YARINA - KURI WALKA (Video Oficial)
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Composición: Roberto Cachimuel
Música: YARINA
KURI WALKA (Lyrics)
Kuri walka churajushka
Punchayakta yaykumunki
Kantapachak munakuni
Makita karaway urpiku
Kikinta ukllashpa charisha
Ñuka Warmi kuyanimi
Pawanki pawanki yanaku
Ama kunkaway urpiku
Fachalina churajushka
Rikcha rikcha asirinki
Chaymantami munakuni
Makita karaway urpiku
Kikinta ukllashpa charisha
Ñuka Warmi kuyanimi
Pawanki pawanki yanaku
Ama kunkaway urpiku
YARINA
Kuri wallka
Collar de oro
Golden necklace
Золотое ожерелье
Kuri wallka churakushka punchayakta yaykumunki
Con el collar de oro puesto entras en el pleno día
With the golden necklace put on, you enter this day
Надев золотое ожерелье, ты входишь в этот день
Kantapacha munakuni, makita karaway urpiku
Es a ti que quiero, dame la mano palomita
You are the one I love, give me your hand, darling dove
Ты - та, кого я люблю, дай мне руку, голубочка
Kikinta ukllashpa charisha, ñuka warmi kuyanimi
Te tendré en mi abrazo, mi mujer, te amo
I will hold you in my embrace, my woman, I love you
Я буду держать тебя в своих объятьях, моя милая, я люблю тебя
Pawanki pawanki yanaku, ama kunkaway urpiku
Volarás, volarás morenita, no me olvides palomita
You shall fly, you shall fly my darling, don’t forget me my little dove
Полетишь, полетишь, смуглянка, не забудь меня, моя голубочка
Fachalina churakushka rikcha rikcha asirinki
Con la fachalina puesta, así, asimismo sonríes
With the fachalina shawl put on, how, just how you smile
Надев шаль-фачалину, aх как ты улыбаешься
Chaymantami munakuni, makita karaway urpiku
Por eso te quiero, dame la mano palomita
This is why I love you, give me your hand, darling dove
Поэтому я тебя люблю, дай мне руку, голубочка
Kikinta ukllashpa charisha, ñuka warmi kuyanimi
Te tendré en mi abrazo, mi mujer, te amo
I will hold you in my embrace, my woman, I love you
Я буду держать тебя в своих объятьях, моя милая, я люблю тебя
Pawanki pawanki yanaku, ama kunkaway urpiku
Volarás, volarás morenita, no me olvides palomita
You shall fly, you shall fly my darling, don’t forget me my little dove
Полетишь, полетишь, смуглянка, не забудь меня, моя голубочка
Kuri wallka… Punchayakta…
Collar de oro… pleno día…
Golden necklace… this day…
Золотое ожерелье... этот день...
Kantapacha… Makita karaway…
Es a ti… Dame la mano…
You are the one… Give me your hand
Ты - та... Дай мне руку...
Kikinta ukllashpa… Ñuka warmi kuyani…
Abrazándote… Mi mujer, te amo…
Hugging you… My woman, I love you…
Обнимая тебя... Моя милая, я люблю тебя...
Pawanki pawanki… Ama kunkaway…
Volarás volarás… No me olvides…
You shall fly, you shall fly… Don’t forget me…
Полетишь, полетишь... Не забудь меня...
gracias
@@carlosarias2642
Gracias a usted
😉👍 en mi canal hay muchas canciones en kichwa con subtítulos, por si le puede interesar
Cada canción que sacan es una obra de arte, esperamos un álbum completo 😍😍😍 mis Yarinas, los amamos!
De las 17k en reproducciones! mías son 500 mínimo, no para de escucharlar me levanto y duermo con esta música y aun así cada que la escucho es como si la escuchara por primera ves, no deja de erizarme la piel. GRACIAS YARINA :)
Waooo gracias por esas melodias por 100pre YARINA ❤️😍🎻😍❤️
Que viva el Ecuador brothers ustedes son embajadores de la cultura viva familia cachimuel es lo mejor...
🪈❤️🎼🔥👍
Esperando con mis hijos para ver su talento y profesional trabajo...
Saludos desde el salvador en centro América.
