Крутится вертится шар голубой... Исп.Карина Габриэльян и Рада Эрденко.
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- В клипе использованы фото г. Одесса и фото-кадры из к/ф""Жизнь и приключения Мишки Япончика",находящиеся в свободном доступе в интернете.Спасибо за предоставленные материалы.
Дорогие друзья и гости моей странички! В клипе отмечено,что исполнители песни Сестры Берри, ошибка сделана не по моей вине. Я взяла эту информацию из Интернета. Прошу прощения за дезинформацию. Поют Карина Габриэльян и Рада Эрденко.
Ой,шо ви переживаете,ваши ролики-это что то🤩🤩🤩
eta ttolka pustiki,spasiba Tebe za vsjo,TI prekrasna,ja Tebja LUBLU!!!
@@АлександраВоронова-ю6ч Как мне приятно от Вашего комментария,Александра! Спасибо Вам!!!
@@valentina3862 я так люблю Одессу😍😍😍
@@jurisberzkalns7855 Спасибо!
Храни, Всевышний, сей прекрасный город. Отведи разорение и беду, дай разум людям!
Дай бог Одессе спокойствия, процветания и вечного сохранения своей особой души.
СПАСИБО!
Спасибо, дай вам бог счастья в этой жизни!
Иличёвск
В Украине много таланта .это наши девочки голосистые!!!!!!!
@Igor Bogolyubov Не оставили тебя. Жаль.
Супер! Моя юність!
Одна из любимых песен моей молодости и до сих пор ! Спасибо большое Людмила.
А почему "Людмила"?
Прекрасная песня❤❤❤
Боже! Как приятно слушать этих замечательных людей. Благодарю вас.
Единственное душевное исполнение этой прекрасной песни.Спасибо таланту исполнителей,голос неповторимый,спасибо.
Бесконечно могу слушать песни еврейского народа! Люблю их! И уважаю народ! Очень красивые и чувственные! Да, и очень красивый язык! Просто влюблена!!
Спасибо! Я тоже люблю.
народ отличный и умный.
Так это не иврит это идишь
Прекрасное исполнение! Хочется слушать и слушать! Браво!!!
ВАУ УУУ! ОБАЛДЕТЬ! ОДЕССА КРАСИВЫЙ ГОРОД МИР, МИР!!!
Спасибо!
Фильм и АКТЁРЫ ПОТРЯСАЮЩИЕ! ПЕСНИ СОПРОВОЖДАЮШИЕ весь фильм ПРЕВОСХОДИТЕЛЬНЫ !!! ♥️♥️♥️♥️
Впервые услышал "Крутится..." в исполнении сестер Берри на магнитофоне в 1962 г. Это была подпольная редкость. До сих пор слышу ее в ушах.
Да , раньше было сложно услышать зарубежных исполнителей...
Одесса в моём сердце навсегда!
❤️🤝
Душевно даже очень.
А лиделе ин идиш, ганц гут. Русское исполнение прекрасно! Талант!
Ангельские голоса,сколько в них теплоты и нежности
Певицы выше всяких похвал.
Красиво,душевно!👍👍👏👏👏👏🌟✨🎵🎶🌹
Класс С-Петербург смотрит спасибо!
Прекрасный ролик!!! Огромное спасибо автору!
Спасибо Вам ,Игорь.)
Хорошая песня. замечательное исполнение.
Шикарно!!! Вспомнила свое детство в Одессе .
СПАСИБО ЗА ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ!! ! 0ДЕССА МОЯ МОЛОДОСТЬ
Спасибо Вам, что были на моем канале ))
Приезжайте! Это надо,чтоб прожить то,что дорого вам!
Господи, храни Одессу!!!
Любимая Одесса! Лучший город на Земле!
Лучшее исполнение на сегодня!!!Великолепный вокал Габриэлян и Эрденко! Оранжировка под стать! Сестры Берри здесь не присутствуют!!!
Спасибо, теперь я это знаю... а интернет меня завел в заблуждение... поверила.
Безусловно не сестры Берри. Они пели по Русски с акцентом, да еще каким
Спасибо за просмотр вашего сайта и мир вашему дому спасибо за позитив, ❤️❤️❤️
Алла, спасибо Вам огромное ,что Вы смотрите мой сайт и он Вам нравится. Спасибо за добрые слова. Удачи,счастья Вам!
Спасибо Валентине Понравилось вот
Сказочное исполнение!
