Cairokee - Ma A'ad Sagheran (Ft. Sary Hany) / كايروكي - ما عاد صغيرا
Вставка
- Опубліковано 9 лют 2025
- ملحوظة هامة:
بنشكركم على نقدكم وتوجيهكم لينا فيما يخص الأخطاء النحوية في الأغنية الأخيرة "ما عاد صغيراً"، وبناءً عليه قمنا بمسح الفيديو القديم وإليكم النسخة الجديدة بعد التصحيح وإعادة التسجيل. نرجو أن تنال إعجابكم.
كلمات: الدكتور أحمد خالد توفيق
من قصيدة "شرايين تاجية"
الحان: شريف الهواري
غناء: شريف الهواري
إنتاج موسيقي: ساري هاني
مدير التصوير: معتز إبراهيم
مونتاج: محمود صالح
هندسة صوتية: مروان عقل / عبد الله ممدوح
كورال: إنجي نظيف / يسرا فوزي
القصيدة:
قد شاب صغيرك يا أمي
ما عاد بريئًا يا أمي
ولكم قد هادن وتراخى
ولكم قد نافق وتنازل
ولكم داهن
صدأ الأعوام يغلفني
وغبار الرحلة يعميني
أبخرة التبغ مع الحسرة
تتسرب من صدري الفاني
حقًا
قد واجهت الدنيا
حقًا
قد حاربت الدنيا
هزمتني
لم أفهم هذا
ومضيت أغني ألحاني
سحقتني الدنيا لكني
لم أعلن هذا يا أمي
قد شاخ صغيرك يا أمي
ما عاد صغيرًا يا أمي
قد غادر مهدك كي يعرفْ
لكني حقًا لم أعرفْ
ابتعت فراء الحملانِ
جربت مسوح الرهبانِ
ولبست دروع الفرسانِ
لكني
آقسم يا أمي
لم أخدع إلا مرآتي
حتى في ثوب الشيطانِ
لم أدرك معنى لحياتي
ولعمري هذي مأساتي
سيموت صغيرك يا أمي
أحلام شبابي أضنته
وقروح الماضي أدمته
أجتاز مدينة إحباطي
إكليل العار على رأسي
إني أحيا
حقًا أحيا
وبرغم تخاريفي أحيا
وبكل أكاذيبي أحيا
وبدون طموحاتي أحيا
والناس جميعًا إن كانوا
قد هزموا في الدنيا مثلي
إن كانوا قد كذبوا مثلي
فبأية معجزة ننسى
وبأية معجزة نحيا
أجيال
قد هُزمت قبلي
وستُهزم أجيال بعدي
فلماذا
عفوًا يا أمي
يكسوني العار أنا وحدي
كي أكمل هذي الأغنية
لا يوجد عمر يكفيني
أنواء الليل تحاصرني
وتضيق
تضيق
شراييني
كنت من الناس اللي هاجمت كاريوكي لغناء القصيده باخطاء لغويه ، ولكن تحية كبيره لشجاعتكم بحذف الاغنية وإعادة نشرها بعد تصحيح الأخطاء !
بكل لغات العالم شكرًا كايروكي
مبدأيا كدة .. الخطوة دي لوحدها تعرفكوا انكوا ماشيين في الطريق الصحيح
الاعتراف بالخطأ من شيم الكبار .. ما بالك ب تصحيحه كمان
برافو كايروكي .. انتوا افضل باند في الوطن العربي كله بالنسبالي
ده حقيقي
انا مبسوطه اوى مش علشان الاغنيه اتعدلت لا علشان فى ناس بتحب وبتفهم وبتعرف تنتقد بأدب ولاحلى انا الطرف التانى تقبل دون تكبر وعدل ........هكذا كنت اريدك مصر . اللهم لا تحرمنا من أن نرى هذه النماذج النقيه فى مجتمعاتنا.
