Nếu bạn muốn học thêm chủ đề của video này, hãy vào nhóm Facebook tại (trong đó có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa). Facebook: bit.ly/2jTPka6 Trên Instagram mình sẽ cập nhật mỗi ngày vào 9 giờ tối, để bạn mỗi ngày học một từ. Instagram: bit.ly/2MKMNfm
các bạn giỏi quá nói tiếng việt lưu loát quá. minh sang đài loan được 4 năm rồi mà không nói được nhiều, vì công ty mình người đài loan toàn nói tiếng đài nhiều.
4 роки тому
Cảm ơn bạn~~~ Bạn có thể xem video học mấy câu rồi nói hù người đồng nghiệp hihihi
Những video sau các bạn nên viết thêm chữ Hán phồn thể bên cạnh chữ pinyin trong các ví dụ. Vì như vậy người học sẽ vừa nghe, vừa đọc được thêm chữ Hán nữa 😊 Cảm ơn các bạn đã làm video rất dễ hiểu và bổ ích.
4 роки тому+2
Dạ okie anh nè!! Adam và Howard sẽ cố gắng 😁😁😁😁😁 Tại video cũ tụi em không có làm chữ cứng. Những video gần đây toàn có chữ Hán rồi anh 😁 Cảm ơn anh đã gợi ý🤩🤩
Phải thật sự khen các anh rất hay và tinh tế . hài hước 1 cách nhẹ nhàng Lịch sự. em vô tình lướt Youtobe bấm vào xem đúg Video này. 1. các ah là ng Trung bản địa. nên rất thích 2. video đảm bảo đủ kiến thức và còn lồng ghép minh hoạ và hành độg câu thoại hài hước. 非常喜欢啊. em đăng kí tặg các ah và sẽ theo dõi thường xuyên nhé....
Em xem rất nhiều các video của Các anh nhưng e nghĩ dạy theo cách này chỉ dành cho những người đã biết về tiếng trung rồi thì mới học được. Em xem và phải tạm dừng liên tục thì mới nói được. Nghe như vậy chỉ có thể hiểu được thôi ak.
4 роки тому+1
Muốn học nói theo video thì bắt buộc phải dừng lại và phát lại liên tục nhé.
@ em là công nhân bên Đloan, em cần nhiều vd thế này để trao dồi thêm tiếng hằng ngày cho mình. Cảm ơn 2 soái ca ạk ❤❤
4 роки тому
Hy vọng các video đây có thể giúp được Annie ở Đài Loan thuận lợi hơn😁😁😁 Nhiều người đài loan chỉ biết nói sơ sơ tiếng anh hihi nên biết tiếng Hoa sẽ dễ hơn nhé💪
.-. Em thấy mấy cái này ở Việt Nam được sử dụng nhiều lắm mà. Chắc tại mấy anh gặp phải mấy người kì cục nên mới vậy thôi. Hihi nói thật lòng. Anh mua hàng ở quán vỉa hè thì người ta rất lịch sự nha. Những chổ trang trọng hơn cũng sẽ có người rất lịch sự và cũng có người thiếu ý thức nhưng suy cho cùng em cảm thấy chỉ thiểu số người không lịch sự thôi. Chứ người lịch sự cũng nhiều lắm nhé ạ. Em là nhân viên bán hàng nên tiếp xúc khách rất nhiều và biết được điều đó. Nếu bắt lỗi là người không cảm ơn thì đó là lỗi của nhân viên nhé ạ. À còn nữa : đa số khi giao dịch hay mua bán gì đó thì hai người sẽ cảm ơn lẫn nhau chứ ít khi nào 1 người cảm ơn và 1 người bảo không có gì . ❤chúc kênh của anh thành công
4 роки тому+1
Cảm ơn bạn~~ có thể do adam howard gặp phải những người như thế thôi haha. Sau khi ở đây lâu dài cũng thấy nhiều người cũng lịch sự lắm đấy~~~ xie xie ni~~
E đang học và đang chơi game bubg mobile sever Trung quốc nên có thể nói chuyện với nhiều người Hoa,tuy nhiên e chỉ nói dc những j em nghĩ.còn các bạn người Hoa nói lại em lại ko nghe được kịp.có cách nào luyện nghe tốt ko ạ.em cám ơn.em mới biết đến kênh của hai Anh ,em thấy những kiến thức anh truyền đạt rất dí dỏm và dễ hiểu ạ.
