimi-se1jm]

関西弁で言ったら、"どうすんねん"って感じなんかな？？

[@enjoyjoojyu]

せいや
それや+_+

[@_lica6491]

오 짜 노😨

[@saeroi2990]

고마쎄리 뽀사삐까!! 이거 뜻 아는 사람 댓글

[@Zxmsmddm]

ㅋㅋㅋ그냥때려부숴버릴까? 근데 표준어로 바꾸니까 진짜 이상하네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hosi1128]

뭐꼬? 내 보다 사투리 잘한다 아이가? '우짜노'

[@enjoyjoojyu]

구수하제

[@운동-p9b]

그니까 한국이 일본말 따라한다 이말아니가... 왜 경상도사람만 일본가는데. 오빠 실직해서 미치겟는데

[@hateholic]

ウッチャノ〜〜

[@army-wl7rw]

우짜노

[@dlwpsh0._.0]

우짜노.....

[@りな-l8h]

우짜노