Cavetown - Green [Legendado/Tradução]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 лют 2018
  • Quinn XCII - Iron Steel [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=vJ0CJ...
    Wolf Larsen - If I Be Wrong [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=P6Jc-...
    Meadowlark - Postcards [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=8DBoP...
    Sasha Sloan - Normal [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=XZn2b
    Sasha Sloan - Fall [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=K9omm
    SYML - Leave Like That ft. (Jenn Champion) [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=QN8L8
    Bruno Martini, Zeeba - With Me [Legendado/Tradução]
    www.youtube.com/watch?v=UHANN

КОМЕНТАРІ • 118

  • @chadepessego
    @chadepessego 5 років тому +369

    além da letra ser bonita, o clipe te faz ficar triste pra caralho
    por causa de um limão

    • @emilycaroline3470
      @emilycaroline3470 4 роки тому +13

      Eu chorei por causa do limão zkkzkzkzkzkzks

    • @AnaPaula-li6rd
      @AnaPaula-li6rd 4 роки тому +5

      Eu fico é com medokk
      Tenho um leve trauma com aquele tipo de "animação"(?)
      (Se chama animação??) '-'

    • @meladoking5418
      @meladoking5418 4 роки тому +7

      @@AnaPaula-li6rd na verdade é um tipo de animação chamado:stop motion

    • @Gabriela-xq2dv
      @Gabriela-xq2dv 4 роки тому +4

      kkkkkkkkkkkkkk quando tu falou que eu percebi que estava triste por um limão

  • @Leticia-ge2pw
    @Leticia-ge2pw 4 роки тому +189

    Sabe quando parece que a música ta falando com você? No contexto da minha vida essa seria uma das trilhas sonoras, meu cabelo é até verde

    • @coolestcartoonist
      @coolestcartoonist 3 роки тому

      É foda...

    • @ryugaamv5359
      @ryugaamv5359 3 роки тому +5

      Eu to chorando agora com essa musica...horrores...e...do fundo do meu coração...sinto uma alegria enorme em saber que ela esta bem....é tão confuso...é tão estranho chorar sorrindo...

    • @LittleGhost67432
      @LittleGhost67432 3 роки тому

      @@ryugaamv5359 sinto o mesmo...

    • @patriyt
      @patriyt 2 роки тому

      atualiza nós desse rolo aí

  • @jupterita
    @jupterita 6 років тому +162

    esse cara já teve muitos amores

    • @joaninha3789
      @joaninha3789 4 роки тому +10

      estranho que ele eh assexual arromantico sauhajsha

    • @psycodracwlla
      @psycodracwlla 4 роки тому +14

      @@joaninha3789 Ele não precisa sentir atração romântica para namorar.

    • @joaninha3789
      @joaninha3789 4 роки тому +6

      @@psycodracwlla ue como nao, eu to ligado q ele nao e estrito, mas acho q pra namorar tem que ter atraçao romantica

    • @psycodracwlla
      @psycodracwlla 4 роки тому +7

      @@joaninha3789 Muitas pessoas namoram sem gostar ou acham que sentem atração romântica. Também tem caso de confundir sentimentos.

    • @homemfoda3.057
      @homemfoda3.057 4 роки тому

      @@psycodracwlla aaabom entendi

  • @gabirob4
    @gabirob4 4 роки тому +40

    comecei a ouvir essa música por acaso, eu to com meu suéter verde e chorando pra caralho, boa noite

  • @sui5186
    @sui5186 6 років тому +84

    eu ja ficava na bad sem a legendado agora com a legenda to chorando aqui

    • @twelve3492
      @twelve3492  6 років тому +5

      kkkkk Somos 2

    • @nana-zt6eo
      @nana-zt6eo 3 роки тому

      sim???? eu n to afim de chora hj ent so arrastei pra baixokk

  • @karencarvalho8703
    @karencarvalho8703 4 роки тому +41

    Nunca entendi ao certo o que a música quer dizer, mas mesmo assim me parece uma coisa muito genuína, muito pura, e eu amo essa vibe

    • @coolestcartoonist
      @coolestcartoonist 3 роки тому +2

      Eu sei muito bem o que quer dizer...por que sei como ele se sente...e nem queira intender..é difícil..complicado

    • @beebroughtflowers
      @beebroughtflowers 3 роки тому +28

      A música fala de quando você ama tanto uma pessoa que você chora sorrindo quando percebe que ela ta com outra pessoa e os dois estão felizes. É você amar tanto uma pessoa que sabe que vai ser melhor se você dar uma escapulida da vida dela, e você se sente um idiota por não ter aproveitado as suas chances com ela, mesmo se sentindo feliz por ela estar bem.

