I agree. I didn't even realize the voices were dubbed until I heard her actual voice in another behind the scenes video on youbube. Then I searched for it and saw several articles mention the dub voices. I don't understand why they couldn't get voice coaches if they were that worried about the accents. I would love to find a version without the dubbed voices.
@@chae2618 her voice is better but we can't understand chinese. She has a Hunan Accent. And Chinese entertainment (or watevah) are strict, requiring all Chinese dramas to be dubbed. It is weird for the Chinese viewers to hear the actors with their accent. Same for Dylan, he has a Sichuan Accent. Darren on the other hand, they say that it is his real voice, DUBBED by himself. He's Taiwanese same as Dee Hsu.
They have such great chemistry on and off the screen. And you're getting a subscribed from me for all the hard work you're doing subbing these clips. Thanks so much.
Well I prefer Shen Yue's real voice but Dylan's dubbing is nice and I guess it seems pretty natural so it doesn't bother me while Yue's dubbing seems so childish... too bad.
yue yue's real voice is so much better than the dubbed one, her voice is so much stronger and suits shancai's personality more ❤
The dubbed voice is too childish.
@@creasdaddy true! the dubbed voice really ruined the show tbh 😂
I agree. I didn't even realize the voices were dubbed until I heard her actual voice in another behind the scenes video on youbube. Then I searched for it and saw several articles mention the dub voices.
I don't understand why they couldn't get voice coaches if they were that worried about the accents. I would love to find a version without the dubbed voices.
@@chae2618 her voice is better but we can't understand chinese. She has a Hunan Accent. And Chinese entertainment (or watevah) are strict, requiring all Chinese dramas to be dubbed. It is weird for the Chinese viewers to hear the actors with their accent. Same for Dylan, he has a Sichuan Accent. Darren on the other hand, they say that it is his real voice, DUBBED by himself. He's Taiwanese same as Dee Hsu.
@@hyoseopaul i also knew that, but as a viewer from a foreign country, i really hope that they would release an undubbed version of meteor garden 😊
Dylan at the end.. Why are you hitting me. It shows how close they are.. 😂😂😂😂
She cant remember the lines so she is hitting DD .... 😂😂😂 poor guy
15 times watching.. 15 times laughing soo hard. I dont know how to say.. They are soo funnyyyy.. Hahahahahah
Thkuu dylanloop you are lifesaver 😍😘
They have such great chemistry on and off the screen.
And you're getting a subscribed from me for all the hard work you're doing subbing these clips. Thanks so much.
At the end boyfriend got beaten by his cute cute ♥️🤗 girlfriend 😆🥰
DyShen's off screen bond was so perfect that I couldn't take my eyes off from them❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Thank you very much for all the translation!!!
Well I prefer Shen Yue's real voice but Dylan's dubbing is nice and I guess it seems pretty natural so it doesn't bother me while Yue's dubbing seems so childish... too bad.
Didi can't let go off his hand on Yueyue, they're like magnets with opposite poles attracted to each other🥰
Thank you so much!!!! Please, could you sub the bts wedding kiss. I want to know why there are so Ngs. Please. Thank you
I'm in the midst of subbing that :)
dylanwang loop hoorayyyy!!
what does NGS stand for?
@@dee-bu2nb Not Good Scene
Sml for these two!! Thank you for this video 😍❤️
Love them so much
i love them.
😂😂😂😂😂
đáng iu vcl
thank you.!!
cute nila
Damn 😍
나는 영어를 할 수있다 스페인어 포르투갈어 만 UwU 번역기를 사용하고 있습니다
2:22 poor Didi was getting beat up by Yue 💀