"french french Seriousness french french Sci-Fi french french Their Behaviour..." There's something so fascinating about hearing random words from another language being thrown into a sentence lol
@@bitticlan It's called "codeswitching". Imagine mixing formal English with slang words. They're expressing ideas with the words that "feel" right to them.
Denis said he was so happy with Tomothée's acting during the Gom Jabbar scene (one of the very first scene they shot) that he started to dance behind the camera with tears of joy at some point, thinking "I have a movie. I didn't pick wrong. He is Paul"
Bro I’ve been trying French for 7 years and their accents sound almost flawless to me… and then we have french people in the comments who say their accents are “so cute”. My god. I’m never gonna master this language
French friends always say the québécois accent is so cute. Like a time capsule of French from the past. Any French you learn would be something and don’t feel bad about your accent. There should be no looking down at learning or speaking another language. It’s a great achievement.
Timothée doesn't have an accent per say, we can hear that he struggles to find words sometimes, but appart from that i wouldn't identify any major difference with how i speak.
Denis Villeneuve is pure Quebec French accent. That’s his full heritage. Timothee sounds very French from France but with some English twist in it because of his bilingual heritage. You can know a language perfectly and still have an accent. Everybody’s got an accent. If it’s not an English accent when you speak French, then you have a Quebecois accent, or a Parisian accent, or an Egyptian accent, or Belgian, etc. So don’t feel you don’t master a language because you still have an accent. I’m very fluent in English and I’ve been living in an all English speaking environment for 20 years, and I still have a French accent. That’s just my heritage and my flavour ;)
I think his level has stayed the same. Accent wise he’s better but there’s a lot of English in there and the way he constructs his phrases in French are often literal translations from English that don’t work so well.
@@Nazaba09 I believe his parents are still together? But fact of the matter is he was not raised in France and visited only during the summer. I’m also French American like Timothee, born and raised in US. I can confidently say my French is better than Timothee because I went to a French American school and learned to read and write in French, did math in French etc. Timothee only went to American schools and so there’s a huge difference between my exposure and his even though we both grew up in the US.
I love the fact, as a Quebecois, that Denis was able to work with the young Timothee. I hope he learns about our part of the world. Denis once again shows that we have lots to offer, the Quebecois are a cultural power house for long time now. Merci!
Yes there are a lot of talents in Québec. Ce serait super si les Villeneuve, Chalamet, Chazelle mais aussi les Belges et Suisses travaillent plus souvent ensemble pour des films francophones.
I love the Canadian accent! Chalamet made a few mistakes in gender, but yes, his French is excellent. Can't wait to see Dune. I read all the books 40 or so years ago and have only seen the first movie in the 80's.
@@edezagon i'm learning French but the gender thing is so hard. I can read and understand a lot but when it comes to speaking it i get so scared of pronouncing things wrong or getting genders wrong.
Wow, impressed with Timothée's French! I kind of went into Dune without much expectation and was BLOWN out of the water with the visuals, the acting, everything. Super job!
He’s French-American, so it’s not a surprise. Especially since there are other mixed nationality celebs who know just a little of their parent’s native language, or none at all. So it’s a good thing he does know French, because it shows his mom or dad spoken it around him growing up.
It's an incredible movie that is being handled by someone who clearly loves the source material and is doing a fantastic job conveying it on the big screen. A true epic tale that required at least two parts . The cinematography is beautiful, Villeneuve is producing better and better work as his career continues and has a keen eye for talent that when mixed produces a masterpiece of cinema.
If you'd ever heard him speak English and know anything at all about what the French diaspora sounds like, you would have correctly pinned him as Québécois in about three words!
@@karla1717 I know exactly what someone from Quebec sounds like when they speak English. So yes, I agree I probably would have known that he was from Quebec based on his accent when he spoke English, but again, this was the first time I heard him in an interview.
