Una delle migliori, e che pure io amo ricordare nei momenti di tristezza è proprio: "Nemmeno i cavalieri d'oro, che rappresentano le 12 costellazioni dello zodiaco e che abitano nelle 12 case dello zodiaco erte a protezione delle mie sale del gran sacerdote, sanno quanti sono!"
Kio Guh vabbè, la prima volta che l’ha visto era ragazzino, e da ragazzini non si fa caso a queste cose, si pensa solo a vedere il cartone come appare.
@@sandalo4003 non credo sai ? Tipo Ken la trilogia ha degli errori era ed è una delle opere migliori secondo me eppure da ragazzino mi resi conto se vai sulla wiki ci sono scritti gli errori ma per uno appassionato già lì sa e poi le opere prefererite si rivedono spesso no? Gli anime di vedono s tutte le età è una mancanza da parte sua meglio tardi che mai si dice no?
Nel primo episodio parecchi errori li avevo già colti,ma in questo un po' meno, specialmente quelli nel cambio della scena.Questi video sugli errori nella serie mi piacciono un casino,bravo!
Quel "daaai" durante lo scontro Eris Segasus mi è rimasto in testa sin dalla prima visione dell'episodio secoli fa😂😂😂😂 ricordo ancora la storia del raffreddore😂😂😂😂😂
Oh my God, questa si che la chiamo impresa titanica. Ricordo che aveva molti errori, ma fare dei video con tutte le anomalie, oltre che a tempo e spremerti il cervello, davvero e' una cosa erculea. Grazie mr.Massy👍👍👍
I tuoi video sono epici! Poi non so voi ma anche io mi sto riguardando la serie originale ed è stra divertente scovare tutti gli errori XD...un po come si fa con le pubblicità nascoste nei film XD
Ma come fai a beccarli tutti, lo stai rivedendo fotogramma x fotogramma?!? Grandissimo, questa serie di video mi sta facendo davvero ridere! Ciao grande!
08:30 non credo sia un errore, perche' tutta la figura, compresa armatura viso e maglia sono tinte virando sull'arancione. Probabilmente o è la luce del tramonto o un fuoco/esplosione più in basso.
Questa serie è geniale, ti prego continuala. Cmq c'è un altro grossolano errore, ovvero l'elmo dell'armatura del sagittario che all'inzio è un casco completo e poi diventa un diadema.
è dovuto al fatto che all inizio si pensava ad un solo cavaliere d ora, poi si decise di crearne uno per ogni segno zodiacale, e quindi hanno fatto un restyling dell armatura
@@cosimograziano91 se era solo per questo in un certo senso non sarebbe stato necessario cambiare design all'armatura, bastava crearne altre diverse. Anzi, l'armatura integrale avrebbe avuto più senso, appunto perché non lasciava parti scoperte come le altre armature.
VIDEO stupendo come il precedente , non so come fai a notare tanti dettagli. Le colorazioni sbagliate in effetti meritano considerazione , ma mi fai morire quando noti le incongruenze e insensatezze , sopratutto nei dialoghi.
4:32 a dire la verità io ho comunque sentito "fratellino", quindi il fatto che Seiya apra e chiuda la bocca potrebbe non essere un errore, magari dice veramente qualcosa ma essendo dentro la macchina non lo sentiamo EDIT 7:25 dai però, non puoi ridicolizzare così la Divina Commedia
Non è che abbia ridicolizzato la Divina Commedia... Il fatto è che questa aulicissima versione, pur se ci siamo affezionati, è tutta italiana... quindi un po' una supercazzola lo è 😅
@@marconicolini386 altro che supercazzole, magari li adattassero sempre cosi gli anime. Per l'epoca poi era un vero miracolo, perché pur essendoci doppiatori di buon livello spesso gli adattamenti facevano cagare. Questo invece è stato un colpo di genio, un'occasione non mancata.
7:30 ma no Massy quella è una citazione alla divina commedia, è una famosa frase che Virgilio dice ai Giudici infernali o in generale a chi vuole fermare il cammino di lui e Dante dicendo in sostanza che quel viaggio è voluto dalla provvidenza! Per il resto figo il video!
Riguardo all'ultimo errore: e se Arles intendesse dire che nessun cavaliere d'oro sa quanti dei suoi omologhi, oltre lui, sono rimasti? Dalla morte di Micene non c'è più un cavaliere del Sagittario in carica, potrebbero pensare che anche qualcun altro di loro nel frattempo sia defunto.