4 роки тому+1
Cách luyện nghe thì mình nghe nhiều và coi chữ phù đề và nói theo, nghe theo, càng ngày sẽ càng tốt😁
Ở Việt Nam nhân viên vẫn nói "谢谢" nhưng sẽ không nói "不客气" vì nó rất nghiêm túc và nghe rất xa cách. Mình rất ít khi sử dụng "不客气" với bạn bè vì nghe như người xa lạ. Có thể các anh đã mua hàng ở siêu thị tư nhân hay siêu thị nào đó nên không nghe nhân viên nói "cám ơn" hoặc họ nghĩ anh là người Hoa không biết tiếng Việt mà họ lại không biết tiếng Hoa nên không nói. Nhưng em luôn nghe người bán hàng nói "cám ơn", kể cả là ở hàng rong.
4 роки тому+1
Hai ngôn ngữ có văn hoá khác nhau bạn ạ. Mình chỉ chia sẻ kinh nghiệm đích thân gặp lúc mình ở Việt Nam. Có khá nhiều người bán hàng không nói, cũng có nhiều người bán hàng nói cảm ơn. Mình không phải nói toàn bộ người Việt đều không nói ạ😅
我希望你們可以寫臺灣中文嗎?我要學臺灣的中文 Tôi hi vọng mỗi một clip của các bạn có kèm theo tiếng Trung Đài Loan vì tôi yêu Đài Loan tôi muốn học tiếng Trung của Đài Loan Cảm ơn các bạn 謝謝你們
Nếu bạn muốn học thêm chủ đề của video này, hãy vào nhóm Facebook tại (trong đó có nhiều bài học chi tiết và bạn có thể hỏi bất cứ vấn đề gì về tiếng Hoa).
Facebook: bit.ly/2jTPka6
Trên Instagram mình sẽ cập nhật mỗi ngày vào 9 giờ tối, để bạn mỗi ngày học một từ.
Instagram: bit.ly/2MKMNfm
Tiếng Hoa H.A.H.A Trên Instagram rất thú vị. Cảm ơn anh.
Không có gì nè bạn :))) cố lên nha!!
Rất thú vị ra nhều video nhé bn
Dạ chắc chắn rồi bạn ơi. Chúng tôi mỗi thứ 3 và thứ 5 hàng tuần sẽ có video mới nhé! Tức là mỗi tuần 2 tập video ạ😁
@ a dùng tiếng Việt chuẩn ghê. dùng được ơi, nhé, ạ nữa. Bái phục.
Các bạn rất dễ thương. 😊 Bài học cũng rất hay.
Cách học như vậy rất hay dễ nhớ dể hiểu .. cám ơn adam
Dạ cảm ơn bạn Minh rất nhiều ạ!! Hy vọng các video bên đây có giúp được bạn học tiếng hoa thêm nhé!!
Chúc cuối tuần vui vẻ :)))!!
Từ dễ nói nhất từ cảm mơn
Cảm ơn ạ
Cám ơn 2 bạn
Cam ơn hai ban hai bạn giỏi quá
Cảm ơn bạn rất nhiều ^^
Thanks!
Cảm ơn tiếng hoa HA HA nhé
不客气😁😁
Từ nào cũng rễ nói ok
Tôi rất thích học tiếng ở những video của các bạn.
謝謝你~
mình mới bắt đầu và chỉ biết đọc pinyin thôi.
Qǐng wēn nǐ yǒu yōu diǎn ma?
Yǒu , wǒ hěn shuài. 😆😆😆 :))))
Hay quá ak..mình biết được nhiều vấn đề lâu nay mình chưa hiểu cảm ơn hai ban Nha...thật tuyet
謝謝你
😘😘😘 Cảm ơn thầy nhiều
Cảm ơn chị nhiều nhiều!!!
Hay quá
Từ lúc qua đài đến giờ mình mới nói 謝謝 nhiều . Công nhận người đài nc rất lịch sự :(
Hihihi có thể do ảnh hưởng của người Nhật
Rất vui ạ
谢谢你
Rat hay cam on cac ban.....
Cảm ơn bạn nhiều nhiều ạ
bây giờ mình mới biết bu hai yi si nói khi mình không có lỗi .cảm ơn 2 bạn nhé
2 anh dep trai lai de thuong nua ,rat thich 2 nguoi
謝謝你
Cảm ơn các bạn
Càng ngày càng hay nè
Anh cảm ơn em rất nhiều nhé!!! Cố lên học Tiếng Hoa :))!!
Bắt đầu cày lại mấy video cũ nhất của kênh, lấy tập ghi chép chăm chỉ. Phát hiện thì ra hai anh mặn (hài hước) từ những video đầu tiên rồi 🥲
Mê hai ông này quá đi thôi😍
các bạn giỏi quá nói tiếng việt lưu loát quá. minh sang đài loan được 4 năm rồi mà không nói được nhiều, vì công ty mình người đài loan toàn nói tiếng đài nhiều.
