Sorry, że "spamuję", ale jestem zmotywowana do nauki i ciągle przychodzą mi pomysły do głowy. Może lekcja o języku przydatnym w komunikacji mailowej i telefonicznej na wyższym poziomie (administracja, kontakt z klientem) - najczęstsze wyrażenia, formułki itp. Np. W nawiązaniu do rozmowy ..., w odpowiedzi na zapytanie..., w powyższym linku..., poniżej, znajdą Państwo opis..., w razie dalszych pytań/ w celu założenia rezerwacji zapraszam/zapraszamy do kontaktu e-mailowego lub telefonicznego, płatność rozłożona jest na dwie raty/składa się z dwóch rat, w skład ceny wchodzi ..., ceny i dostępność podajemy na chwilę obecną/ mogą ulec zmianie, według naszych informacji..., z tego co nam/mi wiadomo..., do moich zadań należy..., itp.
Przydatny filmik🙂 ja mam natomiast ciagle problem z uzyciem czasownikow” zullen, zouden i worden” staram sie je omijac szerokim łukiem, juz byly filmiki o tym ale nie pomogly mi ich zrozumiec, pozdrawiam🙂
Jak najlepiej powiedzieć: 'jeśli chodzi o xyz' ('Wat xyz betreft...'?), ' Z tego co wiem...', 'jak najszybciej/ ASAP', 'zdaję sobie sprawę, że.../ jestem świadoma, że...', 'tym bardziej się cieszę', ' i tak', 'pod względem' (no. A: Mamy trudny rok pod względem finansowym, ale i tak postanowiliśmy wyjechać na wakacje. B: Tym bardziej się cieszę, że rezerwują Państwo u nas)
Hey! Chciałem się upewnić czy czasownik durven nie jest może modalny? Jego niemiecki odpowiednik dürfen, jest a konekcji między tymi dwoma językami jest bardzo wiele.
Kolejny pomysł: jaka znaczeniowo jest różnica dla Holendrów między poniższymi zdaniami. Czy użyją w konkretnych sytuacjach danej formy czy zależy to od indywidualnych preferencji. Ik moet morgen naar huis gaan vs. Il zal morgen naar huis moeten gaan.
Czasownik 'dostosować' - w słowniku jest dużo znaczeń np. adjusteren, bijregelen, verrekenen, in/afstellen, zich voegen, regelen, gelijkzetten (to nieliczne przyklady z mijnwoordenboek.nl dla czasownika "adjust" itp. ) Kiedy którą wesję użyć?
Jeszcze jedna prośba - czym się różni Maal od Keer (raz/razy) i kiedy się ich używa, w jakich sytuacjach? Proszę
podpinam sie
Sorry, że "spamuję", ale jestem zmotywowana do nauki i ciągle przychodzą mi pomysły do głowy. Może lekcja o języku przydatnym w komunikacji mailowej i telefonicznej na wyższym poziomie (administracja, kontakt z klientem) - najczęstsze wyrażenia, formułki itp. Np. W nawiązaniu do rozmowy ..., w odpowiedzi na zapytanie..., w powyższym linku..., poniżej, znajdą Państwo opis..., w razie dalszych pytań/ w celu założenia rezerwacji zapraszam/zapraszamy do kontaktu e-mailowego lub telefonicznego, płatność rozłożona jest na dwie raty/składa się z dwóch rat, w skład ceny wchodzi ..., ceny i dostępność podajemy na chwilę obecną/ mogą ulec zmianie, według naszych informacji..., z tego co nam/mi wiadomo..., do moich zadań należy..., itp.
Dziękuję za Wasze sugestie, na pewno będzie o tym filmik. Możecie nadsyłać dalej 😀
Ola
Czasownik i zmiana lub zachowanie znaczenia z różnymi przedrostkami np. sturen, besturen, doorsturen / kijken, nakijken, bekijken itp.
Przydatny filmik🙂 ja mam natomiast ciagle problem z uzyciem czasownikow” zullen, zouden i worden” staram sie je omijac szerokim łukiem, juz byly filmiki o tym ale nie pomogly mi ich zrozumiec, pozdrawiam🙂
Jak najlepiej powiedzieć: 'jeśli chodzi o xyz' ('Wat xyz betreft...'?), ' Z tego co wiem...', 'jak najszybciej/ ASAP', 'zdaję sobie sprawę, że.../ jestem świadoma, że...', 'tym bardziej się cieszę', ' i tak', 'pod względem' (no. A: Mamy trudny rok pod względem finansowym, ale i tak postanowiliśmy wyjechać na wakacje. B: Tym bardziej się cieszę, że rezerwują Państwo u nas)
Hey! Chciałem się upewnić czy czasownik durven nie jest może modalny? Jego niemiecki odpowiednik dürfen, jest a konekcji między tymi dwoma językami jest bardzo wiele.
Kiedy używamy het, a kiedy dat? Dankje :)
Kolejny pomysł: jaka znaczeniowo jest różnica dla Holendrów między poniższymi zdaniami. Czy użyją w konkretnych sytuacjach danej formy czy zależy to od indywidualnych preferencji. Ik moet morgen naar huis gaan vs. Il zal morgen naar huis moeten gaan.
Czasownik 'dostosować' - w słowniku jest dużo znaczeń np. adjusteren, bijregelen, verrekenen, in/afstellen, zich voegen, regelen, gelijkzetten (to nieliczne przyklady z mijnwoordenboek.nl dla czasownika "adjust" itp. ) Kiedy którą wesję użyć?
Kiedy powiemy '...is gedaan', kiedy 'word gedaan', a kiedy 'werd gedaan' (gedaan to tylko przykładowy czasownik).
Dziękuję
Czym się różni ik ken/ ik weet (wiem) i kiedy się używa danego wyrazu. Proszę
Bogusław Łęcina odpowiem w filmiku😉
A ktoś wie co oznacza maar wel?
Joanna Imańska może między innymi oznaczać „ale(ż) owszem”.
Wyrażenia: nic na siłę, daj spokój, powaliło Cię, no weź...
Aklime88 no weź nie pytaj ... 😂🎵
TaalEffect Waalwijk 😄
Różnica między inloggen, aanmelden, registeren
Zalogować , zameldować, zarejestrować....chyba 😁
👍👍👍👍