rania alaraby هيا كانت ازاى قبل كده
@@evawalle3208 مش عارف واللهي انا مش فاهم حاجه😹😹😹
كلامك مفهوم و محترم و عندك حق
@@evawalle3208 كان في أخطاء لغوية
respect
لما الكاتب المفضل يكتب قصيدة و تغنيها فرقتك المفضلة 💜💜💜
حبيت الأغنية لأنها تمثلنا فى الواقع 💔💔💔🌸
لسه فاكر لما سمعتها ف 2 ثانوي دلوقتي بخلص اخر سنة في هندسة
شخصية الإنسان تغيرت بين براءة وسذاجة إلى شخص لا أعرفه كتغير الليل والنهار، مذهل كيف يتغير الإنسان من شخص لا يعرف الاستسلام إلى شخص هُزم كليا، حقا إن صدأ الأعوام يغلفني وغبار الرحلة يعميني
اعتقد دي سابقة في تاريخ الموسيقى.. انكم تحذفو الأغنية وتعيدو التسجيل ده دليل رهيب على احترامك للجمهور ولنفسكم وفنكم ولشخص وعظمة وإتقان أحمد خالد توفيق .
شكرا ليكم فعلا لأن بجد الأغنية رائعة ووداع يليق بأحمد خالد توفيق
تقصد ايه بيحذفوا الأغنية ويعيدوا التسجيل
@@sedrasedra9949 كايروكي نزلوالاغنية دي في الاول زي ماهي كده لكن مليانة غلطات املائية بيعني المرفوع منصوب وقواعد الفصحى كلها بايظة، ف الناس اتضايقت لان اغنية حلوة جدا بس اي حد ودنه سليمة هيتضايق جدا من طريقة نطق الكلام ، هما احتراما للجمهور وللدكتور احمد توفيق مسحوها رغم انها كانت تريندنج ومتشافة كتير جدا بالملايين وعادو تسجيلها ونزلوها تاني على نفس الفيديو لكن الصوت متصلح، دي حاجة اعتقد انها ما اتعملتش قبل كده على حد علمي وفيها احترام كبير منهم لنفسهم ولجمهورهم
@@m_rashwan صح عندك حق
شكرا للتوضيح
هو إنتوا ليه حلوين أوي كده بزيادة... ليه يعني لما تبقوا جمال كده... تبقوا جمال بطريقة مستفذة كده
مفيش حد بيعمل كده بصراحة
إنتوا هبل التنين بجد
ربنا يبارك فيكم
❤️
Osloop أسلوب
وانتوا احلي قناه😍
اسلوب انت بتعلق زينا
اسلوب 😍🙈🙈🙈
منور يا اسلووبى 😍
Osloob mesh Osloo"p" kefaya ba2a
النوع دة من الاغانى كان قرب ينقرض🔭 اعادو اللغة العربية مع الموسيقى الحديثة🎤🎵🎶🎼🎻 بجد براااااااا فو 👏👏👏 شاااااااااابو 🎩🎩
هينقرض وبالنسبة لقاظم الساهر اللي كل اغانية قصائد
@@abdelrhmanmohamed8699 واحد بس من وسط مليون فنان في العالم
احنا عايزين ناس اكتر يغنوا لغة عربية فصحي
@@anna-uo2ug قناة كلامسك وقناة عبدالرحمن محمد وفرقة الفارابي ؟
انتي بس اللي مش متابعه كويس شوفي فايا يونان وزجزاج وعبدالرحمن محمد و باند زي جدل او اتوستراد كتير غيرهم كمان هتتبسطي أوي ..❤🙏
@@samarsoso1455 جدل وأوتوستراد بيغنوا فصحى؟
الدكتور احمد خالد توفيق فخور بكلماته عندما ترفرف فكل مكان وزمان كل المصريين فخورين بثقافتنا العظيمة تحيه لفرقة كاريوكي
Found this band by chance. I'm touched without understanding the lyrics. Thank you for your work.
there is this new show in Netflix called "paranormal" it was written by the same writer who wrote this song you must check it out it's english subtitled
My translation
your little boy’s hair has gone grey, mom
He is no longer innocent, mom
And many times, he has gone along and slackened
And many times, he has been Hypocrite and gave up
And for many times, he has flattered
The years rust envelops me
The trip dust blinds me
Tobacco fumes with regret seeps through my mortal chest
Indeed
I have confronted Life
Indeed
I fought Life
It defeated me
But I did not know that
And I went singing my tunes
Life crushed me, but
I haven’t declared that, mom
Your little one got old, mom
He’s not longer young, mom
He left your cradle to know
But I really didn’t know
I bought lambs’ fur
I tried monks’ sackclothes
And I put the knights' armor on
But
I swear, mom
I only cheated my mirror
Even in the Satan dress.
