Notre hardi Hussard a encore rudement éperonné sa verve. Caracoler dans les neuf cercles sans lâcher sa pipe, en soignant sa monture et sans déparer l'uniforme, l'exploit est louable et le voici salué. Merci !
Le problème avec cette chaîne c’est qu’après chaque visionnage de vidéo j’ai une irrépressible envie d’enrichir mon libraire…Merci beaucoup le Hussard pour vos vidéo géniales et jouissives👏🏻🙏🏻❤
@@jeremie5011 je ne sais pourquoi ça bug, le lien est le bon pourtant... Mais bref, vous pouvez y aller facilement, c'est pas compliqué. Et oui, les vidéos sont faites un peu en avance, surtout lors des featuring, ça me semble évident.
En lisant « si c’est un homme » de Primo Levi, j’ai découvert cette œuvre avec des passages ou le narateur (qui est italien) essaye d’apprendre l’italien a un ami français. Du coup, il lui a appris des passages de la divine commedie en VO et c’était genial, j’avais RIEN COMPRIS mais c’était tellement stylé que j’ai eu envie d’apprendre l’italien juste pour lire cette masterclass
La Divine Comédie est l’un de mes livres préférés,merci d’en parler! Ce livre a eu une énorme influence sur moi,étant un catholique plutôt traditionaliste.Bien que je sois congolais,j’ai une grande admiration pour la culture européenne dont découle l’art chrétien ainsi que ce livre génial.D’ailleurs,je vous conseille la version manga(pas celle de Soleil Manga)Mais celle des années 70 faite par le maître Go Nagai sur qui Dante a eu une énorme influence.
totalement !!! Go Nagai est comme moi, passionné des illustrations de Gustave Doré, dans La Divine Comédie mais également dans Paradis Perdu de John Milton qui lui donneront l'inspiration pour Devilman.
@@gegegenokozo6059 moi aussi Devilman et Violence Jack ont été des claques pour moi et font partie de mes Manga préféré, non seulement pour leur histoire, pour avoir créé et révolutionner le Seinen (Manga pour adultes), et cerises sur le gâteau pour avoir influencé Hokuto No Ken, Berserk (qui sont aussi dans mes Manga préféré) et d'autre œuvres venu après qui font partie de l'imaginaire de la Dark Fantasy et qui ont marqué l'esprit de beaucoup.
Une des œuvres que j'ai eu le plaisir d'apprécier une bonne dizaine de fois depuis mes 13 ans. J'ai beau la connaître bien comme il faut, je dois avouer que tu donnes envie d'y revenir ! Bon... Hey... On est d'accord ? Prochaine étape : le chef d'œuvre de Milton !
Vraiment cool cette vidéo on a rarement l’occasion d'entendre de la poésie médiévale italienne de nos jours ! Je vais me renseigner pour savoir ce que l'on sait de la vie de Dante je pense les fans de maths comme moi sont effectivement aux anges 😁
Comme toi je l'avais lu un peu avant ma vingtaine, à l'époque où j'étais très paumé spirituellement, et je m'en rappelais vraiment comme d'un annuaire que j'avais beaucoup apprécié hein, mais pour son côté historique. Avec presque dix ans de vécu en plus et une foi renouvelée et solidifiée, une lecture un peu plus "mystique" me ferait le plus grand bien
A La Divine Comédie, ma première claque littéraire, découverte de manière détourné via le monde du jeux vidéo. Fan de la première heure de la saga Devil May Cry mon moi plus jeune tombe sur un obscur blog sur les début d'internet citant tout les influence qu'à eu se classique sur la saga (Dante, Vergil, le design de la tour dans le trois, etc...). et j'étais déjà chaud à me le faire à l'époque problème : pas d'accès à internet constant à l'époque, un CDI rempli de bouquin d'aptère (à sa c'est facile de trouver des romans jeunesse chiant, et de la bande dessinée qu'on avait tous à la maison et avec on avait appris à lire, mais pour trouver de la lourde philosophie et de la lourde littérature y'a plus personne.) et pour finir la Fnac la plus proche étant à deux heures de route et en n'étant pas sur de le trouver. j'abandonnais l'idée de l'avoir entre mes mains à se moment là. avançons un peu dans le temps je m'achète une playstation 3 avec mon premier salaire de plongeur nettoyant des assiettes rempli de reste d'Osso Bucco bien gras (plat italien, sa ne trompe pas) et la qui revient me faire signe quasiment dix ans après, ce chère Dante avec la claque vidéo ludique Dante's Inferno, la ni une, ni deux je commande le jeux, le film animé et enfin la version du livre illustré par Gustave Doré (en plus un natif de ma Région L'Alsace, décidément il avait tout pour lui se livre). et la, LA !!! mes aïeux pour un athée comme moi à l'époque fan de Heavy Metal, d'imagerie infernal et de tout les textes qui l'entoure, les illustrations de Gustave Doré éblouissante, me marque la rétine et mon imaginaire à jamais, je me surprend à des fois rester fixé, le regard vitreux sur une illustration pendant dix minutes. et la je tombe littéralement amoureux du travail du bonhomme et cherche à avoir tout les classiques illustré par le monsieur (le corbeau de Poe, Don Quichotte de Cervantes et enfin le Magnifique Paradis Perdu de John Milton). et toute ses magnifique illustration mon fait lire tout ses grands classiques et mon donné mon amour pour la grande littérature. Après que la lecture des romans de Robert E. Howard (Conan , entre autre) mais donné la passion et le questionnement pour m'intéresser à la philosophie (Nietzsche, la base).
