Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
English Language instagram カーデミーの英語インスタグラム！bit.ly/CardemyEigoInstagram ニコラさんのリンクドインwww.linkedin.com/in/nicolas-s%C3%A9raphin-83202b64/
私は豪州在住で、私は日本人、妻韓国人娘は豪州生まれ。娘は３か国語話します。小さいころに韓国で数年行かせて韓国語学び、帰ってきてから家では日本語。学校でもちろん英語。プライベート学校なので、始め英語を心配されて語学のクリニックに行って診断してもらいその結果を元に学校の語学専門家たちと話してましたが結局、言語問題ではなく３か国語話すから問題に見えたと言われました。現在は普通に英語のスコアーもBもらえますし問題なかったですね。よく、英語圏なのでハーフの家でも英語で話す家庭が多く日本語話せなくなる子供がかなりいます。外で英語なので家では絶対に多国語を話すべきです。
オーストラリア在住ですが、小さいころからの環境で娘は３か国語話せますよ。
柳さんがキッズに空手を教えるために車にワックスをかけてくれと頼む。次は壁のペンキ塗り、しかしこのキッズはなぜこんな事をさせるのか全く分からなかったわけです。しかしそれはすべて空手を身に着けるための修行だったのです。ua-cam.com/video/LerwIYmNFXY/v-deo.html&ab_channel=PieceoftheAction
月並みを知っているなんて、もう日本語完璧ですね。
この方、日本語の上手さばかり注目されてますが英語もかなり上手ですよね。いわゆるフランス人訛りの英語ではない。地頭の良さはいうまでもなく語学の才能があるんだな。謙虚だし敬語の使い方も完璧。12年も日本にいるから、て言うけどたった12年でここまでの日本語操る人すごいよ。フランスに帰ると性格も変わるのかな。
日本語を流暢に喋れる外国の方は尊敬の対象。
私より上手い
日本人が諸外国語を流暢に話しても、 現地人からは尊敬の対象にはならないし、 驚かれないし、 むしろ、 それが普通。 だから、外国人が日本語を話しただけで尊敬しないし、むしろ、 日本に住むなら当たり前だと思う。
この人はすごい。紹介してくれてありがとう。こんなに頭が良くて視野の広いフランス人は初めて見た。
日本文化への理解とリスペクトが凄い！12年でこんなに良し悪し含めて身につけられた方は見たことないです。仕草とか相槌とか姿勢とかたたずまいなど完璧です。なおかつフランス人ならではの視点もあり、合理性も他者への愛情ももっていて、本当に素敵な方ですね❤
我が家はフランス在住日仏カップル、子供たちは日仏ハーフですが、言葉の面では、赤ちゃんの頃から私は日本語、夫はフランス語で育ててきたら、どちらもできるようになりました。夫と私は英語でコミュニケーションするので、子供たちは英語も幼い頃から理解していました。一人一言語、とても大事ですね！ニコラさんのような謙虚でありながらきちんと物事に熟慮され対処されているフランス人がいらっしゃってとても嬉しく感じました！！
ニコラさんすごい語彙量と表現力ですね😮聞くだけなら知的な日本人に聞こえる。
フランス🇫🇷人なのに英語の発音もネイティブ並み！日本語も。言語能力に、たけている方ですね。素晴らしい👍
夜親と寝る……については、私は1000％一緒に寝る派！大賛成です😊私の親は欧米志向が強く私は一度も親と一緒に寝たことがありません。それだけが理由でもありませんが関係性は希薄です。そこで私は自分の子供とは一緒に寝て沢山本を読んだり色々な話をしてから眠りについていますが、子供は情緒が安定しおねしょもほぼ一度もありません。子供が小さいうちは一緒に寝た方が良いと思っています。
子供達が先に寝ていてあとから寝る時に夫に「おやすみなさい」と言うとコロコロ➰➰と転がってきて私にピタッとくっついていたお兄ちゃん💤子供との良い思い出です。親にとっても幸せな時間だったと思います❤
遺伝子違うから日本人は日本人に会うやり方でいいですよね!でも親子一緒に風呂に入るのはおかしいと思いました。
お風呂を一緒に入るのは何歳位まででしょうね私と息子と娘は息子が小学校低学年位まで入っていた記憶がありますシャンプーの泡で鉄腕アトム‼️とかソフトクリーム🍦と遊んでいました😅
私は中学卒まで娘達と一緒に入ってました。高校生になった時 奥が一人で入りなさいと言って別々になりました。髪の毛の散髪も高校卒業までで、社会人や大学生に成ったら美容院で髪染めです😭
私は小学校２年位までは家族全員で寝てました。良いともわるいとも思ったことがないです。親と一緒に寝ないフランスの義実家、親戚や自分のこどもを見る限り、起きてるときのコミュニケーションやスキンシップが多いからかな。さみしいとか心が安定しない何ていうのは感じないですが。
Oh！COOLJAPANのニコラじゃないですか👏番組では皆さん英語なので、日本語を話すニコラは新鮮です😁
この人、ニコラさんは一言で言うと成熟してるね、、、、自分含め日本人ですら成熟してる人なんて少ないと思うけど、やっぱり日本に住んでいただける外国人はこういう人であってほしいと思ってしまう