С удовольствием смотрю Ваши работы!Спасибо!
Танечка, спасибо! Мне очень приятно, когда мне говорят комплименты о моих клипах,далеких от совершенства. Я делаю,как умею, просто для души... Удачи Вам и благополучия во всем,Танечка.
Братишки, из Львова привет, классно, супер...
Спасибо,Александр! Счастливого Нового года!
Спасибо за просмотр вашего сайта и мир вашему дому спасибо, 🙏🙏🙏🙏🙏
Это классика эпохи.
Родилась в Украине, не далеко од Одессы, эту песню по радио часто пели, уже под 70 лет, но ее красота до сих пор великолепна, живу в Казахстане.
Елена, спасибо Вам за отзыв.Эта песня на века.Далеко Вы от своей Малой родины, возвращайтесь, а я живу в Крыму.
Неуки , когда же вьіучите-" в ' Украине. Как там на Казахстане ?
Тётя Лена, да плюньте Вы на всяких там дураков. Хотите Огромный привет из родных мест? - я Вам его шлю! А Вы откуда (Нерубайское, Дачное, а может Холодная Балка)? А в прочем какая разница? Живите долго!
@@ЕвгенийОнегин-т3ь какие причиньі такой агресси, раб русский?
@@ОктябринаПриморская я с женщинами не ругаюсь
Всем привет, слушаю эту и другие песни каждый день, потому что я очень люблю Одесса, а особенно фильм о /япончике/ и Одессу надо знать хоть немного, чтобы её любить, а я её знаю, хотя к сожалению не живу в ней? Вопрос для обожателей Одессы по приколу. Какая улица по номерам идёт к морю? А НЕ ОТ МОРЯ, КАК ВСЕ УЛИЦЫ.
Думаю,что Дерибасовская??? Спасибо за комментарий!
Увы, не деребасовская. А где знаменитый дом с одной стеной? Правда когда то был. Совсем недавно лет 8 назад.
@@yurichvn1093 Сдаюсь, я не одесситка)
+++++89))))) СУПЕР!! Спасибо большое!!!! ВЕЛИКАЛЕПНО!!!!!
Вам спасибо ,Лидия. Мне приятно,что предоставила удовольствие послушать великолепное исполнение любимой песни,))
Класс и далее без слов .....
Спасибо Вам! Очень приятно слышать добрые слова.)
Товарищи дорогие...И все же " Крутится- вертится ШАРФ голубой.Крутится- вертится над головой" девушки.Сто лет назад эту песню пели и нечетко произносили ШАРФ. Звук [ ф] терялся. Да и по логике вещей шарф в песне более подходит. .😊
Super!
Рада Эрденко - самая красивая красавица во всём мире!🙂
Спасибо....
александр небесный блг блг
Comforto
.
Бывает же всё-таки чудо -
среди ноября и утра,
в прекрасную очень минуту
явилась сия красота!
И сразу заметилась взору
у стёкол, стенной белизны.
Повадками тайника, вора
внимал я речам, что чисты,
что вили под солнцем беседу
с покорным, соседним умом,
в сравнении - тусклым по цвету
и скудным во всём остальном.
Поймались мной мятные буквы
из розово-умственных уст,
накрашенных соками клюквы,
хранящих все вкусности чувств.
Услышал слегка серебристый
смех ясный, на сотню карат,
как звук хрусталя и монисты,
с медовыми нотками в такт.
Увидел: наряжена стройность
в смолистый, оливковый цвет,
а глаз полукаряя знойность -
во влажную сладость конфет.
Ах, чайно-янтарные очи,
смотрящие запахом трав
и властными топями сочно,
как самый удачливый сплав!
Задумчиво в свет упирался
её воспеваемый взор,
в чей фокус попасть так старался,
ловил, как поветрие сор.
Волшебны черты, полупрофиль,
игра на рассветном лице,
и пальцы высоких сословий
с сияньем алмаза в кольце.
Пред ней недвижимый и пленный.
Икона под крышей, платком!
Гранит становился священным
под каждым её каблуком.
Мила благолепная лёгкость
средь белой горы и краёв,
на миг отметает спокойность,
волной возвращая в неё.
Ах, тонкий, смиреннейший образ
так хрупок, желанен, силён!
Нашёл его мышечный компас,
и стал в него юно влюблён.
Она - символ утренней девы,
чьи волосы жёлтой фатой
вселили восторженность, веру.