Cảm ơn bạn~~~ Bạn có thể xem video học mấy câu rồi nói hù người đồng nghiệp hihihi
Cảm ơn 2 anh
Dạy rất hay ạ
Cảm ơn Công rất nhiều nha!!!!
Thấy chú áo cam đẹp trai quá vào học thử và cái kết học rất nhanh hay và hiệu quả . Very good
Hihihi cảm ơn bạn nhiều 🙏
E đã ở đài loan 6 năm và rất thích cuộc sống và con người ở đó
Adam howard cũng Siêu thích Việt Nam😁
Hay wa ban. Cảm ơn bạn đã chia sẻ
Không có gì bạn nha😁😁
Hai bạn dễ thương quá ❤️
Học như cách này rất hay ak.nhưng ad cho thêm cả chữ hoa đài Loan nữa tuyệt vời luôn ak.
Dạ cảm ơn bạn nhiều ạ. Vì những video cũ không có cập nhật thêm nên thiếu chữ cứng huhu
Các bạn nói trọng tâm dễ học
Dạ tại vì không muốn lãng phí thời gian của mọi người😁😁😁Cảm ơn bạn rất nhiều
Rất hay đấy ạ
Cảm ơn bạn nhiều ạ
Eo ôi mình thích Tiếng Trung Quốc vô cùng😊😊
Hai ông thầy dễ thương quá đi cam on thầy nhiều
Cảm ơn Giau rất nhiều 🙏🙏🙏🙏
Rất dễ hiểu . xia xia
Xie xie ni
謝謝你們. Mình đang làm việc tại Đài Loan cám ơn video của các bạn, nó giúp ít cho mình trong việc học ngôn ngữ. 👍
dạ không có gì ạ~~ Hy vọng các video đây có thể giúp được bạn học được tiếng Hoa thực dụng :))!!
Thank you so much
不客气😁
Video hữu ích quá 2 anh. Cảm ơn 2 anh.
Cảm ơn bạn nha!! Hy vọng có thể giúp được bạn học tiếng Hoa!
Dạ em cảm ơn ạ. Em cũng đang học thêm nhiều tiêng trung giao tiếp nên thấy kênh của 2 anh rất có ích.
Cảm ơn rất nhiều ☺️
Không có gì nha Thalia😁😁😁
Cái rèm🤪 . Đáng yêu lắm hai em 👏🏻👏🏻
Tụi em xin cảm ơn ạ 🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Ít thấy ai học tiếng miền nam ghê,nghe 2 anh nói dễ nghe hơn nhiều
Hhihih cảm ơn bạn nhiều lắm~~
Giờ mới biết !
Hai bạn dạy những từ như cô mình dạy luôn. Cảm ơn 2 bạn 🙂
謝謝你~
Hai người dth xỉu
谢谢妳~~~
Ý
Video này hiệu quả này anh ơi
Vừa có từ mới vừa có cách học
Hay ghê ❤️
Cảm ơn bạn nhiều~~~
video rất hữu ích...rất cảm ơn hai bạn.Chúc hai bạn thật nhiều thành công trong cuộc sống!
Dạ adam và Howard cảm ơn bạn Phượng rất nhiều ạ!!
Hy vọng có thể giúp được bạn học thêm tiếng Hoa😁😁
Hai anh dễ thương quá. Video nào cũng rất dễ thương. 😄
你們倆真可愛!我看過大部分你們的視頻了,都挺可愛的。
謝謝妳啦 嘿嘿嘿~~~希望我們的影片有幫助到妳學習:)))!!
@ 很有幫助👍 我在越南俱樂部見過Howard 了,所以才知道Tiếng Hoa H.A.H.A 。他在外面比在視頻帥得多😂
Howard是帥哥🤩
@ 谢谢老师很多吧 🥰
khá hài hước và dễ thương, cám ơn hai bạn ^^
Cảm ơn bạn rất nhiều nha🙏🙏🙏 nếu bạn có muốn học thêm chủ đề gì đều có thể gợi ý nhé🤩🤩🤩
谢 谢 老 师。
不客气~
Làm nhiều video về xin việc làm đối với du học sinh đi ạ
Video của 2 anh rất hay. Mong 2 anh có thể làm video về cách sử dụng tiền Đài Loan ạ.
Những video sau các bạn nên viết thêm chữ Hán phồn thể bên cạnh chữ pinyin trong các ví dụ. Vì như vậy người học sẽ vừa nghe, vừa đọc được thêm chữ Hán nữa 😊
Cảm ơn các bạn đã làm video rất dễ hiểu và bổ ích.