こんな一握りのエリートを指して、日本に住む外国人はこうあって欲しいなんてよく言えますね。移民問題あれこれのどさくさで、日本に住む外国人は日本語が堪能で、日本文化に精通してて…みたいな、ハードルを上げすぎたモデルを理想どころか最低要件だとして盲信する流れに思考停止で迎合する人々のほうが問題だよ。なんでこんな簡単にSNSの洗脳にやられちゃうんだろう。
二人とも流暢などころか外国人訛りも少ないし、「てにをは」も自然。12年住んでもコミュニケーションさえ難しい人は沢山いるから、これは努力の賜物でしょう。
純粋に日本語力が凄い。ちゃんとした大人としてのきちんとした知性のある日本語をここまで出来るようになるなんて素晴らしい🎉
日本に何十年と居る反日アグネスなんちゃらって人より100倍日本語うまい😂
月並み＝ベタ完璧な言い換え💯💮
日本歴うちの旦那より短いのに日本語うまいなーあの富士山ローソンは、中国人の観光バスが来て一気にドバーって入ってきて、めちゃくちゃ万引きされるから幕つけたらしいですよ。
「日本語はまあ、他の国だとそこまでアレなので」すげえ！こんな日本語話せる外国人見たことがない。相手との共通認識を前提に曖昧に話せる。
9:10月並みって言葉久しぶりに聞いた😆w知的な話し方が素敵です✨
小児科医の書いた『心の基地はお母さん』という本があり、なるべく抱きしめ、一緒に 寝て「抱っこ」と言われれば、それをする事で子の情緒が安定し個人差があっても小学校に上がる頃には言わなくなり貴方は寂しい思いをするだろうって書いてあるんだけどその通りだと思う。
9:08 可愛すぎて、もう爆笑して泣きそうになるくらいでした！それにしても、ジョシュアさんの返し方も本当に上手で、優しさと面白さが絶妙でしたね～。お二人の相性が抜群で、見ていてほっこりしました。もっとコラボして動画を出したら、きっとさらに面白い作品ができると思います！
こちらのフランスパパ、すごい馴染みようですね。日本に親しんでもらえて嬉しいです。この国も政治の迷走でおかしな社会状況になってきてますが、ニコラさんが長い時間滞在して評価してくれてる良き日本の部分を失いたくないですね。
二コラさん、なんか会話力がすごいです！ものすごく気を使いながら話しているのが伝わってきて、人柄が良いのがわかります。
ジョシュアさんの目が一瞬泳いで「…月並みってなんですか？」と言ったところでフイタ
社長さんは、謙虚な人❤日本人の感性がある。
僕はパリ在住52年ですがフランスはまだまだです〜日本に住む外国人は知的レベルが高い人が多いので特別ですよ〜最初から日本的な感性と価値観の人達が多いと思います！僕はフランスで死にます〜viva la france 🎉
わたしもハーフの息子二人を「一人一言語」で育てました。日本語担当はわたしだけでしたが、それでも日本語話者になってくれました。 スペイン語が優位な時期が長く、あきらめそうになった事もありましたが、「日本語しか話さない母」を貫いて良かったとおもいます。
クールジャパンの二コラさんですね！ 英語と日本語を話す時では印象が全然違いますね。二コラさんの日本語が上手なのはそれはそれですごいことなのですが、物事を決めつけずに客観的に捉えているところに頭の良さを感じました。 それと、続編を期待したいのですが、二コラさんにはテレビ（クールジャパン）では話せないフランスのリアルな実情をいつか語ってもらえればと思いました。
ニコラさんは、NHKのクールジャパンでいつも観ています。番組では英語でお話ししていたので、これ程日本語がお上手だとは知りませんでした。
「つきなみ」を語るフランス人(笑)やはり言語ビジネスのプロですからそのくらいの語彙力はあるんですね。さすがです。
ジョシュアさんよりニコラさんの方が日本を深く理解してると感じました。ジョシュアさんは日本で育って当たり前で何も考えないことも、ニコラさんは文化的な衝突からなんでそうなるのかを深く分析したからかもしれません。我々が普段何も疑問に感じないことも考えることで、ある意味日本人より日本のことを理解している部分もあるんでしょう。
ジャパナイズされてるとも違うかもしれないけど、謙虚で日本語の語彙力もかなりある。ニコラさん日本に縁があったわけですけど奥様とお子さんと充実された時間をお過ごししてほしいなと思います。
M&Aの会社ってだけでも地頭めちゃくちゃ良いってことだものねこれだけ日本語かできるフランス人の方、初めて見たかも、素晴らしい👍英語すらあんまりできない私…反省😅
ニコラスさんのお話しは、中身の濃い貴重な内容で大変満足しました。
ニコラさん、語彙力も凄いけど音感も凄いと思う。耳が良く無いと外国語の習得は難しい。カラオケとかプロ並みかも。
2人とも上品だなー
自分の伴侶のことを「パートナー」というあたり、知的センスがあると思う。自分もこういうところ学びたい。
月並みの使い方合ってますよ。ジョシュアさんネイティブなんだから頼みますよ。
日本人より日本語の表現がうまい笑。すごい頭が良い人ですね！語彙力が、、
ジョシュアさん、月並みより没入の方が難しいと思うんだけど。恥ずかしがらずにすぐ聞くのは素晴らしい。誰でもあるよね、知識の穴ボコ。極楽とんぼという言葉知らなかった文系東大卒知ってる。
ジョシュアってコミおばけやよね！いつも思う。人の話し聞き出すのうますぎ！
ニコラさんが 素晴らしすぎて衝撃。
ニコラさん すごい日本語うまいw
投稿ありがとうございます☺面白い視点で、とても勉強になりました！どの国に住む場合でも、言語に加えて、その国・地域の価値観への適応も必要ですね。