    • @qualquercoisa6437
      @qualquercoisa6437 2 роки тому

      @@beebroughtflowers mas esse negócio da camisa parece ser outra coisa 🧐
      Ou eu q sou mt lerd

    • @matheuscardoso4563
      @matheuscardoso4563 Рік тому +2

      @@qualquercoisa6437 a parte da camisa parece mostrar que ele espera que a pessoa ainda guarde as lembranças boas com ele falou até sobre ser ''warm'' que em inglês além de significar quante pode ser de ser lembranças boas e que esquentam o coração ao lembrar,não se esqueça disso,até diz depois sobre esperar que ainda pense nele como um amigo.

    • @felipewinchester2833
      @felipewinchester2833 Рік тому +2

      @@beebroughtflowers exatamente isso, fui ver as fotos da garota que eu gosto, e ela parecia tão feliz com o novo namorado dela, e eu fico feliz por ela, me lembrei dessa música e vim aqui.

  • @delcianedasilvasantos2054
    @delcianedasilvasantos2054 4 роки тому +16

    E lá vou eu lavar a louça com as minhas lágrimas, ouvindo essa música.

  • @AnnoyingD0g
    @AnnoyingD0g 4 роки тому +9

    É sério, eu choro toda vez q eu escuto essa música

  • @maswandoblues605
    @maswandoblues605 3 роки тому +7

    quando chegou em 01:20 eu não aguentei e desabei chorando. faz apenas 2 meses que você escolheu que não valia a pena lutar por nós, ainda estou lutando contra a saudade que sinto de você, cada canção que fala de saudade me lembra você que além de melhor amigo era meu grande amor. será que vou te amar assim pra sempre? será que nunca vou te esquecer? estou aqui chorando igual criança perdida outra vez, e eu me sinto tão só, tão mal. eu só te queria pra mim durante toda nossa vida.

  • @raimundo4524
    @raimundo4524 6 років тому +82

    as musicas do cavetown são sempre tão bizarras :v (amo msm assim) obrigada por traduzir! bom trabalho ^^

    • @twelve3492
      @twelve3492  6 років тому +2

      vikiz-san;-; ❤

    • @user-kg6vk9hq7n
      @user-kg6vk9hq7n 5 років тому +15

      não é que são bizarras, só são difíceis de entender

    • @l.cardo0709
      @l.cardo0709 4 роки тому +13

      Se vc acha isso bizarro, nem queira saber sobre Melanie Martinez

    • @naiomy1882
      @naiomy1882 4 роки тому +11

      Não são bizarras, são como metáforas

  • @catalas1137
    @catalas1137 5 років тому +78

    kkkkkkkkkkkkkk essa música devia ser algo bom,então por que estou me sentindo tão mal?

    • @twelve3492
      @twelve3492  5 років тому +6

      Deve ser pq ela lembra a morena ksskks

    • @angels3840
      @angels3840 5 років тому +9

      ja viu o clip? pqp, quase chorei kk ;-;
      e da pra ver mais de um sentido nele, da pra fazer analogia COM A VIDA AAAAAAAAAAAAAAAA

    • @luizafontana5156
      @luizafontana5156 5 років тому +3

      @@angels3840 caraaa eu acabei de ver e tô na tpm ainda. Que meu travesseiro não fique encharcado, amém

    • @zitomilgrau
      @zitomilgrau 4 роки тому +1

      @@angels3840 chorei feito um desgraçado com o videoclipe, pqp

  • @derlyoliveira1553
    @derlyoliveira1553 4 роки тому +30

    gosto dessa música pq vcpode tanto entender q eh um amigo cantando pro coleguinha na bad, quanto vc pode achar q eh alguém na friendzone