Все жизни мечтал о такой...
Ваше творчество?
@@valentina3862 да
Лучшее
Это не песня! Это целая ушедшая эпоха))
Спасибо!!!!
Шикарной! А слов просто нет!
С большим удовольствием посмотрела лишь небольшую часть ваших работ, Валя. Все понравились, но так сухо, конечно, несправедливо отвечать - ваши работы авторские, а каждый автор вносит частичку себя, дарит частичку. Так вот, Валя, вы подарили много, есть светлая грусть и радость,.,чистота души, добрые отношения, любовь... да много чего. Поздравляю!
Милая Любочка! Как приятно читать Ваш комментарий! Я не тщеславна, но добрые слова очень приятно слышать. Делаю все это с удовольствием и хочется чтобы понравилось тем,кто увидит мои клипы. Спасибо от чистого сердца!
@@valentina3862 ;6
Спокойные лиманы, зелёные каштаны
Ещё услышат шелест развёрнутых знамён,
Когда войдёт обратно походкою чеканной
В красавицу-Одессу усталый батальон.
Прекрасная песня, надо сделать клип на эту песню.Спасибо!
Эта песня на слова Доризо где правильно у него написано,, шарф голубой " , но так как ,, ф " глухой звук и его не слышно то все думают и поют шар
Ты Просто Красива как. Песня Тебе Счастье и Любовь
Спасибо, за Ваш комментарий!
Евгений ткачук и елена шамова это супер.мы в этом фильме увидели настоящего мужика и очень красивую женьшину. С.сапрыкин гвардии ст.сержант вдв г.москва
good vidio
Город-герой Одесса
Одесса покрыла себя позором и дерьмом покрыв себя пеплом сгоревших ребят. Этот город выродился опозорив своих предков.
@@ИскандЕр-ш8ю, это конечно останется пятном на Одессе, но давайте будем верит, что однажды справедливость и человеческий разум восторжествует
Ах ах за бальзам в органы зрительные и слуховые вам наше с кисточкой.
С удовольствием прогулялась по Одессе!
👍👍👍👍👍👏🏼👏🏼👏🏼
Бесподобно!!!
Изначально в тексте было :крутиться вертится шарф голубой, крутиться вертится над головой.....
Это потом буква "Ф"где-то потерялась, да и слышиться как "шар", так се и поют
Версий много, Вы правы. Но шар...это уже привычно для всех. Спасибо за комментарий.
Смотрю этот клип мне могу насмотрется пере глазами Одесса , фильм про Мишку Япончика и служба в Одесском военном округе !
А где Вы живете?
Только не шар,а ШАРФ голубой
Да, это известно, но уже как-то смирились с шаром, после потерянной буквы "Ф". Спасибо за отзыв.
Андрей Яблецкий. Именно шар. На Доме Книги в Питере до революции был установлен стеклянный голубой шар, который светился в темноте и крутился от электропривода. Влюбленные назначали у Дома Книги свидания. Это было хорошим тоном. После революции голубой шар убрали, как признак буржуазного образа жизни.
@@ruslans8033 Спасибо Вам за эту интересную информацию .Только как же так.... А как же шарф?
@@ruslans8033 шар над Домом Книги , до революции там располагалась фирма Зингер никто не убирал, может подсветка другая,
А мне бабушка пела про шар🤗🤗🤗
Заебись! 👍👍👍👍👍🥰🥰🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍
В клипе использованы фото г. Одесса и фото-кадры из к/ф""Жизнь и приключения Мишки Япончика",находящиеся в свободном доступе в интернете.Спасибо за предоставленные материалы.
Крутится, вертится шарФ голубой... Шарф, а не шар...
Кто вспомнит, в каком Советском фильме использована эта прекрасная еврейская песня?
к/ф Юность Максима, исп . Чирков.
Трилогия о Максиме . Пел Борис Чирков
Truth Seeker ТРИЛОГИЯ О МАКСИМЕ.....
......
А ШАР голубой это СЕКРЕТ!!!
Валя,погоняло у нашего Мишки бандита было-Японец, а все эти япончики, выдумки незнаек!
Хочу к Дюку!!!!!!!!
Одессы осталась название и миф
SDUT VSEm odessitam. Vi s nimi zili? Covid na nih. Yes.AMIN.
Vielen Dank Madame, für Ihre Freude zu mir ...
И Вам спасибо.)
Сестры Берри....
