反省してます... は英語で？？〔
Вставка
- Опубліковано 8 лип 2016
- ♡ 前回の動画 ➡︎ • ウィーンってこんな街だったんだ！行ってみない...
▶ 字幕の表示方法
PCで表示: bit.ly/29ax9SB
スマホで表示：bit.ly/29ecHED
▶︎ レッスンリクエストはこちら☆
bit.ly/1M7qGUo
-------------------------------------------------------------
♡ INSTAGRAM / bilingirl_chika
♡ SNAPCHAT! chika_snap
♡ BLOG blog.livedoor.jp/bilingirl_chika/
♡ FACEBOOK / chika.english
♡ TWITTER / chika_english
-------------------------------------------------------------
◁ WORK ▷
お仕事のお問い合わせはこちら
www.yoshidamasaki.com/inquiry/
◁ MUSIC ▷
Epidemic Sound www.epidemicsound.com/
Premium Beat www.premiumbeat.com/
#英会話 #英語 #アメリカ英語 #アメリカ #英語学習 #英会話無料 #英語無料 #英単語 #英語リスニング #オンライン英会話 #英語発音 #英語教材 #留学 #海外旅行
コメントで " I feel bad about" はどうですか？とあったのですが、こちらもいいと思いますので、シェアしておきます☆ I feel bad about what I did. I feel bad about what I said. こちらは対相手に使う「反省してます」に便利だと思います♪ 英語を始めたばかりの方は sorryの方がいいやすいと思いますが、もうちょっと違う言い回しをしてみたい！と思う方は feel bad / feel terrible / feel awful (feel badはちょっとカジュアルなので、フォーマルな場ではterribleとかawfulがオススメです）。
Regretはどうですか？”I regret doing this"とか
regretは後悔するということなので似たようなニュアンスはありますね☆ regretを使う場合 could have/should have逆になるので、I regret not studying harder、notが入ります。言い回しは何通りでもありますのでまずは自分が一番いいやすい方法を見つけて使ってみるのがいいと思います♪ 動画では一番シンプルだと思ったものをシェアしてみました☆
バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika I should have found you earlier😂
バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika オッパイすごい
I should have studied english earlier
I hope you enjoy the video!
英語のテキスト＆和訳は字幕機能で入れてます！必ず字幕をONにして見てください☆
字幕の表示方法は、概要欄に記載してます♪
サムネすごいねw
お仕事は？僕もそんな生活欲しいい、高い旅行かyoutube時間いいね
+aito tagata それな、盛ってる
バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika バリン
初めてコメントじっくり見ましたが、関係ないこといっぱい書いてあるのね。ビックリしました。
毎日少しの時間でも見るようにしています。いつもありがとうございます！！
アウトプットするようにします。
「上流階級」の中でグレース・ケリーが反省する時に「should have」を使っていました。もう一度みてみようと思います。
模様替え素敵ですね〜。とってもわかりやすくて覚えやすい。応援してるから元気出して頑張ってね。
分かりやすくて最高です！
Thanks Chika I love your videos, I always learn a lot!
i'm learning japanese already for about 2 yrs and a half and your videos really helped me a lot! you gave a simple and a lot of examples so i could see the differences each sentences. どうもありがとうございますチカさん！
簡単で覚えやすかったです！😄
他にも言い方はあると思いますが、レッスン系の動画ではなるべく覚えやすい簡単なフレーズをシェアするようにしてます♪
I should have studied harder last night..😭ちかさんいつも分かりやすく、実際の英会話で使いやすいことを教えてくださって有難うございます！❤️これからも観て楽しく勉強します😍☺️
今日もお綺麗ですね！ 説明わかりやすかったです！
よかったです (^-^)/
いつもちかさんの動画みて元気もらってます😊ピンクのネイルがとても似合ってます！💓
ちかさんこの髪型が一番似合う！！！ショートが美しい♡
こういっったレッスン動画大好きです。ありがとうございます。
こういう日本語から訳しづらい表現を学べるの、とても助かります!
Thank you for your work!
とても役に立ちました。最近勉強をしていて、反省することばかりです。
I always think that I could have studied harder today.
