きのこ帝国 - 猫とアレルギー
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- きのこ帝国 メジャー1stアルバム「猫とアレルギー」
2015年11月11日（水）
UPCH‐20403 ￥2,800円＋税
＜収録曲＞
01. 猫とアレルギー
02. 怪獣の腕のなか
03. 夏の夜の街
04. 35℃
05. スカルプチャー
06. ドライブ
07. 桜が咲く前に
08. ハッカ
09. ありふれた言葉
10. YOUTHFUL ANGER
11. 名前を呼んで
12. ひとひら
▼UNIVERSAL MUSIC JAPAN アーティストページ
きのこ帝国オフィシャルHP：www.kinokoteiko...
きのこ帝国ユニバーサルサイト：www.universal-m...
きのこ帝国オフィシャルInstagram： / kinokoteikoku
きのこ帝国オフィシャルTwitter： / kinokoteikoku
vevo.ly/qXWax1
![きのこ帝国 (Kinoko Teikoku) - 猫とアレルギー (Neko to Allergy) [Live from Hibiya Open-Air Concert Hall]](/img/n.gif)
聴く人が自分の人生と無意識に重ねてしまう名曲。
元彼と付き合ってすぐの頃、猫が好きだと話したら猫カフェに連れて行ってくれた。
元彼が実は猫アレルギー持ってたことなんて知らなかったけれど、とても楽しそうだったし愛おしそうに猫を撫でる彼を見て、この人のこと好きだなあと思った。最初で最後の猫カフェデート、楽しかったな。
前好きだった人が、「いつか二人でねこを飼いたい」って言った時、猫アレルギーの私は、未来のこの人の隣にいるのは私じゃないなって思ったあの時の気持ちがすごい出てきて切ないし苦しい。
渋い
好きになった人を知っていく中で、この先この人の隣にいるのは私じゃないって思うタイミングって結構あるからそれを乗り越えられる人に出会いたい…
それでも撫でたんだよね
冷めたから振られたと思ってた人が、心配かけたくないからと入院していたことがあとから分かりました。入院してから連絡がとれません。会える距離にもいません。
会わずにLINEだけで別れ話をしてしまったこと、最後に強がったことを後悔しています。
話せなくていい
会えなくてもいい
でも
あなたの顔やあなたの声が
夢に出る夜はどうすればいいの
@@ただのキモオタ-u1t 普通のコメント欄にコメントしていたつもりがリプライになっているのをいま気付きました！すいません！
でもこんなに長文で返していただいでじんわりしてます。本当にありがとうございます。
『アレルギーでもあなたは優しく撫でた』ってフレーズが、『彼はもう私に冷めてて触りたくもないだろうに、優しく撫でてくれた』って意味に聴こえてきて自分の過去の恋愛に重ねて泣いちゃった。
もしも~ならって話を同じ温度で楽しくお話ししてくれる人っていいよね
わかります
もう私のことが好きじゃないのに泣いてる私を慰めるために頭を撫でてくれたあなたを思い出す
会いたがりのわたしと1人の時間が欲しかった元彼で、本当はキツかったと別れ際言われるまでずっと気を使って会ってくれてた事に気づかなかった。
いつもあったら優しく笑ってくれるし可愛いって沢山褒めてくれてた。
それと「アレルギーでもあなたは優しくなでた」って歌詞が刺さりまくって別れて2年半経っても未だに泣ける。