J'avoue que j'ai eu un peu de mal à saisir certaines parties se déroulant au Paradis, que j'ai trouvées assez hermétiques, ça envoie sacrément du pâté. A propos de religion, j'en profite pour demander s'il y aura un jour une vidéo sur Georges Bernanos sur cette chaîne ? Et surtout merci de m'avoir redonné goût à la lecture que j'avais un peu trop négligée ces derniers temps.
Le rendez-vous hebdomadaire qui fait plaisir ! En plus avec un très grand classique de la littérature, qui devrait-être imposé dans tout programme de lycée qui se respecte.
Mec tu déchire ! Je viens de découvrir ta chaîne. Merci ! Ma grand m'avait conseillé cette œuvre à lire, c'était oublié dans les tréfonds de ma mémoire que tu as fais ressurgir. Go Amazon commandé ce chef d'œuvre pour me divertir en opex.
Et pour ceux qui savent pas lire, le jeux Dante's Inferno refait la première partie en mode God of War! Tout aussi stylé! 😇 Mais sinon j'ai adoré La Divine Comédie, même si la dernière partie fait en effet un peut trop annuaire de tout les grands nom qui rend le truc moins lisibles, sauf à s'arrêter toutes les 2 lignes pour aller voir la note de bas de page🤣
Belle vidéo. Je tiens juste à dire une chose. Dante marque le moment du début de la Renaissance italienne au XVe siècle. C’est déjà plus le moyen âge, mais j’adore qu’on puisse parler d’une œuvre fondamentale dans la littérature, bien que la lire ne soit vraiment pas évident pour tout le monde. C’est bien de la présenter de cette manière. Bien joué
C'est un débat sans fin : où commence la Renaissance et où finit le Moyen Âge. À mes yeux, Rabelais étant médiéval, Dante ne peut être de la Renaissance. 😉 De toute façon, la Renaissance est une invention historiographique : ce qui compte, c'est que les références mobilisées sont celles du Moyen Âge ici + un petit verni antique (pas incompatible avec le Moyen Âge)
Je ne me souviens pas avoir lu cette trilogie comme ça, mais j'apprécie la relecture stylistique! Et surtout, je conforme, c'est un chef d’œuvre absolu. Mais le Moyen Age en est plein, contrairement à ce que disent certains profs de français pas très aguerris, pour dire le moins...
Putain la base....il faut vraiment que je lise cette œuvre!!! David Fincher a dû s'en inspirer pour Seven... En tout cas mon gars,t'es vraiment culturisé de ouf et t'es refs sont au top!! Continue...
Encore une fois une super vidéo, on a presque de la déception qu'elle ne dure pas 30 minutes. Depuis le temps que je l'attendais. Par contre à 7:50 tu dis que le purgatoire c'est comme le paradis mais à l'envers, c'est un petit lapsus ?
Le Hussard n'aurait-il jamais si bien porté son nom ? Voila toujours une affaire rondement menée, sabre au clair, et si tu as tout perdu, souviens-toi qu'il te reste l'honneur. Grand merci.
"C'est la surface des choses illusoires qui m'a égaré en votre absence" "Malboge est un lieu d'enfer couleur de fer et fait de terre." "Pourquoi contrer la volonté que rien ne peut anéantir !" Ce livre est une série de pépites mythologiques et verbales. La partie infernale étant le pinacle de cette cathédrale de mots. PS : J'ai failli oublier ma citation préféré du Virgile de Dante : "Car scélérat celui qui donne sa compassion quand Dieu condamne !"
Mais enfin cher Hussard, Scarface est portoricain, pas mexicain, et dans mes souvenir il utilise, en tous cas dans la scène finale, beaucoup plus gros qu'un AK 47 de débutant moudjahidine. Bon, en fait c'est tout ce que j'ai trouvé à redire 😁, super épisode !
@@balaisepascal7989 Ah zutre, j'étais sur que c'était portoricain... Bon on va pas chipoter sur les pays mafieux d'Amérique Centrale 😂, ça reste du bouffeur de fajitas ! Bien que Cuba avait au moins l'avantage de recevoir la visite d'Hemingway. Je me fouetterai avec des poireaux fraîchement coupés pour cette erreur cinematico-geographique.
Je suis en train de la lire, chant 2 du Paradis! C'est génial, surtout l'édition de la pléiade traduite par André Pézard, en mode lourd ancien français.
Excellente vidéo, comme d'habitude, bravo Hussard ! Je me permets de te conseiller ( et de te tutoyer, entre gens sérieux) et de conseiller à quiconque lira ce modeste commentaire le roman graphique "'L'accident de chasse", qui en plus d'être magnifiquement glauque de part ses dessins et son thème (combo aveugle+prison) permet de débroussailler avec intelligence ce lourd bouquin qu'est la Divine Comédie. Merci pour la qualité de ton travail 💪
Vous venez de me pousser à acheter…. chez vous en ligne . Merci pour le code promo Et encore merci pour toute la connaissance et les découvertes que vous m’apportez… je fais connaître votre chaîne !
Salut ! J'ai été séduit par ta chaîne, mêlant littérature française et punchline gratuite mais néanmoins méritée En revanche, j'y vois peut être un point d'amélioration que je pense tu pourrais considérer Sur ta chaîne, tu traites de littérature classique, nous permettant de construire une culture littéraire bien meilleure que celle de la plupart des trous de balle random qu'on peut croiser tous les jours Mais je pense qu'en plus de cela, tu pourrais aborder les ouvrages orientés histoire de France. Tu as, dans ton style, quelque chose à apporter dans ce domaine
Salut ! J'ai déjà fait des livres historiques par ici, comme les chroniques de Joinville ou À l'Ouest rien de nouveau, je t'invite à voir ces épisodes 😉
J'ai découvert ce livre avec le jeu Dante's Inferno. Crée par les faiseurs de rêve de l'époque chez EA Viscéral Games créateurs de la lourde trilogie Dead Space. Que je recommande histoire d'ajouter des bagages a votre culture vidéo ludique pour les hermites du JV.
