زبان و فرهنگ فرانسه / آشپرخانه / Cuisine
Вставка
- Опубліковано 14 кві 2018
- این ویدیوهای آموزش زبان فرانسه بخشی از فعالیت‌های سایت «فرانسه بگو» است. برای اطلاع از دوره های زبان، بسته های زبان راهنمایی رانندگی، مطالعه مطالب مفید و اطلاعات مربوط به فرانسه، خدمات ترجمه به سایت مراجعه کنید تا از تمام فعالیت های ما مطلع شوید
دوره های مجازی فرانسه مبتدی برای فارسی زبانان داخل و خارج ایران قابل خریداری است
آدرس سایت :
dismoienfrancais.fr
صفحه اینستاگرام :
/ dismoienfr
فیس بوک :
/ dismoienfr
چقد شما خوبید .هر درس تون هزار درسه
ممنونم. بسیار شیوا و سلیس تدریس میکنید.
عالی.
خیلی ممنون استاد واقعا درس های شما حرف نداره 🙏🙏🙏😍
بسیار تشکر واقعا درس های شما آموزنده است برای شما کامیابی میخواهم.
عالی میرسی
ممنونم ازتون واقعاً درساتون فوق العاده است
merci beaucoup
ممنون عالی درس مدی
همیشه با ضمیر اول شخص بهتر است چون در بیشتر مکالمات روزمره ما درباره کار های که خودمان انجام میدهیم استفاده می کنیم
خوبش
سباس گزارم بسیار عالی ❤🙏
مثل همیشه عالی .مرسی بانو ارجمند.
Merci beaucoup
خیلی ممنون خانم معلم دستون درد نکنه واقعیت خیلی زحمت می کشید
Merci 🙏
سلام استاد . توضیح درسها که در ان کاربرد افعال و لغات هم معنی را توضیح می دهید فوق
العاده است و از دیگر مواردی است که ممتاز بودن تدریس شما را نشان می دهد و اشتیاق ما را به فرا گیری این زبان. سپاسگزارم.
بسیارعالی
یک دنیا سپاس از شما. برای درس فرانسه ممنونم از شما. 👍👍👍👍👍👍
banou Nazari 🐥🐦🐤🐦🐥🐧🦆🦅🐣🐓🐔🐦🐧🕊🦅🦆🐓🐣🐔🐦🐥🐤🐦🐤🐥🐧🕊🦆🐣🐓
banou Nazari سلام مننه
Tashakor
بسیار سپاسگذارم از ویدیو هایی که میذارید. بسیار آموزنده هستند.
بسیار زیاد تشکر استاد گرامی همیشه و موفق کامیاب باشی
merci
خیلی عالی بود
Merci beacoup .
Bonjour j espre que vous allez super bien
تشکر
تشکر استاد گران قدر واقعادرسهایت قابل درک است قلم ات همیشه سیز باشد
Merci beaucoup
بهش میگن روش بن ماری خیلی دوستتون دارم ممنون از توضیحات عالی
Merci beaucoup madame très bien
Merci ;D
Merci
Merci Bien
تشکر خانم
Merci notre prof et toi aussi
bon courage
Merci beaucoup madame
c'est super...
Merci vous avez-vous
Bonjour. Madam professeures. Je vous remerci. Pour tous.....!
Merci beaucoup mon prof👍
Ma prof👌
Merci bcp vous êtes vraiment un bon professeur. 🙏🙏👌
Bonjour merci beaucoup pour ton cours de Français très bien merci. je suis contente 👍
اول سلام دوم یک دنیا مرسی استاد عزیزم 🙂🙂
Hasib Maliki
اول من هم سلام تقدیم میدارم خیلی ممنونم از اجرای دروس شما موفق و کامگار باشید .