I didn't realize my life meaning
And for my life, this is my tragedy
Your little one will die, mom
The youth dreams exhausted him
The past sores bled him
I pass trough the city of my frustrations
A shame wreath on my head
I live
Indeed live
In spite of my distractions, I live
And with all my lies, I live
And without my ambitions, I live
And if all people were defeated in the world like me
If they lied like me
what miracle can make us forget!?
And what miracle can make us live!?
Generations Have been defeated, before me
Generations will be defeated, after me
Why?
Excuse me mom
I’m alone full of shame.
And To finish this song
There is no enough years for me
The night storms are surrounding me
And my arteries are narrowing
@Xiao Zhou
Write this (Marbout be astek live red bull symphonic ft. Nayar nagui)
U will be happy🤩
很高兴认识你，这是很好听
And suddenly I feel proud of being Egyptian ❤
#كايروكى : اعظم باند فى مصر .. شكرا لتصحيح الاغنية
Ezay
Abdo taha كان فى اخطاء فى التشكيل وتفخيم وتركيك الحروف
يعنى كانو بيقولو حقا قد واجهت الدنيا وحقا قد حاربت الدنيا بتخفيف وكسر الجيم فى واجهت وتخفيف الحاء فى حاربت.
وفي الوطن العربي ..
تحية حارة من المغرب
@@badrbadro6108 u fl l3alam
علشان بتحترمو جمهوركم هتفضلو كبار اوى عندنا
تحية ليكم
لو نفسك تخس انا متابعتك أستاذ مصطفى
Merci😉
اقتباسات وأقوال للعراب/ أحمد خالد توفيق
ua-cam.com/video/KBPY2RYFcl8/v-deo.html
@@nadiahadj7531 ض11
@@RoseMarie-fn5sh جءء
شكرًا على تحويل العالم لمكان مثالي بتتصلح فيه الأخطاء بالنقد، انتم فعلًا كبرتم فنظرنا أوي وبسطتونا بالأغنية بعد التصحيح
د/أحمد خالد توفيق حقا افضل كاتب
تحية من تونس الخضراء ❤️
حقيقي بحييكم على ذكائكم.. أنا مبسوط جدًا وبتخيل د.أحمد خالد توفيق بيقول "غنى الفريق الشاب كلمات صعبة وراق لي اللحن بالفعل لكن بعض الكلمات كان نطقها نشازًا يمشي على قدمين إن كان للنشاز أقدام وكانت النتيجة أن ضاقت شراييني فعلًا ولم أكملها، لكن هؤلاء الشباب دائمًا يصرون على إبهاري، وبذكاء جعلوا من هذا موقفًا يضرب به المثل.. كم أعمانا نحن غبار الرحلة وكم هم أذكياء"
تعديل: التعليق كان بعد ما كايروكي مشكورين نزلوا الأغنية تاني بعد تعديل نطق الكلمات اللي كان فيها بعض الأخطاء في أول نسخة.. شكرا ليهم ورحمة الله على د. أحمد خالد توفيق
مش ممكن الكومنت ده :D
ده رفعت اسماعيل كدة 😂😂🌸
مش عارف ليه حسيت بقهرة و انا بقرأ ردك دة، ربنا يرحمه يارب و يدخله الجنة
أذكى كومنت
Hatem El-Sheemy اقسم بالله وانا بقرا الكومنت حسيت ان اللي كاتبه فعلا د/ احمد خالد توفيق رحمة الله عليه
أيوة بقى
أيوة بقى أيوة بقى
إنتوا كبرتوا أوي عندي (أنا بكذب والله... طول عمركم كبااااار أوي عندي
ربنا يحفظكم ويبارك فيكم
أنا مش مصدق بجد... إنتوا كبار أوي ... وجمال أوي... التنين!
