MA FOLO MOAN

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024
  • Traditionnel Beti arrangé par Jean-Alexis BAKOND.
    Collecte effectuée auprès de Marie-Louise TOYA ATSAMA, à Yaoundé, Centre Cameroun.
    Berceuse en langue Beti, groupement ethnique du Centre-Sud du Cameroun. Chantée à un enfant qui pleure ou pour le faire dormir. Elle se chantait dans les villages avec le bébé couché à plat ventre sur les cuisses de la maman.

КОМЕНТАРІ • 67

  • @fadilahdang9088
    @fadilahdang9088 Місяць тому +7

    Peu importe quand tu viendras l’écouter tu sauras que je te la dédie ma fille Hiba❤️. N’oublie jamais l’immense héritage que ta grand-mère nous a laissé en nous transmettant ses origines. Repose en paix maman ❤️🕊️.

  • @armelnjianka1890
    @armelnjianka1890 Рік тому +9

    ça fait la 80e fois que je regarde cette vidéo c'est trop pleine d'émotions 🥺❤️🇨🇲💯✊🏾

  • @katesonnkoa8495
    @katesonnkoa8495 6 місяців тому +6

    La berceuse de nos ancêtres Fang-Beti ❤❤❤

  • @DominiqueArnaudBella
    @DominiqueArnaudBella 11 місяців тому +5

    Très loin de mon pays vous me faites aimer encore ce chant de berceuse que maman me chantait 🎉🎉🎉🎉🎉

  • @Filsgabeiel
    @Filsgabeiel Рік тому +6

    Papa tu ne me manque maman tu me manque 😭😭😭😭😭😭🥺🥺🥺

  • @robertonanaabouna6061
    @robertonanaabouna6061 Місяць тому +1

    Ça me fait couler les larmes et me rappelle ma grande mère. La berceuse chez les fang beti

  • @chayecamillaismybestsopret2193
    @chayecamillaismybestsopret2193 24 дні тому

    They're good 👍.

  • @MarcelleNgounou
    @MarcelleNgounou Місяць тому +1

    Je ne m'en lasse pas depuis hier ... Même si je ne comprends pas les paroles .. Quelqu,un ici aurait le lyric ? Merci !! 🤩

  • @beauteducameroun1228
    @beauteducameroun1228 7 місяців тому +2

    Ma grand mère nous a bercé avec cette berceuse et a fait pareille avec ma fille, j'avais les larmes aux yeux quand elle lchantait, on sent une berceuse ancestrale.

  • @lucieedimaendangte2529
    @lucieedimaendangte2529 8 місяців тому +3

    Magnifique ! J'ai été bercée par ce chant mes enfants aussi

  • @originalMissV
    @originalMissV 26 днів тому +1

    Love it can we have lyrics and translation please😍. I want to sing this to my children🥰

  • @SolangeMengueMedjo
    @SolangeMengueMedjo Рік тому +3

    Richesse de la forêt dense ❤

  • @clairyminko7543
    @clairyminko7543 24 дні тому

    Très beau chant Bravo à vous. Depuis le 🇬🇦

  • @AmougouNdi
    @AmougouNdi 8 днів тому

    Nostalgique

  • @juniorwillypoo6965
    @juniorwillypoo6965 11 місяців тому +3

    quel hommage pour K-TINO

  • @danielmenye8020
    @danielmenye8020 2 роки тому +4

    je n'arrives pas à m'en lasser 😭😭😭

  • @Pepatara
    @Pepatara 11 місяців тому +2

    vous chantez super bien , c'est tout simplement magnifique .. merci pour ce bonheur partagé

  • @karijudith8929
    @karijudith8929 2 місяці тому

    Mon fils de deux ans adore cette chanson !❤❤ elle l'apaise énormément ❤❤

  • @marcelguycesaireowonaowona1628
    @marcelguycesaireowonaowona1628 11 днів тому

    Est-ce possible d'avoir la partition ???❤❤❤

  • @billheilig1279
    @billheilig1279 Місяць тому

    Bsr. Est t'il d'avoir partition. Quelle émotion 🎉🎉🎉

  • @PatrickObiang
    @PatrickObiang 3 місяці тому +1

    MARVELOUS! BRAVO!