    • @Saturn-td7wi
      @Saturn-td7wi 4 роки тому +6

      Na minha visão é alguém que deixou um amor ir embora :c

    • @Anna-fk5xv
      @Anna-fk5xv 4 роки тому

      No meu caso é a Friendzone msm ;-;

  • @snowice3301
    @snowice3301 3 роки тому +6

    🌺




    adoro as músicas do Robbie (Cavetown), a maioria das músicas dele te passam a impressão de estar conversando com você e, pra complementar, as músicas dele sempre falam de algum sentimento.
    Cavetown faz poesias disfarçadas de música




    🌺

  • @beez3134
    @beez3134 3 роки тому +13

    Para alguns essa musica significa um relacionamento e tals,mas mano....sempre que eu escuto essa musica e como se alguem tivesse morrido,alguem muito especial,parece que eu sinto falta dessa pessoa,mas quem?🌻

  • @moonyroads
    @moonyroads 5 років тому +211

    Eu não sabia que Ed Sheeran tinha um filho

    • @jhulykesia5298
      @jhulykesia5298 4 роки тому +1

      Ele não tem

    • @japao4956
      @japao4956 4 роки тому +6

      @@jhulykesia5298 ela não está falando sério

    • @mika4847
      @mika4847 4 роки тому +1

      @@jhulykesia5298 ;________;

    • @hidudss6439
      @hidudss6439 3 роки тому

      KKKKKKKKKKKKKLLL

    • @Ashy.Moon.
      @Ashy.Moon. 3 роки тому +1

      @@jhulykesia5298 é meme amg

  • @sucodemiojo3860
    @sucodemiojo3860 4 роки тому +4

    Cavetown é a pura perfeição,plmdds

  • @naihalasilva4381
    @naihalasilva4381 4 роки тому +7

    um menino me mostrou essa música e toda vez que escuto me lembro da a gente, é triste :')

  • @beatriz3749
    @beatriz3749 4 роки тому +6

    choro horrores ouvindo essa música ✊🏻😭

  • @tatara2295
    @tatara2295 5 років тому +20

    Eu to chorando pra krl

  • @MareuLuna-kl8ru
    @MareuLuna-kl8ru 2 місяці тому

    eu amo essa música ❤

  • @Nicole-ir8pv
    @Nicole-ir8pv 5 років тому +23

    Sempre ouvia essa música enquanto estava em um relacionamento... achava q nunca ia me indentificar com ela KKKKKKK, o meu namoro acabou enfim KKKKKK ;-; e sempre relaciono ele com essa música, triste triste.

    • @twelve3492
      @twelve3492  5 років тому

      Kkkkkkkk

    • @Nicole-ir8pv
      @Nicole-ir8pv 5 років тому

      @@twelve3492 ;-;

    • @CRONOS-yh9fv
      @CRONOS-yh9fv 5 років тому

      Pelo menos vc teve um namoro e eu que não tive nenhum e estou chorando com essa música

  • @rafaelavasconcelos935
    @rafaelavasconcelos935 4 роки тому +5

    ele realmente fica tão bem em verde k k k k sou gada dms

  • @camilavitoria3184
    @camilavitoria3184 3 роки тому +6

    Para coraçãozinho azul:eu te amo muito minha pequena,e eu entendo a sua escolha se um dia você ver isso sabia que os melhores momentos da minha vida foram junta a ti e me sinto privilegiada por ter feito uma pequena parte da sua vida,sinto a sua falta todos os dias e meu coração ainda bate por você.
    Te encontrarei em outras vidas ou nessa pois você é o amor da minha vida
    Eu te amo azulzinha 💙💜

  • @anaclara5447
    @anaclara5447 5 років тому +2

    Eu amo ls

  • @yankirk1793
    @yankirk1793 2 роки тому +1

    é esquisito, eu sempre me vi falando essas palavras para outras pessoas mas hoje foi diferente, é como se tivesse falando pra mim mesmo, que loucura, mas obrigado, agora eu to bem melhor

  • @walkiriajordana6743
    @walkiriajordana6743 5 років тому +6

    ai meu psicológico

  • @angels3840
    @angels3840 5 років тому +4

    AMO ( *-*)