ايه دة انت بتاع اسلوب ايه اللي جابك هنا يا عم لسة جاية من عندكو انتو بتراقبوني بقي ولا ايه 😂😂😂
والله حضرتك اللي كبرت اوي عندي اكتر م الأول بعد م لقيت ان حضرتك بتحب كايروكي 😁🙈
Mohamed Abdelkarim بحبكو قد البحر وسمكاتو❤️❤️
بتاع اسلوب اهو 😂😂😂
أنا فرحت جدًا جدًا يعني
وأظن لو الدكتور أحمد كان عايش كان هيبقى فخور بيكم
Amna Dakrory مين الدكتور احمد
دكتور احمد خالد توفيق ( اديب وكاتب ) هوا اللي كتب الكلمات بتاعت الاغنية
♥
لا توجد كلمات تعبر عن مدى إبداعكم وفهمكم لفنكم ولمجتمعكم، شكرا لكم ولما تقدموه.
مجهود مميز وراقي ...لا استغرب الان الشهرة التي وصلتم لها 2023 تلك قضية
هوا ده احترام الفنان لجمهوره ....................... شكرا #كايروكي
AlPashmo Tager TV كايروكي دايما كده
ua-cam.com/channels/p9sknUI9hbMFW7ls1wiz-g.htmlارجو الاشتراك فى قناتى المتواضعه والضغط على زر الجرس كى تدعمونى وليصل لكم كل جديد من فيديوهات
وهتترد ليكم باذن الله
اكيد طبعا
AlPashmo Tager TV
كم هو جميل ان الشباب يغنوا بالعربي الفصيح بشكل حديث وجميل .. مبدعين 👏🏼
احسن باند عربي والله نادرا ما تلاقي باند بيحترم جمهوره كدا ❤❤
حرفياً مش عارف اتخطى الأغنية .. المفضلة عندي ❤️
تحياتي ليكم من تونس .. شكرا على هذا الفن الراقي
القصيدة دي كتبتها وانا بسمع الاغنية
إهداء إلي روح الدكتور أحمد خالد توفيق
حقاً قد واجَهت الدنيا
ومضيت كثيراً وكثيراً
لم أرفع راياتي البيضاء
لم أخضع أو أبق أسيراً
قد كنت هنالك في الساحة
لم أخضع يوما للراحة
لم أهنأ يوماً بسكونٍ
أو أهدأ يوماً لظنونٍ
أبصرت رماديِّ الأشياء
فعدوت إلي كل الأنحاء
حاولت البحث عن الألوان
عن كون تملأه الألحان
زرت بعقلي كل الأكوان
حلمي قد كان يحركني
ودموع الخلق تباركني
حولت السجن لبستانٍ
يزهرُ في كل الأزمانِ
وسقيت الزرع بألوانٍ
وتركت الأرض لأطفالي
وجعلت رماديّ الدنيا
يتواري تحت الأطلالِ
قد حملوني حتي أدفنْ
تحت ترابي حيث المنشأ
حيث ولدت هنا كي أسجنْ
لكن سجني أصبح مِرفأ
حقا قد واجهت الدنيا
وبدأتُ دروب الألوانِ
حقا قد رافقت الدنيا
وغدوتُ تراب الأوطانِ
ماشاء الله عليك مبدع
الله يوفقك
جميلة 😍
Asma Saad شكرا جزيلا
Fatma Sharawy شكرا جزيلا
Eng Esam عظيم 💙
جمهور محترم ينتقد بطريقه بناءة + باند يحترم عمله وجمهوره = فن ❤
شكرا كايروكي بالاهتمام لأراء الناس عن الأخطاء النحويه التي كانت بالنسخه السابقه ❤️✌️🔥⚡😍
الاغنيه كنت بسمعها وانا في ثانوي وانا قاعده تحت الشباك ف الشتا دلوقتي اتخرجت من الجامعه ويارتني كنت عارفه ساعتها ان الهموم الي كانت موجوده دي مش مشاكل واننا كل مابنكبر المشاكل بتكبر معانا ياريت الايام ترجع (حقا قد واجهت الدنيا )
same