  • @raphaelbekono1057
    @raphaelbekono1057 11 місяців тому +2

    juste waouh

  • @NicolasZibi
    @NicolasZibi 4 місяці тому +1

    Cool ❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏👍👍

  • @jacqueskouton9718
    @jacqueskouton9718 11 місяців тому +4

    Super! Merci au maître de chant pour cette valorisation. Je voudrais bien avoir la partition. Merci et du courage à vous.😊

    • @AmisduChoeurMadrigalCameroun
      @AmisduChoeurMadrigalCameroun  Місяць тому

      Bonjour, la partition est disponible sur le site des Editions A Coeur Joie www.editionsacoeurjoie.fr/polyphonies-du-cameroun-c2x38274093

    • @jacqueskouton9718
      @jacqueskouton9718 Місяць тому

      @@AmisduChoeurMadrigalCameroun Merci beaucoup

  • @bobbysergemahop
    @bobbysergemahop 11 місяців тому +1

    Incredible 😢❤❤❤

  • @christineatangabeyala
    @christineatangabeyala 8 місяців тому

    🥰🥰🥰🥰🥰🙂 waouh
    C'est du costaud 😌🙏

  • @joseewandji93
    @joseewandji93 Рік тому +1

    😊❤apaisant et doux

  • @SolangeMengueMedjo
    @SolangeMengueMedjo Рік тому +1

    Super !!!❤❤❤

  • @manasseeyi4001
    @manasseeyi4001 Рік тому +1

    J’adooooooore 😍😍😍😍😍

  • @romualdfouedjou8925
    @romualdfouedjou8925 10 місяців тому

    Quelle souplesse
    J'adore

  • @shadybeye136
    @shadybeye136 Місяць тому +1

    Très belle mélodie 😍 est ce qu'il y'a possibilité d'avoir la partition

    • @AmisduChoeurMadrigalCameroun
      @AmisduChoeurMadrigalCameroun  Місяць тому

      Bonjour, la partition est disponible dans le livret "Polyphonies du Cameroun" aux Editions A Coeur Joie : www.editionsacoeurjoie.fr/polyphonies-du-cameroun-c2x38274093. Vous pouvez vous la procurer.

  • @eko_me.vele.
    @eko_me.vele. 5 місяців тому

    Wow 10/10

  • @lambertsteveebode767
    @lambertsteveebode767 Місяць тому

    Très emotive

  • @ClemenceAdiobo
    @ClemenceAdiobo 3 місяці тому +1

  • @stephaneassogo6262
    @stephaneassogo6262 Рік тому +1

    Je veux le tissu svp

  • @amineetoundi6968
    @amineetoundi6968 3 місяці тому +1

    C’est comme si vous ne voulez pas partager le texte hein😢 pourtant je vois tellement de demandes . Dommage 😊

  • @phantommail
    @phantommail Рік тому +2

    Magnifique.
    Peut-on obtenir la partition?

    • @AmisduChoeurMadrigalCameroun
      @AmisduChoeurMadrigalCameroun  Місяць тому

      Oui bien sûr. Elle est disponible sur le site des Editions A Coeur Joie www.editionsacoeurjoie.fr/polyphonies-du-cameroun-c2x38274093

  • @yafoy23
    @yafoy23 Рік тому +1

    waouh

  • @JossyKapinga-kc6qt
    @JossyKapinga-kc6qt 10 місяців тому +2

    Wow❤ c'est possible d'avoir la partition ?