Come ha detto Massy: è una frase smentita più volte in tutta la serie. Penso che i cavalieri se la sarebbero cavata meglio (e riuscirebbero pure a proteggere l'umanità) se non ci fosse quella cretina
La maschera di Arles è in metallo anche nella parte blu, ma la qualità della rifinitura la fa sembrare in tessuto. Molti altri errori sono quasi inventati perché troppo veniali. Se dovessimo fare queste analisi per ogni anime anche attuale non finiremmo più.
Massi, mi meraviglio di te, nell'errore 91 ti domandi come ha fatto Pegasus a riprendersi in un lampo? Ma è ovvio, avrà mangiato uno dei fagioli magici di Dragon ball. 😂😂😂
Oppure lo deve al fatto che è raccomandato, e perciò Isabel di nascosto ha usato i suoi poteri di dea per farlo guarire subito, come non fa con gli altri cavalieri.
@@StefanoDePonte Certo che è così! Ricordi lo scontro nell'arena fra Pegasus e Dragone, quando quest'ultimo si becca un infarto a causa del colpo dell'avversario e stramazza a terra? Ed Isabel che fa? Ordina a Mailock di far andare subito i medici, specificando però che sono per il suo cocchino!!!^^''
Ciao Massy, bella continuazione della serie sugli errori della serie dei Cavalieri. Mi permetto di dire alcune cose e spero con la seconda di non anticipare qualcosa che avresti menzionato in seguito. 1 nel video precedente hai sottolineato che, nella versione italiana, vengano chiamati cavalieri dello zodiaco. Verissimo e forse superfluo dato che avrebbero potuto dire semplicemente cavalieri, il che sarebbe stato coerente e corretto (soprattutto perché lo zodiaco è composto dai 12 segni che ben conosciamo {e astronomicamente anche dall'Ofiuco}). Però una lancia la spezzerei, proprio per la scelta di modificare il titolo dell'opera in "Cavalieri dello Zodiaco", invece che tradurre l'originale e superspoilerissimo "Saint Seya". 2 la volta scorsa, parlando dell'ambientazione dell'opera, dicevi che la situazione mondiale con guerre è distruzioni non viene più mostrata (in realtà c'è uno spezzone, subito prima del ritorno di Ikki alla Regina Nera, ma poco cambia). Io mi sarei aspettato che rilevarsi un'altro errore (tutto italiano) e che rende incomprensibili molte cose... Tokio che diventa Nuova Luxor... e Castalia (Marin dell'Aquila) che dice a Pegasus "dietro quelle colline c'è Nuova Luxor"... dietro quelle colline magari ci poteva essere l'aeroporto, anche perché se mi dici la dietro c'è NL, io spettatore mi aspetto che il resto della storia si svolga in Europa... e poi mi vedo il nonnino vestito giapponese e pure il maggiordomo che piglia la spada da kendo e penso WTF. 3 il razzismo dei Cavalieri di Grecia... un mistero dell'assurdo. Non solo Eris della Lucertola è francese, ma anche Marin (Castalia) è di giapponese, Shaina (Tisifone) è italiana (ed in proposito... ma che si era fumato l'autore? non so voi ma io in Italia non ho mai conosciuto una ragazza che si chiamasse Shaina) e si può continuare... ma c'è già il tuo video sulla nazionalità di ognuno. 4 il Grande Tempio senza nome è chiaramente un errore di traduzione e probabilmente il riferimento era ad un nemico ignoto che si trova al Grande Tempio. 5 Arles che dice che i Cavalieri d'Oro non sappiano quanto siano e dove si trovino, fa un po' strano, io all'epoca mi ero dato una spiegazione di questo tipo: non è detto che tutti i ruoli debbano essere ricoperti in qualunque momento e può essere che in una generazione siano attivi solamente alcuni di loro e, dato che seguono le direttive del Grande Sacerdote, lui è l'unico ad essere sempre certo di chi siano e dove siano... spiegazione poi andata in vacca, dato che tutti si conoscevano personalnente. Quu ci sarebbe anche una questione sul maxy-plot, ma aspetterò che arrivi almeno all'inizio di Hades: Sanctuary per tirarla fuori 😜 (anche se ovviamente tu e tanti altri avrete già in mente a cosa mi riferisco).