Veuillez m'excuser, la divine comédie m'était tombé des mains avec toute ces allégories que je ne comprenais pas quand j'étais un ado, une seconde chance sera offerte à cette ouvrage.
Lourd, léger, professionnel, j'attendais cette vidéo avec impatience A quand la vidéo sur le paradis perdu de Milton pour en finir avec le christianisme ?
j'ai toujours aimé lire depuis que je suis enfant, mais le livre qui m'a réellement fait aimer la littérature c'est celui-là, même si je ne l'ait pas lu avec la meilleure édition, il faudrait que je le relise dans une édition plus fidèle.
Euh j’ai tenté de lire ce texte : il était plein d’allusion à des personnes connues des super-cultivés du Moyen-Âge italien… et dans mon édition, les notes de renvoi étaient aussi volumineuses que le texte. J’ai perdu courage. Au passage, avez-vous fait une vidéo sur le Décaméron ?
Excellente vidéo ! D'ailleurs, je ne sais pas si tu en as déjà parlé, mais j'aimerais savoir (un rapide commentaire suffira !), que penses-tu de Laurent Gaudé ?
Merci encore pour cette vidéo qui régale, comme d'habitude !... Sinon, je ne sais pas si tu suis les actualités céliniennes mais il y a à peine deux jours, Le Figaro littéraire a publié un entretien inédit de Louis-Ferdinand Céline dans lequel il fustige notamment Françoise Sagan. Un pote à moi en a fait la lecture : ua-cam.com/video/ZKD2HX_Qjt8/v-deo.html Belle continuation !...
Excellente vidéo. En vrai je voudrais bien un episode sur les livres Game of thrones pour pouvoir me faire des avis sur cette série que, subjectivement, je surkiffe. (une video sur le comte de Monte Cristo aussi svp)
Hello. La poésie épique italienne vaut indéniablement qu'on s'y attarde. Je recommande également l'Arioste et le Tasse pour leurs œuvres majeures. Quels que soient les livres abordés, il conviendra de se procurer des traductions de qualités. Je déconseille les éditions bilingues qui chercheront généralement à se rapprocher trop par le français du texte dans sa version originale. De façon générale les traductions trop directes de textes anciens ne sont pas très digestes. Bonne lecture.
Et puis quelques centaines d’années plus tard, un cinéaste du nom de Dante sortait une créature tout droit sortie de l’enfer: le gremlin ! Ok je sors ( en boîte!)
La quasi-totalité des illustrations de la vidéo viennent d'un mec trop peu célèbre : Gustave Doré. C'est pas de la littérature mais sa vie est aussi une dinguerie et si tu veux un fait qui te montre l'envergure du gus : Alexandre Dumas fils a écrit et publié le discours funèbre pour son enterrement.
@@LeHussard heu je ne crois pas, j'ai lu que l'homme fut créé le sixieme jour, le 666 c'est encore different mais oui tout est question d'interpretation
Salut le Hussard, merci encore pour cette vidéo. Au passage, avais-tu eu connaissance de la vidéo de Yasmina Behagle, une zoulette qui a tenté de t'aggro il y a près d'1 mois sur sa chaîne littéraire dans l'espoir de se prendre une lourde faciale en retour?
Les amis, je vous conseille vivement de lire la Comédie dans la traduction d'A. Pézard, elle est indépassable. Bon, d'accord, c'est dans l'édition de la Pléiade, c'est cher, mais l'appareil critique est monumental et nous éclaire parfaitement sur le contexte historique (indispensable à connaître pour bien apprécier le texte). Pézard a fait le choix de respecter le rythme du vers italien classique, hendécasyllabique, qui correspond au vers français décasyllabique à rime féminine, c'est superbe. Ceci dit, je tiens à te corriger, Hussard : non, Dante n'a pas niqué Béatrice, elle était mariée et elle est morte très jeune (20 ans...), elle n'a sans doute même jamais su de son vivant que Dante en pinçait pour elle. Dante lui déclarait sa chaste flamme (l'amour courtois) par des poèmes anonymes que les troubadours colportaient en musique. Ces poèmes font l'objet d'un recueil intitulé Vita Nova qu'il faut absolument lire aussi, car il figure en quelque sorte la bande-annonce de la Comédie. C'est d'une beauté à pleurer. Comme je dis toujours : à côté de l'oeuvre de Dante, toutes les oeuvres littéraires ressemblent à des brouillons. Dante, c'est le modèle idéal de tout littérateur : ce vers quoi il faut tendre sans jamais espérer l'atteindre. Génie absolu.
Alors merci pour ton retour et bravo pour ta fine connaissance de Dante, je reprends deux points seulement : 1) La Pléiade, ok, si tu veux, mais c'est méga cher. Si tu veux une traduction plus récente et d'excellente facture, je te conseille celle de René de Ceccaty, sortie en poche chez "Points", c'est du lourd... Et ça coûte moins cher ! Sinon, celle que j'ai mise en description est un très bon compromis. 2) on ne sait rien des échanges entre Dante et Béatrice, ni dans un sens ni dans l'autre. Tu ne peux donc pas dire que Béatrice ignorait Dante, c'est là ton interprétation. En revanche, et c'est subjectif j'en conviens, je pense que Dante, italien du XIIIe siècle, il se faisait pas prier pour aller draguer la fille qui lui plaisait... Mariée ou pas !