Timothée talking like every bi-lingual (or people who speak multiple languages): using the expression that best covers what he wants to say in whatever language. I'm here for it ;) (I speak/understand 4 languages so I understood this frenglish ;))
Bon sauf qu'en français aussi on a un mot pour "seriousness", c'est "sérieux" mdr. Mais bon oui c'est pas toujours facile de trouver ses mots, surtout sous pression
@@japemmanut ouaaais en tant que bilingue allemand et français je comprends lol. Quand je cherche un mot en français le mot parfait qui me vient est en allemand et inversement.XD
@@lsamoa ben, non, "serieux" n'est pas l'equivalent pour "seriousness", le "ness" n'existe pas vraiment dans le context dans lequel seriousness est utiliser, l'equivalent de serieux c'est juste serious, le "ness" serais "gravite" et perso dans la conversation et le context, "seriousness" etait le mot qu'il voulais utiliser, pas "gravite" ou "severite"
Denis Villeneuve also says that "Timothée is a very intellectual boy, he thinks a lot with great emotional intelligence, they speak together a lot about the film in French on the set, like only the together ." Timothée says a lot in interviews that his french part gives him a multi dimensionnal tunnel to underline script and behavior and emotions" Well, we noticed the genius of this boy goes beyond mere genius. He sees much farther than most people. and he is an ultra magnetic Capricorn.
Yes. Timmy has said that it helped him a lot to speak French with Denis about the movie and receive his directions in French. I hope he does a French film someday.
@@loading2256 a french person x'D gtfo, your english accent must be terrible compared to that. Have you ever heard a foreigner trying to speak french to have such a low taste?
Basically, Denis started dancing behind the camera while filming the Gom Jabbar scene because of Timothee acting skills and knew at this moment the film would be a success. It was one of the first scene they filmed.
For people saying that his french is not rly good bc he lost his words well french is my first language and I speak it everyday but sometimes being trilingual (french,English arabic), I get mixed up in my words and end up saying the word in an another language. So , tbh I think he can work on his french but it's rly good and impressive.
Quel film, quelle claque visuelle! Et alors le charisme de Thimothée, impressionnant, c'est un Di Caprio en puissance, il sort un acteur pareil tous les 20 ans. Bon, allez, go, commencez le tournage du 2! :)
Alternatively, he could have taken the easy way out and given his entire answer in English. But he didn't. He chose to answer in the language of the question.
I didn’t know he went out for the role of Spider-Man too. Love Tom Holland, glad he got it but I can’t help wondering what kind of interaction Anthony Mackie might have had with this guy.
@@Yslm69 And peter parker is meant to be slightly dorky and nerdy, so what's you're point? Timothee is great, but doesn't mean he is apt for what marvel's vision was for the role of spider-man/ peter parker. I for one couldn't see timothee playing spider-man.
I don't get a lick of French, but when Tim speaks, I immediately pick up the word "seriousness", "sci-fi", "their behavior", and "not question it". Lol.
Verry interesting what Denis Villeneuve is saying about Timothée's acting. There will be two more projects for Timothée with this director. I think that timothée's as become Villeneuve muse and I don't blame him.
lol I feel for Timothee's French struggles. Au Quebec, on parles Franglais. C'est dur des fois. Mais, il as un accent tellement Francais de la France. Mais c'est sûr que Denis parle tres tres bien et tres Quebecois.
the struggle is real, i have this same struggle sometimes, but i think i adjusted to it, i'm somewhat of somebody that knows how to speak and REALLY excel in it, cause i need to... frl, i'm a spokesman
@@waitwho3074 Même à Montréal c'est pas si pire. C'est plus quand tu t'approche de Gatineau que ça commence à Franglaiciser. L'affaire, là lâ, c'est que le monde confonde "anglicisme" et parler Franglais - c'est à dire la Francisation d'expression anglaise ("faire du sens" plutôt que "avoir du sens") ou bien l'utilisation de terme Anglais pour des objets ou concepts, comme des "passe moi le crankshaft" ou bien "as-tu un lighter?" ou "ça me fuck b'en raide" - ces deux choses là ne sont pas parler Franglais, qui serait comme le fait de switch more than one word en plein milieu d'une phrase, mais les gens les confondent tout de même. Aussi, je comprend pas le message initial. Est-ce que @Mary pense que Timothée est Québécois, et que c'est pour ça qu'il parle Franglais? Parce que Timothée est Franco-New Yorkais, et non pas Québécois.
On dirait que je n'imagine pas Denis Villeneuve en colère ou craquer sous la pression : on dirait la bienveillance et la sagesse incarnée. Ou bien il s'entraîne avec Georges Saint-Pierre pour se défouler entre les entrevues. :p
Same. J'avais des préjugés ( allez, le nouveau minet hollywoodien). Sauf que quand on le voit jouer, on se dit que c'est peut-être etre le nouveau DiCaprio.