私もCool Japan見てます😊ほんと、ニコラさんの日本語新鮮です
ジョシュアさんもメリークリスマスです🥂🎄💪今年もお疲れ様でした👍来年もよろしくお願いします👍今やフランスというかヨーロッパ自体が安全で平和とはいかない世の中にまた戻りつつあると思います😞🙏
かれこれと言う単語を使う辺りが、すご〜いですね。
ハーフではなくダブルと考えたら両親も当人のお子さんも誇らしく気楽になれるのではないでしょうか。
いろいろ、とても興味深く拝聴しました。パリオペラ座出身の振付家の知人が、「コールドバレエCorps de ballet(群舞)の振付が日本では超やりやすい、みんな他のダンサーとそろえようとする！フランスではコールドでも一人ひとりがなんとかして自分の色を出そうとするので、こんなにすぐにピッタリそろうなんて！」と言っていたのを思い出します。自分はフランス語科出身なのですが、パリに行った時に同行者が英語で話したときと、私がフランス語で話し始めたときのお店(Hermes)での対応の激変には驚きました(笑)。お嬢さんのバイ(マルチ)リンガル育児のお話もとても参考になります。それにしてもニコラさんの日本語が12年でこれほどのレベルに達したことに感銘を受けています。
月並み、使い方合ってますよ。ジョシュアさんならではの興味深いインタビューでした。楽しく視聴させていただきました♪
イマージョンについて「没入」というより、「（その環境に）浸る」が馴染みやすいかもしれません。
日本生まれ日本育ちの日本人である51歳の私より日本語が上手い😮
月並みの使い方合ってますよ。
この若者は “月並み “という言葉を知らないんだ！
「月面並みの環境」と思ったかガンダムかブラネテスの世界やな
月並み､､､😮お二人とも日本語の発音から言葉選びから完璧ですね。素晴らしい。なぜ私はこんなに嬉しいんでしょう。
とても興味深く見ました。他にも言及していた方がいましたが、ニコラさんの考えかたがとても素晴らしかったです。
どちらも紳士、素敵、イケメンです❤
ボケとツッコミを何気にやってる。（笑）凄い❤
外国の方から月並みなんて言葉が出てくるとは思いませんでした。素晴らしいですね。日本人は自分の意見を言わないわけではないですよ。外国の方からみたら言ってないみたいに見えるかもしれませんね。何だろな、外国の方は個人主義が強いのでそう見えるのかもしれない。
ニコラさんは真の日本、日本人を理解されていると心底、思いました。
小学6年からは別部屋で過ごさせてもらいました。でも思い出は親や兄妹と寝てた頃が多い❤
接続詞が丁寧。
右と言えば左と応えるフランス人。多分右だろうなと察する日本人。
日本は個々の卓越した能力より組織力にて運営してきた国ですね。だから個々の優秀な人材は海外に出てしまう。ただ個々の能力は一代限りで組織力は継続できるんだと思います。
本当にお二人とも流暢に日本語を使いこなしてますね。すごいです。そして、目線を他者に向けがちで協調重視の日本文化、自立重視で個を大切にする欧米文化、これからは融合し中間型の感覚が広がると世界が過ごしやすくなるかもしれませんね。楽しみですね。
テレビ出てる人はやっぱりはなし上手
ジョシュア君、日本育ちなのに「月並み」の言葉を知らないのはダメだよ😂 それに較べフランス育ちのニコラさんはエラい！😌 難しい日本語の言葉をよく知ってますよね😉
自分もコテコテの日本人だが、この方より日本語出来ない(ーー;)
なんでダメなのだろう。。
日本は「70％山」という現実を噛みしめるべき😮
フランス語12年やってもこんなに話せない
いとこはオーストラリアと日本のハーフ、日本語上手、亡き叔母は頑張って教育した！先月久しぶりに対岸の国（ノルマンディー上陸作戦の現場に在住なので）イギリスに行って、めちゃ懐かしく、しかも幼なじみと一緒だったので中学生時代にタイムスリップの気分でした。パリはたまに2時間かけて行って16区のいわゆる駐在マダムが行くようなお店でフランス語で店員に質問すると、めちゃびっくりされるので笑えます。フランスは日本人にはとても住みやすい国、田舎なら治安も問題なし！
フランスの治安の良い場所は、かなり限られてますね。
@ パヨクに関わらないで愛国心波動全開でいれば大丈夫！Vive la France 😆
お二人とも言葉遣いが丁寧で、お話も面白くて素敵ですね☺️immersionは、「漬け」が近いかもしれないと思いました。集中して学習するときに「英語漬け」と言ったりしますね。スラングとまではいかなくても、口語的な表現ではありますが〜。
とっても楽しかったです。日本人以上に日本語上手じゃないですか⁉️たまに外国語を話されると「あ、やっぱ外人なんだと思ったりして。なんだか見た目の外国人と話されてる日本語、それを聞いてる日本人の私、なんか混乱して面白かったです。大変内容もよかったです👍️楽しい会話で、日本人の良くない部分、良い部分も理解しました。ありがとう、お二人さん😊
今，中国や韓国人が多くいます。他の外国人も頑張って貰わないと大変になりそうで心配してます
日本は大半がアジア圏からくるからヨーロッパ、アメリカとかからくる人は相当な日本好きしかこないよ
本当に似ていますね。弟さんと思いました。🎉