つい先日4年付き合った彼とお別れしました。彼を想う度思い出すのはこの曲です。一緒に保護猫の譲渡会にいって引き取った猫。彼、猫アレルギーだったけど、「かわいいね」って言いながら、よく撫でていました。その姿が好きだったんです。その優しい目と手が好きだった。もう彼と二度と会えないと思うと胸が張り裂けそうで、私ではない誰かにその優しさが向くんだと思うと、辛くて後悔ばかりしてしまいます。4年間たくさん愛してくれた彼には感謝しかありません。でも、あと一度だけでいいから、猫を優しく撫でているあなたの姿をみたい。もう一度触れたい。そんな思いばかりがぽろぽろ出てきて辛いです。
千亜妃さん、素敵な曲を作ってくれてありがとうございます。あの時ライブに行かなかったこと、とても後悔しています。戻ってくるの楽しみに待っています。
渋い
俺はこの曲聴いてきのこ帝国にハマった。
そういう人間がたくさんいるってことをわかってほしい
何度も聴いてるのにMV付きで見ると尚更最後の歌詞で感動しちゃって、涙出ちゃった
なんか分かんないけど泣きそうになった佐藤さんの声綺麗すき
最近聴いてないなって聴きに来たけど、
歌声が優しすぎて泣きそう
冬に毛布に包まりながら聴きたい、大好き…
何月何日かも曜日も覚えてないような日のあそこの信号待ちでこういう話をしたとかって断片的になんとなく覚えててそういう何でもない日々が離れてから自分を苦しめる
思い出すのは特別な日々ばかりじゃなくて日常の切り取りのあの日ばかりなんだよな
4年も前のコメントに失礼します…本当にその通りですよね😭一緒にディズニー行ったとかそういうのも勿論覚えてるけど、手を繋ぎながら下らない話を駄弁っていた毎日の帰り道！とかの方がよっぽど思い出したとき切なくなります笑
絶縁した元カノを未だに思い出す。
一癖も二癖もある人だったし価値観はきっと合ってないんだろうけど話しててあの人以上楽しいって思える人は後にも先にも1人だろうな…
後悔したいのかしたくないのかわらないや。
この曲聴いて懐かしんでます。
もう二度と会えない人のことを考えながら聴きます。大好きでした。
HIPHOPが大好きな僕ですが、
この曲聞いた時鳥肌がたちました。
ジャンルにとらわれるほど悲しいことは無い。
音楽の世界は無限大。
あなたとは気が合いそうだ。
金木犀も聞いてください
ドラムが歌詞を強調させて すーっと歌詞が入ってくる名曲なんで
僕もヒップホップ好きです、音楽に壁はいらない
@@メンタル強 金木犀のドラム裏打ちとベースルートの破壊力といったら🤦♂️
どんなことにも言えるけど、ジャンルレスな人が一番楽しめるよね
聞いてて、すごく切ない気持ちになるのに同時に優しい気持ちにもなる
話せなくていい 会えなくてもいい
ただこの歌を聴いてほしいだけ
あなたの顔や あなたの声が
夢に出る夜はどうすればいいの
12月の空気を吸い込んで
くしゃみをひとつ
生まれたばかりの猫たちが
散り散りに去ってゆきます
いろんなことがあったけど
思い出すのはあの日々ばかり
話せなくていい会えなくてもいい
ただこの瞬間、こっちを見ていて
ほんの少しの勇気があれば
後悔せずにすんだのでしょうか
アレルギーでも
あなたは優しく撫でた
ああ、昔を懐かしんだり 嘆いたり
ありあまる残りの人生を
真面目に考えたりして
大人になったような気でいる
時間を巻き戻せたならば
なんてね、もう思い飽きてる
話せなくていい 忘れていいから
ふとして瞬間アルバム開いて
なんにも知らないあの頃のように
横顔にそっと見惚れていて
あと7日で世界が終わるなら
なんて、
あんなどうしようもない例え話
他の誰にもしないでいて
これからもずっと
触れなくていい 忘れていいから
ただこの瞬間、こっちを見ていて
あなたの顔や あなたの声が
何度でも思い出して歌うわ
届かなくていい 忘れていいから
でも
あなたの目と手の温もりが
なにもない空、滲んで消えてく
アレルギーでも
あなたは優しく撫でた
ありがとう。^_^ この歌は本当に素晴らしいです。
+おうさぎ can you write down romaji lyrics please?