اشتغلت الاغنية دي بالصدفة فسمعتها وكنت مذهولة بجمال كلماتها وجمال صوت هواري فقلت انزل اشوف الكومنتس .. لقتني معلقة على الفيديو من 4 سنين .. اتصدمت مكنتش مصدقة اني كنت حاضرة الاغنية لما نزلت فعلا .. بس اتصدمت اكتر من الي كنت كتباه .. كان سعتها تقريبا كنت بين 12 او 13 سنه .. لما لقيت طريقة كلامي ولهفتي بس اني خد لايك ع كومنتي او كنت بقول هوبا وهكذا .. عرفت بس سعتها معنى الاغنية .. فهمت معناها الحقيقي الي مفهمتوش من 4 سنين فهمت اني اتغيرت وابسط احلامي حاليا اني ارجع بطيبة وسذاجة وايام دي سعتها مكناش فاهمين المجتمع كانت ابسط طموحنا بسيطة زي اخد لايك ع كومنت او غيره ودوقتي ابسط احلامي ان معيطش مع كلمات الاغنية من كتر ما حاسين وفاهمين الكلام بجد ... ففهمت دلوقتي اني لم اعد صغيرا يا امي
i can feel that
hope everything goes well with u
@frank sinatra"thats life"
مش لوحدك +١😔😔
I really miss the old ME
😔
حقيقي مفاجأه لينا كلنا
اول مره تحصل من حد بيغني انه يعدل اغنيه وينزلها تاني
وكمان انه يعترف بخطأه
بجد انا فخور بيكوا
واحنا هنفضل نضرب بيكو المثل ديما بالإعتراف بالخطأ
بحبكوا 😍
ايه حصل؟
@@MoaathTOTTI كانوا منزلين نسخة في الاول النطق فيها ماكانش مظبوط من ناحية التشكيل ، وكان ده مبوظ الاغنية ، بس بعد ماالناس لفتت نظرهم سجلوها تاني بعد ماظبطوها
الكلمات 👇😍 قد شاب صغيرك يا امى
ما عاد بريئًا يا امى
ولكم قد هادن وتراخى ولكم قد نافق وتنازل
ولكم داهن
صدأ الاعوام يغلفنى وغبار الرحلة يعمينى
ابخرة التبغ مع الحسرة تتسرب من صدري الفانى
حقًا قد واجهت الدنيا
حقًا قد حاربت الدنيا
هزمتني .. لم أفهم هذا
ومضيت أغني ألحانى
سحقتني الدنيا لكنى لم أعلن هذا
كى اكمل هذه الاغنية لا يوجد عمر يكفينى
انواء الليل تحاصرنى وتضيق تضيق شرايينى
قد شاخ صغيرك يا امى ما عاد صغيرًا يا امى
قد غادر مهدك كى يعرف لكني حقًا لم أعرفْ ابتعت فراء الحملانِ
جربت مسوح الرهبانِ.. ولبست دروع الفرسان
لكني آقسم يا أمي لم أخدع إلا مرآتى
حتى في ثوب الشيطان لم أدرك معنى لحياتي .. ولعمري هذي مأساتى
سيموت صغيرك يا امي احلام شبابي اضنته وقروح الماضي أدمته
اجتاز مدينة إحباطي إكليل العار على رأسي
إنى احيا حقا أحيا !
اشتراك بقا ومردوده وصلو ع النبي ❤️
Elmagix f
بأخطاء من غير أخطاء كايروكي هي كايروكي💜
انتو الاقرب لنا و بنحبكو اوي💜
دايما في نجاح و الانتقاد مش بيهزكو👌بالعكس بيزيد من قيمتكم
أغنية مش طبيعية في الجمال والصدق والتعبير عن مشاعرنا في الزمن ده... هو ده بالضبط إحساسنا بعد الثورة! الله عليكم يا كايروكي، بتعبروا عن قلبنا بأغاني جميييييييييلة 3>
بجد انا شايف فيكو الدكتور احمد خالد توفيق
انتوا احسن حاجه ف البلد ديه والله ♥♥
مكنتش متخيلة انكم هتشيلوها و تسجلوها تاني فعلا بس حقيقي انتو الحاجه الوحيدة اللي في البلد دي بتسمع لنا و بتعبر عننا ! ❤️
أنا لا اتابع أعمال هذه الباند ولكن مجرد معرفة سطحية ولكن بالصدفة فتحت الفيديو الأول. لم أستمتع صراحتا ولم أقدر أن أنهي الفيديو ولكن بعد أن أعدتم غنائها من جديد زاد إحترامي جدآ لكم ومن الآن لن أنسى باند اسمه كايروكي الذي يحترم جمهوره. كل شيئ يكمل بعضه من تصوير وألحان وغناء وكلمات لذلك يجب أن نعطي كل شيئ حقه حتى يكتمل الجمال. شكرا لكم وأتمنى الأفضل لكم دائماً ومزيدا من التطور.