かれこれ12年とかれこれって言葉が自然に出てくる時点で日本人化してるのが解るねｗ最初に出てきたのは平安時代の平家物語だったかな？それから今でも残ってる日本語ですからね日本では、雑巾がけから始めろとかやり直せとか言う言葉が様々な職業で使われてますし禅にも繋がってる雑巾がけ(下積み)一つ出来ない様なのが大成する訳が無いって事似た意味の言葉で若い苦労は買ってでもせよどちらも若い時には理解出来無い言葉だと思う実感、体験するのは結構良い年になった時だろうからね世界的に有名大企業になってる日本企業の創業者とか結構、現場で一緒に働いてたりとかしてた人物が多い
ジョシュア君、日本育ちで月並みを分からんなんて⁈🤔🤔でも、ジョシュア君、ニコラさん動画有難う😊😊
ハーフの子を三人育てた私には、面白い回でした。言語とかアイディンティティとか、壁にぶつかりますよね。ニコラさん、これからも子育て頑張ってください。
祖国の文化を子に受け継いでもらうために安易に文化の異なる国に移住すべきじゃないというのが自分の考えだけど、親の選択によって子供の人生が影響されるのは間違いない。子供が必ずしも移住先の生活を気に入るとは限らないし。
2:30 「日本語は例外が少ない」って、同じことを以前とあるアメリカ人も言ってました。「英語、文法とかルールとか例外ばっかりやぞ。例外ないのが例外ってくらい。俺は子供の時から使ってるから分かるけど、説明するのは無理。」っておっしゃってました。😱
画面見ずに声だけ聞いてたら日本人が話してると思えるくらいだ。
天才すぎだろww
外国人が難しい言葉や専門用語を理解するには会社などで実務経験を積まないと学べないと思います。のれん（営業権）と言う言葉は商業関係の学校をでてないと日本人ですら知らない言葉だからすごい語彙力だね
ある程度、大きくなれば別々に寝たり自分の部屋が欲しくなったりするから、その子に合わせればいいと思いますよ😮
お父さんフランス語、お母さん日本語で会話をしていると子供さんは自然になじめそうな気がしますが、そんな簡単なもんじゃないんですよね、きっと。UA-camを見ていても日本語を話すのは女性が多いですし、同時通訳はほぼ100％が女性なのを考慮すると高いハードルでも大丈夫かもしれません。
ジョシュアさん、ニコラさんありがとう😊
面白かったです。穏やかな日本は失われつつありますね。そんな中で文化の違いによる摩擦を受けて、取り入れて更に折衷案を生み出していくのは、大変だったと思います。誠実な話ぶりに、言い切らない断定的でない雰囲気...まるで日本人でした😅
ニコラさんは本当に頭の良い方だと思う｡ハーフの子の場合、どちらかの言語が強い方が良いと聞いたことがあります。半分半分の場合、大きくなって込み入った本や文章を読むと両言語のどちらかでも完全に理解出来ないことがあるとか。一番良いのは一言語を理解してから違う言語を学習する方が良いそうです｡日本にいた時に、通訳の会社や通訳の方とやり取りする機会がよくありましたが、A＋のトップクラスの通訳でハーフの人はいませんでした。アメリカでも大企業御用達の通訳の方で知っている限りではハーフの人はいません。もちろん通訳という職業に興味があるかないかの問題もあると思います。この真偽については誰かに解明して欲しいです。
イマージョンコースは通常「集中(研修または学習)コース」と呼ばれています。
私は豪州在住で、私は日本人、妻韓国人娘は豪州生まれ。 娘は３か国語話します。小さいころに韓国で数年行かせて韓国語学び、帰ってきてから家では日本語。 学校でもちろん英語。プライベート学校なので、始め英語を心配されて語学のクリニックに行って診断してもらい その結果を元に学校の語学専門家たちと話してましたが結局、言語問題ではなく３か国語話すから問題に見えたと言われました。現在は普通に英語のスコアーもBもらえますし問題なかったですね。 よく、英語圏なのでハーフの家でも英語で話す家庭が多く日本語話せなくなる子供がかなりいます。 外で英語なので家では絶対に多国語を話すべきです。
COOLジャパン準レギュラーの方ですね😊
まぁ確かに、日本の戦後の復興と高度成長からの経済大国として世界２位まで行ったのもそれ以前のアメリカも英国などの植民地だったのを考えれば島国という利点を考慮しても侵略されて統治された歴史が無いのもまた凄い歴史。
間違いなく社長の方が日本語たけてるね
娘さんやっぱロンドン移住がいいかな！？って結論に笑いました😂
なんだろうフランス語の発音でフランス人（もっと広い意味なんだろうけど）かどうかを峻別するのとマリーアントワネットが「おまえオーストリア人だな」と判定された瞬間、断頭台送りになったのが似ている気がする
関東近郊のプチ観光地住みの者です。観光客で満杯でバスに乗れないことが多々あります。観光客はローカルのバスではなく、なるべく観光客用の巡回バスがあるのでそちらを利用してほしいです。観光客用のシャトルバスもあるのに調べて来ないのかなぁ。
月並みの使い方合ってる
いいお父さんですね。日本語完璧です。
ハーフの子は、大いなる運命を背負ってるね。親とは、出発点が全く異なる。愛し合った二人が子を欲しくなるのも道理だけど。バイリンガルになることは必然で、あとは子の持ち物次第かな。ただ、日本人とのハーフは、欧米以内でのハーフとは、全く違うだろうね。いま、水と油が溶け合おうとしている時代だから徐々に変わるかも。
乳児、幼児を1人で寝させても自分で着替えをしたり歯磨きをしたりしません子供を1人で寝させる理由は子供と一緒に寝ると夜の営みの邪魔だから「自立」と都合のいい言葉を使っているだけ！
フランス人の容姿をした日本人😄😄😄
English Language instagram