+Moly Taivanjargal
hanasenakuteii aenakutemoii
tadakonotao kiitehoshiidake
anatanokaoya anatanokoega
yumenideruyoruwa dosurebaiino
jyunigatsunokukiosuikonde
kushamiohitotsu
umaretabakarino nekotachiga
chirijirinisatteyukimasu
ironnakotoga attakedo
omoidasunowa anohibibakari
hanasenakuteii aenakutemoii
tadakonosyunkan,kotchiomiteite
honnosukoshino yukigaareba
kokaisezunisundanodeshoka
arerugi-demo
anatawa yasashikunadeta
a-a,mukashionatsukashindari nageitari
ariamarunokorinojinseio
majimenikangaetarishite
otonaninattayonakideiru
jikan-omakimodosetanaraba
nantene,mo-omoiakiteru
hanasenakuteii wasureteiikara
futoshitashunkan,arubamuhiraite
nannimoshiranai anokoronoyoni
yokogaoni sottomitoreteite
atonanokakandesekaigaowarunara
nante
annadoshiyomonai tatoebanashi
hokanodarenimoshinaideite
korekaramozutto
sawarenakuteii wasureteiikara
tadakonoshunkan kotchiomiteite
anatanokaoya anatanokoeo
nandodemo omoidashiteutawa
todokanakuteii wasureteiikara
demo
anatanometo tenonukumoriga
nanimonaisora,nijindekieteku
arerugi-demo
anatawayasashikunadeta
thank yo so muchhhh
+おうさぎ
ローマ字で書いてあげるなんて優しいですね
5年前に元彼から教えてもらった曲。すごく懐かしくて涙が出てくる。また会いたい。
儚さと優しさが両立しているそんな素晴らしいバンドだね。
@@倫理学概論 変じゃないです
何年後でも良い。
いつかまた活動するってなったら死に物狂いでいくと思います。
それだけ良い曲が多い。
好きだった人が好きな曲でした
私がこの曲をふと聞き返すようにあの人も私より前に誰かに対して同じ気持ちだったんだと思うと寂しいけれどあの人と同じ気持ちになれただけでちょっぴり嬉しいような気もする不思議な気持ちになる曲です
この曲を聴くたびに思い出していたもう二度と会えないと思ってた人を最近フェスで偶然見かけたんだけど凄く幸せそうで色々な感情が出てきて涙出そうになったけど堪えた
うわぁ、、、幸せそうでよかったって気持ちと私はまだ完全に忘れられてないのに…って切ない気持ち🥲
めっちゃ胸がきゅーーってなりました
最近この曲をきっかけにきのこ帝国さんを知りました。
当分グッと心を動かされる曲に出会えていなかったんですが、6年越しのこの季節に巡り会えて感動しています。
優しくて儚くて繊細な空気感が安心して聞けて心に染みて心臓が痛いです、
この曲から知った人間としてはすごく昔の作品も知りたいし大好きになる自信あるしどんなきのこ帝国さんもいいなと思う。
亡くなった娘(猫)を思い出されて物凄く涙が溢れて止まらなくてしまった曲です。触れられないし、忘れてしまっててもいい。この瞬間だけ、あの横顔に見とれていたい。そんなあたしです。