1 - Anche perché quel "Saint" non sta per santo, ma è la contrazione di "Seitoshi" = "guerriero sacro" 2 - A fine anni 80 c'era una forte denipponizzazione degli adattamenti anime: ecco perché la fantomatica "Nuova Luxor" al posto di Tokyo. 3 - È un elemento presente anche nel manga: ho il sospetto che il Kurumada abbia semplicemente trasposto a ruoli invertiti il razzismo giapponese nei confronti dei "gaijin"
2:00 Ecco perché non riuscivano a localizzare la posizione del Grande Tempio. Anche se avrebbero dovuto saperlo già, ma ok. 4:11 LOL La tua faccia è fantastica ahhaaaahha
Molto carino questo format. Comunque, buongiorno a te MrMassy 81, non so se si ricorda di me, tempo a dietro le avevo mandato un commento sul gatto che stava accudenti per un amico, se non ricordo male la risposta (molto probabilmente non si ricorda di me). Tempo a dietro le avevo mandato un commento per un riassunto in chiave ironica che avrebbe potuto fare su un anime, gli Anime in questione sono: "Kinnikuman" e il sequel "Ultimate Muscle". Probabilmente, molti suoi sostenitori gli chiedono di fare altri specifici riassunti, mandandogli i contenuti per vedere e per poi farci il video sopra (l'Anime o il Film, che sia) nelle sue pagine social personali. Io le voglio solo dire, ma forse non le interesserà, che io non sono una persona che utilizza molti social, non mi interessa Facebook e odio Instagram (ad eccezione di UA-cam, che ho creato un profilo solo per commentare), quindi io spero che posso vedere i medesimi link, qui sotto. Sono di un canale di Dailymotion di un certo "RedWarsman", che ha caricato tutti i video delle due serie (e che gentilmente ha aggiunto pure il suo contributo neL mettere i nomi originali di alcuni personaggi e molto altro) Link del canale: www.dailymotion.com/RedWarsman Link dei Video: www.dailymotion.com/RedWarsman/videos P.s.: Spero che legga medesimo commento e che esaudisca la mia richiesta. I miei ringraziamenti per l'attenzione, chiedo umilmente scusa se stempro insistente.
Grandioso l'intervento del sergente Hartmann!!! Non oso immaginare come sarebbe stata una sua reale interazione fra lui ed Eris della lucertola...^^'' Comunque a me l'ipotesi di Castalia sorella di Pegasus pare già di per sé un errore madornale, perché il piccolo Pegasus viene portato via dall'orfanotrofio e da Patricia per essere mandato in Grecia, dove trova subito Castalia, che è un cavaliere d'argento fatto e finito (lo vediamo nella scena in cui insegna al bambino a frantumare le pietre)!!! In che modo, in quel breve lasso di tempo, Patricia avrebbe potuto arrivare in Grecia prima di lui, fare un allenamento lampo così intenso da farle perdere la memoria e diventare prima cavaliere di bronzo e poi d'argento??? Dunque questa possibilità viene considerata anche nel manga o è un'invenzione presente solo nell'anime?
Nel manga viene rivelato cos'è successo alla sorella di Seiya. SPOILER: Come Anne ha giustamente intuito, Seika (la sorella di Seiya) e Marin dell'Aquila sono due persone diverse. In particolare, Seika riesce ad arrivare a Rodorio, ma per un incidente perde la memoria e quindi si scorda di avere un fratello. Nella saga di Hades, Seika viene ritrovata da Marin e condotta al Santuario, dove verrà difesa dai bronzini "panchinari". Probabilmente Kurumada aveva una mezza idea di far diventare Seika il cavaliere dell'Aquila, ma si è reso conto che la cosa non funzionava.
L'errore 86 è una citazione dell'Inferno di Dante. Virgilio per placare Caronte (e altri rompiballe vari) dice la frase "Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole e più non dimandare". Un modo elegante per dire "ordini dall'alto, il Boss può tutto e non fare domande"... Ma non so sinceramente perché Seiya dovrebbe dire 'na roba simile, visto il contesto XD
Massy erano altri tempi il doppiaggio ita lo hanno sempre detto si sono presi tante liberta infatti è diventato famoso in tutto il mondo pure i JAP si sono meravigliati
Penso che tutta l'intera serie dovrebbe essere ri-tradotta, ri-adattata e ri-doppiata magari ingaggiando un nuovo cast di doppiatori con un direttore di doppiaggio che non sia Ivo De Palma.
Massy all'errore 70 quando Castalia parla di Eris come uno dei tre cavalieri d'argento credo si riferisse ai 3 cavalieri d'argento specifici che erano stati mandati in missione dal Gran Sacerdote per recuperare l'armatura.