Dạ okie anh nè!! Adam và Howard sẽ cố gắng 😁😁😁😁😁
Tại video cũ tụi em không có làm chữ cứng. Những video gần đây toàn có chữ Hán rồi anh 😁
Cảm ơn anh đã gợi ý🤩🤩
Phải thật sự khen các anh rất hay và tinh tế . hài hước 1 cách nhẹ nhàng Lịch sự. em vô tình lướt Youtobe bấm vào xem đúg Video này.
1. các ah là ng Trung bản địa. nên rất thích
2. video đảm bảo đủ kiến thức và còn lồng ghép minh hoạ và hành độg câu thoại hài hước.
非常喜欢啊.
em đăng kí tặg các ah và sẽ theo dõi thường xuyên nhé....
非常感谢你~
謝謝你,非常感謝你們
謝謝Shin!🥰🥰🥰🥰🥰
Hay quá... 謝謝😊
cac video cua 2 a rất thu vi cam on hai anh ah .좋아해요
Cảm ơn bạn nhiều nha:)))
我很喜欢这段影片很有用,谢谢两位老师
谢谢你
@ 不客气
谢谢你们💓
不客气 Phượng nè😁😁😁😁
Video các anh làm rất rõ ràng dễ hiểu. Nếu mà các anh đánh thêm được tiếng phồn thể bên cạnh pinyin thì tốt quá ạ.
Nhưng video cũ thì không có chữ cứng nhưng tất cả video mới thì có 3 lựa chọn nhé, giản, phồn ,việt.
Cả 3 đều có chữ cứng, pinyin, tiếng việt :))
谢谢你们!
从上周我开始看你们的影片,很好看了。我很喜欢的。😄
非常感谢你!
Em mới biết đọc pinyin ( thực ra vẫn hay đọc sai) , video hay lắm ạ
Cảm ơn bạn nhiều! Cố lên bạn nhé
2 thầy này dạy rất dễ hiểu lại còn hài hước nữa . like
xie xie Khanh~~~
很好
謝謝你
Xie xie ni men!
Xie Xie anh Nhật!!!!! 😍😍😍😍😍
谢谢你们💞💖💗
对我很好学,感谢两位
请问,是两位还是两个位?
@@ienthongminhmienbac488 我听他们都说两位
太好呀
谢谢你
Em xem rất nhiều các video của Các anh nhưng e nghĩ dạy theo cách này chỉ dành cho những người đã biết về tiếng trung rồi thì mới học được. Em xem và phải tạm dừng liên tục thì mới nói được. Nghe như vậy chỉ có thể hiểu được thôi ak.
Muốn học nói theo video thì bắt buộc phải dừng lại và phát lại liên tục nhé.
2 anh dễ thương quá haha
你们教很好。虽然我刚看看你们。但是我很喜欢了。
谢谢你~希望你可以学到新东西!
谢谢 老师
Adam đáng yêu quá,cơ mà video này mọi người không cho phụ đề bằng tiếng trung vào ạ,nếu có phụ đề bằng tiếng trung thì sẽ hay hơn nhiều đó ạ
谢谢你~~
Chào soái ca
Em rất hứng thú với các bài học của các anh
Mg các anh ngày càng có nhiều vd hay để chúng em ngày càng gần gũi vs tiếng Trung hơn ak
Cảm ơn Annie nhiều ~~~
@ em là công nhân bên Đloan, em cần nhiều vd thế này để trao dồi thêm tiếng hằng ngày cho mình. Cảm ơn 2 soái ca ạk ❤❤
Hy vọng các video đây có thể giúp được Annie ở Đài Loan thuận lợi hơn😁😁😁
Nhiều người đài loan chỉ biết nói sơ sơ tiếng anh hihi nên biết tiếng Hoa sẽ dễ hơn nhé💪
谢谢你们
谢谢Oanh!!
❤❤❤
我還是經常跟大家說 謝謝喔~
謝謝哦就很足夠了😁😁😁😁
.-. Em thấy mấy cái này ở Việt Nam được sử dụng nhiều lắm mà. Chắc tại mấy anh gặp phải mấy người kì cục nên mới vậy thôi.
Hihi nói thật lòng. Anh mua hàng ở quán vỉa hè thì người ta rất lịch sự nha.
Những chổ trang trọng hơn cũng sẽ có người rất lịch sự và cũng có người thiếu ý thức nhưng suy cho cùng em cảm thấy chỉ thiểu số người không lịch sự thôi. Chứ người lịch sự cũng nhiều lắm nhé ạ.