カーデミーの英語インスタグラム！
bit.ly/CardemyEigoInstagram
ニコラさんのリンクドイン
www.linkedin.com/in/nicolas-s%C3%A9raphin-83202b64/
私は豪州在住で、私は日本人、妻韓国人娘は豪州生まれ。
娘は３か国語話します。小さいころに韓国で数年行かせて韓国語学び、帰ってきてから家では日本語。
学校でもちろん英語。プライベート学校なので、始め英語を心配されて語学のクリニックに行って診断してもらい
その結果を元に学校の語学専門家たちと話してましたが結局、言語問題ではなく３か国語話すから問題に見えたと言われました。現在は普通に英語のスコアーもBもらえますし問題なかったですね。
よく、英語圏なのでハーフの家でも英語で話す家庭が多く日本語話せなくなる子供がかなりいます。
外で英語なので家では絶対に多国語を話すべきです。
オーストラリア在住ですが、小さいころからの環境で娘は３か国語話せますよ。
柳さんがキッズに空手を教えるために車にワックスをかけてくれと頼む。次は壁のペンキ塗り、しかしこのキッズはなぜこんな事をさせるのか全く分からなかったわけです。しかしそれはすべて空手を身に着けるための修行だったのです。
ua-cam.com/video/LerwIYmNFXY/v-deo.html&ab_channel=PieceoftheAction
月並みを知っているなんて、
もう日本語完璧ですね。
この方、日本語の上手さばかり注目されてますが英語もかなり上手ですよね。いわゆるフランス人訛りの英語ではない。地頭の良さはいうまでもなく語学の才能があるんだな。謙虚だし敬語の使い方も完璧。12年も日本にいるから、て言うけどたった12年でここまでの日本語操る人すごいよ。フランスに帰ると性格も変わるのかな。
日本語を流暢に喋れる外国の方は尊敬の対象。
私より上手い
日本人が諸外国語を流暢に話しても、 現地人からは尊敬の対象にはならないし、 驚かれないし、 むしろ、 それが普通。 だから、外国人が日本語を話しただけで尊敬しないし、むしろ、 日本に住むなら当たり前だと思う。
この人はすごい。紹介してくれてありがとう。こんなに頭が良くて視野の広いフランス人は初めて見た。
日本文化への理解とリスペクトが凄い！12年でこんなに良し悪し含めて身につけられた方は見たことないです。仕草とか相槌とか姿勢とかたたずまいなど完璧です。
なおかつフランス人ならではの視点もあり、合理性も他者への愛情ももっていて、本当に素敵な方ですね❤
我が家はフランス在住日仏カップル、子供たちは日仏ハーフですが、言葉の面では、赤ちゃんの頃から私は日本語、夫はフランス語で育ててきたら、どちらもできるようになりました。夫と私は英語でコミュニケーションするので、子供たちは英語も幼い頃から理解していました。
一人一言語、とても大事ですね！
ニコラさんのような謙虚でありながらきちんと物事に熟慮され対処されているフランス人がいらっしゃってとても嬉しく感じました！！
ニコラさんすごい語彙量と表現力ですね😮聞くだけなら知的な日本人に聞こえる。
フランス🇫🇷人なのに英語の発音もネイティブ並み！日本語も。言語能力に、たけている方ですね。素晴らしい👍
夜親と寝る……については、私は1000％一緒に寝る派！大賛成です😊私の親は欧米志向が強く私は一度も親と一緒に寝たことがありません。それだけが理由でもありませんが関係性は希薄です。そこで私は自分の子供とは一緒に寝て沢山本を読んだり色々な話をしてから眠りについていますが、子供は情緒が安定しおねしょもほぼ一度もありません。子供が小さいうちは一緒に寝た方が良いと思っています。
子供達が先に寝ていて
あとから寝る時に
夫に「おやすみなさい」と言うと
コロコロ➰➰と転がってきて私にピタッとくっついていたお兄ちゃん💤
子供との良い思い出です。親にとっても幸せな時間だったと思います❤
遺伝子違うから日本人は日本人に会うやり方でいいですよね!でも親子一緒に風呂に入るのはおかしいと思いました。
お風呂を一緒に入るのは何歳位まででしょうね
私と息子と娘は息子が小学校低学年位まで入っていた記憶があります
シャンプーの泡で
鉄腕アトム‼️
とか
ソフトクリーム🍦
と遊んでいました😅
私は中学卒まで娘達と一緒に入ってました。
高校生になった時 奥が一人で入りなさいと言って別々になりました。
髪の毛の散髪も高校卒業までで、社会人や大学生に成ったら美容院で髪染めです😭
私は小学校２年位までは家族全員で寝てました。良いともわるいとも思ったことがないです。親と一緒に寝ないフランスの義実家、親戚や自分のこどもを見る限り、起きてるときのコミュニケーションやスキンシップが多いからかな。
さみしいとか心が安定しない
何ていうのは感じないですが。
Oh！COOLJAPANのニコラじゃないですか👏
番組では皆さん英語なので、日本語を話すニコラは新鮮です😁
この人、ニコラさんは一言で言うと成熟してるね、、、、
自分含め日本人ですら成熟してる人なんて少ないと思うけど、やっぱり日本に住んでいただける外国人はこういう人であってほしいと思ってしまう
こんな一握りのエリートを指して、日本に住む外国人はこうあって欲しいなんてよく言えますね。
移民問題あれこれのどさくさで、日本に住む外国人は日本語が堪能で、日本文化に精通してて…みたいな、ハードルを上げすぎたモデルを理想どころか最低要件だとして盲信する流れに思考停止で迎合する人々のほうが問題だよ。