Io adoro la serie saint seya però devo dire che hai ragione troppi errori di merda nel doppiaggio ....peccato per la serie perché è stupendo ma hai fatto un gran lavoro......troppo divertente i tuoi commenti
Vorrei che questa rubrica non finisse mai, mi fa/fai troppo ridere! Grandissimo!
Anche a me
Una delle migliori, e che pure io amo ricordare nei momenti di tristezza è proprio:
"Nemmeno i cavalieri d'oro, che rappresentano le 12 costellazioni dello zodiaco e che abitano nelle 12 case dello zodiaco erte a protezione delle mie sale del gran sacerdote, sanno quanti sono!"
Il tuo lavoro è fantastico.
Un po' tardino dopo tanti anni se ne poteva render conto prima da grandissimo fan qual' è
Kio Guh vabbè, la prima volta che l’ha visto era ragazzino, e da ragazzini non si fa caso a queste cose, si pensa solo a vedere il cartone come appare.
@@sandalo4003 non credo sai ? Tipo Ken la trilogia ha degli errori era ed è una delle opere migliori secondo me eppure da ragazzino mi resi conto se vai sulla wiki ci sono scritti gli errori ma per uno appassionato già lì sa e poi le opere prefererite si rivedono spesso no? Gli anime di vedono s tutte le età è una mancanza da parte sua meglio tardi che mai si dice no?
@@sandalo4003 non dirmi che in tanti anni non l aveva rivisto minimo un volta come a dragon ball che lo passano sempre da vent anni a questa parte!
Kio Guh io non posso giudicare, Massy si è fatto una vita prima ancora che io nascessi, non posso dire perché non se ne sia accorto.
ahahhahh boia quando ero piccino nn ci ho mai fatto caso a tutti questi casini hahahah bellissimo de!!!
Nel primo episodio parecchi errori li avevo già colti,ma in questo un po' meno, specialmente quelli nel cambio della scena.Questi video sugli errori nella serie mi piacciono un casino,bravo!
Quel "daaai" durante lo scontro Eris Segasus mi è rimasto in testa sin dalla prima visione dell'episodio secoli fa😂😂😂😂 ricordo ancora la storia del raffreddore😂😂😂😂😂
Oh my God, questa si che la chiamo impresa titanica. Ricordo che aveva molti errori, ma fare dei video con tutte le anomalie, oltre che a tempo e spremerti il cervello, davvero e' una cosa erculea. Grazie mr.Massy👍👍👍
I tuoi video sono epici! Poi non so voi ma anche io mi sto riguardando la serie originale ed è stra divertente scovare tutti gli errori XD...un po come si fa con le pubblicità nascoste nei film XD
Ma come fai a beccarli tutti, lo stai rivedendo fotogramma x fotogramma?!? Grandissimo, questa serie di video mi sta facendo davvero ridere! Ciao grande!
GRANDISSIMO MR. MASSY, LA CITAZIONE DEL SGT. HARTMAN È BELLISSIMA 👍🏻👍🏻👍🏻😂
Cavolo, ci sono più errori nei cavalieri dello zodiaco che nei trailer dei film degli avengers
facciamo anche dei film, nn è che il creatore dei cavalieri è anche sceneggiatore di avengers
Beh io non vedo tutto questo problema per me rimane divino lo stesso
Miseria quanti errori che c’erano in questi primi episodi.
Gran bel lavoro
😂😂😂 non ho parole...e pensare che la serie è lunga mooolto lunga!
2:04 Qui in Sardegna stiamo affogando
anche in corsica e in Sicilia
😂
e dice:“comprato dai cinesi....?”
Grande massy sei il migliore, appena vedo un tuo nuovo video mi fiondo subito per andare a vederlo
👊👊👊👍👍👍
Amò mi sembra Cremonese 🤗 grande come sempre mrMassy 🤗🤗 video stupendo e divertente come sempre 🤗🤗
Bellissimo video attendo la parte 3 con impazienza
Ti ho scambiata per mio fratello. A parte i capelli e un paio di piccoli dettagli, siete uguali 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Ben fatto, Mr. Massy! Spero avrai il tempo di dedicarti anche a qualche altra serie anime dei tempi nostri. :)
E pensare che "oh fratellah" lo dicono solo i truzzi... Grande Massy 🤣🤣🤣
"più errori che nei video della famiglia surricata" ed é subito like!