大人になった今でもあの頃に戻れる曲でありバンド。歳を重ねるにつれて『よく聞く曲』ではなくなったけど、ふとした時に聞いて懐かしくなってしまう。
昔よく聞いてた曲やバンドは他にも沢山あるけど、自分の中できのこ帝国は特別。
触れたら消えてしまいそうな佐藤さんの儚くてアンニュイな存在感、世界観がすき
休止勘弁してくれよ、大好きなんだ
話せなくてもいい会えなくてもいい、そんな距離からじゃ歌えないよもっと近くで奏でてくれよ待ってるから
不仲とか情緒不安定とか、中には契約トラブルとかミュージシャンも大変、同じ人間なんだよ。
一生分の最後のわがままって感じでとても好き
一番好きだった人が夢に出てきた日の夜はこの曲を聴いてしまう
椎名林檎から背骨を引っこ抜いたような柔らかさで好き…
たとえが完全に詩人
太郎長曽我部 どうした？なんかあったんか？おれでよければ話聞くで？
普通に死んでて草
なんでもかんでも椎名林檎に例えるのは好きじゃないな
黒木渚に生クリーム足した感じ好き
きのこ帝国で1番好きな曲になりそうです、良すぎるなあ。
気になってる人がラインに設定してたので聴きに来ました。
すごく儚くて優しい曲…。大好きになりました。
12月になったので聴きに来ました。
気持ちや環境の変化が曲や声に痛いほど染み出るのがきのこ帝国だと思ってるので、それまでとは違う曲調になったこの曲が好き。
とても生々しい変化だなと思う。すげえなあきのこ帝国。
定期的に聴きたくなって聴いたら涙が止まらなくなる
マジで神曲。
ずっと聴きたい
がっかりした人も受け入れた人もリアルタイムでこの“露骨な変化”を体験できたという事は幸せだと思う。
アルバムには昔のような情念たっぷりの曲も入ってましたよ。
高校生の時に聴いていたきりあまり聴かなくなっていましたが、久しぶりに好きな人ができ、彼が猫アレルギーで。戻ってきました。私の将来の夢は猫と暮らすことなんだけどなぁ
この曲聞くと密かに気になってた同じ部活の猫好きの先輩思い出す
その先輩凄く横顔が綺麗だったから、横顔にそっと見惚れていてって歌詞が凄くあの頃とリンクする
千亜妃さんのこのざっくりかぎ編みニットが欲しくて一時期探し回ったけれど、どこにも見つからなくて。
こうやって最適を探しても最愛には出逢うのはまたとない奇跡なんだなとこの曲を聞く度思う
活動休止はつらいけどこれからもずっとこの音楽に助けられる気がします
好きな人がこの曲を12月に聞くって言ってたから聞きに来たけどその人は誰のこと想像して聞いてるんだろうね！！！！
北斗くんですか？？
菊池あず そうです笑笑
バレちゃうと恥ずかしいです笑(((
まっしま 名前出しちゃってすみません🙇♂️私も同じ理由で聞きに来ました😂
私も聞きに来ちゃった|ω・)ほっくん影響力🥰
こういう勘違いしたくなっちゃうんだよなぁ男(自分もだけど)はやっぱバカだからw
ずいぶん前にこのバンドの変化は悪いことじゃないってコメントしたら叩かれたんだけど、今見ると結構肯定的な人たちが現れてるね。やっぱ変化を受け入れるには時間がかかるね。きっとそれは佐藤さん自身も一緒で。きっと色んな想いがあったんだと思う。
海外の方のコメントのほうにも書かせてもらったけど、これは佐藤さんの気持ちの変化なんだよね。こんなに切ないほどの気持ち、歌に変換せざるをえない。だって彼女、アーティストだから。ほんとに綺麗な曲だよ。
mevius 16g 本物のファンだ
mevius 16g 変わった？変わった？って変わって何が？悪いのか？解らん？素晴らしい音楽ですよ…安らぎを感じる…ロックはそうはない…
mevius 16g これ出た時あんまり受け入れられなかったけど、今なんか受け入れられる感じする。アーティストも人だから考えかたも気持ちもきっと変わってるから、この歌出た時聞けなかったけど今やっと聞けたなって思うと、私もなんか変わったなって思うっちゃうんですよね。毎回歌手の音楽が変わった時嫌いまでならなくていいと思います。
あなたの考え方
とても素敵だと思いました