Who would have thought that I would 'fall in love' with someone portraying excrutiating pain while being tortured ? But Timmy is so physically attractive and emotionally expressive that I felt love for him during his torture ordeal.
I’m cackling at Josh sitting there listening to the question in french for a few seconds and then smiling to himself as he grabbed the translator headphones 😂 We feel you hun!
@@johnnyskinwalker4095 You hit a VERY big point with me. Almost universally in my experience in this world, the more beautiful - physically beautiful - a celebrity is the more artificial and shallow they are. NOT so with Timothee. That boy was very simply blessed over the top with charm and charisma - on top of being a knock out physically.
@@johnkaylor8670 So true! Very down to Earth. He has been raised well. When he gets compliments, he's almost embarrassed sometimes. As someone with french blood, I'm very proud of him.
Pour les gens qui avaient encore des doutes sur le choix de Timothée Chalamet pour le rôle de Paul, la deuxième partie devrait finir par les convaincre... le charisme il l'a, et pas qu'un peu. Denis Villeneuve a simplement eu l'intelligence d'utiliser les talents de son acteur pour faire évoluer le personnage sur plus deux films (probablement trois si le Messie de Dune est adapté d'ici quelques années, pour conclure l'arc de Paul ; il faudra encore amener le personnage sur de nouveaux terrains... je n'ai aucun doute sur le fait que Chalamet sera à la hauteur !). Paul est au début relativement réservé malgré un excellent entrainement de tous ses mentors. Une scène du livre qui a été omise (choix que je comprends) lui donne l'occasion de commencer à prendre de l'assurance quand son père s'absente lors d'un repas diplomatique (beaucoup de politique, c'est passionnant en livre, mais pour le rythme du film il était peut être raisonnable de l'écarter en effet). Cela étant, le scène du gom jabbar abordée ici laissait déjà entrevoir tout le potentiel de ce qui allait venir. Quand Denis et Timothée disent avoir été intimidés par Charlotte Rampling, je suis un peu amusé, elle parle elle aussi parfaitement français ! Fier de la francophonie, quelle réussite ! Je suis français vivant en France, j'ai une sœur vivant au Québec, bref cette "entrevue" (en France on dirait interview mais respectons tout de même la farouche volonté des québécois de conserver notre beau patrimoine linguistique !) me fait bien plaisir. 😊
Awww the way Tim goes back and forth between his lenguages. Relatable for bilinguals/polyglots ✨ PS: gracias mjennings96 for telling me how to write "polyglots" xd
When he said "…seriousness…sci-fi…and there behavior…" I felt that.
He used The Voice
This comment… perhaps the hardest laugh I’ve had in days 😂 🙌
*C'est tellement drôle!* 😂
LOLLLLLLL YOOOO CRYING
😂😂😂
I can’t understand a word of French but I watched this anyway and I have no idea why but I’d do it again.
Oh, yes, the “why” is the reason we are ici.
"french french Seriousness french french Sci-Fi french french Their Behaviour..."
There's something so fascinating about hearing random words from another language being thrown into a sentence lol
Same with Welsh or Scottish accent. My english understanding is not good enough but I like those accents
@@bitticlan It's called "codeswitching". Imagine mixing formal English with slang words. They're expressing ideas with the words that "feel" right to them.
You can use the auto translate subtitles option .
Denis said he was so happy with Tomothée's acting during the Gom Jabbar scene (one of the very first scene they shot) that he started to dance behind the camera with tears of joy at some point, thinking "I have a movie. I didn't pick wrong. He is Paul"
non
@@durianlegrand si, totalement.
@@94Ryuma tron
That's to assume Denis initially had reservations about Timothée's fit for the role of Paul. Kind of awkward if you ask me.
@@binaryvoid0101 It's not. You can have the best actor ever, it doesn't mean he's the one for the role.
Bro I’ve been trying French for 7 years and their accents sound almost flawless to me… and then we have french people in the comments who say their accents are “so cute”. My god. I’m never gonna master this language
French is my language, villeneuve has a Quebecois accent, but timothy doesn’t have a French French accent
French friends always say the québécois accent is so cute. Like a time capsule of French from the past. Any French you learn would be something and don’t feel bad about your accent. There should be no looking down at learning or speaking another language. It’s a great achievement.