برفووو
اسمع "آخر اغنية" .. "غمض عينك"
انا من ماليزيا و انا بحب كيروكي حلوة اوي.
بتعرفى عربى كويس؟؟
@@cicadaplatform لا هي من ماليزيا بجد خش علي القناة وها تعرف
استمع لـ هذه التحفة الفنية قبل ليلة مولدي السابع عشر بأسبوع تقريبًا..اتمنى ان احقق جميع احلامي
وفقك الله لكل خير مع الستر والعافية ،إمض حقق هدفك..
صديقك من المملكة المغربية 44عام.
آمين يارب الله يسعدك
أول أغنية مدتها 10 ساعات
لية مش حاسة ان الاغنية اخدت حقهااااا ف المشاهدة هى قمه الروعه 🤔🌸💜
الله يرحمه عاش في هدوء و مات في هدوء
احسنتم
هو مين ده :(
معلش مش عارف
abdo hassan دكتور احمد خالد ترفيق الله يرحمه ، هو كاتب الكلمات
@@Mo_farahat كذاب كايروكي انتهيت مسيرتها 😢😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
شخصيات محترمة وبتقدر جموهرها واكيد دايما في تقدم لانك بتابع النقد
cariokee ❤
مش جديد عليهم عظمه كالعاده ❤
سالت دموعى بدون ارادتى على الكلمات ... رحمك الله يا دكتور
الاغنية اصبحت احلي لما قواعد اللغة والنحو اتظبطت 😍😍🌙
رجعت تاني بعد اربع سنين وبحييكم تاني علي تصحيح الاخطاء انتو جامدين بحبكو❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
من أروع الاغانى العربية و من اجمل ما سمعت
لو تكملوا بقية القصيدة حتكتبوا تاريخ الفن
الله يرحمك يا دكتور أحمد ❤❤❤💔💔
أحلى حاجة إني شوفته و سلمت عليه
كان عندنا في طب طنطا و إمضاءه لي على رواية قهوة باليورانيوم
فن ابداع ثراء كايروكي احمد خالد توفيق
عظمه من هنا حتي تحترق النجوم
سلام منا إليك أيها العراف
مفيش تعليق كافى للتعبير عن قد ايه الكلمات واقعيه و ازاى بتوصف احاسيس و اصوات داخليه ملهاش مسمى ..
لَكنّي اقسمُ يا أمي لم أخْذع إِلا مرآتي. 😔
ايوة بقا .. كبروا في نظري اوي 💕
سنتين ولسا هالابداع أول شي بيخطر ع بالي وقت حن لكايروكي 💜
ايه الجمال ده من زمان قوي ما سمعتش حاجه بالجمال ده
ولا عجب انها كلمات العراب د احمد خالد توفيق الله يرحمه
قصيده ( شرايين تاجيه ) رائعه جدا
الله يرحمك يادكتور 💙🥀⚘
شكرا ساري هاني شكرا كايروكي فعلا عمل جميل جدا 🌹🌹❤
انتوا مش متخيلين الحركة دي كبرتكوا في نظري إزاي أنا وكل قراء العراب❤
والله العظيم انا سمعت الاغنية دة اكثر من 260 ولا 280 مرة . من جماااال كلمتها و صوتك يا راجل
الاغنية لطيفة اوي اوي كفاية انها للدكتور احمد خالد توفيق بالاضافة ل اللحن والتوزيع والصوت الرائع دا 👏👏👏👌
الاغنية دي ازاي تحفة كده............وهممممممممممم بجد ....بجد محتاجين نسمع كلمات و اغاني كده كتير
عظيمه ..
د احمد الله يرحمك لازلت في القلب لازلت معنا لازلت بداخلنا لكم حضورك طاغيا في احلام الطفوله وخيالات المراهقه وعلمتنا شبابا ولازلت هنا تترك قصائدك لتذكرنا بهويتنا والامنا التي نتناساها .. لازال حزن فقدك داخلي بجوار كل من فُقد وكل من افتقد في رحمه الله انت وكل روح طيبه مرت علي هذا العالم القاسي
احترام الناس للباند دة بالذات مش من فراغ
كايروكى هنحكى عنه ونسمعه لولادنا زى ما هنديهم روايات العرّاب الى مخبيينها عشانهم بردو❤
تخيلت العراب برده الحنون عند سماعه لهذا .. وتخيلت ابتسامته💔
دمتم لنا فخرا .. 😍😍
شكرا علي اداء هذة المقطوعة فالأبدان لها تقشعر، رحمك الله!