Mi sta piacendo un sacco questa serie, grandissimo massi 👍🏻
08:30 non credo sia un errore, perche' tutta la figura, compresa armatura viso e maglia sono tinte virando sull'arancione. Probabilmente o è la luce del tramonto o un fuoco/esplosione più in basso.
Pubblicitá di un gioco sui cavalieri che parte in un video sui cavalieri. Google sta imparando finalmente. 👍
Questa serie è geniale, ti prego continuala. Cmq c'è un altro grossolano errore, ovvero l'elmo dell'armatura del sagittario che all'inzio è un casco completo e poi diventa un diadema.
è dovuto al fatto che all inizio si pensava ad un solo cavaliere d ora, poi si decise di crearne uno per ogni segno zodiacale, e quindi hanno fatto un restyling dell armatura
Già, più che un errore è stato proprio un cambio di direzione in corso d'opera.
Non solo il casco, tutta l'armatura era completamente diversa.
@@cosimograziano91 se era solo per questo in un certo senso non sarebbe stato necessario cambiare design all'armatura, bastava crearne altre diverse. Anzi, l'armatura integrale avrebbe avuto più senso, appunto perché non lasciava parti scoperte come le altre armature.
@@fabiosaitta1979 vogliamo la parte 3
Quel poco cartone in mezzo a tutti gli errori era anche gradevole 😂
La Sicilia l'ha fatta volare in cielo Ades in lost canvas 😅
VIDEO stupendo come il precedente , non so come fai a notare tanti dettagli. Le colorazioni sbagliate in effetti meritano considerazione , ma mi fai morire quando noti le incongruenze e insensatezze , sopratutto nei dialoghi.
4:32 a dire la verità io ho comunque sentito "fratellino", quindi il fatto che Seiya apra e chiuda la bocca potrebbe non essere un errore, magari dice veramente qualcosa ma essendo dentro la macchina non lo sentiamo
EDIT 7:25 dai però, non puoi ridicolizzare così la Divina Commedia
Non è che abbia ridicolizzato la Divina Commedia...
Il fatto è che questa aulicissima versione, pur se ci siamo affezionati, è tutta italiana... quindi un po' una supercazzola lo è 😅
Idem
@@marconicolini386 Uno dei motivi per cui amavamo questo cartone erano le citazioni classiche, che gli davano epicita'.
@@marconicolini386 altro che supercazzole, magari li adattassero sempre cosi gli anime. Per l'epoca poi era un vero miracolo, perché pur essendoci doppiatori di buon livello spesso gli adattamenti facevano cagare. Questo invece è stato un colpo di genio, un'occasione non mancata.
Anch'io ho sentito fratellino.
L'errore 86 montato con l'audio della supercazzola è fantastico! 😂😂
6:24 oltre ad avere voci da ventenni (a parte Phoenix che ne ha una da cinquantenne)
grandissimo massy come sempre
Mi hai fatto venire la voglia di vedere di nuovo i cavalieri dello zodiaco
7:30 ma no Massy quella è una citazione alla divina commedia, è una famosa frase che Virgilio dice ai Giudici infernali o in generale a chi vuole fermare il cammino di lui e Dante dicendo in sostanza che quel viaggio è voluto dalla provvidenza! Per il resto figo il video!
Fantastico, se riesci continua la serie😂😂😂
Già a inizio video c'é un piccolo dissing... Mi piace
#100: "Ma che cazzo dici?" ahahahaha! Mi sono immaginato di rispondere così ad Arles ahaha! Grande
Ti sei dimenticato di mettere Arles che sorseggia il vino in un calice d'argento con la maschera mentre è attorniato da giovani donne.
Mi hai fatto morire dal ridere 🤣🤣🤣🤣, sei bravissimo Massi.
Stupendo...stra divertente amo questo format di video!...cmq Massi mi sa che qua tiri fuori degli altri capolavori di commenti idioti!
Quando è partito Hartman mi hai strappato una bella risata
Riguardo all'ultimo errore: e se Arles intendesse dire che nessun cavaliere d'oro sa quanti dei suoi omologhi, oltre lui, sono rimasti? Dalla morte di Micene non c'è più un cavaliere del Sagittario in carica, potrebbero pensare che anche qualcun altro di loro nel frattempo sia defunto.
""Chi ha parlato ??"" ahahahahahahah
chi cazzo ha parlato
la super cazzola di Seya finchè sorregge Atena è geniale😂😂😂 grande Mr Massy, a parte questo il raffreddore come va Mr Massy?))))))