I'm French and Timothée almost sounds French to me but he uses too much English and it breaks the flow
Timothée doesn't have an accent per say, we can hear that he struggles to find words sometimes, but appart from that i wouldn't identify any major difference with how i speak.
Denis Villeneuve is pure Quebec French accent. That’s his full heritage. Timothee sounds very French from France but with some English twist in it because of his bilingual heritage. You can know a language perfectly and still have an accent. Everybody’s got an accent. If it’s not an English accent when you speak French, then you have a Quebecois accent, or a Parisian accent, or an Egyptian accent, or Belgian, etc. So don’t feel you don’t master a language because you still have an accent. I’m very fluent in English and I’ve been living in an all English speaking environment for 20 years, and I still have a French accent. That’s just my heritage and my flavour ;)
Timothée's French is far better than in his first interviews (after the success of Call me by your name) that's really impressive
You can tell that he is much more confident now
@Tinker Belle Oh yeah, feminine and masculine pronouns that's the worst part. Mdrrr Duolinguo la base ça
I think his level has stayed the same. Accent wise he’s better but there’s a lot of English in there and the way he constructs his phrases in French are often literal translations from English that don’t work so well.
Are his parents divorced? Is his dad not around that he doesn’t practice?
@@Nazaba09 I believe his parents are still together? But fact of the matter is he was not raised in France and visited only during the summer. I’m also French American like Timothee, born and raised in US. I can confidently say my French is better than Timothee because I went to a French American school and learned to read and write in French, did math in French etc. Timothee only went to American schools and so there’s a huge difference between my exposure and his even though we both grew up in the US.
I love the fact, as a Quebecois, that Denis was able to work with the young Timothee. I hope he learns about our part of the world. Denis once again shows that we have lots to offer, the Quebecois are a cultural power house for long time now. Merci!
Yes there are a lot of talents in Québec. Ce serait super si les Villeneuve, Chalamet, Chazelle mais aussi les Belges et Suisses travaillent plus souvent ensemble pour des films francophones.
You guys, please don't leave Canada! All of us bond with the hatred of Toronto ❤ Tout le Canada t'aime.
Yes. Quebec is just so much more cultured than the rest of the country.
Don’t forget about French Canadian Patrice Desilets, the genius behind the creation of Assassins Creed.
@La culture canadiwnne c'est fondamentalement la cukture québécoise pour au moins 90% de sa culture. Le Canada c'est nous angelinashen7813
As a French, I'm just dying for all of their accents. It's just so cute.
I love the Canadian accent! Chalamet made a few mistakes in gender, but yes, his French is excellent. Can't wait to see Dune. I read all the books 40 or so years ago and have only seen the first movie in the 80's.
@@edezagon I've seen Dune, three times since it was released earlier in France and it's just excellent, I'm obsessed with it.
@@edezagon i'm learning French but the gender thing is so hard. I can read and understand a lot but when it comes to speaking it i get so scared of pronouncing things wrong or getting genders wrong.
@@IndieRockerHippy hey, just roll with it, people who are worth your time won't judge. :)
@@edezagon That 1st question totally Canadian IMHO
Wow, impressed with Timothée's French! I kind of went into Dune without much expectation and was BLOWN out of the water with the visuals, the acting, everything. Super job!
He’s French-American, so it’s not a surprise. Especially since there are other mixed nationality celebs who know just a little of their parent’s native language, or none at all. So it’s a good thing he does know French, because it shows his mom or dad spoken it around him growing up.
Why is no one impressed with Denis Villeneuve's French?
Because he's from Quebec, a French-speaking province@@katherineamelia98
@@IristhHD Yes, I'm making a joke because they're impressed that a native French speaker speaks French
It's an incredible movie that is being handled by someone who clearly loves the source material and is doing a fantastic job conveying it on the big screen. A true epic tale that required at least two parts . The cinematography is beautiful, Villeneuve is producing better and better work as his career continues and has a keen eye for talent that when mixed produces a masterpiece of cinema.
I don't speak French but I watched it from start to finish Somehow
J’adore ces entrevues en français avec Timothée et Denis.
