Ikasi euskara Bilboko auzoen izenekin

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 21

  • @euskarasatorraaprendereusk1305
    @euskarasatorraaprendereusk1305  5 років тому

    If you want to translate the video to another language, and help other people to learn basque, you can do it here:
    ua-cam.com/users/timedtext_cs_panel?c=UCUctaHb-BlVcIWHz6N_bCNg&tab=2
    Thanks!

  • @Lutherking007
    @Lutherking007 4 роки тому +1

    Oso ondoooo,, ze bideo polita .
    Euskara ikasteaz gain, historia ere ikasten dugu.

  • @fjodorrick5790
    @fjodorrick5790 5 років тому +2

    Bikain!! Ta eskerrik asko!! Bideo asko gustatu zitzaidan!! 👌👍👏Orain mesedez beste bideoak baina auzoak Donostian, Gasteizean eta beste herri txikietan.

  • @armytaejin8507
    @armytaejin8507 5 років тому +3

    Kaixo, podrías hacer un vídeo explicando el ahalera y baldintza. Y otro vídeo que trate sobre cuando poner - ak o - ek.
    Eskerrik asko.

  • @estitxuoterminmarinelarena9536
    @estitxuoterminmarinelarena9536 5 років тому +1

    Eskerrik asko! Biziki interesgarria

  • @cheeseprogamer123
    @cheeseprogamer123 5 років тому +1

    Gracias

  • @azddinekhattabi829
    @azddinekhattabi829 5 років тому +1

    Esperamos más vídeos graciss

  • @arnotegi
    @arnotegi 5 років тому

    BASO + ORTU - Basoa eta ortuak uztartuz

  • @paulraftery9102
    @paulraftery9102 5 років тому +1

    very interesting! But what does 'indautxu ' mean?

  • @javierromero3171
    @javierromero3171 5 років тому +3

    Eskerrik asko itzultzeagatik. Azken bi bideoak oso interesgarriak dira, gainerakoak bezala.

  • @molliarti
    @molliarti 5 років тому +1

    Gracias profe por las clases!!
    Entonces hmmmmm....
    «Etxe masustaga» se traduciría como "Casa de las Moras" ?
    :) Aguur eskerrik asko (Estoy de alumno bro.

    • @euskarasatorraaprendereusk1305
      @euskarasatorraaprendereusk1305  5 років тому +2

      MasustEN etxea= casa de laS moraS
      MasustAREN etxea= casa de la mora
      MasustEN etxeaK= casaS de las moraS
      MasustAREN etxeaK= casaS de la mora

    • @molliarti
      @molliarti 5 років тому

      @@euskarasatorraaprendereusk1305
      Estaburu on eskerrik asko!
      Pues... yo tenia una Masusten Etxea preciosa,aún la recuerdo...
      ....
      que penita...

  • @alfredocastresana9235
    @alfredocastresana9235 5 років тому +2

    Ea egiten duzun berdina Gasteizko auzoekin; oso polita izango litzateke. Hona auzoetako batzuk: Lakua, Lakuabizkarra, Arriaga, Aritznabarra, Aranbizkarra, Ibaiondo, Arana, Judimendi, Errekaleor, Zaramaga, Txagorritxu, Adurtza...

  • @hodeiertz2155
    @hodeiertz2155 5 років тому +1

    Basurto/Basurtu (BASO + ORTU)tik dator, basoko baratzetik, alegia. Ortu hitza asko agertzen da bizkaiko lekuizenetan, Ortuzar, Uriortu edo Ortuella bezalakoetan

    • @euskarasatorraaprendereusk1305
      @euskarasatorraaprendereusk1305  5 років тому

      Kaixo Hodeiertz!
      Aurkitu ahal izan ditudan erreferentzia gehienek zera diote: BASA + AURTE dela. Hau da, Baso artean.
      www.euskomedia.org/PDFAnlt/literatura/28/28173191.pdf
      martzelmarchant.wordpress.com/2013/12/10/letra-b/
      heraldicahispana.com/npds/APB/basulto-bayola.htm
      www.blasoneshispanos.com/Heraldica/HeraldicaGentilicia/Armoriales/BB/Basurto.htm
      Agian BASO + ORTU izan daiteke, ez naiz hizkuntzalaria. Estekaren bat baduzu hori dioena, eskertuko nizuke bertan idaztea denok horretatik ikasteko.
      Mila esker!