Quando lady Isabel dice che non sono li per salvare lei, sono morta 😂😂
Come ha detto Massy: è una frase smentita più volte in tutta la serie. Penso che i cavalieri se la sarebbero cavata meglio (e riuscirebbero pure a proteggere l'umanità) se non ci fosse quella cretina
Per piacere guardati the seven deadly sins e portaci i riassunti... sei un grande🔝🔝🔝
Ci sono un po' di cavalieri dello zodiaco in questi errori 😂
Sei un grande mrmassy ❤👋
Va detto che l'adattamento italiano storico era un disastro, con traduzioni completamente a caso.
7:30 Cannarsi accanna!
7:34 - Emh, veramente è una frase di Virgilio per calmare le bestie infernali
Cristal Suda come paolo Bonolis quando conduce i quiz e fa le domande
La maschera di Arles è in metallo anche nella parte blu, ma la qualità della rifinitura la fa sembrare in tessuto. Molti altri errori sono quasi inventati perché troppo veniali. Se dovessimo fare queste analisi per ogni anime anche attuale non finiremmo più.
bel format
Massi, mi meraviglio di te, nell'errore 91 ti domandi come ha fatto Pegasus a riprendersi in un lampo? Ma è ovvio, avrà mangiato uno dei fagioli magici di Dragon ball. 😂😂😂
Oppure lo deve al fatto che è raccomandato, e perciò Isabel di nascosto ha usato i suoi poteri di dea per farlo guarire subito, come non fa con gli altri cavalieri.
@@mademoiselleanne5947 mi sa che hai ragione 😂😂😂
@@StefanoDePonte Certo che è così! Ricordi lo scontro nell'arena fra Pegasus e Dragone, quando quest'ultimo si becca un infarto a causa del colpo dell'avversario e stramazza a terra? Ed Isabel che fa? Ordina a Mailock di far andare subito i medici, specificando però che sono per il suo cocchino!!!^^''
@@mademoiselleanne5947 E' uno con le Dee in Paradiso!
sono al secondo video e te lo devo dire...MI STAI UCCIDENDO 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Tutti in ansia per il raffreddoremdi myloch😂
Ciao Massy, bella continuazione della serie sugli errori della serie dei Cavalieri.
Mi permetto di dire alcune cose e spero con la seconda di non anticipare qualcosa che avresti menzionato in seguito.
1 nel video precedente hai sottolineato che, nella versione italiana, vengano chiamati cavalieri dello zodiaco. Verissimo e forse superfluo dato che avrebbero potuto dire semplicemente cavalieri, il che sarebbe stato coerente e corretto (soprattutto perché lo zodiaco è composto dai 12 segni che ben conosciamo {e astronomicamente anche dall'Ofiuco}).
Però una lancia la spezzerei, proprio per la scelta di modificare il titolo dell'opera in "Cavalieri dello Zodiaco", invece che tradurre l'originale e superspoilerissimo "Saint Seya".
2 la volta scorsa, parlando dell'ambientazione dell'opera, dicevi che la situazione mondiale con guerre è distruzioni non viene più mostrata (in realtà c'è uno spezzone, subito prima del ritorno di Ikki alla Regina Nera, ma poco cambia). Io mi sarei aspettato che rilevarsi un'altro errore (tutto italiano) e che rende incomprensibili molte cose... Tokio che diventa Nuova Luxor...
e Castalia (Marin dell'Aquila) che dice a Pegasus "dietro quelle colline c'è Nuova Luxor"... dietro quelle colline magari ci poteva essere l'aeroporto, anche perché se mi dici la dietro c'è NL, io spettatore mi aspetto che il resto della storia si svolga in Europa... e poi mi vedo il nonnino vestito giapponese e pure il maggiordomo che piglia la spada da kendo e penso WTF.
3 il razzismo dei Cavalieri di Grecia... un mistero dell'assurdo. Non solo Eris della Lucertola è francese, ma anche Marin (Castalia) è di giapponese, Shaina (Tisifone) è italiana (ed in proposito... ma che si era fumato l'autore? non so voi ma io in Italia non ho mai conosciuto una ragazza che si chiamasse Shaina) e si può continuare... ma c'è già il tuo video sulla nazionalità di ognuno.
4 il Grande Tempio senza nome è chiaramente un errore di traduzione e probabilmente il riferimento era ad un nemico ignoto che si trova al Grande Tempio.