Жду вас
Расцвела черемуха королев
Otlichno
Карина Габриэльян и Рада Эрденко замечательно исполнили эту песню. Даже в сравнении с великолепным исполнением сестер Берри.
О. Ла Ла!
спасибо, оригинальный комментарий...
А и всё равно спасибо! Но от "Максима" чо то больше нравиттся-уж извините!
крутится вертится шарФ голубой
Именно шарФ, а не шаР. Мода была у барышень- мещанок в начале 20-го века на голубые газовые ШАРФЫ !
Все хвалят, а мне как вытье какое то , особенно на первом языке.
Это все что есть в России
Одесса русский город однозначно
Господи ! Храни красавицу Одессу!
Даст Бог останутся одни головешки. И какая мне разница кто поёт в фильмеце про иудеев, такие же прости Господи!
Приезжайте,поговорим
Песня прекрасная , голоса чудесные !обожаемая Одесса, любимый мой город!
Как там сейчас?
Красивый город и талантливые певицы.
Спасибо!
Очень красивое пение и клип. Самое лучшее исполнение этой песни! СПАСИБО!
Спасибо!
Впервые слышу эту песню в таком прекрасном исполнении. Получило большое удовольствие. Спасибо
Дальнейших творческих успехов исполнительнице.
Обожаю старые одесские песни. Это , как бальзам на сердце. Бывшая Ленинградка.
Ну и дура.... Не потому что лєнінградка, а потому что дурой родилась....
Готова слушать и слушать!!!
Какое прекрасное исполнение!
Ничего лучшего не слышала! Девочки милые ! Почему нет ваших концертов?
Голоса и звучание проста ангельские
Найлучшее исполнение шикарной песни!
Как красиво! Господи ,дай им удачи!
Рвёт и ласкает душу это шикарное исполннение
Неповторимое исполнение, и кадры из фильма " Мишка Япончик".Браво!!!!
Слов нет,одни восторги! Это не реально,красиво,трогательно,а язык мягкий,прекрасный!!! Браво!!!
Замените " шар голубой" на ШАРФ голубой, как было в оригинале - и сразу станет ясно, почему он крутится над головой. 😜
Ну -- шар, или шарФ...
Какая разница???
Елена Б., большая!
Интересно, благодарю.
Да, это так.
Странно, что со словом ШАР , люди не замечают нелепости , отсутствие смысла в первой строчке этой песни ...
Спасибо, не знала, что шарф, как хорошо.
Эту песню поют все кому не лень, но такого тембра голоса как у Рады Эрденко и Карины Габриэлян нет ни у кого. Самое красивое исполнение.как мед льются голоса. Очень красиво.
Вы правы исполнение замечательное...
согласен
Это пьют сестры Берри....не Эрденако и не Габриэлян!!!
@@fainamaggiore893 по первому куплету,тем более на идиш,я тоже был в этом уверен.Но потом те же голоса пели на русском.Сестры Берри русского уже почти не знали и имели страшный акцент,а эти чисто поют,без акцента.
Почему бы не петь? Очень многие поют эту песню красиво.
Большое спасибо,я уже не надеялась услышать эту песню, спасибо за воспоминания
Необыкновенно красивое исполнение!
Замечательный сериал! Не устаю его смотреть! Прекрасная музыка, игра артистов просто чудо!
Всем ОДЕССИТАМ таки огромный привет.
Присоединюсь 💋
ТАКОЙ АНГЕЛЬСКИЙ ГОЛОС ЗВОНКИЙ ДУШЕВНО СЕРДЕЧНО ИСПОЛНИНО ЗДОРОВЬЯ СЧАСТЬЯ БЛАГОПОЛУЧИЯ ВАМ.❤️💔❣️🇩🇪❤️💔❣️ ПРИВЕТ ИЗ ГЕРМАНИЯ
Спасибо огромное за Ваши добрые слова!
Одна из моих любимых песен молодости . Сам ее частенько напевал . Валентина , большое вам СПАСИБО за хорошую песню и хороший клип . Лайк .
Благодарю Вас , Александр за приятный комментарий. Я тоже пою эту песню с детства...
ПРЕЛЕСТЬ-ТАКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ!И КРАСАВИЦА-МОЯ РОДНАЯ ОДЕССА!ЖИВИ И ПРОЦВЕТАЙ!!!!!!
Спасибо,Алла!
Обожаю эту песню, шикарный обзор. Прогулялась с удовольствием.