好きな人がこの曲を聴いていたらしく聴きにきたらずっと聴いてしまっています。ハマりました。
この曲を教えてくれた人のことを聴くたびに思い出す。好きだったなあ。
今聴いています
令和3年になっても、聴いています
いつ聴いても、何回聴いても、いいですね
松村北斗くんが雑誌で好きって言ってたの見て来たってだけだったんですけどハマりそうです
話せなくていい 会えなくてもいい
ただこの歌を聴いてほしいだけ
あなたの顔や あなたの声が
夢に出る夜はどうすればいいの
12月の空気を吸い込んで
くしゃみをひとつ
産まれたばかりの猫たちが
散り散りに去ってゆきます
いろんなことがあったけど
思い出すのはあの日々ばかり
話せなくていい 会えなくてもいい
ただこの瞬間こっちを見ていて
ほんの少しの勇気があれば
後悔せずにすんだのでしょうか
アレルギーでも
あなたは優しく撫でた
ああ、昔を懐かしんだり 嘆いたり
ありあまる残りの人生を
真面目に考えたりして
大人になったような気でいる
時間が巻き戻せたならば
なんてね、もう思い飽きてる
話せなくていい 忘れていいから
ふとした瞬間アルバム開いて
なんにも知らないあの頃のように
横顔にそっと見惚れていて
あと7日間で世界が終わるなら
なんて、
あんなどうしようもない例え話
他の誰にもしないでいて
これからもずっと
触れなくていい 忘れていいから
ただこの瞬間こっちを見ていて
あなたの顔や あなたの声を
何度でも思い出して歌うわ
届かなくていい 忘れていいから
でも
あなたの目と手の温もりが
なにもない空、滲んで消えてく
アレルギーでも
あなたは優しく撫でた
この音楽に帰りたいって気持ちになる
毎日癒されてる
4:37
どんどん想いが溢れていく感じがたまらない
何か心に直接来るものがあって、今までとは違う新しいきのこ帝国を感じられました良かったです
この曲が出た頃からきのこ帝国聴いてる私からすれば、昔の曲も今の曲も全部きのこ帝国で、全て大好きなのだが。
良い時期に知ったのかもしれない。
あれだけ近くにいたのにもういない、もうずっと会えない虚しさ。あれだけ近くで見てきたのに、もう変化も嬉しかったことも悲しかったことも聞けなくて。これから何十年ってあるのに、最後に会ったあの日までの貴方しかわからない。何回も何百回も会いたいって思ってて、もう思い飽きたよ。
休止はめちゃくちゃ悲しいけど、ずっと忘れることはないし何度でも思い出すし帰ってくるのずっと待ち続ける
また今までのようにきのこ帝国として動き出してくれると信じてます、大好きです
このバンドを最近知った47歳のおじさんですが、最後のギターが最高にカッコイイと思いました。👍おじさんにも刺さりました。☺️メジャーデビュー前の曲も聴いてみましたが、よいバンドですね
私は大好きな人がいます。
話せないし会えないし直接顔を見たことも
声を聞いたこともないけれど大好きです。
もしかしたら死ぬまでに1度も会えないかも
しれないけど大好きです。本当に会えないかも
しれないって覚悟はしてます。でも、やっぱり
会ってみたい。声を聞きたい。笑顔を見たい。
その人はこの｢猫とアレルギー｣を聞いている
そうです。大好きな曲が同じでよかった。
聞く度に大好きな人を思い出します。
｢猫とアレルギー｣も君も、大好きです。
はあ🤦♀️全く同じ気持ちですᵒ̴̶̷̥́~ᵒ̴̶̷̣̥̀
１年前に好きな人が好きなバンドで
もう会えないけど、あの時思いをちゃんと伝えてれば良かったと思いだしては、今までも聞きにきてしまう
5年片思いしてる相手が毎日のように夢に出て来ます。夢の中はすごく楽しい。けど、夢から覚めてしまってそれがただの夢であると気づいた時、心がぎゅってなります。どうすればいい？
5年前の曲、MV、なのに全く色褪せてなくて凄いな…
１年前に好きな人が好きだったバンドでもう会えないけど、今でもあの時思いを伝えてればと思いだしては
その人を思いだして聞きにきてしまう
自分の中で
夜の散歩に欠かせない一曲
もう会えないあの人のこと、その人をとっても好きだった時のこと思い出します。