おお！！知りたかったので助かりました！！
素晴らしいビデオです！個人的に「regret」という言葉を反省の翻訳として大体使います。I really regret sending that email. Sorry, boss, I regret my mistake and won't do it again. など。ご参考まで。
後ろのインテリアも綺麗だし動画もためになるしいつも楽しみにしてます。
ちかさんのおうち紹介とかして欲しいです！すごくおしゃれで綺麗なお家なので！
確かに辞書で調べてみてもしっくりこない単語や訳があるので、こういう動画はすごく勉強になります！！！
As I don't want to feel like ”I should have choose the better way” or ”I could've done it harder”, time by time, I try to choose the best way for me, and try to make my best efforts everytime.
could haveとshould haveの使い分け、分かりやすく、為になりました！ありがとうございます。
辞書などに頼らず、ちかさん自身の感覚で、英語を説明してくれているのが、何だかすごく良かったです。
言えそうで言えない！の一つですね！！
thank you so much for this useful lesson :)
いつ見ても綺麗だよ！
政彦及川 い
将来のために外国で通用する英語を身につけたくてチカさんの動画いつも参考にさせてもらってます！！😁
いつも楽しく動画を見させてもらってます！
Chikaさんの動画はいつも綺麗で音もすごくいいと思います！
僕もchikaさんと同じカメラを使っているのですがなかなか設定が分かりません！
どのような設定で動画を撮ってるんですか？
いつも楽しく動画拝見してます。
反省は毎日ですが、反省から学べることを積み重ねて
いつかその経験が何かの役に立てればと思っています。
アウトプットしていきます。
こんにちは。一週間程前から見てます。私も反省と聞いた時にreflectを思い付いたのですがChikaさんが言われていた様に会議のまとめでよく使っていましたね。確かに「振り返り」というニュアンスが強いのでI'm sorry aboutはとても勉強になりました！Thank you very much for your good topics every time!
As a Japanese learner I find these videos soooo helpful since alot of Japanese vocabulary is sooo contextual and have many meanings.いつもありがとうちかさん！
冷静さは大事です。確かに…
またひとつ、勉強になりました。😊
I could have studied English much more than when I was a students. but now I can enjoy your video and learn English again so it worked out!
「じゃちょっと復習！(キリッ」⇦これなんかすごくよかったよ（笑） 毎回やってくれると助かります〜⭐︎
いつ見ても素敵なお家ですね👏🏻✨ぜひ、ルームツアーしていただきたいです！既にされていたらすみません💦
ピアスもネイルも超かわいい！
thank you (^-^) 💕
この動画と関係ないのですが、ちかさんの海外のlate showや番組のオススメはありますか？
ブックカバー自分で作ったんですか!?
とっても可愛い部屋羨ましいです!!
The decor in the background is so pretty 🙌🏻😍😍👍🏼
Thank you!
ちかさんのビデオのおかげで日本語の勉強になっています！いつもちかさんのビデオを楽しくみています。私は大学に入った後高校生の時ちゃんと勉強すれば良かったような気持ちになりました。でも過去の事だから仕方が無いね。さらに過去に考えすぎたら落ち込みかねません。これからちゃんと勉強するし、今のやっている事に集中します。皆さんも勉強頑張ってください！日本語間違えたらすみませんでした。
本当に外国人なんですか〜⁇💦
自信なくしますね〜笑 とても上手です‼︎ ✨ 絶妙な外国人さん感出ててなんだか可愛いです笑(いい意味ですよ‼︎🙂)
動画応援してます〜(o^^o)
I could have thought more b4 I've done.
I shouldn't have hurt him
I'm sorry about what I did, shouldn't have thought such a stupid thing.
Is there anything wrong ?
本当に外国人ですよ。アメリカのフロリダ州に生まれ育ちました。=) コメントをありがとうございます！
I should have thought more before I acted.
I shouldn't have hurt him -正しい
I'm sorry about what I did. I shouldn't have thought such a stupid thing.
Is there anything wrong-正しい。カジュアルで同じいい方は Is something wrong?
英語の勉強頑張ってください！
美人だしスタイルいいし、勉強になるのとは別に単純に動画として面白いです！
嬉しいです (^-^)/
+バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika チャンネルの画像変えたんでしょうか？とってもかわいいです₍₍ ◝(●˙꒳˙●)◜ ₎₎
初めて！動画みさしてもらってます。インスタも！子供が英語ならいだしてから自分も英語に興味が出てきました。もっと勉強しとけば良かった～。
ちかさんみたいに、綺麗でオシャレで素敵な女性憧れます。
これからも、UA-cam楽しみにしてますね！
I should’ve started studying English earlier. I’ve been meaning to do it for a long time. But recently I got around to it. I know it’s tough to keep going and need some help for it. Your streamings are all nice and motivate me. Thanks a lot.
Thank you for your new video!!!