merci beaucoup pour vidéo mon professeur vous êtes très gentil
Très bien
این حالت مفرد است
سلام 'ممنون از آموزش هاتون' Bain Marie همان بن ماری کردن ویا بخارپز کردن با حرارت غیر مستقیم هست
بن ماری یک روش آزمایشگاهی برای برخی آزمایشات بیوشیمی مثل قند و اوره و در واقع نام یک دستگاه که توش آب هستش و ما راکهای شامل لوله های آزمایش قنو اوره رو بمت معینی در بن ماری قار میدهیم تا بجوشند و قسط الهاذا
در آزمایشگاه های شیمی نیزاز دستگاه بن ماری استفاده می شود که در ایران به سه اسم " بن ماری (فرانسه)"، " (انگلیسی) واتربث" و یا "حمام آب گرم" شناخته می شود
Ali Khosravani ممنون از توضیحات :)
Je vous remerce cour dialement madame vous êtes trés gentille merci beaucoup pour partager cette vidéo
سلام ،مرسی از ویدئو آموزشی خوبتون مثل ھمیشہ عالی اون روش در اشپزی تو ایران بھش میگن بِن ماری کہ بہ روش غیر مستقیم درست میشہ یعنی با بخار اب
Bon dimanche à tous! :)
خیلی درسای شما دوست دارم خیلی عالیه من همیشه درسای تونه دمبال میکنم عالی هست زنده باشید من چهار ماه میشه امدم فرانسه درسای شما خیلی کمکم میکنه تشکر از شما... موفق باشید
Bon à lundi pour vous
Bonjour
♥️♥️♥️
این روش بن ماری یا حمام بخار آب در شیمی هم کاربرد دارد و به فارسی هم همین اسم رو داره
سلام سپاسگذارم از درسهای فرانسوی فوق العاده اند اسم این عمل توی ایران بون ماری میباشد که خیلی به فرانسه نزدیک است باز هم سپاس
چه جالب. نمی دونستم مرسی :) که گفتید
ممنون از درسهای خودتان یک درس اگه میشه از کوچه وخیابان وادرسها بزارین
Merci beaucoup pour apprendre la langue français
مرسی خانم معلم عالی درس میدین.
خیلی عالیه کارشما خانوم محترم
مخصوصا اینکه به روز هستید و مناسبتها هم پوشش میدید
کاش خودتون هم معرفی میکردید
البته که مهم کار قشنگیه که با سلیقه خودتون دارید جلو میبرید
متشکرم از شما
با تشکر از شما و زحماتتون روش بن مارین که من تو ایران ازش استفاده میکردم الان متوجه شدم که کلمه ی فرانسوی هست البته نه بااین تلفظ ولی در ایران هم همین اسم رو استفاده میکنند
Très bien merci beaucoup c'est très gentil
مرسی از زحماتتون عزیزمم .به سبک بن ماری هست که در ایران هم گفته میشه ....
سلام ممنون از تدریس خوبتون. در ایران بن ماری گفته میشه
❤❤❤👍👍👍👍
🌺 c’est génial 👍 سلام استاد فک کنم در فارسی بخارپز گفته میشه مثل سبزیجات که مستقیم با آب تماس ندارند.
💙💚👌👌
خانم اسدى به روش پختن بااب جؤش ميگن بخارپز
toi aussi madame
استاد جون برای عاشقی چی میگن😍♥️
سلام استاد جان، خیلی عالی تدرس می کنید، ببخشید دم کشیدن غذا چه گفته میشود مثلاً برنج را میگذاریم نیم ساعت دم بکشد.
به این کار میگن پختن غیر مستقیم
سلام
Mijoter فکر کنم ! دَم دادن میشه یا دَم کشیدن
مثل برنج را میزاریم واسه دَم کشیدن 😇
بن ماری میگن عزیزم بهش شکلات برا رو کیکو بیشتر اینطوری آب میکنن
بن ماری یا ظرف حموم به زبان فارسی البته این روش تو ازمایشگاه های بیمارستان به کار می رود vain marie
استاد عزیز، بسیار بسیار سپاس که این قدر دقیق کلمات رو توضیح میدید، فقط فکر کنم فعل پوست کندن بصورتÉplucher. باشه
سلام در ویدیو اشتباه گفته شده و یا نوشته شده ؟
@@dismoienfrancais سلام ،اشتباه نوشته شده ، شرمنده فقط جهت تصحیح گفتم وگرنه روش تدریس شما که عالی ست.