もう何年も経つのに未だに泣いちゃいそう。ダメだなぁ、自分。
不器用で上手く生きられない
次生まれ変わったら猫になりたいな
好きな人の猫になりたい
撫でられるだけでいい
ああああ悔しいんじゃあああ
「聴いて欲しいだけ」のメロディーは反則だろおお
このバンドってアルバムに一曲はめちゃくちゃいい曲いれてくるよね
私もこんなメロディ思いつきたかったああああ
なんか耳から入ってきた声が脳の細い血管の隅々まで響くような声で好き
頭がクラクラする
最近めちゃくちゃきのこ帝国はまってる
すっごく綺麗で儚くて、きのこ帝国が活動とめたとしてもずーっとずーっと大好きです
弾き語りしてる人が前歌ってたから聞きに来たけどこんなに素晴らしいアーティストさんだったんだって思った。。もう遅いかもだけどファンです。好きです。応援します。（語彙力なくてすいません）
ハマるのが遅すぎました…
きのこ帝国好きな人を彼女にできるように
頑張りますー！
そこは関係なくないか？
付き合ってから良さを伝えればええやないか
ただ曲名に猫がいるって理由だけで前から聞いていた曲だったけど、最近(12月)飼い猫を亡くして全然解釈の仕方違うって分かってるのに聞けばく聞くほど私のあの子に対する気持ちと重ねて泣いてしまうし、この曲を愛しいあの子に歌いたいと思ってしまう。
何年経っても聴き続ける
いやぁいいですね。途中までかなりポップでメジャーになったなぁとおもったら最後のギターですよ。かっこよすぎて笑っちゃいましたよ。きのこ帝国変わっちゃったとかいってた人もこれ聞いたら黙るんじゃないでしょうか。
+kitaro taniguti そうですよね！最後のギターで「あ、やっぱりきのこ帝国だ」って思えて嬉しかった
話せなくていい、会えなくてもいい
触れなくていい、届かなくていい、忘れていいから。
わかる。それでも夢に出て虚しくなるくらいに思ってて、自分の記憶に居てくれるだけで
何度も強くなれる、何度も感謝して、前向いて頑張れる。
なんだろう。この曲聴いてると灰色に染まった今にも雪が降り出しそうな景色が思い出される。
静かに始まるのにいつの間にか激しくなっていくのはきのこの4人ならではだよねぇ
きのこ中毒のワイ、、、きのこ切れしてずいぶんたつんだが、、、また新しいきのこを摂取できる時は来ないかなぁ。。。
わたしの青春の3分の1くらいはきのこ帝国で出来てます。
これからもずっとずっと大好きです。
シンプルに最初聴いたとき鳥肌たったからもうなんでもいい
前がどうやったとかじゃなくてこの曲もちゃんとすき
みんなみたいに特別な思い出とか、あるわけじゃないけどなんだか泣けてくる…
この曲のタイトルを猫とアレルギーにする秀逸さよ ゆらゆら帝国聴いてたらきのこ帝国出てきて、もともときのこ帝国のことは知ってたけどガッツリ聴いたことなくて…なんでもっと早くに出会っとかなかったんやろ…？すげえいいバンドだと思います
あと七日間で世界が終わるならなんて
あんなどうしようもない例え話
他の誰にもしないでいて
これからもずっと
特に1番ここがぐっとくる ほんと好き
きのこ帝国がどう変わったのかわからないけど純粋に歌が心に響きます
彼氏と別れそうで辛いですが
自分の気持ちを歌ってくれている
この曲を聴いたらがんばれそうです
心がぎゅっとなります。自分も知ってるような情景が思い浮かぶ。だいすきです
これからの人達に知らないって言われるのつらいねでも戻ってくるよね、
それまで僕達で語り継ぐんだ
こんなにすきな曲はない
思い出すことが全て愛おしくて……どうしようもないぬくもりを思い出してしまう。今どうしてるかなんてどうでもよくて、愛おしすぎたあの日々に一瞬でもどってしまう。
ありがとう✨
好きな人の好きな歌がこれでした
話せなくていい 会えなくてもいい
말하지 않아도 돼 만나지 않아도 돼
ただこの歌を聴いてほしいだけ
그저 이 노래를 들어주길 바랄 뿐
あなたの顔や あなたの声が
너의 얼굴이나 너의 목소리가
夢に出る夜はどうすればいいの
꿈에 나오는 밤은 어떻게 해야할까
12月の空気を吸い込んで
12월 공기를 마시고