  • @1vin
    @1vin 5 років тому +29

    ok , então pelo clip significa que "green" é uma confissão de um cara que abandonava as pessoas quando as mesmas não tinham mais amor para dar, porém ao perceber que isso magoou ela, ele foi assassnado? venham o clip e tenham suas próprias conclusões

    • @angels3840
      @angels3840 5 років тому +17

      tem uma parte da música q ele diz q era jovem demais pra entender, então acho q ele não fazia isso por mal, e quando foi tentar retribuir ja era tarde...MAS TINHA Q MORRER? AAAAA ... cof cof...er... depois ele viu q o green achou um orange (kkkk não sei pq ri disso) e eles davam a mesma quantidade de suco um pro outro... amor recíproco? kkk
      num sei, acho q é isso kkk

    • @rafaelaribeiro5512
      @rafaelaribeiro5512 5 років тому +35

      O que eu entendi foi que o amarelo e o verde estavam em um relacionamento em que apenas o verde se entregava e o amarelo meio que não ligava ou retribuía e o verde acabou se desgastando física e emocionalmente e o amarelo vendo isso o largou. O verde ficou bem mal e não conseguia superar até achar a laranja que fazia muito bem pra ele, os dois tinham um relacionamento mega saudável, mesmo o verde não tendo superado o amarelo inteiramente ( a gente vê pela rolha). A morte do amarelo pode significar duas coisas, ou é o verde finalmente o superando e o deixando no passado ou pode significar que o amarelo percebeu o que tinha perdido e vendo que era tarde demais acabou se afastando e a morte pode significar a tristeza em ter que aceitar que o outro seguiu em frente, o que faz mais sentido com a música, até mesmo na parte em que ele fala "espero que pensa em mim ainda como seu amigo. Sei lá, essa foi a minha interpretação e de alguns gringos que vi por aí.

    • @elisangelalopes1620
      @elisangelalopes1620 3 роки тому

      @@angels3840 com certeza é isso

  • @juliaarmyescritoraefangirl6931
    @juliaarmyescritoraefangirl6931 4 роки тому +3

    💚

  • @zacmusicandart
    @zacmusicandart 6 років тому +6

    Hanekawa

  • @VitoriaOliveira-qm7nt
    @VitoriaOliveira-qm7nt 6 років тому +4

    Istou sad❤️💔

  • @57vuu_
    @57vuu_ 3 роки тому +2

    essa musica me lembra meu pai, eu n to chorando vc que ta

  • @ghosty_bunny
    @ghosty_bunny 3 роки тому +4

    Eu não acredito que eu chorei por causa de um limão

    • @w1_adna
      @w1_adna 3 роки тому

      Eu chorei umas 5 vezes seguidas

  • @Desastabara
    @Desastabara 3 роки тому +1

    Essa música me faz lembrar alguém..e dói saber que perdi esse alguém..me desculpa Sansão..

  • @sosos5816
    @sosos5816 5 років тому +9

    eu nao lembro de ninguem so da minha amiga pq ela tem ansiedade e ah tem umas merdas envolvidas que eu fiz por não saber direito como cuidar de alguém com ansiedade e GSUSTGQHWJWURYEYQHSHAH eu to chkrando

  • @yasmimderzi4790
    @yasmimderzi4790 2 роки тому +1

    Oi, cê ainda escuta essa música?
    Queria dizer que hoje eu lembrei que minha cor preferida era verde e um pouco disso foi pq vc sempre colocava essa música nas playlists que fazia pra mim, então se tiver por aqui, queria dizer que ainda tem muito de vc em mim, sinto saudades.

  • @alesandradesousa_1239
    @alesandradesousa_1239 2 роки тому +2

    Mano eu to com mascara de argila verde na cara é foda ta com essa musica kkkkk

  • @maswandoblues605
    @maswandoblues605 3 роки тому +2

    meu Deus que tristeza

  • @lotte7790
    @lotte7790 5 років тому +18

    Eu gosto muito do que essa música significa...