なんでこんな簡単にSNSの洗脳にやられちゃうんだろう。
二人とも流暢などころか外国人訛りも少ないし、「てにをは」も自然。12年住んでもコミュニケーションさえ難しい人は沢山いるから、これは努力の賜物でしょう。
純粋に日本語力が凄い。ちゃんとした大人としてのきちんとした知性のある日本語をここまで出来るようになるなんて素晴らしい🎉
日本に何十年と居る反日アグネスなんちゃらって人より100倍日本語うまい😂
月並み＝ベタ
完璧な言い換え💯💮
日本歴うちの旦那より短いのに日本語うまいなー
あの富士山ローソンは、中国人の観光バスが来て一気にドバーって入ってきて、めちゃくちゃ万引きされるから幕つけたらしいですよ。
「日本語はまあ、他の国だとそこまでアレなので」すげえ！こんな日本語話せる外国人見たことがない。相手との共通認識を前提に曖昧に話せる。
9:10月並みって言葉久しぶりに聞いた😆w知的な話し方が素敵です✨
小児科医の書いた『心の基地はお母さん』という本があり、なるべく抱きしめ、一緒に 寝て
「抱っこ」と言われれば、それをする事で子の情緒が安定し個人差があっても小学校に上がる頃には言わなくなり貴方は寂しい思いをするだろうって書いてあるんだけどその通りだと思う。
9:08 可愛すぎて、もう爆笑して泣きそうになるくらいでした！それにしても、ジョシュアさんの返し方も本当に上手で、優しさと面白さが絶妙でしたね～。お二人の相性が抜群で、見ていてほっこりしました。もっとコラボして動画を出したら、きっとさらに面白い作品ができると思います！
こちらのフランスパパ、すごい馴染みようですね。日本に親しんでもらえて嬉しいです。この国も政治の迷走でおかしな社会状況になってきてますが、ニコラさんが長い時間滞在して評価してくれてる良き日本の部分を失いたくないですね。
二コラさん、なんか会話力がすごいです！
ものすごく気を使いながら話しているのが伝わってきて、人柄が良いのがわかります。
ジョシュアさんの目が一瞬泳いで「…月並みってなんですか？」と言ったところでフイタ
社長さんは、謙虚な人❤日本人の感性がある。
僕はパリ在住52年ですがフランスはまだまだです〜日本に住む外国人は知的レベルが高い人が多いので特別ですよ〜最初から日本的な感性と価値観の人達が多いと思います！僕はフランスで死にます〜viva la france 🎉
わたしもハーフの息子二人を「一人一言語」で育てました。
日本語担当はわたしだけでしたが、それでも日本語話者になってくれました。 スペイン語が優位な時期が長く、あきらめそうになった事もありましたが、「日本語しか話さない母」を貫いて良かったとおもいます。
クールジャパンの二コラさんですね！ 英語と日本語を話す時では印象が全然違いますね。二コラさんの日本語が上手なのはそれはそれですごいことなのですが、物事を決めつけずに客観的に捉えているところに頭の良さを感じました。 それと、続編を期待したいのですが、二コラさんにはテレビ（クールジャパン）では話せないフランスのリアルな実情をいつか語ってもらえればと思いました。
ニコラさんは、NHKのクールジャパンでいつも観ています。番組では英語でお話ししていたので、これ程日本語がお上手だとは知りませんでした。
「つきなみ」を語るフランス人(笑)
やはり言語ビジネスのプロですからそのくらいの語彙力はあるんですね。
さすがです。
ジョシュアさんよりニコラさんの方が日本を深く理解してると感じました。ジョシュアさんは日本で育って当たり前で何も考えないことも、ニコラさんは文化的な衝突からなんでそうなるのかを深く分析したからかもしれません。我々が普段何も疑問に感じないことも考えることで、ある意味日本人より日本のことを理解している部分もあるんでしょう。
ジャパナイズされてるとも違うかもしれないけど、謙虚で日本語の語彙力もかなりある。
ニコラさん
日本に縁があったわけですけど
奥様とお子さんと充実された時間をお過ごししてほしいなと思います。
M&Aの会社ってだけでも地頭めちゃくちゃ良いってことだものね
これだけ日本語かできるフランス人の方、初めて見たかも、素晴らしい👍
英語すらあんまりできない私…反省😅
ニコラスさんのお話しは、中身の濃い貴重な内容で大変満足しました。
ニコラさん、語彙力も凄いけど音感も凄いと思う。耳が良く無いと外国語の習得は難しい。カラオケとかプロ並みかも。
2人とも上品だなー
自分の伴侶のことを「パートナー」というあたり、知的センスがあると思う。自分もこういうところ学びたい。
月並みの使い方合ってますよ。ジョシュアさんネイティブなんだから頼みますよ。
日本人より日本語の表現がうまい笑。すごい頭が良い人ですね！語彙力が、、
ジョシュアさん、月並みより没入の方が難しいと思うんだけど。恥ずかしがらずにすぐ聞くのは素晴らしい。誰でもあるよね、知識の穴ボコ。
極楽とんぼという言葉知らなかった文系東大卒知ってる。
ジョシュアってコミおばけやよね！いつも思う。人の話し聞き出すのうますぎ！
ニコラさんが 素晴らしすぎて衝撃。
ニコラさん すごい日本語うまいw
投稿ありがとうございます☺
面白い視点で、とても勉強になりました！
どの国に住む場合でも、言語に加えて、その国・地域の価値観への適応も必要ですね。
私もCool Japan見てます😊
ほんと、ニコラさんの日本語新鮮です
