Как бы вы посоветовали смотреть фильмы на английском: с субтитрами или без? Если смотрю с субтитрами - то просто читаю, если без - понимаю только отдельные фразы.
Зависит от того с какой целью вы смотрите сериал! Если вы хотите получить удовольствие от диалогов и юмора, то лучше включить субтитры чтобы все понимать. Если смотрите сериал с целью улучшения английского, то нужно смотреть одну сцену несколько раз. Первый раз с субтитрами, чтобы разобрать все слова и при необходимости даже перевести. А потом несколько раз без них, что бы услышать все эти слова. В идеале ещё и повторить пару раз за актером. Так же, рекомендуем глянуть наш ролик про Fluency, там мы разбирали этот вопрос подробней 😊
🔥🔥🔥
Спасибо, Ксения! Как всегда много полезного и нового от Вас слышу 👍
😊 Glad to be helpful
Супер, спасибо. Кроме того, что много правильных и полезных советов, еще и очень мотивирует) I can do it!
Yes, you can!😊
Как бы вы посоветовали смотреть фильмы на английском: с субтитрами или без? Если смотрю с субтитрами - то просто читаю, если без - понимаю только отдельные фразы.
Да, очень хороший вопрос, присоединяюсь
Зависит от того с какой целью вы смотрите сериал! Если вы хотите получить удовольствие от диалогов и юмора, то лучше включить субтитры чтобы все понимать. Если смотрите сериал с целью улучшения английского, то нужно смотреть одну сцену несколько раз. Первый раз с субтитрами, чтобы разобрать все слова и при необходимости даже перевести. А потом несколько раз без них, что бы услышать все эти слова. В идеале ещё и повторить пару раз за актером.
Так же, рекомендуем глянуть наш ролик про Fluency, там мы разбирали этот вопрос подробней 😊