Em là nhân viên bán hàng nên tiếp xúc khách rất nhiều và biết được điều đó. Nếu bắt lỗi là người không cảm ơn thì đó là lỗi của nhân viên nhé ạ.
À còn nữa : đa số khi giao dịch hay mua bán gì đó thì hai người sẽ cảm ơn lẫn nhau chứ ít khi nào 1 người cảm ơn và 1 người bảo không có gì .
❤chúc kênh của anh thành công
Cảm ơn bạn~~ có thể do adam howard gặp phải những người như thế thôi haha.
Sau khi ở đây lâu dài cũng thấy nhiều người cũng lịch sự lắm đấy~~~
xie xie ni~~
Chúc anh một ngày vui vẻ❤
其實 我認為 “ 不好意思 ” 在翻譯成越南語時應翻譯為 : Ngại quá 或是 thật ngại quá 會更準 。 謝謝兩位帥哥製作了非常有用的學習漢語的視頻教程 ! 謝謝囉
不好意思也有那個意思,不過要看情況哦~
不好意思就是英文的excuse me:))
謝謝妳!
Haha dễ thương
Xie xie ni!
謝謝兩個大哥
不客氣~~~
谢谢两个帅哥
不客气~
謝謝 tienghoaHaHa
Bú kè qì A Thắng!!! :)))
E đang học và đang chơi game bubg mobile sever Trung quốc nên có thể nói chuyện với nhiều người Hoa,tuy nhiên e chỉ nói dc những j em nghĩ.còn các bạn người Hoa nói lại em lại ko nghe được kịp.có cách nào luyện nghe tốt ko ạ.em cám ơn.em mới biết đến kênh của hai Anh ,em thấy những kiến thức anh truyền đạt rất dí dỏm và dễ hiểu ạ.
Cách luyện nghe thì mình nghe nhiều và coi chữ phù đề và nói theo, nghe theo, càng ngày sẽ càng tốt😁
你们俩太帅。你们的影片很好看,还有很搞笑。比心♥️❤️❤️❤️
謝謝妳~~~
两个帅哥
谢谢你😁
非常有用的的视频谢谢
謝謝你~~
Có thêm phần chữ hán nữa thì tuyệt vời
Anh ơi anh nên để thêm chữ tiếng hoa để tụi em biết được mặt chữ nữa ạ huhu
Ở Việt Nam nhân viên vẫn nói "谢谢" nhưng sẽ không nói "不客气" vì nó rất nghiêm túc và nghe rất xa cách. Mình rất ít khi sử dụng "不客气" với bạn bè vì nghe như người xa lạ. Có thể các anh đã mua hàng ở siêu thị tư nhân hay siêu thị nào đó nên không nghe nhân viên nói "cám ơn" hoặc họ nghĩ anh là người Hoa không biết tiếng Việt mà họ lại không biết tiếng Hoa nên không nói. Nhưng em luôn nghe người bán hàng nói "cám ơn", kể cả là ở hàng rong.
Hai ngôn ngữ có văn hoá khác nhau bạn ạ.
Mình chỉ chia sẻ kinh nghiệm đích thân gặp lúc mình ở Việt Nam. Có khá nhiều người bán hàng không nói, cũng có nhiều người bán hàng nói cảm ơn. Mình không phải nói toàn bộ người Việt đều không nói ạ😅
Hai bạn dạy hay lắm. Cho mình hỏi :nghĩ thầm và mừng thầm tiếng hoa nói như thế nào hai bạn?
nghĩ thầm 暗想
mừng thầm 暗爽
♥️😊
🥰🥰🥰
Bạn nên cho thêm tiếng trung giản thể để dễ hiểu hơn nhé. Cảm ơn các bạn rất nhiều!
Bạn có thể mở phụ đề nhé
我看你們的影片才知道自己很小說不客氣🙁 謝謝你們提醒我,禮貌的人大家都愛😛
現在知道就好了~~~~加油~~~我們都喜歡做有禮貌的人~
谢谢你
Nếu như trong mỗi clip video của bạn có thêm phần phụ đề tiếng hoa khi bạn đang diễn giảng ( 演讲 )thì hay biết mấy
tố chè 🤣
我希望你們可以寫臺灣中文嗎?我要學臺灣的中文 Tôi hi vọng mỗi một clip của các bạn có kèm theo tiếng Trung Đài Loan vì tôi yêu Đài Loan tôi muốn học tiếng Trung của Đài Loan Cảm ơn các bạn 謝謝你們
新的影片都有字幕喔,可以選繁體。
舊的影片就沒有上字幕了
2022/May/08 anyone still learn this video ? ❤️