ジョシュアさんも
メリークリスマスです🥂🎄💪今年もお疲れ様でした👍
来年もよろしくお願いします👍
今やフランスというかヨーロッパ自体が
安全で平和とはいかない世の中にまた戻りつつあると思います😞🙏
かれこれと言う単語を使う辺りが、すご〜いですね。
ハーフではなくダブルと考えたら両親も当人のお子さんも誇らしく気楽になれるのではないでしょうか。
いろいろ、とても興味深く拝聴しました。
パリオペラ座出身の振付家の知人が、「コールドバレエCorps de ballet(群舞)の振付が日本では超やりやすい、みんな他のダンサーとそろえようとする！フランスではコールドでも一人ひとりがなんとかして自分の色を出そうとするので、こんなにすぐにピッタリそろうなんて！」と言っていたのを思い出します。
自分はフランス語科出身なのですが、パリに行った時に同行者が英語で話したときと、私がフランス語で話し始めたときのお店(Hermes)での対応の激変には驚きました(笑)。
お嬢さんのバイ(マルチ)リンガル育児のお話もとても参考になります。
それにしてもニコラさんの日本語が12年でこれほどのレベルに達したことに感銘を受けています。
月並み、使い方合ってますよ。
ジョシュアさんならではの
興味深いインタビューでした。
楽しく視聴させていただきました♪
イマージョンについて
「没入」というより、「（その環境に）浸る」が馴染みやすいかもしれません。
日本生まれ日本育ちの日本人である51歳の私より日本語が上手い😮
月並みの使い方合ってますよ。
この若者は “月並み “という言葉を知らないんだ！
「月面並みの環境」と思ったか
ガンダムかブラネテスの世界やな
月並み､､､😮お二人とも日本語の発音から言葉選びから完璧ですね。
素晴らしい。なぜ私はこんなに嬉しいんでしょう。
とても興味深く見ました。他にも言及していた方がいましたが、ニコラさんの考えかたがとても素晴らしかったです。
どちらも紳士、素敵、イケメンです❤
ボケとツッコミを何気にやってる。（笑）凄い❤
外国の方から月並みなんて言葉が出てくるとは思いませんでした。
素晴らしいですね。日本人は自分の意見を言わないわけではないですよ。外国の方からみたら言ってないみたいに見えるかもしれませんね。何だろな、外国の方は個人主義が強いのでそう見えるのかもしれない。
ニコラさんは真の日本、日本人を理解されていると心底、思いました。
小学6年からは別部屋で過ごさせてもらいました。
でも思い出は親や兄妹と寝てた頃が多い❤
接続詞が丁寧。
右と言えば左と応えるフランス人。
多分右だろうなと察する日本人。
日本は個々の卓越した能力より組織力にて運営してきた国ですね。だから個々の優秀な人材は海外に出てしまう。ただ個々の能力は一代限りで組織力は継続できるんだと思います。
本当にお二人とも流暢に日本語を使いこなしてますね。すごいです。
そして、目線を他者に向けがちで協調重視の日本文化、自立重視で個を大切にする欧米文化、これからは融合し中間型の感覚が広がると世界が過ごしやすくなるかもしれませんね。楽しみですね。
テレビ出てる人はやっぱりはなし上手
ジョシュア君、日本育ちなのに「月並み」の言葉を知らないのはダメだよ😂 それに較べフランス育ちのニコラさんはエラい！😌 難しい日本語の言葉をよく知ってますよね😉
自分もコテコテの日本人だが、この方より日本語出来ない(ーー;)
なんでダメなのだろう。。
日本は「70％山」という現実を
噛みしめるべき😮
フランス語12年やってもこんなに話せない
いとこはオーストラリアと日本のハーフ、日本語上手、亡き叔母は頑張って教育した！先月久しぶりに対岸の国（ノルマンディー上陸作戦の現場に在住なので）イギリスに行って、めちゃ懐かしく、しかも幼なじみと一緒だったので中学生時代にタイムスリップの気分でした。パリはたまに2時間かけて行って16区のいわゆる駐在マダムが行くようなお店でフランス語で店員に質問すると、めちゃびっくりされるので笑えます。フランスは日本人にはとても住みやすい国、田舎なら治安も問題なし！
フランスの治安の良い場所は、かなり限られてますね。
@ パヨクに関わらないで愛国心波動全開でいれば大丈夫！Vive la France 😆
お二人とも言葉遣いが丁寧で、お話も面白くて素敵ですね☺️
immersionは、「漬け」が近いかもしれないと思いました。集中して学習するときに「英語漬け」と言ったりしますね。スラングとまではいかなくても、口語的な表現ではありますが〜。
とっても楽しかったです。日本人以上に日本語上手じゃないですか⁉️たまに外国語を話されると「あ、やっぱ外人なんだと思ったりして。なんだか見た目の外国人と話されてる日本語、それを聞いてる日本人の私、なんか混乱して面白かったです。大変内容もよかったです👍️楽しい会話で、日本人の良くない部分、良い部分も理解しました。ありがとう、お二人さん😊
今，中国や韓国人が多くいます。他の外国人も頑張って貰わないと大変になりそうで心配してます
日本は大半がアジア圏からくるから
ヨーロッパ、アメリカとかからくる人は相当な日本好きしかこないよ
本当に似ていますね。弟さんと思いました。🎉
かれこれ12年とかれこれって言葉が自然に出てくる時点で日本人化してるのが解るねｗ
最初に出てきたのは平安時代の平家物語だったかな？
それから今でも残ってる日本語ですからね
日本では、雑巾がけから始めろとかやり直せとか言う言葉が