Est-ce que je peux dire je cuis les legumes au bain marie .?
salam, be jaye 'battre' mitavan az 'melanger' estefade kard? mamnoon.
Ali Khosravani به نظر من این دو فعل با هم کمی فرق دارند.
Melanger مخلوط کردن دو یا چند ماده
Battre زدن مواد به هم
سلام خانوم ببخشی من یگ سوال داشتم چکونه بکویم من متوجه شدم je comprener
Je comprends j 'ai compris یعنی فهمیدم یعنی من میفهمم
باسلام ممنون ازبرنامتون من توفرانسه نغمه ژیون آشپزی انتخاب کردم خیلی مفیدبودلطفا طعم هاروبگیدتوبرنامه بعدی مثله شوروبینمک بودن تند ترش تلخ چی میشه ممنون
سلام چشم حتما
ممنونم ازلطفتون خیلی موثربودچون من الان دارم فغمه سیون اشپزی میخونم
🌹👌👌👌🌹👍👍🌹👏🌹🎉🌹💐💐
Où habitez vous?
Je veux vous rendre visiter.
Bonjour j'habite à Montpellier
Mijoter دم دادن
سلام استاد من دنبال ویدئوی آموزش قسمت اول کارهای خانه هستم اما پیدا نمیکنم لطف میکنید برام بفرستید.ممنون
ua-cam.com/video/injpJFBezSE/v-deo.html
ua-cam.com/video/Ge1Hl1-D9k4/v-deo.html
سلام. فکر کنم منظورتون یکی از این دو ویدیو باشه.
@@dismoienfrancais ممنون استاد همینه خیلی لطف کردید سپاسگزارم .
Merci beaucoup 💜
خانوم به فرانسه زنده کی میکند
در حالت جمع چطور میگوید
پیغامتان را متوجه نمی شم. منظورتون جمع چه کلمه ای است؟
چرا نگفتید je fais bouillir d'eau????
je fais bouillir l'eau
آب را می جوشانم. آب در حالت کلی
je fais bouillir de l'eau
مقداری آب می جوشانم. مقدار آب مهم نیست
سلام دارم برات چی میشه
bonjour,
tu vas voir!
tu vas payer!
همون بِن ماری هستش
استاد شما چندساله که ایران ترک کردین که اصطلاح جا افتادن غذا رو یادتون رفته😆🤣
اینها که دوست ندارند این ویدیو ها رو ،فازشون چیه ؟🤔😂
معنا نی بریان کردن را میدهد Bain marie
آب پز چیزی را که در آب می جوش شانند میشه آب پز
فکر نکنم آب پز کردن بشه چون آب پز کردن یعنی یه چیزی رو توی آب پختن مثلا می گیم سیب زمینی ها رو آب پز می کنم
اگه اشتباه نکنم
je fais cuire les pommes de terre à l'eau :)
سلام خانم اسدی عزیز. خسته نباشید ومثل همیشه عالیییی ومفید❤❤ . من فک میکنم به این عمل که یه قابلمه پر اب یکی دیگه بذاریم روش برا پخت همون بخار پز بشه به نظرم ..
Baim mairie بوخار پز
در بخار اب پختن
بهش ایران میگن بن ماری کردن
تو فارسی کلمه معادل نداره .وای همه به روش بن ماری میشناسنش و برای مثلا اب کردن شکلات برای شیرینی پزی کاربرد داره
سلام ممنون از توضیحتون :)
معادل فارسی نداره . میگیم بِن ماری
😂😂😂بخارپز
بعضی جملات را معنا نمی کنی
بخار پز🙄
Merci beaucoup
Merci beaucoup madame
Merci
Merci beaucoup
Merci beaucoup
Merci beaucoup