@@LeHussard De rien, c'est moi qui te remercie, une vidéo sur Dante fallait oser, bravo ! En ce qui concerne Dante et Béatrice, ce que j'en déclare provient de Dante lui-même. Les poèmes de Vita Nova sont commentés par Dante et ça nous éclaire assez précisément sur la nature de leur relation. Il me semble que la plupart des experts sont d'accord sur ce point (la chasteté). Ce qui n'empêchait pas Dante d'avoir des maîtresses, naturellement. D'ailleurs, s'il s'évanouit en contemplant le cercle infernal de la luxure, c'est parce qu'il sait bien que c'est ce qui l'attend !
Tu dis vrai, mais il faut distinguer le moi véridique du moi social : Dante va magnifier la chaste Béatrice, mais je ne crois pas qu'un mec écrirait un tel truc sur un simple crush médiéval qui n'a pas eu de suite 😂 En revanche, tu as raison pour la version officielle, et c'est mon côté "complotiste de la littérature" qui prend le relai 😉
J'en ai marre des épisodes quali sur des bouquins géniaux ! Tu ne pourrais pas nous faire un épisode médiocre un de ces jours, pour changer ? Ah non, pardon, c'est impossible. Bon, bah... Merci, alors !
ENFIN, Merci Hussard. QUe ton nom soit sanctifié !!!
Euuuuuh.... Merci beaucoup, mais du calme hein 😅
Je suis désolé si je t'ai froissé. Ce n'était pas mon attention. Merci en tout cas.
Ah ah non je t'en prie !
Mais ne flatte pas ma mégalomanie 😂
Notre hardi Hussard a encore rudement éperonné sa verve. Caracoler dans les neuf cercles sans lâcher sa pipe, en soignant sa monture et sans déparer l'uniforme, l'exploit est louable et le voici salué. Merci !
Gustave Doré a validé. Que dire d'autre ?
Une mère ”juive” ....c’est ça son truc 😊?????
Le problème avec cette chaîne c’est qu’après chaque visionnage de vidéo j’ai une irrépressible envie d’enrichir mon libraire…Merci beaucoup le Hussard pour vos vidéo géniales et jouissives👏🏻🙏🏻❤
Foncez vous abonner à la chaîne de Lectures éparses (youtube.com/@lectureseparses) : c'est du lourd ! 💪
Le lien ne fonctionne pas. Le message confirme ce que je pensais, les vidéos sont déjà sur UA-cam, mais masquées.
@@jeremie5011 je ne sais pourquoi ça bug, le lien est le bon pourtant... Mais bref, vous pouvez y aller facilement, c'est pas compliqué.
Et oui, les vidéos sont faites un peu en avance, surtout lors des featuring, ça me semble évident.
Ah purée que c'est bon de te retrouver tous les dimanches !
De rien 👍
En lisant « si c’est un homme » de Primo Levi, j’ai découvert cette œuvre avec des passages ou le narateur (qui est italien) essaye d’apprendre l’italien a un ami français. Du coup, il lui a appris des passages de la divine commedie en VO et c’était genial, j’avais RIEN COMPRIS mais c’était tellement stylé que j’ai eu envie d’apprendre l’italien juste pour lire cette masterclass
La Divine Comédie est l’un de mes livres préférés,merci d’en parler!
Ce livre a eu une énorme influence sur moi,étant un catholique plutôt traditionaliste.Bien que je sois congolais,j’ai une grande admiration pour la culture européenne dont découle l’art chrétien ainsi que ce livre génial.D’ailleurs,je vous conseille la version manga(pas celle de Soleil Manga)Mais celle des années 70 faite par le maître Go Nagai sur qui Dante a eu une énorme influence.
totalement !!! Go Nagai est comme moi, passionné des illustrations de Gustave Doré, dans La Divine Comédie mais également dans Paradis Perdu de John Milton qui lui donneront l'inspiration pour Devilman.
@@Alexcobra861 J’adore ce mangaka.
@@gegegenokozo6059 moi aussi Devilman et Violence Jack ont été des claques pour moi et font partie de mes Manga préféré, non seulement pour leur histoire, pour avoir créé et révolutionner le Seinen (Manga pour adultes), et cerises sur le gâteau pour avoir influencé Hokuto No Ken, Berserk (qui sont aussi dans mes Manga préféré) et d'autre œuvres venu après qui font partie de l'imaginaire de la Dark Fantasy et qui ont marqué l'esprit de beaucoup.
@@Alexcobra861 Ah,Devilman,c’est je pense mon deuxième manga préféré avec ses dessins presque digne de Doré.
Merci monsieur le Hussard
De rien Monsieur Arethas
Ah Dante ,je suis tellement amoureux de son œuvre, quand philo je le prends toujours comme exemple.
Tu es l'un des seuls UA-camrs que je suis de près.
Excellente vidéo sur un chef d'œuvre !
Merci beaucoup ! 🙏
Une des œuvres que j'ai eu le plaisir d'apprécier une bonne dizaine de fois depuis mes 13 ans. J'ai beau la connaître bien comme il faut, je dois avouer que tu donnes envie d'y revenir !
Bon... Hey... On est d'accord ? Prochaine étape : le chef d'œuvre de Milton !
Je connaissais que de nom la divine comédie, merci d'enfouir ma culture d'aptère à chaque vidéo ! (très bonne idée les interprétations au passage)
Et encore, y a tellement de trucs à dire, c'est un texte d'une richesse littéralement infinie ! 🤓
Vraiment cool cette vidéo on a rarement l’occasion d'entendre de la poésie médiévale italienne de nos jours !