様々な職業で使われてますし禅にも繋がってる
雑巾がけ(下積み)一つ出来ない様なのが大成する訳が無いって事
似た意味の言葉で若い苦労は買ってでもせよ
どちらも若い時には理解出来無い言葉だと思う
実感、体験するのは結構良い年になった時だろうからね
世界的に有名大企業になってる日本企業の創業者とか
結構、現場で一緒に働いてたりとかしてた人物が多い
ジョシュア君、日本育ちで月並みを分からんなんて⁈🤔🤔でも、ジョシュア君、ニコラさん動画有難う😊😊
ハーフの子を三人育てた私には、面白い回でした。言語とかアイディンティティとか、壁にぶつかりますよね。ニコラさん、これからも子育て頑張ってください。
祖国の文化を子に受け継いでもらうために安易に文化の異なる国に移住すべきじゃないというのが自分の考えだけど、親の選択によって子供の人生が影響されるのは間違いない。子供が必ずしも移住先の生活を気に入るとは限らないし。
2:30 「日本語は例外が少ない」って、同じことを以前とあるアメリカ人も言ってました。「英語、文法とかルールとか例外ばっかりやぞ。例外ないのが例外ってくらい。俺は子供の時から使ってるから分かるけど、説明するのは無理。」っておっしゃってました。😱
画面見ずに声だけ聞いてたら日本人が話してると思えるくらいだ。
天才すぎだろww
外国人が難しい言葉や専門用語を理解するには会社などで実務経験を積まないと学べないと思います。のれん（営業権）と言う言葉は商業関係の学校をでてないと日本人ですら知らない言葉だからすごい語彙力だね
ある程度、大きくなれば別々に寝たり自分の部屋が欲しくなったりするから、その子に合わせればいいと思いますよ😮
お父さんフランス語、お母さん日本語で会話をしていると
子供さんは自然になじめそうな気がしますが、そんな簡単
なもんじゃないんですよね、きっと。
UA-camを見ていても日本語を話すのは女性が多いですし、
同時通訳はほぼ100％が女性なのを考慮すると高いハードル
でも大丈夫かもしれません。
ジョシュアさん、ニコラさん
ありがとう😊
面白かったです。
穏やかな日本は失われつつありますね。
そんな中で文化の違いによる摩擦を受けて、取り入れて更に折衷案を生み出していくのは、大変だったと思います。誠実な話ぶりに、言い切らない断定的でない雰囲気...まるで日本人でした😅
ニコラさんは本当に頭の良い方だと思う｡ハーフの子の場合、どちらかの言語が強い方が良いと聞いたことがあります。半分半分の場合、大きくなって込み入った本や文章を読むと両言語のどちらかでも完全に理解出来ないことがあるとか。一番良いのは一言語を理解してから違う言語を学習する方が良いそうです｡日本にいた時に、通訳の会社や通訳の方とやり取りする機会がよくありましたが、A＋のトップクラスの通訳でハーフの人はいませんでした。アメリカでも大企業御用達の通訳の方で知っている限りではハーフの人はいません。もちろん通訳という職業に興味があるかないかの問題もあると思います。この真偽については誰かに解明して欲しいです。
イマージョンコースは通常「集中(研修または学習)コース」と呼ばれています。
私は豪州在住で、私は日本人、妻韓国人娘は豪州生まれ。 娘は３か国語話します。小さいころに韓国で数年行かせて韓国語学び、帰ってきてから家では日本語。 学校でもちろん英語。プライベート学校なので、始め英語を心配されて語学のクリニックに行って診断してもらい その結果を元に学校の語学専門家たちと話してましたが結局、言語問題ではなく３か国語話すから問題に見えたと言われました。現在は普通に英語のスコアーもBもらえますし問題なかったですね。 よく、英語圏なのでハーフの家でも英語で話す家庭が多く日本語話せなくなる子供がかなりいます。 外で英語なので家では絶対に多国語を話すべきです。
COOLジャパン準レギュラーの方ですね😊
まぁ確かに、日本の戦後の復興と高度成長からの経済大国として世界２位まで行ったのも
それ以前のアメリカも英国などの植民地だったのを考えれば
島国という利点を考慮しても侵略されて統治された歴史が無いのも
また凄い歴史。
間違いなく社長の方が日本語たけてるね
娘さんやっぱロンドン移住がいいかな！？って結論に笑いました😂
なんだろう
フランス語の発音でフランス人（もっと広い意味なんだろうけど）かどうかを峻別するのと
マリーアントワネットが「おまえオーストリア人だな」と判定された瞬間、断頭台送りになったのが似ている気がする
関東近郊のプチ観光地住みの者です。観光客で満杯でバスに乗れないことが多々あります。観光客はローカルのバスではなく、なるべく観光客用の巡回バスがあるのでそちらを利用してほしいです。観光客用のシャトルバスもあるのに調べて来ないのかなぁ。
月並みの使い方合ってる
いいお父さんですね。日本語完璧です。
ハーフの子は、大いなる運命を背負ってるね。親とは、出発点が全く異なる。愛し合った二人が子を欲しくなるのも道理だけど。バイリンガルになることは必然で、あとは子の持ち物次第かな。ただ、日本人とのハーフは、欧米以内でのハーフとは、全く違うだろうね。いま、水と油が溶け合おうとしている時代だから徐々に変わるかも。
乳児、幼児を1人で寝させても自分で着替えをしたり歯磨きをしたりしません
子供を1人で寝させる理由は子供と一緒に寝ると夜の営みの邪魔だから
「自立」と都合のいい言葉を使っているだけ！
フランス人の容姿をした日本人😄😄😄