I'll use these words.
See you next lesson.
hello
im really enjoyed your video every time.
thank you for teaching us.
i could have studied english more from child .....
but i'll do mu best and i ganna study with your video !!!!
thank you .
いつも見て勉強しています！〜するべきじゃなかったは何と言えば良いのでしょうか？？
I shouldn't have〜
ホームアイコン変わりましたね！！🎉
素敵です！！💕🙈✨🙌
きゃー！ちょー！うれしー！コメント取り上げて頂いてありがとうございます。
ちかさんの部屋?背景が可愛いですね!雑貨をどこで買ってるか知りたいです!♡
いつも見てます！！❤️
ちかさんは単語練習とかするんですか？
教えて欲しいです。
いつもありがとうございます！！
練習は特にしません〜 動画でみなさんとシェアするために考えるのがほとんどです！
反省における管制、感性も重要なんだなぁ。
Reflection is sometimes important like her.
前まで英語に興味がなかったのですが
ちかさんの動画勧められて見初めて
英語に少し興味がでてきました！
学生なので英語の表現の勉強にもなってます
これからも楽しみにしてます^ ^
should haveの使い方はこちらの動画も是非❤️
"◎◎しとけばよかった!"は英語で？"I should have!"〔# 211〕 ua-cam.com/video/mUFzMeH8imQ/v-deo.html
I apologizeはどうでしょうか？？
いつも為になる動画ありがとうございます！
質問なのですが、reconcider は反省の意味でも使えるのでしょうか？検討や見直すという意味だけだと思っていたのですが…
+chi ffon reconsiderは再検討するという意味なので反省とは違います(>_
+バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika ネットには間違った情報がたくさんですね…ありがとうごさいます！
素敵です❤️可愛いし面白いしわかりやすい！笑
のめり込んで見てしまいます😆
I'm studying English in Philippines because even though I'd been staying in Canada and Australia for 2 years, I' m not satisfied with my English skill. I could've studied more in those countries but I didn't. I don't wanna regret any more so I try not to be in confortable zone whenever possible.Your videos are really helpful to know something new about studying English. I watch them everyday at least 10 times a day and then always copy what you are saying in the videos.Thank you Chika San! Can't wait for next one:)
映画「シンドラーのリスト」の最後の場面を思い出しました。「I could have saved more~」（もっと救うことが出来たのに～）ってオスカー・シンドラーが泣きながら言う場面・・・
わかりやすい！！
先生かよ！！！笑
i should have started involving myself by leaving comments in your videos from much earlier. ive been watching your episodes for years but only recently have i been posting comments.didnt think Chikatomo community would be this interactive!! i could have been more motivated for my english studies.
Better late than never (^-^) Welcome to the Chikatomo community!
I should have studied English when I was high school student, but I study English harder while enjoying now at university! 次の動画も楽しみです💞
I wanna see your room tour!!!!
I'm trying to make over my room now:)
Your videos is very useful😃
I'm glad to hear that! ただの誤字かもしれませんが😊 videosは複数形なのでisではなくてare usefulになります♪
+バイリンガール英会話 | Bilingirl Chika ご指摘ありがとうございます❗️
本のカバー作ったんですか？？めっちゃ好きな色合いです(*^^*)
ラッピングペーパーで作ってみました♪ もう読み終わってほとんど見ることないけど、捨てきれない本など、こうやってラッピングするとインテリアになります♡
良く解りました。
いつも動画みてます！ちかさんの発音大好きです。
質問です。
Could've, should've は発音が難しくて、(特にveの部分。笑)省略せずにcould have, should have を使うのですが、どちらの言い方の方が自然ですか？(betterですか？)
ニュアンスの違いがあったりするのでしょうか？教えてくださーい。
アイコン変えたんですね！綺麗です！語学学校でshould've とcould've を学んだのですが、いまいち違いが分からずモヤモヤしていたので今回知れて良かったです！I could've gone to bed earlier last night. I have a migrate headache now :(
アイコンが・・・変わってる！！メイクも？？大人っぽくていいです☆
やはりMACとかですか？？
+Reina Ebisawa 色々です♪ 今MAC(化粧し品の方ねw) は使ってないです〜
作文してみました。
”I'm sorry about what I was late.
I should have more slept last night.
I could have got up sooner.”
Btw, 新しいチャンネルアイコンとアート素敵ですね！👍
I have put on some weight lately. I want to get in shape! I should have run for a little time today.