くしゃみをひとつ
재채기를 한번
産まれたばかりの猫たちが
이제 막 태어난 고양이들이
散り散りに去ってゆきます
뿔뿔이 떠나갑니다
いろんなことがあったけど
많은 일이 있었지만
思い出すのはあの日々ばかり
생각나는 것은 그 날들 뿐
話せなくていい 会えなくてもいい
말하지 않아도 돼 만나지 않아도 돼
ただこの瞬間こっちを見ていて
그저 이 순간, 이쪽을 보고있어줘
ほんの少しの勇気があれば
아주 작은 용기가 있다면
後悔せずにすんだのでしょうか
후회하지 않고 살아갈 수 있을까요
アレルギーでも
알레르기가 있어도
あなたは優しく撫でた
너는 상냥하게 쓰다듬었어
ああ、昔を懐かしんだり 嘆いたり
아아, 예전을 그리워하거나 슬퍼하거나
ありあまる残りの人生を
남아도는 부스러기 같은 인생을
真面目に考えたりして
진지하게 생각하거나 해서
大人になったような気でいる
어른이 된 듯한 기분이야
時間が巻き戻せたならば
시간을 되돌렸다면
なんてね、もう思い飽きてる
이런 생각 하는것도 이제 질렸어
話せなくていい 忘れていいから
말하지 않아도 돼 잊어도 되니까
ふとした瞬間アルバム開いて
어쩌다 한번 앨범을 펼쳐줘
なんにも知らないあの頃のように
아무것도 모르던 그 시절처럼
横顔にそっと見惚れていて
옆모습을 가만히 바라봐줘
あと7日間で世界が終わるなら なんて、
앞으로 7일 내로 세상이 끝난다면 같은,
あんなどうしようもない例え話
그런 어쩔 수 없는 이야기
他の誰にもしないでいて
다른 누군가에게도 하지말아줘
これからもずっと
앞으로도 쭉
触れなくていい 忘れていいから
만지지 않아도 돼 잊어도 되니까
ただこの瞬間こっちを見ていて
그저 이 순간, 이쪽을 보고 있어줘
あなたの顔や あなたの声を
너의 얼굴이나 너의 목소리를
何度でも思い出して歌うわ
몇번이고 기억하며 노래할게
届かなくていい 忘れていいから
닿지 않아도 돼 잊어도 되니까
でも
하지만
あなたの目と手の温もりが
너의 눈과 손의 온기가
なにもない空、滲んで消えてく
아무것도 없는 하늘에 번지며 사라져가
アレルギーでも
알레르기가 있어도
あなたは優しく撫でた
너는 상냥하게 쓰다듬었어
출처
m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=sinstrel91&logNo=220996274388&targetKeyword=&targetRecommendationCode=1
声も姿も歌もPVも全部綺麗
きのこ帝国を知ったきっかけの曲。
「あと七日間で世界が〜」からの歌詞が好きと言って勧めてくれた人に感謝。。
定期的に心を浄化させに来ます
歌声が綺麗すぎる…
12月の曲ということで、今年も聴きにきました。去年付き合ってた人とは別れ今年は1人で聞きました。何とも言えない気持ち。ただきのこ帝国は相変わらず好きです
小さい頃お婆ちゃん家に居た🐈を思い出す。お婆ちゃん家行く度に🐈と遊んで🐈アレルギーだから毎回顔真っ赤にしてくしゃみ止まんなくて、懐かしいな。
佐藤千亜妃の歌声は切なくて…哀しくて…ほんと好き…顔も綺麗なだけじゃなく…この少し影がある感じたまらない…ホント好き…
メジャーデビューおめでとうございます！
CDジャケットも素敵すぎる
私の苦しいも嬉しいもなにもかも受け止めてくれたきのこ帝国これからもずっと大好きだよ
きのこ帝国、ありがとう。
またね
もどかしい程に泣きたくなる
今年のカウントダウンジャパン30日に行けることになり、参加されるきのこ帝国さんの曲をはじめて、聴きました(*^-^)
猫好きなので、まずタイトルに惹かれましたが(笑)歌を聴いていたら、こういう雰囲気好きだなぁ～って、お気に入りバンドを見つけられた幸運に感謝です😊
年末、生歌を聴けるのを楽しみにしています！がんばって下さいね～☆ミ
『ただこの瞬間 こっちを見ていて
あなたの顔や あなたの声が
何度でも思い出して歌うわ』