じゅじゅ - 「黒糸」 MUSIC VIDEO - 2017年3月14日リリース

呪いがコンセプトのアイドルユニット「じゅじゅ」
ニューシングル「黒糸（くろいと）」が2017年3月14日にタワーレコードのレーベル「箱レコーズ」よりリリース。
怨返し（おんがえし）、黒糸 DJ Remixも収録。
音源はSound cloudにて試聴可能です。
/ xidea
2017年3月19日（日）には渋谷Eggmanにてワンマンライブを開催。
チケットはプレイガイド、会場手売りチケットが販売中
詳細はコチラ → goo.gl/niMvbs
じゅじゅ
jyujyu.info
/ jyujyu_info
ねう - / nunuqn
みおり - / miori_minchan
みのる - / _mi_no_ru_
MV Director & Camera = RAY
Produce & Direction = Daiki
Label = Hako Records
Management = XiDEA
-----
黒糸
無い無い無い儚い言葉 嘘つきは此処にいないでしょ
遠い遠い知らない世界の誰かを見ているの？
無い無いな吐かないなこんなに瞳の奥覗いても
何をしたってもう戻っては来てくれないのねきっと
願いなら耳元で囁かせて
痛いこの愛情のイミテーション
固く契ってよ　絡まってぎゅっと強く締まって
離れても泣いてもほどけないからね
ないないない泣いて落とした涙で錆びた色に染まる
とうにとうに忘れた心と同じ黒に変わってく
無い無い無い幸せの糧 やっぱりほらあなたは嘘つき
頬を伝ってもう残っていないよ全部流れたの
願いなら夢の中連れて行って
苦しいこの愛情のイミテーション
優しい言葉なんて　言ってないでずっと深く刻んで
甘い甘い夢なら覚ましてあげる
痛いよ愛情のイミテーション
もう寂しいよだから
待ってもっと袖にすがって
これからも一緒にいさせてね
痛いこの愛情のイミテーション
固く契ってよ
絡まってぎゅっと強く締まって
張り詰めた距離を辿って隣へ

[@ThanatosSD]

After some time and with an obvious lineup change, and having Yurane as the only surviving member, we are going to have this awesome idol unit back again. Tomorrow 29 of July is their long waited comeback, can't wait for what they are going to give to us.

[@BlommaBaumbart]

Here's my rough translation of the lyrics:
Black Thread
No, no, no, fleeting words, I am surely being lied to that you shouldn't be with me,
Am I looking at someone in an unknown world far far away?
No, no, you aren't lying, are you? Even when I gaze into these eyes,
Nothing I could do would bring you to return to me, would it? Clearly.
Let me whisper a wish into your ear
It is painful, this immitation of love.
I solemnly vow, I will firmly tie this bond.
So even if we part, even if I weep, it will not be undone.
No, no, no, tears once wept stain you with rust,
Turning you the same colour as that long long forgotten black heart.
No, no, no, happiness is nourished - see, surely you are lying after all.
Nothing is left on my cheeks, everything has flown away.
A wish taking me into a dream
It is bitter, this immitation of love.
The gentle words, for some reason they are carved deeply into my mind,
If this is a sweet sweet dream, I will wake you up.
It is painful, this immitation of love.
Because I am already lonely,
I will further wait and cling to you, [t/n: This could also mean "beg you"]
Let me be with you from now on too.
It is painful, this immitation of love.
I solemnly vow, I will firmly tie this bond.
Even if it is pulled a long way, I will follow after.

[@latenightramen89]

非常に記憶に残る曲！驚くばかり！

[@choa-hyuna]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-lz2it2ui4l]

歌が好き

[@ratna4085]

holyshit!! this is cool!!!! this give me chills

[@yuukonen]

Love it but still miss Shirai

[@REACTIONFR]

love it

[@k_alex]

I think the chords are Dism, Ais, Gism, Aism, not sure. If you play with capo: Am, E, Dm, Em.

[@user-ge8yn4ql4i]

the way this song tears my mind to pieces feels so good.

[@user-kg3zy8yx4c]

ねうちゃん可愛い( *´艸｀)

[@MichaelJackobo]

Great!

[@danielsierra4559]

Say name group i like saluted to México

[@arelyvazquezramirez6032]

Not bad

[@jonathanhomicidolmaniacmil9210]

Dog Squeeze

[@wasurenai-0502]

サムネがBabymetalかなて思った

[@user-usiwisoxmshksl]

I can kinda see why you thought that