Je ne savais pas qu'il parlait francais! :O
@@malarie11 ils s'apellent Chalamet et Villeneuve quand même x)
@@platy-p5477 L'habit ne fait pas le moine ! (Enfin, parfois)
@@malarie11 il est franco-américain :)
Timothée est-il plutôt américain ou français ? est-ce que quelqu'un sait? parce que je suis juste curieux.
I didn’t know Denis Villeneuve was Canadian until I heard him speak French. Lol! This is the first time I’ve seen one of his interviews
If you'd ever heard him speak English and know anything at all about what the French diaspora sounds like, you would have correctly pinned him as Québécois in about three words!
@@karla1717 I know exactly what someone from Quebec sounds like when they speak English. So yes, I agree I probably would have known that he was from Quebec based on his accent when he spoke English, but again, this was the first time I heard him in an interview.
@@kimberlykoumbiadis3178 Denis Villeneuve might be one of the most Quebecois names i've ever heard
@@gabrielethier2046 Denis Villeneuve might be one of the most French names i've ever heard.
@@Tybonhomme that too
Timothée talking like every bi-lingual (or people who speak multiple languages): using the expression that best covers what he wants to say in whatever language. I'm here for it ;)
(I speak/understand 4 languages so I understood this frenglish ;))
Bon sauf qu'en français aussi on a un mot pour "seriousness", c'est "sérieux" mdr. Mais bon oui c'est pas toujours facile de trouver ses mots, surtout sous pression
Word. Parfois il y a le mot parfait dans toutes les langues sauf celle qu'on parle 😂
@@japemmanut ouaaais en tant que bilingue allemand et français je comprends lol. Quand je cherche un mot en français le mot parfait qui me vient est en allemand et inversement.XD
Compris! Je le fait tous le temps!
J'adore c'est 'Têtes à claques'!
@@lsamoa ben, non, "serieux" n'est pas l'equivalent pour "seriousness", le "ness" n'existe pas vraiment dans le context dans lequel seriousness est utiliser, l'equivalent de serieux c'est juste serious, le "ness" serais "gravite" et perso dans la conversation et le context, "seriousness" etait le mot qu'il voulais utiliser, pas "gravite" ou "severite"
Denis Villeneuve also says that "Timothée is a very intellectual boy, he thinks a lot with great emotional intelligence, they speak together a lot about the film in French on the set, like only the together ." Timothée says a lot in interviews that his french part gives him a multi dimensionnal tunnel to underline script and behavior and emotions" Well, we noticed the genius of this boy goes beyond mere genius. He sees much farther than most people.
and he is an ultra magnetic Capricorn.
Yes. Timmy has said that it helped him a lot to speak French with Denis about the movie and receive his directions in French. I hope he does a French film someday.
Merci Denis de commenter le film en français. Les Québécois sont fiers de toi. J'ai hâte de voir ta version de Dune. Continue ton beau travail.
That was the sexiest shit I’ve heard all day...and I didn’t understand a single thing. Except when Timothy inserted a word in English.
Il parle français avec un accent très charmant.
Yes, he was talking how he could shit for hours after eating fastfood. Some sexy shit you heared, mon ami.
imagine thinking timothee is sexy lmaooooo
@@AnSoBri ooof as french person i really dislike it
@@loading2256 a french person x'D gtfo, your english accent must be terrible compared to that. Have you ever heard a foreigner trying to speak french to have such a low taste?
Do I speak french? No.
Did I still watch it? Yes 😁
Wow what a quirky girl
I love Timothée's frenglish. Beautiful to hear their different accents. Vive la francophonie!
Brolin not listening to the translator at the start, made me think that he understood french. then he reached for the headphones.
😂😂😂 Channeling some of that Inherent Vice vibe right there
Maybe he understands some French, but needs the translator to confirm what he heard
When he said "the most pain you've ever felt in your life" i felt that
Mignons. Villeneuve Saint vraiment travailler d'une façon collaborative. On voit cela...il est gentil et ouvert à son équipe. Félicitations
Basically, Denis started dancing behind the camera while filming the Gom Jabbar scene because of Timothee acting skills and knew at this moment the film would be a success. It was one of the first scene they filmed.
This young man can Act! What a great performance!