5 Arles che dice che i Cavalieri d'Oro non sappiano quanto siano e dove si trovino, fa un po' strano, io all'epoca mi ero dato una spiegazione di questo tipo: non è detto che tutti i ruoli debbano essere ricoperti in qualunque momento e può essere che in una generazione siano attivi solamente alcuni di loro e, dato che seguono le direttive del Grande Sacerdote, lui è l'unico ad essere sempre certo di chi siano e dove siano... spiegazione poi andata in vacca, dato che tutti si conoscevano personalnente.
Quu ci sarebbe anche una questione sul maxy-plot, ma aspetterò che arrivi almeno all'inizio di Hades: Sanctuary per tirarla fuori 😜 (anche se ovviamente tu e tanti altri avrete già in mente a cosa mi riferisco).
1 - Anche perché quel "Saint" non sta per santo, ma è la contrazione di "Seitoshi" = "guerriero sacro"
2 - A fine anni 80 c'era una forte denipponizzazione degli adattamenti anime: ecco perché la fantomatica "Nuova Luxor" al posto di Tokyo.
3 - È un elemento presente anche nel manga: ho il sospetto che il Kurumada abbia semplicemente trasposto a ruoli invertiti il razzismo giapponese nei confronti dei "gaijin"
Questi video mi piacciono un botto 🤣
Docrates e come l'attore eiffel varia di dimensioni a seconda della temperatura
Che bello posso leggere in live i commenti i dioti, normalmente questi video ne sono pieni 😂😂😂😂😂
0:12
La frase piú vera del mondo
Errori a parte, ha segnato una splendida epoca per molti di noi!! All'errore 76 ero in lacrime 😅
7:52 come no?
"Alcune specie conservano una cintura pelvica con un paio di rudimentali artigli su entrambi i lati della cloaca"
Bellissimo sempre bellissimo
La parte della collana buttata sei episodi prima e da spaccaRsi dalle risate
"Amò co sto microcosmo"
Mha a me non ha mai dato fastidio quello (ci sta che essendo un cosmo all'interno di un corpo è più piccolo del Cosmo reale), le altre cose SI
4:05 ok ti sei superato
Chi ha parlato? Ho dovuto chiudere 10 minuti per le risate. Ci stava troppo bene
Quella sugli Errori della Famiglia Suricata mi ha ucciso!
Bella la citazione del Conte Mascetti! xD
2:00
Ecco perché non riuscivano a localizzare la posizione del Grande Tempio. Anche se avrebbero dovuto saperlo già, ma ok.
4:11
LOL
La tua faccia è fantastica ahhaaaahha
GE-NIA-LE!!!! 😂😂😂
Non sono convinto che sbriciolare pane raffermo con una mano sia poi così semplice... hanno la consistenza dei sassi.... 🤣🤣🤣
A 4:03 sono morto dalle risate! Stupendo
Molto carino questo format. Comunque, buongiorno a te MrMassy 81, non so se si ricorda di me, tempo a dietro le avevo mandato un commento sul gatto che stava accudenti per un amico, se non ricordo male la risposta (molto probabilmente non si ricorda di me). Tempo a dietro le avevo mandato un commento per un riassunto in chiave ironica che avrebbe potuto fare su un anime, gli Anime in questione sono: "Kinnikuman" e il sequel "Ultimate Muscle".
Probabilmente, molti suoi sostenitori gli chiedono di fare altri specifici riassunti, mandandogli i contenuti per vedere e per poi farci il video sopra (l'Anime o il Film, che sia) nelle sue pagine social personali. Io le voglio solo dire, ma forse non le interesserà, che io non sono una persona che utilizza molti social, non mi interessa Facebook e odio Instagram (ad eccezione di UA-cam, che ho creato un profilo solo per commentare), quindi io spero che posso vedere i medesimi link, qui sotto.
Sono di un canale di Dailymotion di un certo "RedWarsman", che ha caricato tutti i video delle due serie (e che gentilmente ha aggiunto pure il suo contributo neL mettere i nomi originali di alcuni personaggi e molto altro)
Link del canale:
www.dailymotion.com/RedWarsman
Link dei Video:
www.dailymotion.com/RedWarsman/videos
P.s.: Spero che legga medesimo commento e che esaudisca la mia richiesta. I miei ringraziamenti per l'attenzione, chiedo umilmente scusa se stempro insistente.