رحمة الله عليه، كان من أفضل كتاب هذا العصر.
وكذلك فريق كاريوكي أحد أفضل صانعي و مقدمي الذوق في الكلمة و الموسيقي و الاحساس.
بقالى 6 سنين بسمعها بنفس الاحساس حاجة عظمة اوى
سمعتها من ٤ سنين و كنت بحس بحاجه فى قلبي …سمعتها دلوقتى و حسيت بنفس الاحساس
ساعات دوام الاحساس نعمة
الى لسة فاكر الدكتور ... وبيسمعها ... يدوس لايك .. ويدعيله ...
الله يرحمه 😢
نسألكم الفاتحة
Hassan Ahmed
وايه لازمة اللايك ؟
اللي فاكر الدكتور يدعيله بالرحمه والغفران .. لكن اللايك ده اسمه شحاته بموت شخص
حسبي الله في أمثالك
الله يرحمه 😢
😢😢😢😢
🙊❤👏كمان اكتر اديب بحبة هو د/احمد خالد توفيق😭
وبجد الاغنية موثرة اوى😭🙎
احترام كبير من القدس العربية, للغة العربية العظيمة و الكثير من الحب الى كل من يقدر ويحترم ويعمل ويشجع هذا الفن
سحقتني الدنيا لكني لم اعلن هذا
كايروكي ريحه يناير الحلوه 😍😍
Adam yousef تعرف انها الحاجه الحلوه وبس 😢😍
فرحتنا بالأغنية حاجه ❤...وفرحتنا بإحترامكوا لجمهوركم حاجه تانيه خاالص😍💙
عاش يا أحلى Cairokee👏
الكلمات .. اللحن .. الأداء .... قشعريره 🖤
أجمل فرق الألفينات في مصر وكافة الوطن العربي بلا منازع، كل الحب من برلين ❤️
مابعرف ليش بحبها كتير لهذي الغنية ولساتني بسمعها تحية كبيرة للفرقة على التغيير والتصحيح اللغوي
اغنية دماااار 👍👍👍
شكرا علي احترام النقد انت فعلا ناس محترمة
ولا مره سمعت الاغنيه دي من غير م دموعي تنزل😅
فاجريييين مش ممكن الابداع والتميز ده
عندما تشاهد هذه الاغني في سنة2025 اعرف انك اسطوره❤❤🩹
كلنا هنا كدا يارجالة "شكراااا كايروكي" بتحترمو جمهوركم ودي حاجة في منتهى الجمال 👏👏👏🌹❤
فين التكملة ؟؟
إني أحيا
حقًا أحيا
وبرغم تخاريفي أحيا
وبكل أكاذيبي أحيا
وبدون طموحاتي أحيا
والناس جميعًا إن كانوا
قد هزموا في الدنيا مثلي
إن كانوا قد كذبوا مثلي
فبأية معجزة ننسى
وبأية معجزة نحيا
أجيال
قد هُزمت قبلي
وستُهزم أجيال بعدي
فلماذا
عفوًا يا أمي
يكسوني العار أنا وحدي
الله ينور بس اسم الروية اللى فيه القصيدة دى ايه
woooow
التكملة رهييييبة
الله
@@كلاممنماس شرايين تاجية
@Sky full of music شكراً على الرد
الفرقة رقم 1 في الشرق الاوسط 👌👌
تحياتنا ، متابعكم من الجزائر 💜💜
انا مش قادر اصدق انت كبرت اوي اوي في نظري اكتر من الاول وكمل يا افضل فنان في الكون وياريت تنزل اغاني كتير ارجوك
فن راقي بصراحة وشغل متعوب عليه بيحترم الجمهور ويرتقي بالذوق العام.
كلمات رائعة ولحن رائع وأداء أكثر من رائع. بالتوفيق وإلى مزيد من النجاحات.