Esta es mi música favorita es muy buena sigan adelante les quiero ❤❤❤
Mi grupo del alma.yarina por siempre 💕
Qué hermoso video, digno de una música tan hermosa ❤ gracias por tanta riqueza cultural
Hermoso tema, y agradezco quw le hayan permitido la participación a mi nieto Inti Maigua, gracias infinitaa, y muchos exitos.
Esta canción es lo mejor que eh escuchado 😊❤
Yarina es magia. Simplemente espectaculares
EPA... Una producción audiovisual de calidad... Vamos avanzando mis felicitaciones..
Amigos de Yarina quisiera por favor me permitan presentar este hermoso video en minprograma Recital Andino Tv saludos de su admirador William presentador del programa. Espero su respuesta favorable por favor.
Extraordinario felicitaciones
Epaaaaa… saludos desde la
Ciudad de Nueva York….. se los extraña… saludos familia Cachimuel ❤
Please give us the Kichwa words
Chévere lo vi en Facebook y ya se estrenó ❤😊😊🇪🇨💚🎶🎶🎶 Yarina un exito musical...🎉
Hermoso, lindo tema❤, me gustaría si se puede tener la traducción, yupaychani ☺️
Ariii 🎉🎉🎉❤ ¡a mi también!
felicitaciones YARINA. súper creadores. e innovadores. Hermoso video.. Felicitaciones
BEATIFUL ❤🎉❤ siempre teniendo la NATIVIDAD DE NUESTRAS RAÍZES SALUDOS Y FELIZIDADES DESDE BROOKLIN NY🇺🇸🌌🇪🇨
Excelente sigan adelante con más fuerza Yarina.
Excelente tema Yarina!!!
Saludos desde Bolivia 👋😃
Runa Otavalo music on another level!!
Yarina👈🏻
Lindo tema y excelente producción!, felicidades herman@s de Yarina. Saludos desde Bogotá - Colombia
Está súper.! Saludos 🎸🎶💫
Es bonita la cancion
Y la traducción 🥲
Felicitaciones Yarina!! Me encantó el video 🤩, la composición, la música, el mensaje, por más canciones.
No paro de escucharla, es hermosa la canción 😍 gracias yarina
Saludos , mis vecinos , que bien lo hicieron, felicitaciones 👍
Большое спасибо, Yarina! Красивая песня, чудесное видео! 🙏🎶💞🎶💞💞👏👏👏🍀🌷🍀🌷🍀🌷🍀😍🥰
Hermosa canción. Saludos Maestros 👏
Yupaychani Yarina!🙏❤️🤗 Saludos desde Rusia, Moscú.🙋♀️🇷🇺💌🇪🇨💝
Q bonita musica❤
Capos.
Hermoso video, 🥰cuanta riqueza cultural en pocos segundos 👏
YARINA ES ARTE🎻
hermosa cancion
👏👏👏
🥰🤩❤
Tremenda canción, ya quiero verlo en vivo!
Un hermoso video! Bein hecho. Precioso!
Me encanta ❤, los mejores YARINA
Saludos desde Italia
Que hermosa canción ❤
Ecuador 🇪🇨🇪🇨🇪🇨
que grande YARINA... 🌾
🤩🤩🤩
Que hermoso este video ❤
Yarina por siempre 😊lo máximo 👏
Me gusto mucho la música y las tomas del video fueron unas estupendas magníficas tomas 🎉👏
💚
Simplemente maravilloso, ya saben que dedicar por el dia de la mujer.! ❤ mujer andina feliz dia.!!
Saludos desde Cleveland Ohio,excelente producción 🙏🇪🇨🦅
Que BELLA...✨
todo otavalo Viernes- 9
Que belleza, miuy buena música. 👌
Felicidades!
Muy buena música 🎉, esta tan linda que le voy a intentar sacar una danza ❤
Saludos amigos de Yarina un gran trabajo les felicito 🎻🎸🪈
Que hermosa canción, felicidades Yarina ❤
Yarina x siempre lo llevo en el shungu ❤
Les amamos Yarinitas saludos desde peru ❤
Una de las mejores producciones , el tema es bellísimo ❤
Una carta de elegancia al arte musical !!👌
hermoso el video felicitaciones
Mejor estava las antiguas
👏👏👏 maravilloso
😊
🙌🙌🙌
🇪🇨🎶
No me gusta … prefiero las antiguas todas la vida 👍🏽saludos