Je vais me renseigner pour savoir ce que l'on sait de la vie de Dante je pense
les fans de maths comme moi sont effectivement aux anges 😁
Comme toi je l'avais lu un peu avant ma vingtaine, à l'époque où j'étais très paumé spirituellement, et je m'en rappelais vraiment comme d'un annuaire que j'avais beaucoup apprécié hein, mais pour son côté historique. Avec presque dix ans de vécu en plus et une foi renouvelée et solidifiée, une lecture un peu plus "mystique" me ferait le plus grand bien
Tu peux foncer 😉
Tout y est. Du génie 👏🏻✨
A La Divine Comédie, ma première claque littéraire, découverte de manière détourné via le monde du jeux vidéo.
Fan de la première heure de la saga Devil May Cry mon moi plus jeune tombe sur un obscur blog sur les début d'internet citant tout les influence qu'à eu se classique sur la saga (Dante, Vergil, le design de la tour dans le trois, etc...). et j'étais déjà chaud à me le faire à l'époque problème : pas d'accès à internet constant à l'époque, un CDI rempli de bouquin d'aptère (à sa c'est facile de trouver des romans jeunesse chiant, et de la bande dessinée qu'on avait tous à la maison et avec on avait appris à lire, mais pour trouver de la lourde philosophie et de la lourde littérature y'a plus personne.) et pour finir la Fnac la plus proche étant à deux heures de route et en n'étant pas sur de le trouver. j'abandonnais l'idée de l'avoir entre mes mains à se moment là.
avançons un peu dans le temps je m'achète une playstation 3 avec mon premier salaire de plongeur nettoyant des assiettes rempli de reste d'Osso Bucco bien gras (plat italien, sa ne trompe pas) et la qui revient me faire signe quasiment dix ans après, ce chère Dante avec la claque vidéo ludique Dante's Inferno, la ni une, ni deux je commande le jeux, le film animé et enfin la version du livre illustré par Gustave Doré (en plus un natif de ma Région L'Alsace, décidément il avait tout pour lui se livre).
et la, LA !!! mes aïeux pour un athée comme moi à l'époque fan de Heavy Metal, d'imagerie infernal et de tout les textes qui l'entoure, les illustrations de Gustave Doré éblouissante, me marque la rétine et mon imaginaire à jamais, je me surprend à des fois rester fixé, le regard vitreux sur une illustration pendant dix minutes. et la je tombe littéralement amoureux du travail du bonhomme et cherche à avoir tout les classiques illustré par le monsieur (le corbeau de Poe, Don Quichotte de Cervantes et enfin le Magnifique Paradis Perdu de John Milton).
et toute ses magnifique illustration mon fait lire tout ses grands classiques et mon donné mon amour pour la grande littérature.
Après que la lecture des romans de Robert E. Howard (Conan , entre autre) mais donné la passion et le questionnement pour m'intéresser à la philosophie (Nietzsche, la base).
Je ne me lasserai jamais de tes vidéos ! Encore une fois, bon travail et merci pour ce petit bijou de plus ;)
Marrant, j’étais en Italie récemment et il y avait une place avec au milieu une grande statue de Dante, un signe du destin probablement 😬😉
Y en a PAR-TOUT en Italie ! T'étais où ?
J’étais à Vérone 😉 Je visite souvent l’Italie et pour ma part je croise plus souvent une statue en l’honneur de Garibaldi que de Dante 😅
Ah ah oui c'est plus récent ça ! Mais dans le nord, c'est un fichu héros national Dante quand même (et à raison) 👌
J'avoue que j'ai eu un peu de mal à saisir certaines parties se déroulant au Paradis, que j'ai trouvées assez hermétiques, ça envoie sacrément du pâté. A propos de religion, j'en profite pour demander s'il y aura un jour une vidéo sur Georges Bernanos sur cette chaîne ? Et surtout merci de m'avoir redonné goût à la lecture que j'avais un peu trop négligée ces derniers temps.
😐...🤦
Pour moi..
Le chef d'œuvre de Bernanos est "Sous le soleil de Satan".... 🤗
Oui, Bernanos viendra... Dès que j'en aurai le temps 😉
@@jeanchristophecossard7337 J'aime aussi ce roman, mais j'avoue que mon préféré reste "Journal d'un curé de campagne".
@@LeHussard Super ! ☺
Le rendez-vous hebdomadaire qui fait plaisir ! En plus avec un très grand classique de la littérature, qui devrait-être imposé dans tout programme de lycée qui se respecte.
Surement pas, imaginez le désastre si tout le monde devenait subitement cultivé...
@@lestatrico Et si en plus tous les français devenaient des Gaulois déter à la sortie du lycée... l'horreur... quasiment le nazisme...
Franchement bravo, cet enchaînement de punchlines est juste incroyable 😂 continue comme ça !!
Mais de rien ! 🙏
toujours un régal les épisodes du Hussard.
On croise les doigts pour une éventuelle vidéo sur Rabelais 🤞
Ça viendra 👍
Purée, ma prochaine lecture et Le Hussard sort une vidéo dessus !
Illustrations de Gustave Doré. N'oubliez pas la Vita Nova, porteuse d'un autre espoir. "On dirait juste la Bretagne." J'ai explosé.
Mec tu déchire ! Je viens de découvrir ta chaîne. Merci !
Ma grand m'avait conseillé cette œuvre à lire, c'était oublié dans les tréfonds de ma mémoire que tu as fais ressurgir. Go Amazon commandé ce chef d'œuvre pour me divertir en opex.
Bienvenue ! 🙏
Ravi que le bouquin t'inspire ! 😎
N'hésite pas à faire tourner au reste du contingent pour égayer l'opex 😉
Le like d'office, merci pour ton travail 👍
Merci à toi ! N'hésite pas à faire tourner aux amis aussi 😉
Enfin !!!