    • @AmisduChoeurMadrigalCameroun
      @AmisduChoeurMadrigalCameroun  Місяць тому

      Oui bien sûr, vous la trouverez sur le site des Editions A Coeur Joie www.editionsacoeurjoie.fr/polyphonies-du-cameroun-c2x38274093 dans la collection "Polyphonies du Cameroun"

  • @brianmb4820
    @brianmb4820 10 місяців тому +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤😢

  • @jobmekamba
    @jobmekamba 11 місяців тому +4

    Je veux le texte et apprendre à mes enfants

    • @amineetoundi6968
      @amineetoundi6968 2 місяці тому

      Ils ne répondent malheureusement pas. Ce serait top de poster les chansons avec le texte et la traduction .
      C’est dommage

  • @C.T-u2j
    @C.T-u2j Рік тому +1

    Où peut-on avoir les paroles?

  • @vivianeminkala410
    @vivianeminkala410 Місяць тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @fleurettekombila1180
    @fleurettekombila1180 2 роки тому +2

    Je veux les paroles svp🥰🥰🥰

    • @bernardnneme6817
      @bernardnneme6817 Рік тому +7

      Ye mënë Messina Nga Atangana Ntsama Ye mënë Bilogo Nga Ongolo à Zogo Ye mënë Messina Nga Atangana Ntsama Ye mënë Bilogo Nga Ongolo à Zogo Iba bë gbëlë Bot a nda mintēt mintēt Iba bë gbëlë Bot a nda mintēt mintēt Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh eeeh eeeh eh, Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Ye mënë Messina Nga Atangana Ntsama Ye mënë Bilogo Nga Ongolo à Zogo Ye mënë Messina Nga Atangana Ntsama Ye mënë Bilogo Nga Ongolo à Zogo Iba bë gbëlë Bot a nda mintēt mintēt Iba bë gbëlë Bot a nda mintēt mintēt Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh eh Ma folo mön eeh eh Ma folo mön eeeeh eh Ma folo mön eeh Dzi'iboa më moan eh Yi otutu De oukpatt Ah na'eeeh Di'ikoulngass A bo në nguë mongo a wou ma E bag yön Me fobe'lo fobe'lo fobe'lo Me bwo gni'assi Më doug'në kë nòng gnë Më pour' Atô Më në djom i Nga kwi mot aboum Nnang mintiyé Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Ma folo mön eeh Ma yeg'lë Eeh eh, eeh eh Dzi'iboa më moan eh Yi otutu De oukpatt Ah na'eeeh Di'ikoulngass A bo në nguë mongo a wou ma E bag yön Me fobe'lo fobe'lo fobe'lo Me bwo gni'assi Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh Eeeh eeeh eh , eeeh eeeh eh Eeeh eeeh eh, eeeh eeeh eh

    • @karinebea8385
      @karinebea8385 4 місяці тому

      ​@@bernardnneme6817à quel numéro peut-on faire le dépôt !???

  • @yannickenama6346
    @yannickenama6346 9 місяців тому

    ❤❤❤

  • @davemvondo9354
    @davemvondo9354 2 роки тому +3

    Je berce enfant. On fait comment pour avoir vos arrangements

    • @danielmenye8020
      @danielmenye8020 2 роки тому +1

      le livret est disponible au prix de 5000f

    • @davemvondo9354
      @davemvondo9354 2 роки тому +1

      @@danielmenye8020 bien reçu mon frère on pourra faire le dépôt à quel numéro ?

    • @danielmenye8020
      @danielmenye8020 2 роки тому +1

      @@davemvondo9354 il vous sera donné aussitot

    • @davemvondo9354
      @davemvondo9354 2 роки тому +2

      @@danielmenye8020 d'accord merci à vous

    • @davemvondo9354
      @davemvondo9354 2 роки тому +1

      @@danielmenye8020 bonjour nous attendons toujours le numéro OM. Merci

  • @lorrelleedoung5647
    @lorrelleedoung5647 8 місяців тому

    Eh ma mère

  • @zangouillezoocc272
    @zangouillezoocc272 Місяць тому

  • @akamaleanimation5343
    @akamaleanimation5343 Рік тому +1

    ❤❤❤❤❤