I have my exam tomorrow and i'm not ready at all!!Last time when i had exam, i've promised myself to study hard 2 weeks before an exam. and now i think again "i should have start studying more earlier!! "
littleやpartyなどtの発音が上手にできません！どう発音すればいいのか教えてください🙄
ちかさん、おしゃれだよねー。ちかさんのファッション好きだな。
私は英語の勉強を長いことサボってて、反省してる笑今回の表現も勉強になりましたー！
外国の方と友人なんですけど話題が広がらなかったり話したいけどなにを話したらいいかわからないときってどうしたらいいですか？またどう英語で言えばいいんですか？教えてください！！
ちかさんの本ほしいんですけどどこで売ってますか？
さいたまににある大きい本屋さん行ってもないです😭
私は酔っ払って遅く帰ってきても反省せず、forgive me!って言っちゃいました！（笑）
何時も勉強になるわｗｗｗ ホント、ヘタな英語学校より、チカさんの英語解説の方が100兆倍価値があります！ｗｗ
chikaさんのピアスとても素敵です。どこのブランドのものか教えて頂ければ嬉しいです！
もちろんchikaさん自身もとっても素敵です～☆
+AKI Ryoko 特にブランドとかではなく、アナコーテスというワシントン州の田舎にあるブティックで買いました⭐️
ありがとうございます。chikaさん綺麗な上にセンスもいいですね☆これからも英会話だけでなくファッションも注目してます！
I'm sorry about はフォーマルというか、ビジネスでも使えるフレーズですか？
カジュアルな場でもフォーマルな場でも使えます☆ より丁寧にいうのであれば I'm very sorry aboutとか☆
ちょっとちかさん日焼けしましたね♡♡♡可愛いです♡♡
ちかさんのお部屋ですか？ 素敵です☆✨
研ナオコ笑った（笑）
I could've studied harderは いつもそうだな〜〜😅😅
let's study harder next time!!
今日のレッスン、いつもに増してわかりやすいです(*^^*)
最近ハリーポッターを始めて英語で見て、言葉の違いに驚きました！イギリス英語とアメリカ英語の違いの動画をまた見たいです！
Bruno MarsのWhen i was your manのサビにもっと〜できたのになという歌詞があったのを思い出しました〜
初めてコメントします！いつも楽しくて役に立つ動画をありがとうございます！
私は I learned my lesson. が思い浮かんだのですが、どうでしょうか？
小学校のときに、学校でルールを破ると反省文を書いて先生に提出していたのですが、「反省文」は英語で何と言いますか？？アメリカでも学校で「反省文」を書くことはありますか？
英語に関係なくてすみませんが、後ろのドット柄のブルー、ピンク、ホワイトのブックカバー、どちらの購入されたか教えて下さい〜！|ｪ)･`) ﾁﾗｯｸﾏ…♡
関係詞の非制限用法、制限用法があるのですがイマイチ違いがわかりません。中学校で習った関係代名詞とは少し違ってくるのですか？
よく学校で何かのプロジェクトが終わった後に先生がreflection書いてねーって言ってたので感想文的な意味だと思ってたのですが、合ってますか？😄
研ナオコ（笑）ちかさんの動画は勉強にもなるし、ユーモアがあって本当におもしろい
When I was student I could've studied harder. But I'm studding English with Chika-Tomo
自分で研ナオコとかいうあたり凄い好き笑
初めまして！
高校生の時からずっと視聴させて頂いていて今大学2回生になります！
ちかさんの動画のお力もあり、英語がさらに好きになり現在、英語専攻の大学に通っています♬
I'm sorry about what I didn't comment...←あってますか？？
すごくためになりましたー！
日々反省の毎日です(>_
私は今、英語を頑張って学ぼうと思っています。ちかさんのオススメなサイトはありますか？
だからそのオススメサイトってのがこのチャンネルなんだろ
+U99sxk それ以外のです！！
I could have studied when I was jhs student. because if I did, I don't regret now.
文にミスあったら教えてください！
ちかさん、初めてコメントさせて頂きます。
「もぉーっ反省しなさい！」は英語でどう言えばいいですか？
動画の3:54頃にちかさんがおっしゃっている「反省することってすごく大事で…」の"反省"も、どう言えばいいですか？
また、辞書で"introspect"という単語が反省の訳として出てきたんですが、普通に使う単語ですか？
もし良ければ教えてください。
chikaさん初めまして(*^^*)
英単語など調べるときはアプリか何か使ってますか？？オススメの英語勉強が出来るアプリなどあれば教えて欲しいです！！
特にアプリは使ってません (>