Et pour ceux qui savent pas lire, le jeux Dante's Inferno refait la première partie en mode God of War! Tout aussi stylé! 😇 Mais sinon j'ai adoré La Divine Comédie, même si la dernière partie fait en effet un peut trop annuaire de tout les grands nom qui rend le truc moins lisibles, sauf à s'arrêter toutes les 2 lignes pour aller voir la note de bas de page🤣
Après faut se laisser porter par le truc et accepter la part de mystère du texte lorsqu'il te résiste 😉
A 9:10 j’ai ri, si non bravo comme d’habitude, à voir aussi avec les peinture ou dessins de Botticelli !
Tu me donne très envie de le lire !
Tu peux foncer les yeux fermés 😉
@@LeHussard Pas évident pour lire...
...
Ah non mais même moi ça me fait pas rire... Réflexe pavlovien.
Il ne faut pas avoir peur !
je l'avais commencé en italien mais j'ai capitulé face à la difficulté 😁 je vais le reprendre pour purger ma peine 😅
Solide 😎
Bonjour, je viens d'arriver ici car un de vos abonnés me la conseillé . Hâte de découvrir vos vidéos.
@Henricochet merci
Lu en perso quand j'étais étudiant, ce livre ( avec les Sept Piliers de la Sagesse) a été une réconciliation partielle avec la litté ^^
Belle vidéo. Je tiens juste à dire une chose. Dante marque le moment du début de la Renaissance italienne au XVe siècle. C’est déjà plus le moyen âge, mais j’adore qu’on puisse parler d’une œuvre fondamentale dans la littérature, bien que la lire ne soit vraiment pas évident pour tout le monde. C’est bien de la présenter de cette manière. Bien joué
C'est un débat sans fin : où commence la Renaissance et où finit le Moyen Âge. À mes yeux, Rabelais étant médiéval, Dante ne peut être de la Renaissance. 😉
De toute façon, la Renaissance est une invention historiographique : ce qui compte, c'est que les références mobilisées sont celles du Moyen Âge ici + un petit verni antique (pas incompatible avec le Moyen Âge)
Je ne me souviens pas avoir lu cette trilogie comme ça, mais j'apprécie la relecture stylistique! Et surtout, je conforme, c'est un chef d’œuvre absolu.
Mais le Moyen Age en est plein, contrairement à ce que disent certains profs de français pas très aguerris, pour dire le moins...
Putain la base....il faut vraiment que je lise cette œuvre!!!
David Fincher a dû s'en inspirer pour Seven...
En tout cas mon gars,t'es vraiment culturisé de ouf et t'es refs sont au top!!
Continue...
Cimer chef ! 🙏
Encore une fois une super vidéo, on a presque de la déception qu'elle ne dure pas 30 minutes. Depuis le temps que je l'attendais.
Par contre à 7:50 tu dis que le purgatoire c'est comme le paradis mais à l'envers, c'est un petit lapsus ?
Lapsus en effet 😉
Vive le hussard ! Vive Gustave Doré !
J ai 19 ans j ai lue la divine comedie a 17 j ai toujours pas pris le temps de le relire pour comprendre les références que j avais raté
Le Hussard n'aurait-il jamais si bien porté son nom ? Voila toujours une affaire rondement menée, sabre au clair, et si tu as tout perdu, souviens-toi qu'il te reste l'honneur.
Grand merci.
"C'est la surface des choses illusoires qui m'a égaré en votre absence"
"Malboge est un lieu d'enfer couleur de fer et fait de terre."
"Pourquoi contrer la volonté que rien ne peut anéantir !"
Ce livre est une série de pépites mythologiques et verbales. La partie infernale étant le pinacle de cette cathédrale de mots.
PS : J'ai failli oublier ma citation préféré du Virgile de Dante : "Car scélérat celui qui donne sa compassion quand Dieu condamne !"
Excellent !!!
Tu régale chef
Mais enfin cher Hussard, Scarface est portoricain, pas mexicain, et dans mes souvenir il utilise, en tous cas dans la scène finale, beaucoup plus gros qu'un AK 47 de débutant moudjahidine. Bon, en fait c'est tout ce que j'ai trouvé à redire 😁, super épisode !
En effet, mes références cinématographiques sont pour le moins... Imprécises 😅
Scarface est cubain
@@balaisepascal7989 Ah zutre, j'étais sur que c'était portoricain... Bon on va pas chipoter sur les pays mafieux d'Amérique Centrale 😂, ça reste du bouffeur de fajitas ! Bien que Cuba avait au moins l'avantage de recevoir la visite d'Hemingway. Je me fouetterai avec des poireaux fraîchement coupés pour cette erreur cinematico-geographique.
Enfin
Plume ciselée bien comme il faut. C'est on ne peut plus validax. Colossale lecture en perspective. GG le H.
Je suis en train de la lire, chant 2 du Paradis! C'est génial, surtout l'édition de la pléiade traduite par André Pézard, en mode lourd ancien français.
Excellente vidéo, comme d'habitude, bravo Hussard !
Je me permets de te conseiller ( et de te tutoyer, entre gens sérieux) et de conseiller à quiconque lira ce modeste commentaire le roman graphique "'L'accident de chasse", qui en plus d'être magnifiquement glauque de part ses dessins et son thème (combo aveugle+prison) permet de débroussailler avec intelligence ce lourd bouquin qu'est la Divine Comédie.
Merci pour la qualité de ton travail 💪
Je viens de me taper 11 heures de reportage sur l'oeuvre de Dante et je tombe sur ça , merci ❤
Merci beaucoup ! 🙏
Vous venez de me pousser à acheter…. chez vous en ligne . Merci pour le code promo Et encore merci pour toute la connaissance et les découvertes que vous m’apportez… je fais connaître votre chaîne !