No Longer A Child
Your little one has gotten old, mom
He is no longer innocent, Mom
How many times he truced and sluckened
How many times he dissembled and conceded
How many times he cajoled
The rust of years envelops me
The dust of the journey blinded me
Cigarette fumes with heartbreak
It leaks out of my chest
Really, I have encountered the world
I really fought the world
It defeated me, I did not understand this
And I went to sing my melodies
The world crushed me
But I have not revealed this
But I have not revealed this
To conclude this song
No time would be enough
Storms of nights are surrounding me
And enclosing
Your little one has grown old, mom
He is no longer little, Mom
He has left your cradle in order to know
But I really did not know
I bought the fur of the lambs
I tried on the monks' cowl
I wore the armor of the knights
But I swear, Mom
I have fooled only my mirror
Even in the devil's dress
I did not realize the meaning of my life
And for my life this is my tragedy
And I went to sing my own melodies
The world crushed me
I have not revealed this
To conclude this song
No time would be enough
Storms of nights are surrounding me
And enclosing
Your little one is gonna die, Mom
The youth dreams wore him out
Sores of the past agonised him
He passed the city of frasturations
Wreath of shame on my head
I am alive
Really, alive
To conclude this song
No time would be enough
Storms of the nights are surrounding me
And narrowing my arteries
Enes Gönen
lyricstranslate.com/en/ma-aad-sagheran-%D9%85%D8%A7-%D8%B9%D8%A7%D8%AF-%D8%B5%D8%BA%D9%8A%D8%B1%D8%A7-no-longer-child.html
enes gonen
مجهود مشكور جدا
بس ارجو تعديل بعض الاخطاء
Omar Radwan ممكن تساعدني في التصحيح؟
انا تركي مش مصري that's my best😃
ترجمه جميله جدا
Mohammed Wagih shokran
cannybasha thanks a lot i wil correct
آكتر أغنية كرهتها وآكتر أغنية حبيتها،أكتر أغنية بتوصفني وأكتر أغنية بتبين ضعفي ويأسي وخوفي لكن ما زالت في الحياة جولات لم تبدآ، وما دامت لم تبدأ، إذا لم تهزمنا، ولا يجوز ولا يصح أن نعلن هزيمتنا ولم يمضي سوى جوله أو إثنين...يجب أن نتبع الضوء إلى حيث يقودنا،إلى حيث يحب أن نكون💔
بحب المقدمة جدا ال ووووووو
نريد غنية جديدة كهذه. محب لكم❤ من اليمن
لما نزلت و سمعتها اول مرة كان عندي ١٦ سنة اولي ثانوي
دلوقتي رابعة كلية و بكل الي اتعلمت و مريت بيه و همر بيه فهمت بعد تفكير كبير اني اتغيرت فعلا و هفضل اتغير دايما و ابدا، مكنتش عايزة افهم معني احلام شبابه اضنته و قروح الماضي ادمته و كل ما هكبر هافهم اكتر بس يلا الحمدلله .
صوت هواري رائع و الكلمات أروع !
الله يرحم احمد خالد توفيق راحمه واسعه ويغفرله ويدخله فسيح جناته بدون سابق عذاب امين
ياريت الاغاني كلها تبقي باللغة العربية الفصحى و الله
ايه الجمال دا😍😍
كل شئ عظيم كورال مزيكا واهمهم الكلمات
شكرا كاريوكى ، رحمة الله عليك يا د.أحمد خالد توفيق ، إبداع رائع للغاية .. شكرا جزيلا .
الحب كله يا كايروكي ❤
Mahmoud Abudeif فين الكلمات المرة دى ؟
الكلمات صعبه الاغنيه دي 😂😂
كاتبينها فالديسكريبشن المرادي :'D
مين لسه بيسمعها في 2020
حاسه اني بسمع اغنيه من سبيستون 😂😂
بس جميله كالعاده كايروكي احلي باند ف مصر ✋❤😍
اسمعي جين اغنية اسمها يا ولدي
انت ودنك فيها تراب 🤦🏻♂️
الاغنيه حزينه جدا سبيستون ايه بس
اعتقد بسبب الفصحي .. ومود الموسيقي
مثلي😂
@@mostafabinali7109 لا بسبب سوء الصوت وعدم الاختيار المناسب لتلحين الكلمات
الأغنية اتصححت يا جدعاااان.. ايه الجمال ده.
ربنا يرحم العراب
اعظم اغنية سمعتا بكل حياتي ..