nič také som si nevšimol, Janek reagoval úplne spontánne, k veci a s patričnou úctou, úplne v pohode... Čo som si ale naopak všimol hneď na začiatku a čo mi strašne vadí celý rozhovor je to, že Janek redaktorke na začiatku vykal a ona mu hneď tykala... Neviem, aký majú vzťah medzi sebou (či si predtým potykali alebo nie), a rovnako aj chápem Janka, že by bolo nepatričné na to upozorňovať, ale Janek nemá 16, ani 18, ani 25, a zároveň medzi nimi nie je až taký veľký vekový rozdiel, aby jeden vykal a druhý tykal :) - "A přitom taková blbost, co?" :D
@@etalon745nepovedal by som, že je v tomto čeština odlišná od slovenčiny, tam je to s vykaním a tykaním totožné, okrem toho som ročník 78 a češtine rozumiem absolútne perfektne, “aniž bych se chlubil” 😅 Áno, existuje možnosť, že by hovoril v množnom čísle, ale pochybujem, že celý rozhovor by to robil, obzvlášť, ak ani raz redaktorke nezatykal - možno sa tomu aj chcel vyhnuť ako keď ľudia nevedia, či niekomu majú vykať alebo tykať… vtedy často prejdú do tzv. “mykania” - “Máme shell clubkartu? Budeme platiť hotovosťou? Dáme vodu do ostrekovača?” 🤣
24:21 chyběla mi tam zmínka o Honest Lamp na Karlově mostě 😂❤
Děkuji za rozhovor. Líbí se mi otázky, bylo to zajímavé, zeptat se jak přesně kluci z Prahy pracují 😊
Janku, strašně skáčete do řeči. Nebylo by lepší tu paní redaktorku dokončit ten dotaz celý? :-)
nič také som si nevšimol, Janek reagoval úplne spontánne, k veci a s patričnou úctou, úplne v pohode... Čo som si ale naopak všimol hneď na začiatku a čo mi strašne vadí celý rozhovor je to, že Janek redaktorke na začiatku vykal a ona mu hneď tykala... Neviem, aký majú vzťah medzi sebou (či si predtým potykali alebo nie), a rovnako aj chápem Janka, že by bolo nepatričné na to upozorňovať, ale Janek nemá 16, ani 18, ani 25, a zároveň medzi nimi nie je až taký veľký vekový rozdiel, aby jeden vykal a druhý tykal :) - "A přitom taková blbost, co?" :D
@@vladki78 Já si myslím, že v úvodu to vykání je myšleno "děkuji vám" v množném čísle - že děkuje moderátorce, kameramanovi, štábu... :).
@@dominikwetter6126 nene, vyká jej v celom videu ;)
@@vladki78 Nic ve zlém, možná jen úplně nechytáš ty jemné nuance v češtině, ale opravdu nevyká, vždycky je to množné číslo.
@@etalon745nepovedal by som, že je v tomto čeština odlišná od slovenčiny, tam je to s vykaním a tykaním totožné, okrem toho som ročník 78 a češtine rozumiem absolútne perfektne, “aniž bych se chlubil” 😅 Áno, existuje možnosť, že by hovoril v množnom čísle, ale pochybujem, že celý rozhovor by to robil, obzvlášť, ak ani raz redaktorke nezatykal - možno sa tomu aj chcel vyhnuť ako keď ľudia nevedia, či niekomu majú vykať alebo tykať… vtedy často prejdú do tzv. “mykania” - “Máme shell clubkartu? Budeme platiť hotovosťou? Dáme vodu do ostrekovača?” 🤣