Merci beaucoup ! Et merci pour l'achat ! Bonne lecture du coup 😉
Lasciate ogni speranza, voi ch'intrate.
Pour ceux qui peuvent en italien, c'est encore mieux. Mais cela demande un petit effort...
Merci
Enfin ce monument de la littérature
Schwab doit se trouver dans la 8 ème malbolge du 8 ème cercle ou l'Anténora
Schwab, l'Antéchrist postmoderne 😂
@@LeHussard L'un des antéchrists postmoderne
Béatrice est un amour platonique pour Dante, il ne lui a jamais garni la pate à pizza
Encore une fois ?
@@LeHussard toi et moi puisque l'amour s'en va...
Salut ! J'ai été séduit par ta chaîne, mêlant littérature française et punchline gratuite mais néanmoins méritée
En revanche, j'y vois peut être un point d'amélioration que je pense tu pourrais considérer
Sur ta chaîne, tu traites de littérature classique, nous permettant de construire une culture littéraire bien meilleure que celle de la plupart des trous de balle random qu'on peut croiser tous les jours
Mais je pense qu'en plus de cela, tu pourrais aborder les ouvrages orientés histoire de France. Tu as, dans ton style, quelque chose à apporter dans ce domaine
Salut ! J'ai déjà fait des livres historiques par ici, comme les chroniques de Joinville ou À l'Ouest rien de nouveau, je t'invite à voir ces épisodes 😉
@@LeHussard en effet je ne les ai pas vu passer !
Continue comme ça, tu fais du bon travail
Super vidéo comme d'habitude
J'ai découvert ce livre avec le jeu Dante's Inferno.
Crée par les faiseurs de rêve de l'époque chez EA Viscéral Games créateurs de la lourde trilogie Dead Space.
Que je recommande histoire d'ajouter des bagages a votre culture vidéo ludique pour les hermites du JV.
Excellent jeu sous-coté ça 👌
Tu as vu juste c'était dans ma booklist après avoir vu les fameux tableau inspiré de Dante.
Veuillez m'excuser, la divine comédie m'était tombé des mains avec toute ces allégories que je ne comprenais pas quand j'étais un ado, une seconde chance sera offerte à cette ouvrage.
Tu peux foncer 👌
Superbe vidéo
J'approuve que dans le même domaine je propose le Paradis Perdu de Milton traduit par Chateaubriand
OUI !!! j'approuve à 100% un épisode sur Le Paradis Perdu de Milton.
Z'est la difine comédie, il ne faut pas afoir peur.
dommage pour l'illustration, j'aurai préféré voir Botticelli à Doré
sinon, Dante est un régal
Du très lourd
"Vous qui entrez ici, abandonnez toute espérance", "si vous êtes une zoulette woke aux cheveux bleus"... fin de citation
Eeeeexxxxcccellent!
Lourd, léger, professionnel, j'attendais cette vidéo avec impatience
A quand la vidéo sur le paradis perdu de Milton pour en finir avec le christianisme ?
Leurs cercles infernales j'ai un doute
j'ai toujours aimé lire depuis que je suis enfant, mais le livre qui m'a réellement fait aimer la littérature c'est celui-là, même si je ne l'ait pas lu avec la meilleure édition, il faudrait que je le relise dans une édition plus fidèle.
A quand le hussard sur Spotify en podcast ?
Déjà le cas 😉
Euh j’ai tenté de lire ce texte : il était plein d’allusion à des personnes connues des super-cultivés du Moyen-Âge italien… et dans mon édition, les notes de renvoi étaient aussi volumineuses que le texte. J’ai perdu courage.
Au passage, avez-vous fait une vidéo sur le Décaméron ?
Excellente vidéo ! D'ailleurs, je ne sais pas si tu en as déjà parlé, mais j'aimerais savoir (un rapide commentaire suffira !), que penses-tu de Laurent Gaudé ?
Merci encore pour cette vidéo qui régale, comme d'habitude !... Sinon, je ne sais pas si tu suis les actualités céliniennes mais il y a à peine deux jours, Le Figaro littéraire a publié un entretien inédit de Louis-Ferdinand Céline dans lequel il fustige notamment Françoise Sagan. Un pote à moi en a fait la lecture : ua-cam.com/video/ZKD2HX_Qjt8/v-deo.html Belle continuation !...
Merci pour ce partage, je l'ignorais ! Je vais écouter ça 👍
Excellente vidéo. En vrai je voudrais bien un episode sur les livres Game of thrones pour pouvoir me faire des avis sur cette série que, subjectivement, je surkiffe. (une video sur le comte de Monte Cristo aussi svp)
Tu vois j'avais lu la divine comédie ...beaucoup trop jeune (11 ans) il vas falloir que je corrige ça
Fonce ! 💪
un classique que je relis toujours avec plaisir
Et on remercie Gustave Doré en featuring sur la vidéo
Bah voilà maggle, vu en temps et en heure ;)
Cimer chef ! 🙏
6 c'est l'homme, 7 c'est l'illumination soit l'homme accompli. Dieu créé l'homme au 6e jour et le 7e jour lui est réservé 😉
Hello.
La poésie épique italienne vaut indéniablement qu'on s'y attarde.
Je recommande également l'Arioste et le Tasse pour leurs œuvres majeures.
Quels que soient les livres abordés, il conviendra de se procurer des traductions de qualités.
Je déconseille les éditions bilingues qui chercheront généralement à se rapprocher trop par le français du texte dans sa version originale.