  • @ultrarromantica
    @ultrarromantica 4 роки тому +5

    essa música me lembra a garota que eu amei uma vez

  • @w4z_eveeh277
    @w4z_eveeh277 3 роки тому +4

    So eu que queria que ele ficasse com a pessoa que ele fala na musica?mas na minha mente fica:vc n sabe oque aconteceu,vc n sabe se foi melhor assim,vc n sabe nem se a pessoa existe ou se é so uma musica.

  • @NaxoGamer
    @NaxoGamer 5 років тому +26

    Quem deu deslike so pode ter agonia de ver o 0 la

  • @ekiamikes
    @ekiamikes 2 роки тому +2

    essa msc me lembra o ash e o eiji

  • @homemfoda3.057
    @homemfoda3.057 4 роки тому +3

    É

  • @w4z_eveeh277
    @w4z_eveeh277 3 роки тому +2

    Quando fala de verde e azul so lembro de larry

  • @Bianlalau
    @Bianlalau Рік тому +2

    Isso me lembra de uma mina que eu gostava, eu foi burro, lembro que foi essa música que mandei pra ela
    Me arrependo até hj por não ter tido iniciativa, já que ela também gostava de mim
    Mas eu era muito jovem pra entender
    As vezes penso se ela lembra de mim

  • @keziaalves8944
    @keziaalves8944 4 роки тому +37

    This is erosion
    Grinding up rocks with your molars
    A big fish swims past your rod
    You can't catch it, it's far too fast
    Deep hook marks in rubber lips
    I see your eyes in the flowers
    I'll pick a bunch for your room
    Green and blue to match your pictures
    You looked so good in green
    I hope you're well
    And you look so good with him
    And I'm proud of you still
    I miss your perfect teeth
    I was too blunt
    I hope you feel happy
    That's all I want
    That's all I want
    Mess in the kitchen
    I was so disappointed
    I guess I got to my head
    And I was too young to understand it
    I get it now that it's too late
    I never stopped feeling guilty
    I'm over it, I promise that
    I just gotta sing it out of me
    You looked so good in green
    I hope you're well
    And you look so good with him
    And I'm proud of you still
    Take care of my shirt
    Warm and red
    I hope you think of me
    Still as your friend
    I hope you love yourself
    Your body and heart
    I hope you feel happy
    That's all I want

  • @kaueferreira6202
    @kaueferreira6202 4 роки тому +1

    E aí marcela gostou???????? Me diz aqui 🙃🙃🙃

  • @coolestcartoonist
    @coolestcartoonist 3 роки тому +1

    Mano as vezes parece que a musica fala comigo... Eu to com o coração partido...mas o que eu faço ? Eu nem sei mais nem o que ta acontecendo comigo....eu to tão perdido nos sentimentos ...eu as vezes só quero sumir.... 💔

  • @goawayiturnedemo9894
    @goawayiturnedemo9894 3 роки тому +1

    Pq,pq? Eu conheçi essa musica
    😔🤚

  • @PH-ln4bt
    @PH-ln4bt 3 роки тому +1

    Sou um cara pragmático, vejo Hanekawa ... Clico

  • @nori-chan8543
    @nori-chan8543 3 роки тому +1

    Única a pensar no Kakyoin ouvindo isso?

  • @DragnellDLuffy
    @DragnellDLuffy 3 роки тому +1

    ih alá Hanekawa

  • @biacoelho24
    @biacoelho24 3 роки тому +3

    qual era o nomd do anime que tem essa menina com guarda chuva...

  • @Clarafenix
    @Clarafenix Рік тому +4

    Jesus ama vcs se voltem para Ele antes que seja tarde demais

  • @lukaralho
    @lukaralho 2 роки тому +1

    Essa musica me lembra meu ex.......

  • @kaueferreira6202
    @kaueferreira6202 3 роки тому +1

    Larissa, se estiver lendo esse comentário responda, ok??????

  • @waifun4rcotraficante611
    @waifun4rcotraficante611 3 роки тому +3

    Um bom samaritano me diz o nome desse anime ? :V

    • @beez3134
      @beez3134 3 роки тому

      Tokyo ghoul

    • @Uchuubear
      @Uchuubear 3 роки тому

      Na vdd é de Monogatari Series

  • @camillyvitoria3097
    @camillyvitoria3097 5 років тому +8

    💚