For people saying that his french is not rly good bc he lost his words well french is my first language and I speak it everyday but sometimes being trilingual (french,English arabic), I get mixed up in my words and end up saying the word in an another language. So , tbh I think he can work on his french but it's rly good and impressive.
Josh Brolin going like oh shit and putting his headphones on is hilarious.
When Timothee said serious in an English accent, reminds me of John cena’s, “ the chili sauce” moment.
Hahaha
Le film m’a énormément plu !!! J’ai tout aimé : les personnages, l’intrigue, les costumes, les lieux, les effets spéciaux. J’ai hâte de voir la suite
Another fun thing I learned from the Radio-Canada interview: TC’s performance in the dubbed French version of Dune is by Xavier Dolan! #CanCon
I hate Xavier
The whole title of this video is perfect in fact! 💛
J’ai tellement hâte d’aller voir Dune !!!!
What Villeneuve said is so touching. I can feel his joy and relief.
If you turn on CC and then change the settings, it will auto translate to your language of choice. Still misses a bit but very helpful!
His accent got so much better! He still needs some work to do less literal translations of English though hahaha!
Merci pour être là.
Merci, réalisateur de génie et grande puissance de travail, extraordinaire.
Quebec and French canadians are all proud of denis villeneuve ⚜️🇨🇦
He is a dream!
It's 2am, I have school tomorrow and I am watching an entire video of Timothee Chalamet speaking french...
Quel film, quelle claque visuelle! Et alors le charisme de Thimothée, impressionnant, c'est un Di Caprio en puissance, il sort un acteur pareil tous les 20 ans. Bon, allez, go, commencez le tournage du 2! :)
Timothée est je pense à ce jour l'acteur le plus prometteur de sa génération
Pardon mais n'importe quoi...
@@vincent-ataramaniko 25 ans et ressemble à un pre-pubère
Agreed.
Il est deja le plus prometteur de sa generation....c'est ce que disent les critiques de cinema, pas nos commentaires sur UA-cam!
@@jeffreyseidi4848 And? How does it concern you…
My new favourite ASMR. French UA-cam vids
I'm so happy I took French class for 5 years💃💃💃
Timothée parle franglais comme un startupper parisien 😂
c'est tellement vrai
ouais, c'est vrai 🤣
Sans l'accent quand meme 😂
Il n'y a pas de "eeuu" comme j'ai un "business calleeuu"
Mdr
Alternatively, he could have taken the easy way out and given his entire answer in English. But he didn't. He chose to answer in the language of the question.
As a fluent speaker of both French and English, but not Candian, this feels like a mindgasm
I love how the others on the panel suddenly realized "Oh right, I don't speak French, better put on the headphones."
Denis' (French-Canadian) accent is very cute.
it's 2am. why tf am i watching this, i don't even speak french.
Very impressive Thomotee
When he said seriousness and behaviour, i felt it!!!
God what a beautiful man Timothy is!
I don't understand a single word (ok, Gom Jabbar maybe), but I am like 👁️👄👁️
I didn’t know he went out for the role of Spider-Man too. Love Tom Holland, glad he got it but I can’t help wondering what kind of interaction Anthony Mackie might have had with this guy.
I think he would have been a great spider man too
@razmik simonyan chill.
@razmik simonyan how is tom holland more buff or rough looking than timothee hahaha i think tom looks more like a dork than him
He would have been great, but I’m glad he didn’t get it.
@@Yslm69 And peter parker is meant to be slightly dorky and nerdy, so what's you're point? Timothee is great, but doesn't mean he is apt for what marvel's vision was for the role of spider-man/ peter parker. I for one couldn't see timothee playing spider-man.
His voice seems lower in French and that's sexieee
Denis is always sexy
@@IagoBlanco-the-unique-iako yes
DIfferent languages occupy different areas of the mouth/tounge and nasal cavities.
Ironically every British actor lowers their voice for the American accent.
I don't get a lick of French, but when Tim speaks, I immediately pick up the word "seriousness", "sci-fi", "their behavior", and "not question it". Lol.
He sounds sexier in French and I don't care he if paused on some words or forgot a few. Still handsome.
Verry interesting what Denis Villeneuve is saying about Timothée's acting. There will be two more projects for Timothée with this director. I think that timothée's as become Villeneuve muse and I don't blame him.