De façon générale les traductions trop directes de textes anciens ne sont pas très digestes.
Bonne lecture.
La Vision de Tondale, lis le.
Et puis quelques centaines d’années plus tard, un cinéaste du nom de Dante sortait une créature tout droit sortie de l’enfer: le gremlin ! Ok je sors ( en boîte!)
11:23 : ça ne serait pas un indice pour la prochaine vidéo??
La quasi-totalité des illustrations de la vidéo viennent d'un mec trop peu célèbre : Gustave Doré. C'est pas de la littérature mais sa vie est aussi une dinguerie et si tu veux un fait qui te montre l'envergure du gus : Alexandre Dumas fils a écrit et publié le discours funèbre pour son enterrement.
Ouais, Dante ! Pour Sanguinius ! ;D
Très bonne vidéo !
Juste je crois que le chiffre qui renvoie à l'homme c'est 6, le 7 est le chiffre de dieu
6, c'est le diable (666), 8 l'infini donc Dieu, ce qui fait de 7 l'homme, au milieu. C'est une interprétation très courante 😉
@@LeHussard heu je ne crois pas, j'ai lu que l'homme fut créé le sixieme jour, le 666 c'est encore different mais oui tout est question d'interpretation
Aya le trashtalk sur les règles métriques tu crois que c'est du respect ça garçon
👌
Rien à voir avec Dante,
mais je glisse ma question ici:
"Le Hussard bleu" de Roger Nimier, ça ne te tente pas?
Déjà fait un épisode dessus ! 😉
L'Édition de Diane de Selliers, illustrée par Sandro Botticelli, tabasse absolument tout.
Judas il était accompagné autrement dans la version que j'ai lu.
Salut le Hussard, merci encore pour cette vidéo. Au passage, avais-tu eu connaissance de la vidéo de Yasmina Behagle, une zoulette qui a tenté de t'aggro il y a près d'1 mois sur sa chaîne littéraire dans l'espoir de se prendre une lourde faciale en retour?
On m'en a parlé, je suis même pas allé voir. Ça dit quoi ?
Parle de Mishima
Commence par le demander poliment
Meilleures traductions ?
Il y a plus la chaîne que tu recommanded...
Les amis, je vous conseille vivement de lire la Comédie dans la traduction d'A. Pézard, elle est indépassable. Bon, d'accord, c'est dans l'édition de la Pléiade, c'est cher, mais l'appareil critique est monumental et nous éclaire parfaitement sur le contexte historique (indispensable à connaître pour bien apprécier le texte). Pézard a fait le choix de respecter le rythme du vers italien classique, hendécasyllabique, qui correspond au vers français décasyllabique à rime féminine, c'est superbe. Ceci dit, je tiens à te corriger, Hussard : non, Dante n'a pas niqué Béatrice, elle était mariée et elle est morte très jeune (20 ans...), elle n'a sans doute même jamais su de son vivant que Dante en pinçait pour elle. Dante lui déclarait sa chaste flamme (l'amour courtois) par des poèmes anonymes que les troubadours colportaient en musique. Ces poèmes font l'objet d'un recueil intitulé Vita Nova qu'il faut absolument lire aussi, car il figure en quelque sorte la bande-annonce de la Comédie. C'est d'une beauté à pleurer. Comme je dis toujours : à côté de l'oeuvre de Dante, toutes les oeuvres littéraires ressemblent à des brouillons. Dante, c'est le modèle idéal de tout littérateur : ce vers quoi il faut tendre sans jamais espérer l'atteindre. Génie absolu.
Alors merci pour ton retour et bravo pour ta fine connaissance de Dante, je reprends deux points seulement :
1) La Pléiade, ok, si tu veux, mais c'est méga cher. Si tu veux une traduction plus récente et d'excellente facture, je te conseille celle de René de Ceccaty, sortie en poche chez "Points", c'est du lourd... Et ça coûte moins cher ! Sinon, celle que j'ai mise en description est un très bon compromis.
2) on ne sait rien des échanges entre Dante et Béatrice, ni dans un sens ni dans l'autre. Tu ne peux donc pas dire que Béatrice ignorait Dante, c'est là ton interprétation. En revanche, et c'est subjectif j'en conviens, je pense que Dante, italien du XIIIe siècle, il se faisait pas prier pour aller draguer la fille qui lui plaisait... Mariée ou pas !
@@LeHussard De rien, c'est moi qui te remercie, une vidéo sur Dante fallait oser, bravo ! En ce qui concerne Dante et Béatrice, ce que j'en déclare provient de Dante lui-même. Les poèmes de Vita Nova sont commentés par Dante et ça nous éclaire assez précisément sur la nature de leur relation. Il me semble que la plupart des experts sont d'accord sur ce point (la chasteté). Ce qui n'empêchait pas Dante d'avoir des maîtresses, naturellement. D'ailleurs, s'il s'évanouit en contemplant le cercle infernal de la luxure, c'est parce qu'il sait bien que c'est ce qui l'attend !
Tu dis vrai, mais il faut distinguer le moi véridique du moi social : Dante va magnifier la chaste Béatrice, mais je ne crois pas qu'un mec écrirait un tel truc sur un simple crush médiéval qui n'a pas eu de suite 😂
En revanche, tu as raison pour la version officielle, et c'est mon côté "complotiste de la littérature" qui prend le relai 😉
J'en ai marre des épisodes quali sur des bouquins géniaux ! Tu ne pourrais pas nous faire un épisode médiocre un de ces jours, pour changer ?
Ah non, pardon, c'est impossible. Bon, bah... Merci, alors !
Allez hop hop hop, on achète et on lit tout 👍
@@LeHussard Je l'ai déjà lu, mon cher !