Il DAAAIIII di Misty è tipo l'ESAAAAAAAAAAAAAAAAAAATTOOH di Celentano in Adrian
Like messo mrmassy81
Grandioso l'intervento del sergente Hartmann!!! Non oso immaginare come sarebbe stata una sua reale interazione fra lui ed Eris della lucertola...^^''
Comunque a me l'ipotesi di Castalia sorella di Pegasus pare già di per sé un errore madornale, perché il piccolo Pegasus viene portato via dall'orfanotrofio e da Patricia per essere mandato in Grecia, dove trova subito Castalia, che è un cavaliere d'argento fatto e finito (lo vediamo nella scena in cui insegna al bambino a frantumare le pietre)!!! In che modo, in quel breve lasso di tempo, Patricia avrebbe potuto arrivare in Grecia prima di lui, fare un allenamento lampo così intenso da farle perdere la memoria e diventare prima cavaliere di bronzo e poi d'argento???
Dunque questa possibilità viene considerata anche nel manga o è un'invenzione presente solo nell'anime?
Nel manga viene rivelato cos'è successo alla sorella di Seiya.
SPOILER:
Come Anne ha giustamente intuito, Seika (la sorella di Seiya) e Marin dell'Aquila sono due persone diverse. In particolare, Seika riesce ad arrivare a Rodorio, ma per un incidente perde la memoria e quindi si scorda di avere un fratello.
Nella saga di Hades, Seika viene ritrovata da Marin e condotta al Santuario, dove verrà difesa dai bronzini "panchinari".
Probabilmente Kurumada aveva una mezza idea di far diventare Seika il cavaliere dell'Aquila, ma si è reso conto che la cosa non funzionava.
@@gufo_tave Grazie per la spiegazione... Ma dunque nel manga non ci si pone nemmeno il dubbio che Marin potesse essere la sorella di Seya, giusto?
6:45 - Forse si è lasciato ingannare dal prefisso PERS
Io te lo dico: a 04:10 sono caduto dalla sedia dal ridere.
andromeda e cristal visto che era giorno ormai per ritrovare pergasus ...hanno pensato di fermarsi al bar a bere un caffe' e cornetto!
Gli errori dei cavalieri dello zodiaco sono magie del micro cosmo🤣🤣🤣
Grande MrMassy
Forteeee, chi a parlato... Hahahahaah
L'errore 86 è una citazione dell'Inferno di Dante. Virgilio per placare Caronte (e altri rompiballe vari) dice la frase "Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole e più non dimandare". Un modo elegante per dire "ordini dall'alto, il Boss può tutto e non fare domande"... Ma non so sinceramente perché Seiya dovrebbe dire 'na roba simile, visto il contesto XD
Come al solito sono morto dalle risate
Massy erano altri tempi il doppiaggio ita lo hanno sempre detto si sono presi tante liberta infatti è diventato famoso in tutto il mondo pure i JAP si sono meravigliati
Che figata ma come hai fatto mettevi in pausa ogni minuto?
Massy tu sei uguale a sills 😂😂😂😂😂
Ecco perché è la tua opera anime preferita ahahah
eh si! un sacco di errori e infinite possibilità di essere perculata fino alla fine dei tempi ma bella lo stesso
@@mrmassy81 amico ho attirato la tua attenzione! Ahah comunque bravi hai sempre vinto tu contro Delli
Penso che tutta l'intera serie dovrebbe essere ri-tradotta, ri-adattata e ri-doppiata magari ingaggiando un nuovo cast di doppiatori con un direttore di doppiaggio che non sia Ivo De Palma.
Massy all'errore 70 quando Castalia parla di Eris come uno dei tre cavalieri d'argento credo si riferisse ai 3 cavalieri d'argento specifici che erano stati mandati in missione dal Gran Sacerdote per recuperare l'armatura.
Il sergente di Full Metal Jacket ci sta proprio 🤣👍😉
04:05 ah bene, non sono l'unica ad aver notato quel "dai" assolutamente fuori luogo
daaaih!
😂
Minuto 1:55 - a dirla tutta nell'episodio 16 Pegasus dice: ma che cos'è il grande tempio? 😂
8:18 Ma che braccio ha Pegasus? Sembra rachitico
Io adoro la serie saint seya però devo dire che hai ragione troppi errori di merda nel doppiaggio ....peccato per la serie perché è stupendo ma hai fatto un gran lavoro......troppo divertente i tuoi commenti
4:01-7:26
Ma è lo stesso doppiatore o è un serial killer??? No perché la sua voce è troppo creepy!!🤣🤣
3:44 sembra Griffith
Bellissimo!🤣
Io aggiungerei anche perchè un cinese dovrebbe chiamarsi Demetrius!?