Timothee Frenchlish is cute
Acting is Oscar level good
Looks like a Greek God
In real life is a goofball 😘❤️
I could tell by the way he said seriousness and behavior, his English is pretty good.
Délicieux accents québécois et de métropole👍
yep they are definitely saying something in french
Timathy is like a masterpiece picture drawn by Michelangelo
As a mandarin speaker, I was impressed with his pronunciation of 你什麼意思? (what do you mean?) in Dune too. He's clearly very talented.
Son accent se prononce assez rarement franchement il parle grave bien 😌
lol I feel for Timothee's French struggles. Au Quebec, on parles Franglais. C'est dur des fois.
Mais, il as un accent tellement Francais de la France. Mais c'est sûr que Denis parle tres tres bien et tres Quebecois.
the struggle is real, i have this same struggle sometimes, but i think i adjusted to it, i'm somewhat of somebody that knows how to speak and REALLY excel in it, cause i need to... frl, i'm a spokesman
It’s a bilingual problem. I’m fluent in Spanish because my parents are Mexican/costa Rican but damn if there aren’t some words…
''Au Quebec, on parles Franglais'' Vraiment pas... Sort de Montréal sérieux!
Y'a pas de "s" quand tu conjugues à la troisième personne du singulier.
@@waitwho3074 Même à Montréal c'est pas si pire. C'est plus quand tu t'approche de Gatineau que ça commence à Franglaiciser. L'affaire, là lâ, c'est que le monde confonde "anglicisme" et parler Franglais - c'est à dire la Francisation d'expression anglaise ("faire du sens" plutôt que "avoir du sens") ou bien l'utilisation de terme Anglais pour des objets ou concepts, comme des "passe moi le crankshaft" ou bien "as-tu un lighter?" ou "ça me fuck b'en raide" - ces deux choses là ne sont pas parler Franglais, qui serait comme le fait de switch more than one word en plein milieu d'une phrase, mais les gens les confondent tout de même.
Aussi, je comprend pas le message initial. Est-ce que @Mary pense que Timothée est Québécois, et que c'est pour ça qu'il parle Franglais? Parce que Timothée est Franco-New Yorkais, et non pas Québécois.
"Il est Paul." VRAIMENT.
he's voice is deeper when he speaks french
On dirait que je n'imagine pas Denis Villeneuve en colère ou craquer sous la pression : on dirait la bienveillance et la sagesse incarnée. Ou bien il s'entraîne avec Georges Saint-Pierre pour se défouler entre les entrevues. :p
Ha! Ha!
Jesus, I'm blushing and my heart rate is way up!
Superbe echange et extrait ! Timothée! On t'aime en France 👍🌼
I'm not a huge fan of Chalamet, but actually this scene is were I thought "okay, he's good, love it". Loved the movie !
Same. I wasn’t really convinced at first but his acting in Dune gave him bonus points in my book. He surprised me in a really good way!
Same. J'avais des préjugés ( allez, le nouveau minet hollywoodien).
Sauf que quand on le voit jouer, on se dit que c'est peut-être etre le nouveau DiCaprio.
Who would have thought that I would 'fall in love' with someone portraying excrutiating pain while being tortured ? But Timmy is so physically attractive and emotionally expressive that I felt love for him during his torture ordeal.
The last frame...the LAST FRAME MY BOYS. THE frame of Dennis looking at TimoTimo with lovely eyes😍😍. He knew that the legend of Muad'Dib was true😍😍
Just by hearing his voice I could tell Denis Villeneuve was born in Québec
I'm American and learned metropolitan French, but I love the Québécois accent 💙
Denis has a very light québécois accent btw. If it were heavier you might like it less
@@mydogisbailey Lmao true
Une question d'un Québécois à un autre Québécois. Je me croyais après un match de hockey quand on interroge Jonathan Drouin en français.
...mais avec moins de reniflements et de "euh bin j'pense que"!
HAHAHA
Wow, il cherche ses mots mais en dehors de ça, il a un accent presque impeccable Timothée.
I’m cackling at Josh sitting there listening to the question in french for a few seconds and then smiling to himself as he grabbed the translator headphones 😂 We feel you hun!
not me leanring french as of last week because of this man
wow il parle d'un francais impecable
Timothée Chalamet est promu a une belle carrière 👍
il l'a déja ;-)
To be honest, as a French living in the US, I understand Timothée so much for speaking franglais 😂
❤ Denis, c'est une brilliantè sci-fi connosieur et Auteurist . J'adore.
Thanks for the video
yeeeeesh. a language can really make someone so attractive.
Dune is piece art🔥💝
I have no idea what he’s saying but this is so hot
When he looks like a Greek sculpture but speaks French but has the personality of an Englishman but is American = Timothée Chalamet🤌💗
pretty accurate lol they were lucky to get him because it's rare to have people looking like that who can actually act
@@johnnyskinwalker4095 You hit a VERY big point with me. Almost universally in my experience in this world, the more beautiful - physically beautiful - a celebrity is the more artificial and shallow they are.
NOT so with Timothee. That boy was very simply blessed over the top with charm and charisma - on top of being a knock out physically.
@@johnkaylor8670 So true! Very down to Earth. He has been raised well. When he gets compliments, he's almost embarrassed sometimes. As someone with french blood, I'm very proud of him.
@@lovecraftjunkie2331 Does he get hate? Cause in my circle, people like him, even the manly dudes. lol
No he doesn't have a personality of Englishman
He's a pure New York city boy
Damn.. Timothée, that Jacket .. it's the best jacket I've ever seen.
btw you can auto translate the subtitles if you want
Chalamet's not completely fluent, but his accent is sublime
He said he was 97% fluent, he just used anglicismes a lot, but then again everyone in Quebec does as well.
@@benyseus6325 not really
@@BestriendsShort yes really
@@benyseus6325 he's not from Quebec lol
@@johnnyskinwalker4095 yes I KNOW, do People in Quebec not speak French???????
Every time I see Timothée Chalamet, speaking in French, she gets more and more attractive.
I remember i thought: Nah, i aint gonna need french in my life probably, let's learn english, that will be enough. Stupid little me.
i'm not gay but timothee chalemet is timothee chalemet
Who's Timothee Chalemet?
Thought he was hot until I heard his Parisian accent in french
@ what video did u just watch?
@@rainydays1122 An interview with Timothée Chalamet?
timothée speaking french is something that can be so personal,,,,,,,
Ah yes, franglais. My fav as a Canadian.
speaking french is such a flex
pas vraiment
wait
@@MonkeyDIvan non c'est vrai
Not if you're a native speaker haha
@@vommir. which he isn't
Pour les gens qui avaient encore des doutes sur le choix de Timothée Chalamet pour le rôle de Paul, la deuxième partie devrait finir par les convaincre... le charisme il l'a, et pas qu'un peu. Denis Villeneuve a simplement eu l'intelligence d'utiliser les talents de son acteur pour faire évoluer le personnage sur plus deux films (probablement trois si le Messie de Dune est adapté d'ici quelques années, pour conclure l'arc de Paul ; il faudra encore amener le personnage sur de nouveaux terrains... je n'ai aucun doute sur le fait que Chalamet sera à la hauteur !). Paul est au début relativement réservé malgré un excellent entrainement de tous ses mentors. Une scène du livre qui a été omise (choix que je comprends) lui donne l'occasion de commencer à prendre de l'assurance quand son père s'absente lors d'un repas diplomatique (beaucoup de politique, c'est passionnant en livre, mais pour le rythme du film il était peut être raisonnable de l'écarter en effet). Cela étant, le scène du gom jabbar abordée ici laissait déjà entrevoir tout le potentiel de ce qui allait venir. Quand Denis et Timothée disent avoir été intimidés par Charlotte Rampling, je suis un peu amusé, elle parle elle aussi parfaitement français ! Fier de la francophonie, quelle réussite ! Je suis français vivant en France, j'ai une sœur vivant au Québec, bref cette "entrevue" (en France on dirait interview mais respectons tout de même la farouche volonté des québécois de conserver notre beau patrimoine linguistique !) me fait bien plaisir. 😊
Denis' Canadian French is a mood lol
Bien hâte de voir ce que ça donne !
Awww the way Tim goes back and forth between his lenguages. Relatable for bilinguals/polyglots ✨
PS: gracias mjennings96 for telling me how to write "polyglots" xd
En inglés se escribe "polyglots", no te equivocaste por mucho 😊
@@mjennings96 gracias uwu
There's some very impressive French on display here, but i fw that coat